Abin farin ciki, yakin Rasha-Georgia bai dade ba, amma za a dade ana jin sakamakonsa. Ta hanyar doke Georgia da nuna cewa Washington ba ta iya kare kawayenta, Rasha ta wulakanta Amurka a gaban duniya baki daya.
Yayin da jami'an Amurka da kafafen yada labarai na duniya suka soki kasar Rasha kan halin da ta ke yi na "marasa gafara" wajen mamaye kudancin Ossetia da Jojiya, yawancin duniya sun cika da murna: A karshe, wani ya sanya Amurkawa masu hannu da shuni a matsayinsu. Dangane da yadda ake nuna kyama ga Amurka a wa’adi biyu na Shugaba George W.Bush, wannan sha’awar tauye Amurka ba abin mamaki ba ne.
Wataƙila Georgia ta cancanci ɗan tausayi. Bayan haka, wata ƙaramar ƙasa ce da ta yi ƙoƙari ta bijirewa makwabciyarta mai ƙarfi. Amma rikici bai kasance game da Georgia da Kudancin Ossetia ba fiye da yakin duniya tsakanin Gabas da Yamma.
Rasha ta yi nasara a zagayen karshe cikin sauki ba zato ba tsammani, amma wannan ba shakka ba zai zama wasan karshe ba. Bayan sun fuskanci wulakanci mai ban kunya, gwamnatin Bush za ta yi wahala ta gafarta wa Rasha. Ko mafi muni, bacin ran gwamnatin Amurka ya rikide zuwa yarjejeniya ta kin jinin Rasha tsakanin 'yan siyasar Washington da masu zabe. Sakamakon haka, ra'ayin kyamar Rasha na 'yan takarar shugaban kasa Barack Obama da John McCain da kyar ya sha bamban da na Bush. Daga 'yan siyasar Amurka, duk da haka, hujjar cewa ya kamata a kiyaye mutuncin yankin Jojiya ba ta da kyau sosai. Bayan haka, Amurka ce ta ba da misali bayan ta mamaye kasar Iraki tare da hambarar da kananan hukumomi. Daga baya ta raba Kosovo da Sabiya mai cin gashin kanta.
Yakin da aka yi da Jojiya ya kasance wani babban sauyi a dangantakar Amurka da Rasha. Daga yanzu sha'awar hukunta Moscow za ta zama wani muhimmin bangare na manufofin ketare na Amurka. Rikicin da ke tattare da maslaha zai juya zuwa gamuwa mai tsayi.
Abin takaici, wannan rikici zai zama albishir ga Rasha. Abin da Washington ke tunanin azabtarwa ga Moscow na iya zama abin albarka. Misali, Amurka ta yi imanin cewa hana Rasha shiga kungiyar cinikayya ta duniya wata hanya ce ta ramuwar gayya. Amma ga masana'antun cikin gida na Rasha - musamman idan aka sami koma bayan tattalin arziki a duniya - shiga cikin WTO zai zama hukuncin kisa. Saboda haka, idan za a dage wannan hukunci, Kremlin na iya gode wa Amurka da Georgia kawai.
Bugu da kari, Washington da London suna barazanar yin bincike a asusun bankunan manyan jami'an Rasha da ake tsare da su a kasashen waje. Abin mamaki ba a yi haka ba tun da farko. Rashawa za su amfana ne kawai idan Amurka ta jagoranci sabon yaki da safarar kudade, musamman idan ta shafi manyan jami'ai daga gwamnatin Rasha. Haka kuma kungiyar tsaro ta NATO tana barazanar dakatar da atisayen soji na hadin gwiwa da kasar Rasha. Wannan yana nufin Rasha za ta adana kuɗi mai kyau da man fetur. A ƙarshe, dangane da karuwar tashin hankali, ƙungiyoyin adawa masu sassaucin ra'ayi a Moscow za su sami ƙarin taimako daga ƙasashen yamma. Wannan kuma yana da fa'ida domin sabbin kuɗaɗen za su na nufin ƙirƙirar sabbin kafofin watsa labarai, sabbin ƙungiyoyi masu zaman kansu da sabbin ayyuka.
A lokacin da ta yi Allah wadai da kutsen da Rasha ta yi a Jojiya, Amurka ta yi kira ga al'ummar kasa da kasa tare da yi wa Moscow barazana da warewar duniya. Amma Amurka ce za ta ƙara zama saniyar ware a duniya. A cikin shekaru biyar da suka gabata, Washington ta fuskanci suka a duk duniya, ciki har da kawayenta a Turai. A sakamakon haka, tashin hankalin da Moscow ta yi da Amurka ya sa Rasha ta zama wani muhimmin yanki na duniya. Tambayar ita ce kawai ko Kremlin zai iya amfani da wannan sabuwar dama.
Boris Kagarlitsky shine darektan Cibiyar Nazarin Duniya.
Moscow Times, Agusta 22, 2008