Hoto: Kayan Aikin Injin Fasaha daga MCC
'Ma'aikaci Daya, Kuri'a Daya:'
Ma'aikatan Karfe na Amurka don Gwaji
tare da Mallakar Factory,
Mondragon Style
By Carl Davidson
SolidarityEconomy.net
Oktoba 27, 2009-Ƙungiyar Ma'aikatan Karfe ta United, babbar ƙungiyar kasuwanci ta masana'antu ta Arewacin Amurka, ta sanar da sabon haɗin gwiwa tare da babban ma'aikacin haɗin gwiwar ma'aikata na duniya, Mondragon International, wanda ke yankin Basque na Spain.
Labarin sanarwar ya bazu cikin sauri a cikin al'ummomin masu fafutukar tabbatar da adalci na duniya, masu fafutuka na kungiyar kwadago, dimokuradiyyar tattalin arziki da masu shirya gurguzu, 'yan kasuwa kore da masu aikin hadin gwiwa iri-iri. Fiye da wasu sun ɗaga gira, amma amsa mai ban mamaki ita ce, "Mai ban tsoro! Ta yaya za mu iya taimakawa?" Manufar yarjejeniyar ita ce samar da ayyukan yi, amma tare da sabon salo. Tun da yake yunkurin gwamnati ya takure saboda kwadayin masu kishin kasa, kuma jari mai zaman kanta ta fi sha’awar yin arha a kasashen waje, kungiyoyin kwadago za su dauki al’amura a hannunsu, su nemo abokan hadin gwiwa, da kuma samar da ayyukan yi da kansu, amma a kasuwanci mai dorewa na ma’aikata.
"Muna ganin yarjejeniyar ta yau a matsayin mataki na farko na tarihi don sanya haɗin gwiwar ƙungiyoyin su zama tsarin kasuwanci mai dacewa wanda zai iya samar da ayyuka masu kyau, ƙarfafa ma'aikata, da tallafawa al'ummomi a Amurka da Kanada," in ji shugaban USW International Leo W. Gerard. "Sau da yawa mun sha ganin Wall Street ta ɓata kamfanoni ta hanyar zubar da kuɗinsu da kadarorinsu da kuma ɓarna al'umma ta hanyar zubar da ayyuka da kuma rufe tsire-tsire.
"Wannan kyakkyawan ra'ayi ne," in ji Rick Kimbrough, ma'aikacin ƙarfe mai ritaya daga Aliquippa, Pa, kuma tsohon soja mai shekaru 37 na Jones da Laughlin Karfe. "Tun da suka rufe masana'antar mu, na yi tunani, 'Me ya sa ba za mu mallake su ba?' Idan muka yi, ba za su gudu ba." J&L's Aliquippa Works ya kasance ɗaya daga cikin manyan masana'antar ƙarfe a duniya, amma yanzu an rufe shi kuma an wargaje. Yawancin samarwa ya koma Brazil.
Haɗin gwiwar USW tare da Mondragon ya kasance m bugun jini. Duk da yake da wuya kalmar gida a cikin Amurka kuma ba a san shi ba a cikin kafofin watsa labarai, Mondragon Cooperative Corporation (MCC) ta kasance uwar sabbin ra'ayoyi kan dimokiradiyyar tattalin arziki da kasuwancin zamantakewa a duniya tsawon shekaru 50. An fara shi a shekara ta 1956 da ma’aikata biyar a wani ƙaramin kanti da ke yin murhun kananzir, MCC a yau tana da ma’aikata sama da 100,000 a wasu kamfanoni 260 a ƙasashe 40. Ana sayar da tallace-tallace na shekara-shekara a kan fiye da Yuro biliyan 16 tare da samfurori iri-iri - kayan aikin injin fasaha, motocin bas, na'urorin gida da jerin manyan kantuna. MCC kuma tana kula da nata bankunan, asibitocin kiwon lafiya, tsarin jindaɗi, makarantu da ɗalibi 4000 na Jami'ar Mondragon-duk ƙungiyoyin ma'aikata.
A cikin shekaru goma da suka gabata, an yi yunƙurin yin amfani da samfuri da hanyoyin MCC zuwa ayyuka a Amurka. Kusan duka suna kan ƙaramin sikeli - gidajen burodi da yawa a cikin Bay Area, wasu kantin sayar da littattafai, kuma mafi kwanan nan, masana'antar wanki da hasken rana a Cleveland. A Chicago, Austin Polytechnical Academy, sabuwar makarantar sakandare ta jama'a a unguwar masu karamin karfi, ta samu wahayi, a wani bangare, Mondragon, kuma kungiyar dalibanta kwanan nan sun shiga wani balaguron nazari na MCC a yankin Basque.
Amma yunƙurin na USW, da yuwuwar tasirinsa, yana sanya hangen nesa na Mondragon akan filaye mai faɗi. Hadin gwiwar masana'antu mallakar ma'aikata waɗanda zasu iya haɓaka koren sake fasalin tattalin arzikin Amurka, alal misali, ba kawai zai zama ƙarfi mai ƙarfi a kansa ba. Hakanan zai iya yin tasiri mai ƙarfi, mai yuwuwa ya zaburar da wasu yunƙurin gwamnati da na masu zaman kansu don ƙarawa da yin gogayya da shi.
USW tana ci gaba a hankali. "Mun yi alkawari a nan," in ji Rob Witherell yayin wata hira da aka yi kwanan nan a ofisoshin Sashen Shirye-shiryensa a hedkwatar USW Pittsburgh. "Amma saboda wannan dalili, muna so mu tabbatar da cewa mun daidaita shi, ko da yana nufin farawa a hankali kuma a kan ma'auni."
Abin da wannan ke nufi a halin yanzu, Witherell ya bayyana shi ne cewa USW tana neman ƙananan kasuwancin da za su iya aiki a cikin sassan da suka dace inda masu mallakar yanzu ke sha'awar fitar da kuɗi. Har ila yau, kungiyar tana neman cibiyoyin hada-hadar kudi tare da mai da hankali kan zuba jari mai inganci, kamar bankunan hadin gwiwa da kungiyoyin lamuni.
"Yana iya samun rikitarwa," in ji Witherell. “Ba wai kawai za ku ba da kudin siyan ba ne, a’a, ku nemo yadda za ku ba wa ma’aikata rancen kudin da za su saya, ta yadda za su iya biyansu a kan farashi mai ma’ana na wani lokaci, kuma har yanzu suna rayuwa mai kyau. ."
Babban tsarin Mondragon an ƙirƙira shi a cikin 1950 ta wani limamin Katolika na Roman Katolika, Uba Jose Maria Arizmendi. Yana farawa da makaranta, ƙungiyar kuɗi da shago-duk mallakar ma'aikata waɗanda kowannensu yana da daidai rabo da ƙuri'a. Haɗin kai uku-cikin ɗaya yana bawa ƙungiyar damar dogaro da albarkatunta don kuɗi da horo. Ba za a iya korar ma'aikata-masu aiki ba. A cikin majalisu na yau da kullun, suna ɗaukar hayar da kora manajoji, da kuma tsara manufofin gabaɗaya da alkiblar kamfani. Ma’aikatan da kansu sun yanke shawara kan kudaden shiga da ke yaduwa tsakanin ma’aikaci mafi karancin albashi da manajan mafi albashi, wanda a halin yanzu ya kai kusan 4.5 zuwa daya. (Idan aka kwatanta da fiye da 400 zuwa ɗaya a cikin Amurka) Yayin da ma'aikata ke tara albarkatu, za su iya ƙarfafa samar da sababbin coops, a kaikaice ta hanyar bankin su da kuma kai tsaye ta hanyar kamfanonin su, kuma su kawo su cikin tsarin mulkin MCC. Wannan shine yadda suka girma daga ƙaramin kanti zuwa kamfanoni 260 a cikin shekaru 50 da suka gabata. A ƙarshe, idan ma'aikaci-mai ritaya ya yi ritaya, shi ko ita za ta iya ‘ci kuɗi,’ amma ba za a iya sayar da kason ba. Yana samuwa ne kawai don siyan sabon ma'aikaci a wannan kamfani.
Arizmendi ya ci gaba da wannan muhimmin batu na ƙarshe a lokacin zurfafa nazarin ka'idar zamantakewar Katolika da kuma ayyukan Karl Marx da ɗan Burtaniya Robert Owen. Iyakar ma'aikacin na sayar da kason nasa ga kowa, wata matsala ce a tsarin Owen, Arizmendi ya yanke shawarar, tun da hakan ya baiwa mutanen waje damar siyan ma'aikatan da suka fi samun nasara, tare da mayar da ma'aikatansu aikin albashi, yayin da suke fama da yunwa ga sauran ma'aikatan da ba su yi nasara ba. na albarkatun. Tare da sabuwar hanyar Arizmendi, huɗu ne kawai daga cikin ɗaruruwan ɗaruruwan ayyukan coop na MCC sun gaza a cikin rabin karni tun lokacin da Mondragon ya fara.
Bambanci tsakanin Coops mallakar ma'aikata irin na Mondragon, da ESOPs, ko Shirye-shiryen Mallakar Ma'aikata da suka fi yawa a cikin Amurka, yana da alaƙa da tsari da sarrafawa. A cikin ESOP, wani yanki na hannun jarin kamfanoni, wanda ya fara daga babban rukunin ƴan tsiraru zuwa kashi 100, mallakar ma'aikata ne amma suna riƙe da amana. Ƙimar sa tana canzawa tare da kasuwar hannun jari kuma ma'aikata na iya samun rabo yayin da ake biya su, saya ƙarin haja, ko "tsarar kudi" lokacin da suka yi ritaya. Idan sun yi "tsabar kudi," suna biyan haraji akan adadin rufewa, sai dai idan sun mirgine shi cikin IRA. Gabaɗaya, ESOPs kayan aikin kuɗi ne kuma ba sa haifar da ikon sarrafa ma'aikata kai tsaye akan wurin aiki ko rawar da za a tsara dabarun babban kamfani. Manajoji suna hayar da kwamitin gudanarwa na kamfani, bi da bi, suna da alaƙa da amana.
"Muna da kwarewa da yawa game da ESOPs," in ji Gerard, "amma mun gano cewa ba a dau lokaci mai tsawo don nau'ikan Wall Street su tura ma'aikata a gefe su dawo da iko. Mun ga tsarin haɗin gwiwar Mondragon tare da 'ma'aikaci ɗaya, ɗaya. ikon mallakar kuri'a a matsayin hanyar sake ƙarfafa ma'aikata da kuma sanya kasuwancin da za a yi la'akari da Main Street maimakon Wall Street." USW, duk da haka, za ta dage akan aƙalla gyare-gyare ɗaya na ƙirar Mondragon: za a tsara ma'aikata-masu-masu-mallaka cikin ƙungiyoyin ƙwadago, kuma za su sanya hannu kan yarjejeniyoyin ciniki tare da ƙungiyar gudanarwa. Wannan ya kafa wani yanayi na musamman wanda ma'aikatan ƙungiyar suka cimma yarjejeniya da kansu a matsayin taron ma'aikata da kuma ƙungiyar gudanarwa da suke ɗauka.
Wannan ba babbar matsala ba ce kamar yadda ake iya ji. Michael Peck, wakilin MCC na Arewacin Amurka ya ce "'Wannan ba sama ba ce kuma mu ba mala'iku ba ne' kalma ce gama gari da baƙi Mondragon ke ji." A cikin tsarin kowane kamfani na MCC akwai 'kwamitin zamantakewa' na ma'aikata, wanda ke duba mafi girman matsalolin zamantakewa. Amma, kuma ya zo don taka rawar daidaita rikice-rikice na yau da kullun tare da ƙungiyar gudanarwa, ta haka ta zama ƙungiyar gama gari. Lallai ana ci gaba da gwagwarmayar aji, har ma a cikin tsarin da aka gyara a cikin haɗin gwiwar ma'aikata.
Har ila yau, akwai wasu siffofi na musamman ga MCC waɗanda za su iya yin amfani da su a cikin kwafinsa a cikin U.S. Uba Arizmendi ya ɓullo da shirinsa a matsayin tsarin rayuwa na al'umma bayan barnar yakin basasar Spain da yakin duniya na biyu. An daure shi a karkashin Franco. Yankin Basque, cibiyar adawa da Faransa, ba wai cikin rugujewar tattalin arziki ba ne kawai, amma kuma gwamnatin Franco ta hukunta shi ta hanyar hana su albarkatu. MCC ta samo asali ne ta hanyar dogaro da kai.
A karkashin dokar Spain, saboda ma'aikatan MCC ba aikin fasaha ba ne, amma suna samun kudin shiga daga wani kaso na ribar, an cire su daga yawancin cibiyoyin kare lafiyar jin dadin jama'a na kasar da suka shafi ma'aikata. MCC ta amsa ta hanyar tsarawa da ba da kuɗin haɗin gwiwar 'digiri na biyu' na kansa - asibitocin kula da lafiya, tsare-tsaren ritaya, makarantu da sauran ayyukan zamantakewa, duk mallakar haɗin gwiwa tare da nasu taron ma'aikatan. Yawancin wannan haɗin gwiwar tsarin digiri na biyu bazai buƙaci a cikin Amurka Anan, yana iya yin ƙarin ma'ana ga kamfanoni na ma'aikata don samar da haɗin gwiwar gida ko yanki da shirye-shiryen masu ruwa da tsaki tare da gwamnatin gundumomi, ƙungiyoyin bashi, kwalejojin al'umma da manyan makarantun fasaha, da sauran hukumomin sa-kai.
Menene ke cikin haɗin gwiwar Mondragon? Josu Ugarte, Shugaban Mondragron Internacional ya bayyana cewa: "Abin da muke sanar a yau yana wakiltar wani tarihi na farko-haɗa babban ma'aikacin masana'antu na duniya tare da ɗaya daga cikin manyan ƙungiyoyin masana'antu masu ci gaba da ci gaba a duniya don yin aiki tare don haɗin gwiwarmu. Kuma hangen nesa mai gamsarwa na iya canza ayyukan masana'antu a Arewacin Amurka, muna jin daɗin ɗaukar wannan matakin bisa tsarin dabi'unmu tare da Ma'aikatan Karfe waɗanda suka tabbatar sau da yawa cewa gaba ta waɗanda ke haɗa hangen nesa da dabi'u ga mutane kuma sanya komai. uku na farko."
Tare da ainihin ƙimarsa da tsarin mallakarsa na musamman, MCC har yanzu kasuwanci ce da ke samar da kayayyaki da kuma samar da ayyuka a kasuwanni, wanda aka kafa a cikin Spain amma ya isa ko'ina cikin duniya. Yana neman ci gaba da girma, ko da yake ba a tilasta shi ta hanyar 'fadada ko mutu' tilas na kamfanoni na gargajiya ko na kamfanoni masu zaman kansu. Ƙara ƙarin masu ma'aikata yana ba kowane ma'aikaci ƙaramin yanki na babban kek. Babu wani yanki da aka cire na masu hannun jarin da ba sa samarwa da ke yin ɗimbin riba, ko kasuwanci da hajojin su da hasashe yayin da yake tashi ko faɗuwa.
Kamfanonin MCC har yanzu suna gogayya da abokan hamayya na gargajiya don abokan ciniki a kasuwa, don haka koyaushe suna neman gasa. Kamfanonin MCC, alal misali, an san su da samfuran inganci. Amma lokacin da aka haɗa wannan tare da gaskiyar sarrafa kai, cewa suna da ƙarancin sa ido kan tsarin biyan kuɗi, samfuran mafi inganci sun mamaye kasuwanni da ƙarancin farashi. Wannan ya sanya MCC a kan jagorancin tattalin arzikin Spain.
MCC kuma tana neman wasu fa'idodi, kamar haɗin kai a kwance da kuma tabbatar da hanyoyin samar da gasa. Wannan shine dalilin da ya sa a taka tsantsan yana faɗaɗa ƙasashen waje, sayan kamfanonin samar da kayayyaki ko wasu kasuwancin kyauta, tare da neman sake fasalin su cikin tsarin haɗin gwiwar MCC. Sau da yawa, duk da haka, suna shiga cikin wahalhalu, inda dokokin wata ƙasa ke bi da ƙungiyoyin haɗin gwiwar da rashin amfani.
Ba haka lamarin yake ba a Amurka, inda ko da yake ba a saba ganin masana'antu ba, akwai 'yan ƙayyadaddun ƙuntatawa da ba su dace ba akan samuwar su. "Yayin da muke neman kamfanoni don siya," in ji Witherell, "MCC ba wai kawai sha'awar siyan kamfanoni ne da samun ma'aikata a matsayin ma'aikata ba. Wakilin MCC ne koyaushe yana matsawa kan yadda za mu iya canzawa zuwa ikon mallakar ma'aikata."
Shirin Mondragon ba shine farkon sabon aikin na Ma'aikatan Karfe da ke neman abokan gaba ba. Tare da kwarin gwiwar shugaban kasa da kasa Leo Gerard, biyo bayan fadace-fadacen kan tituna na WTO a Seattle a cikin shekarun 1990, USW ta taimaka wajen kafa kawancen Blue-Green tare da Saliyo Club da sauran masu kare muhalli. Ya yi aiki kafada da kafada da Van Jones da kuma 'Green for All's jobs initiatives and the union taka muhimmiyar rawa a ci gaba da shekara-shekara 'Kyawawan Ayyuka, Green jobs' taro. Kwanan nan, USW ta kasance babban ɗan takara a cikin jerin abubuwan da suka faru na tsawon mako guda suna yin shari'ar adawa a abubuwan G20 a Pittsburgh.
Ga Gerard da USW, waɗannan ƙawancen al'amura ne na matuƙar amfani da rayuwa. Gerard ya yi nuni da cewa, masana'antun masana'antu 40,000 a Amurka sun rufe tun farkon rikicin tattalin arziki na 2007, lamarin da ya jefa mutane miliyan 2 daga ayyukan yi. Amsarsa ita ce sake fasalin tsarin a cikin tattalin arziki tare da layin '' juyin juya halin masana'antu 'kore' da kuma ba da shi tare da harajin kuɗin kuɗi na babban birnin, wanda aka sani da 'Tobin Tax'.
"Amurkawa da ke yin kore-masu kera injin niƙa da hasken rana - za su amfana duka tattalin arziki da muhalli," in ji Gerard a cikin wani kamfen don makomar Amurka. "Kamar yadda rikicin Wall Street da ya ingiza kasar nan cikin babban koma bayan tattalin arziki a bara ya nuna, Amurka ba za ta iya dogaro da cinikin kayayyakin kudi da ba a sani ba don tallafawa tattalin arzikinta. Don tsira, dole ne Amurka ta iya kera kayayyaki masu kima da za su iya kasancewa. ana yin ciniki a nan da kuma na duniya." Sau da yawa ya lura cewa akwai tan 200 na karfe da sassa 8000 masu motsi a cikin kowane babban injin injin iska - ra'ayin da ba a taɓa rasa ba akan marasa aikin yi da ma'aikatan masana'antu waɗanda ke jin sa.
Ba a rasa wannan batu a kan ƙananan masana'antu da matsakaita masu neman umarni daga sababbin ayyuka. Wannan shi ne inda 'yan kasuwa masu kore za su iya yin haɗin gwiwa tare da ƙungiyoyin haɗin gwiwar ma'aikata, ƙungiyoyin kasuwanci, masu ba da shawara kan aikin albashi da ƙungiyoyin adalci na duniya. Babbar tambayar ita ce, shin za a iya haɗa ra'ayin siyasa da fasaha na ƙungiya don ganin hakan ya faru ta hanyar da ta fi inganta ƙarfin da rayuwar ma'aikata.
Anan ne kwallon ta koma kotun masu shirya hagun da masu fafutukar tattalin arzikin hadin kai. Bayar da hannun taimako ga sabon shirin ya ƙunshi kyakkyawan bincike game da yanayin kasuwancin gida da yanayin, tare da haɓaka ƙawance, samar da talla, da ba da gudummawar aikin ilimi tsakanin duk waɗanda abin ya shafa. Ba cunkoso ba ne, kuma akwai abubuwa da yawa da za a yi.
[Carl Davidson ya rubuta don Beaver County Blue da SolidarityEconomy.Net. Shi mamba ne na kwamitin kasa na Ƙungiyar Tattalin Arzikin Ƙasa ta Ƙasa, kuma mataimakiyar shugaban kwamitocin watsa labarai na dimokuradiyya da zamantakewa. Idan kuna son wannan labarin, yi amfani da maɓallin PayPal akan http://solidarityeconomy.net ]
ZNetwork ana samun kuɗi ta hanyar karimcin masu karatun sa.
Bada Tallafi