Fiye da ƙarni ya wuce tun lokacin da Norman Angell, ɗan jarida kuma ɗan siyasa na Biritaniya, ya buga "Babban Illusion," rubutun da ke jayayya cewa shekarun cin nasara ya ƙare ko aƙalla.
Bai yi hasashen kawo ƙarshen yaƙi ba, amma ya yi jayayya cewa yaƙe-yaƙe masu tayar da hankali ba su da ma'ana - cewa yaƙin zamani yana talauta masu nasara da waɗanda aka ci nasara.
Ya yi gaskiya, amma da alama darasi ne mai wuyar sha. Tabbas Vladimir Putin bai taba samun bayanin ba. Kuma ba namu neocons, wanda m hali na Putin hassada ya nuna cewa ba su koyi kome daga Iraki debacle.
Al’amarin Angell ya kasance mai sauƙi: ganima ba kamar yadda ta kasance ba. Ba za ku iya mu'amala da al'ummar zamani kamar yadda tsohuwar Roma ta bi da lardin da aka ci ba tare da lalata ainihin dukiyar da kuke ƙoƙarin kwacewa ba.
Kuma a halin da ake ciki, yaki ko barazanar yaki, ta hanyar kawo cikas ga hada-hadar kasuwanci da hada-hadar kudi, yana jawo makudan kudade sama da kudaden da ake kashewa kai tsaye na rike da tura sojoji. Yaki yana sa ka kara talauci da rauni, ko da ka ci nasara.
Keɓancewa ga wannan dictum a zahiri suna tabbatar da ƙa'idar. Har yanzu akwai ’yan baranda da suke yin yaƙi don nishaɗi da riba, amma suna yin haka kullum a wuraren da albarkatun da ake amfani da su su ne kawai tushen arziki na gaske.
Kungiyoyin da ke raba Jamhuriyar Afirka ta Tsakiya suna neman lu'u-lu'u da farauta da hauren giwa; Daular Islama na iya ikirarin cewa ita ce ke kawo sabon halifanci, amma ya zuwa yanzu galibi tana kwace wuraren mai.
Maganar ita ce, abin da ke aiki ga jagoran yakin duniya na hudu shine kawai lalata kai ga wata al'umma a matakin Amurka - ko ma na Rasha.
Dubi abin da ya wuce don nasarar Putin, kwace Crimea: Wataƙila Rasha ta mamaye yankin ba tare da kusantar adawa ba, amma abin da ta samu daga nasararta shine tattalin arziƙin da ba zai iya biyan haraji ba, kuma a zahiri yana buƙatar tsada. taimako.
A halin da ake ciki, saka hannun jari na kasashen waje da ba da lamuni ga Rasha daidai ko žasa ya ruguje tun ma kafin faduwar farashin mai ya mayar da lamarin ya zama babban rikicin kudi.
Wanda ya kawo mu ga manyan tambayoyi guda biyu. Na farko, me ya sa Putin ya yi wani abu da wauta? Na biyu, me ya sa mutane da yawa masu fada a ji a Amurka suka burge da kuma kishin wautarsa?
Amsar tambaya ta farko a bayyane take idan kuna tunani game da asalin Putin. Ka tuna, shi tsohon mutumin KGB ne – wato, ya kwashe shekarunsa na girma a matsayin ƙwararren ɗan daba.
Tashe-tashen hankula da barazanar tashin hankali, wanda aka kara da cin hanci da rashawa, shi ne abin da ya sani.
Kuma shekaru da yawa ba shi da wani abin ƙarfafawa don koyon wani abu: Haɓaka farashin man fetur ya sa Rasha ta kasance mai arziki, kuma kamar duk wanda ke shugabantar kumfa, tabbas ya tabbatar da kansa cewa shi ne alhakin nasararsa. A wani zato, bai gane ba sai ’yan kwanaki da suka wuce cewa bai da masaniyar yadda zai yi aiki a karni na 21.
Amsar tambaya ta biyu ta fi rikitarwa, amma kada mu manta yadda muka kai ga mamaye Iraki.
Ba martani ba ne ga 9/11, ko kuma ga shaidar ƙarar barazana. Ya kasance, a maimakon haka, yaƙin zaɓi don nuna ikon Amurka kuma ya zama hujjar ra'ayi ga jerin yaƙe-yaƙe na neocons sun yi marmarin yin yaƙi. Ka tuna “Kowa yana son zuwa Baghdad. Maza na gaske suna son zuwa Tehran?
Maganar ita ce, har yanzu akwai wani bangare na siyasa mai karfi a Amurka wanda ke da ra'ayin cewa cin nasara yana biya, kuma a gaba ɗaya hanyar da za ta kasance mai karfi ita ce yin aiki mai tsanani da kuma tsoratar da sauran mutane.
Wani wanda ake zargi, ta hanyar, cewa wannan ra'ayi na ƙarya na iko shine dalilin da ya sa masu gine-ginen yaki suka yi azabtarwa na yau da kullum - ba wai kawai game da sakamako ba ne game da nuna shirye-shiryen yin duk abin da ake bukata.
Mafarkin Neocon ya yi galaba a lokacin da mamayar Iraki ta zama fiasco mai zubar da jini, amma ba su yi koyi da gogewa ba. (Wanene ya aikata, kwanakin nan?) Don haka sun kalli sha'awar sha'awa da hassada na Rasha. Wataƙila sun yi iƙirarin cewa ci gaban Rasha sun firgita, don yin imani da cewa Putin, “abin da kuke kira jagora,” yana wasa da dara ga dutsen marmara na Shugaba Barack Obama. Amma abin da ya dame su da gaske shi ne, Putin na rayuwa ne da irin rayuwar da suka saba yi wa kansu.
Gaskiyar ita ce, yakin da gaske, ba ya biya. Harkar Iraqi ta kawo karshe karara wajen raunana matsayin Amurka a duniya, yayin da ta kashe sama da dala biliyan 800 wajen kashe kudade kai tsaye da ma fiye da haka ta hanyoyin kai tsaye.
Amurka babbar kasa ce ta gaskiya, don haka za mu iya magance irin wannan asara - ko da yake mutum ya yi mamakin tunanin abin da zai iya faruwa idan an ba "maza na gaske" damar ci gaba zuwa wasu hari.
Amma tattalin arzikin man fetur mai rauni kamar Rasha ba shi da irin wannan ikon yin birgima tare da kurakurai.
Ban san abin da zai faru da gwamnatin Putin ba. Amma Putin ya ba mu duka darasi mai mahimmanci. Kada ku damu da gigita da tsoro: A cikin duniyar zamani, cin nasara na masu hasara ne.
Paul Krugman mawallafin jaridar New York Times ne. Ayyukansa yana bayyana a ranar Laraba akan PennLive.
ZNetwork ana samun kuɗi ta hanyar karimcin masu karatun sa.
Bada Tallafi