સ્ત્રોત: ગ્રેગ પેલાસ્ટ
તે 2007 માં પાછું હતું, જ્યારે મેં તેને વરસાદી જંગલમાં તેના છાંટવાળા ઘરમાં જોયો. ક્રિઓલોએ મને કહ્યું કે તેનો 5 વર્ષનો પુત્ર એક સ્વિમિંગ હોલમાં કૂદી ગયો હતો, જે આકર્ષક ચમકથી ઢંકાયેલો હતો. તે ચમકતો તેલનો કાદવ હતો, જે ગેરકાયદેસર રીતે ફેંકવામાં આવ્યો હતો. તેનો દીકરો લોહીની ઉલ્ટી કરતો આવ્યો, પછી ચીફના હાથમાં મૃત હાલતમાં પડ્યો.
હું તેની પાછળ લાગો એગ્રિઓ (બિટર લેક) ના ધૂળવાળા નગરમાં કોર્ટહાઉસમાં ગયો જ્યાં, કાગળોના વાસણ સાથે, ક્રિઓલોએ તેના પુત્ર માટે ન્યાય માંગ્યો.
ક્રિઓલોની પાછળ, કોર્ટના કારકુનો, તેમના સફેદ શર્ટ અને ટાઈમાં, એકબીજા સામે હસતા અને હસતા હતા, પેઇન્ટેડ અને અડધા નગ્ન આ “ઇન્ડિયો” તરફ માથું ધુણાવતા હતા, વિચારતા હતા કે તે કોઈ વિશાળ સામે દાવો દાખલ કરી શકે છે. શેવરોન નામનો એક વિશાળ.
2011 માં, તેઓએ હસવાનું બંધ કર્યું. તે જ સમયે ઇક્વાડોરની અદાલતે શેવરોનને ક્રિઓલો અને અન્ય સ્વદેશી સહ-વાદીઓને $9.5 બિલિયન ચૂકવવાનો આદેશ આપ્યો હતો. અદાલતોને જાણવા મળ્યું કે શેવરોનના ટેક્સાકો ઓપરેશનમાં ગેરકાયદેસર રીતે ડમ્પ કરવામાં આવ્યો હતો 16 અબજ જીવલેણ તેલનો ગેલન કચરો.
ગિગલર્સ જે જાણતા ન હતા તે એ છે કે ચીફ પાસે એક ગુપ્ત હથિયાર હતું: સ્ટીવન ડોન્ઝિગર, યુએસ એટર્ની, હાર્વર્ડ કાયદામાં બરાક ઓબામાના સહાધ્યાયી, જેમણે ક્રિઓલોનો કેસ લેવા માટે બધું - શાબ્દિક રીતે બધું - છોડી દીધું.
તેને એક દાયકા થઈ ગયો છે, અને શેવરોને હજુ પણ એક પૈસો ચૂકવ્યો નથી. પરંતુ ડોન્ઝિગરે મોટો સમય ચૂકવ્યો છે: છેલ્લા બે વર્ષથી, તે નજરકેદમાં છે, ઇતિહાસમાં કોઈ પણ અમેરિકન કરતાં વધુ લાંબો સમય કે જેણે ક્યારેય ગુના માટે દોષિત ઠેરવ્યા નથી.
પરંતુ અઠવાડિયા પહેલા, તેને એક ન્યાયાધીશ દ્વારા તિરસ્કાર માટે દોષિત ઠેરવવામાં આવ્યો હતો જેણે તેને જ્યુરીનો ઇનકાર કર્યો હતો. (બંધારણ? ફેગ્ડેબાઉડિટ.) અને 8 ઓક્ટોબરના રોજ, આ તિરસ્કારજનક ન્યાયાધીશ ડોન્ઝિગરને સજા કરશે, અને તેને જેલના સળિયા પાછળ ધકેલી શકે છે.
ફરિયાદી કોણ હતા? યુએસ સરકાર નહીં, પરંતુ શેવરોનની લો ફર્મ. યુએસ કોર્પોરેશન દ્વારા પ્રથમવાર ફોજદારી કાર્યવાહી.
શું બોલો?
હું આ કરી શકતો નથી.
શેવરોન ડોન્ઝિગરનો નાશ કરવા માટે નીકળ્યો, માનવ અધિકારના વકીલનું ઉદાહરણ બનાવવા માટે કે જે પેટ્રોલિયમ ચાંચિયાઓને લડવાની હિંમત કરે છે.
તેઓએ ડોન્ઝિગર અને કોફન સામે દાવો દાખલ કર્યો અને તમાકુ ઉદ્યોગના ભૂતપૂર્વ વકીલ જજને મળ્યા લેવિસ કેપલાન ડોન્ઝિગરને તેના સેલ ફોન અને કોમ્પ્યુટરને શેવરોન પર ફેરવવાનો ઇનકાર કરવા બદલ તિરસ્કારમાં શોધવા - એટર્ની-ક્લાયન્ટ વિશેષાધિકાર પર અભૂતપૂર્વ હુમલો. શેવરોનને દક્ષિણ અમેરિકામાં સ્વદેશી કાર્યકરોના નામ આપવા માટે મૃત્યુદંડ હોઈ શકે છે.
જ્યારે ડોન્ઝિગરે કહ્યું કે તે અપીલ કરશે, ત્યારે ન્યાયાધીશે તેના પર ગુનાહિત તિરસ્કારનો આરોપ મૂક્યો - તે ફક્ત અભૂતપૂર્વ છે. પરંતુ તેનાથી પણ વધુ ખતરનાક દાખલો બેસાડવામાં આવ્યો હતો. જ્યારે ન્યુ યોર્કમાં ફેડરલ પ્રોસિક્યુટર્સ હાંસી ઉડાવે છે અને કેપ્લાનની માંગને નકારી કાઢે છે કે તેઓ ડોન્ઝિગરને ચાર્જ કરે, ત્યારે ન્યાયાધીશે શેવરનના વકીલો, ગિબ્સન ડનને ફરિયાદી તરીકે કામ કરવા માટે નિયુક્ત કર્યા!
અત્યાર સુધીમાં, 60 નોબેલ વિજેતાઓ, ઘણા યુએસ સેનેટરો અને કોંગ્રેસના લોકો અને માનવાધિકાર જૂથોના હૂઝ હૂએ આ નવા કોર્પોરેટ કાર્યવાહીમાં જાહેરમાં તેમની ભયાનકતા નોંધી છે. (નોંધ: ગિબ્સન ડન મારું પ્રતિનિધિત્વ કરે છે. ફરી ક્યારેય નહીં. હું કચરાપેટીને કર્બ પર લઈ ગયો છું.)
શેવરોન પણ પત્રકારોની પાછળ ગયો, એક કિસ્સામાં, બીબીસી ટેલિવિઝનના રિપોર્ટર સામે ફરિયાદ નોંધાવી જેણે આ વાર્તાને તોડી કે શેવરોને કેસમાં મુખ્ય પુરાવાનો નાશ કર્યો હતો. હું તે રિપોર્ટર હતો - અને સુનાવણીના એક વર્ષ પછી મારી નોકરી સાથે બચી ગયો. પરંતુ શેવરોનની કાર્યવાહીએ અન્ય પત્રકારોને ડરાવવા માટે ખૂબ સારું કામ કર્યું.
કેટલાક બંધ ભયભીત હતા; કેટલાકે ખરીદી કરી. પીબીએસ ન્યૂઝ અવર મૃત્યુ-તેલની વાર્તાને સ્પર્શશે નહીં. પીબીએસ ન્યૂઝ અવરના સત્તાવાર મુખ્ય પ્રાયોજક? શેવરોન.
બીબીસી દ્વારા પ્રસારિત થયેલ વાર્તા અહીં છે અને, યુ.એસ.માં, દ્વારા લોકશાહી હવે!, વાર્તા તમને પેટ્રોલિયમ બ્રોડકાસ્ટ સિસ્ટમ પર નહીં મળે.
****
શેવરોનટેક્સાકોની વાર્તાની બાજુ મેળવવા માટે હું મારા માર્ગમાંથી બહાર નીકળી ગયો છું. આખરે ઇક્વાડોરની રાજધાની ક્વિટોમાં મેં તેમનો પીછો કર્યો. મેં તેમને બાળપણના લ્યુકેમિયાના રોગચાળાનો અભ્યાસ બતાવ્યો જ્યાં તેમની કંપનીએ તેલનો કાદવ ફેંક્યો હતો. અહીં તેમનો જવાબ છે:
"અને તે વિશ્વમાં કેન્સરનો એકમાત્ર કેસ છે? તમારા રાજ્યોમાં કેન્સરવાળા બાળકોના કેટલા કેસ છે?"
ટેક્સાકોના વકીલ, રોડ્રિગો પેરેઝ, હસતા હતા અને નસકોરા મારતા હતા.
"વૈજ્ઞાનિક રીતે, કોઈએ સાબિત કર્યું નથી કે ક્રૂડ કેન્સરનું કારણ બને છે."
ઠીક પછી. પરંતુ એમેઝોનમાં હાઈડ્રોકાર્બન શોધી કાઢેલા કેન્સરવાળા બાળકો વિશેના રોગચાળાના અભ્યાસ વિશે શું?
મૃત બાળકોના માતા-પિતા, તેમણે કહ્યું, કોર્ટમાં કેટલીક મોટી અડચણો હશે:
“જો ત્યાં કોઈને કેન્સર છે, તો તેણે સાબિત કરવું જોઈએ કે તે ક્રૂડ અથવા પેટ્રોલિયમ ઉદ્યોગ દ્વારા થયું છે. અને, બીજું, તેઓએ સાબિત કરવું પડશે કે તે આપણું ક્રૂડ છે.
પેરેઝ એક વિશાળ સ્મિત સાથે ઝૂકી ગયો.
"જે બિલકુલ અશક્ય છે."
તેણે વધુ જોરથી સ્મિત કર્યું.
કદાચ જંગલમાં વાંદરાઓ ખાતો કોઈ વ્યક્તિ તે સાબિત ન કરી શકે. અને કદાચ તે એટલા માટે છે કારણ કે ઓઇલ ડમ્પિંગના પુરાવાનો નાશ કરવામાં આવ્યો હતો.
ઇરાદાપૂર્વક, શેવરોન દ્વારા.
મેં ChevronTexaco કાનૂની યુગલને "વ્યક્તિગત y ગોપનીય" લેબલવાળી તેમની ફાઇલોમાંથી એક દસ્તાવેજ પાસ કર્યો છે. તેઓ મૌન વાંચે છે. તેઓ થોડી વાર મૌન રહ્યા. શેવરોનના વકીલ, જેમે વરેલાએ તેનું ટેન ગોલ્ફ પેન્ટ અને સફેદ શૂઝ, એક ખુલ્લું શર્ટ અને બેસ્પોક બ્લુ બ્લેઝર પહેર્યું હતું. તેની પાસે લેટિન અમેરિકાના શાસક વર્ગ દ્વારા ખૂબ જ પસંદ કરાયેલા બ્લો-ડ્રાઈડ બાઉફન્ટ હેરસ્ટાઇલ હતા અને ચામડી મારા કરતા વધુ સફેદ હતી, એક રંગ પણ ઉચ્ચ વર્ગ દ્વારા પસંદ કરવામાં આવ્યો હતો.
જેમેમ પણ હસતો હતો. તેણે મેમો વાંચ્યો. તેણે હસવાનું બંધ કર્યું. મુખ્ય ભાગ કહે છે,
"Todos los informes previos deben ser sacados de las oficinas principales y las del campo, y ser destruidos."
" . . અહેવાલો. . . ડિવિઝન અને ફિલ્ડ ઓફિસમાંથી કાઢી નાખવામાં આવશે અને તેનો નાશ કરવામાં આવશે.
તે સ્ટેટ્સમાં કંપનીના બોસ તરફથી આવ્યું હતું, "RC Shields, Presidente de la Junta."
દૂર કરીને નાશ કર્યો. તે પુરાવાનો નાશ કરવાના આદેશની જેમ ભયાનક દુર્ગંધ આપે છે, જેનો અર્થ આ કિસ્સામાં જીવલેણ ડ્રિલિંગ અવશેષોના ત્યજી દેવાયેલા ખાડાઓના પુરાવા છે. અદાલતી કાર્યવાહીનો ભાગ હોય તેવા પુરાવાનો નાશ કરવો એ છેતરપિંડી છે.
યુનાઇટેડ સ્ટેટ્સમાં, તે ગુનો હશે, જેલ-સમયનો ગુનો. ઓકે, સજ્જનો, તમે મને આ દસ્તાવેજ વિશે જણાવવા માંગો છો?
"શું આપણી પાસે આની નકલ છે?” વારેલાએ મને પૂછ્યું, ડોળ કરીને તેણે તેના જીવનમાં પહેલાં ક્યારેય જોયું ન હતું.
જો તે મને માહિતી મળે તો હું તેમની સાથે ડોળ કરીશ. “ચોક્કસ. તમે આ ક્યારેય જોયું નથી?"
નિર્દોષતાની વિધિ ચાલુ રહી કારણ કે તેઓએ એક સેક્રેટરીને નકલો બનાવવા કહ્યું. "અમને ખાતરી છે કે ત્યાં એક સમજૂતી છે"વરેલાએ કહ્યું. મને ખાતરી છે કે ત્યાં છે. "તે શું છે તે જાણતાની સાથે જ અમે તમારો સંપર્ક કરીશું. "
હું હજુ સુઘી રાહ જોવ છુ.
ZNetwork ને ફક્ત તેના વાચકોની ઉદારતા દ્વારા ભંડોળ પૂરું પાડવામાં આવે છે.
દાન