JUAN GONZALEZ: Yanzu dai za mu je kasar Jamaica, inda ake ci gaba da samun karuwar adadin wadanda suka mutu a neman mutumin da ake zargi da safarar miyagun kwayoyi Christopher "Dudus" Coke, wanda Amurka ke nema ruwa a jallo. 'Yan sandan kasar Jamaica sun tabbatar a ranar Alhamis cewa mutane saba'in da uku, mafi yawan fararen hula ne aka kashe a arangamar da aka yi tsakanin jami'an tsaro da magoya bayan Coke dauke da makamai. Kungiyoyin kare hakkin bil adama na tada tambayoyi game da yiwuwar kisan ba bisa ka'ida ba daga jami'an tsaro a unguwar Tivoli Gardens da ke babban birnin kasar Jamaica na Kingston. Amnesty International ta yi kira da a gudanar da cikakken bincike.
A halin yanzu, Coke da kansa har yanzu ba a kama shi ba. Masu gabatar da kara na Amurka sun bayyana shi a matsayin shugaban kungiyar ‘yan ta’adda ta Shower Posse da ta kashe daruruwan mutane a yakin cocaine na shekarun 1980. Kwanan nan tsohon ministan tsaron kasar Jamaica ya bayyana Coke a matsayin mutumin da ya fi kowa karfi a kasar. Bayan shafe watanni ana tirjewa da matsin lamba da Amurka ta yi na mika Coke, Firayim Ministan Jamaica Bruce Golding ya sauya matsayinsa tare da ayyana dokar ta baci a Lahadin nan, inda ya sha alwashin kama shi.
AMY GOODMAN: A baya Coke ya tattara kuri'u don jam'iyyar Golding, kuma Firayim Minista har ma ya dauki hayar wani kamfani a Washington - Manatt, Phelps & Phillips - don kokarin sa hukumomin Amurka su yi watsi da bukatar mikawa.
To, don ƙarin, yanzu baƙi biyu sun haɗa mu.
Benjamin Bowling farfesa ne a fannin laifuka da shari'a a Kwalejin King, London, kuma marubucin littafi mai zuwa. Kula da yankin Caribbean: Haɗin kai na Tsaro na Ƙasa a cikin Ayyuka. Sabon yanki a ciki The Guardian ana kiranta da "Jama'a Bleeds for Our War on Drugs," inda ya rubuta, ya faɗi, "hargitsi a Kingston alama ce ta gazawar haramcin cocaine da Amurka ke jagoranta."
Kuma a kan layi daga Kingston, Jamaica, Carolyn Gomes na tare da mu. Ita ce babbar darektar kungiyar Jama'a don Adalci.
Muna maraba da ku duka Democracy Now! Bari mu fara a Jamaica tare da Carolyn Gomes. Faɗa mana abin da ke faruwa a kan tituna a yanzu da abin da kuke tunanin ya kamata ya faru.
CAROLYN GOMES: Da alama in an kwantar da hankali. Tabbas hare-haren da aka kai kan 'yan sanda da ofisoshin 'yan sanda, hare-haren - hare-haren da aka kai a tsibirin, Garin Spain, wanda da alama yana daidaitawa, yana kwantar da hankali. Abin da ya kamata ya faru shi ne cewa muna bukatar mu yi wayo a cikin wannan "yaki" wanda-quote-unquote, da muke faɗa. Ya kamata mu tsaya mu nuna cewa tauye hakkin ‘yan kasa, wanda ya nuna ayyukan jami’an tsaron mu tsawon shekaru da yawa, ba sa faruwa, kuma idan akwai – cewa muna da sa ido kan ayyukan kamar yadda suke faruwa. a yanzu. Kuma muna buƙatar bayyananniyar tantance abin da ya faru a cikin ƴan kwanakin da suka gabata.
JUAN GONZALEZ: Yanzu, akwai wani tarihi a Jamaica da jami'an tsaro suka yi na kisan gillar da aka yi wa fararen hula da ba a yi la'akari da su yadda ya kamata ba?
CAROLYN GOMES: Lallai. Mun bayar da rahoto game da shi ga Hukumar Inter-Amurka. Akwai rahotanni da yawa. A cikin shekaru da yawa, 'yan sanda, 'yan sandanmu-yawan harbe-harbe na 'yan sanda yana daya daga cikin mafi girma a duniya. A bara ‘yan sandan mu sun kashe fararen hula 246. Kuma ba a samu ba—a cikin shekaru goma da suka gabata, an yi shari’ar ɗan sanda don yin amfani da ƙarfi ba bisa ƙa’ida ba. Matsala ce ta gaske cewa muna da cikakkiyar hukunci don cin zarafi a Jamaica.
AMY GOODMAN: Farfesa Bowling, kana cewa wannan gazawar yaki ne da kwayoyi. Za ku iya bayyana abin da kuke gani yana faruwa a yanzu a Jamaica? Kuna da tsohon ministan tsaro na kasa, Dokta Peter Phillips, yana cewa Tivoli Gardens - cewa Christopher "Dudus" Coke mai yiwuwa ya fi jam'iyyar Labour ta Jamaican kanta.
BENJAMIN BOWLING: To, ina ganin cewa, a cikin faffadan yanayi, haramcin shan miyagun kwayoyi ya kai ga samar da wata kasuwa ta boye, wadda wani nau'i ne mai ma'ana mai ma'ana kuma a bayyane, hakika, cewa idan yaki da kwayoyi, a cikin bin abin da yake. Mutane da yawa suna ganin wani nau'in mugunta ne, ya kasa a zahiri, ka sani, hana masu noma da nau'ikan jigilar kayayyaki da masu amfani da su a Amurka da Yammacin Turai yin amfani da hodar iblis, to hanya ɗaya ce da mutane za su iya kama ta. yana kan kasuwan boye. Don haka haramcin yana haifar da kasuwa na ɓoye, wanda sannan yana buƙatar ɗaukar makamai domin zirga-zirgar ta ci gaba. Amurka ita ce - kwararar bindigogi zuwa kudu daga Amurka ta cikin jihohin Gulf da Puerto Rico yana da matsananciyar wahala. Jama’ar Jamaica sun shafe shekaru da yawa suna kokawa cewa arewa-matsalolin hana kwararar kwayoyi zuwa arewa bai yi daidai ba, ko kadan, ta yunkurin Amurka na hana kwararar bindigogi zuwa kudu. Wannan kuma yana da alaƙa da daɗaɗɗen kafa, irin cin hanci da rashawa na siyasa da kuma alaƙa tsakanin waɗanda ake kira "al'ummomin garrison," ƙungiyoyin laifuka, dons, daidai ta hanyar tsarin siyasa. Don haka hodar Iblis ya ƙirƙiri babban tushe na tallafi ga mutanen da suka fahimci kansu kuma suke ganin kansu kuma suka gabatar da kansu a matsayin ƴan kasuwa. Kuma wannan laifin da aka tsara yanzu ya kai ga zuciyar gwamnati. Kuma idan aka yi barazanar, lokacin da irin wannan yanayin ta'addanci na dons da dukiya ke barazana, suna amsawa a fili da tashin hankali.
JUAN GONZALEZ: Yanzu, me za ku ce game da gaskiyar cewa gwamnatin Jamaica, bayan da ta bijire wa tuhume-tuhumen, shin wannan gagarumin hari kuma ko ta yaya har yanzu ba a kama abin da suke nema ba, wato Christopher Coke?
BENJAMIN BOWLING: Ee, ina nufin, yana da matuƙar ban mamaki. Yana da ban tausayi. Kuma, ka sani, zuciyata tana bibiyar iyalan mutanen da suka rasa ’yan uwa da kuma mutanen da suka ji rauni a cikin wannan, ka sani, a ganina, wauta ce gaba ɗaya, kuma a fili ba kawai mara amfani ba, amma mara amfani. , ta fuskar asarar rayuka. Kuma, ina nufin, ina tsammanin abu na farko shi ne, ka sani, kamar yadda Carolyn ta ce, yadda 'yan sanda suka gudanar da kansu a cikin 'yan shekarun nan - a cikin shekaru masu yawa, dangane da hukuncin kisa, dangane da cin hanci da rashawa na siyasa a cikin ’yan sanda da kuma a fadin gwamnati, ba abin mamaki ba ne ace gwamnati ta yi yunƙurin ɓoye laifinsu da kuma yin yunƙurin kare mutanen da da yawa daga cikin al’umma, da dama daga cikin ’yan siyasa, suke kallon nasu.
Me ya sa a daidai wannan lokaci gwamnati ta zabi juya wani nau'i na juriya na mika Coke zuwa wani hari zai bukaci a bincika ta hanyar bincike, wanda ina ganin ya kamata ya faru. Ba wai yadda ‘yan sanda suka gudanar da kansu a kan titi ba ne ya kamata a yi bincike. Abin da ake bukata a yanzu shi ne, a gudanar da cikakken bincike, binciken al’umma, da cin hanci da rashawa a cikin hukumar ‘yan sanda, a cikin gwamnati, da alaka da shirya laifuka kan aiwatar da hukuncin kisa, da yadda duk wannan ya hade, domin a mayar da martani. domin Jamaica ta ci gaba, akwai bukatar a sami wani abu, a ganina, kusa da tsarin gaskiya da sulhu da kuma kwance damarar mutanen da ke kan tituna da suka fahimci kansu, a cikin ƙungiyoyi masu aikata laifuka, a cikin ƙungiyoyin tituna, kamar yadda. sojoji. Kuma wannan shine — ka sani, muna buƙatar magana ta kwance damara. Muna bukatar mu yi magana game da korar mutanen da suke ganin kansu a matsayin sojoji. Da kuma karin cikakken bayani mai inganci, ba yaki ba. Wannan hanyar ba ta aiki.
AMY GOODMAN: Benjamin Bowling, za mu bar shi a can. Carolyn Gomes, kuma, na gode sosai, daga Jamaicans for Justice. Kuma a ƙarshe, wannan sharhi a farkon wannan sashin, kamfanin lauyoyi na blue-chip Manatt, Phelps & Phillips sun rattaba hannu kan kwangilar $400,000 don shiga tsakani a madadin gwamnatin Jamaica. Charles Manatt shi ne tsohon shugaban kwamitin jam'iyyar Democrat, wanda kuma ke wakiltar Jamhuriyar Dominican, inda ya kasance jakada shekaru goma da suka gabata, wanda aka dauka hayar don yaki da mika Christopher Coke.
ZNetwork ana samun kuɗi ta hanyar karimcin masu karatun sa.
Bada Tallafi