A última hora, ao final do día anterior á Noiteboa, o goberno israelí anunciou que levantaría o toque de queda de Belén. Este foi outro movemento no xogo interminable da propaganda israelí, e un que se esperaba. Miles de ollos estaban postos en Belén, a cidade de Cisxordania que estivo baixo toque de queda e reinvasión durante o último mes. Por segundo ano consecutivo o goberno israelí non permitiu que o presidente Arafat trasladase as 13 millas de Ramallah a Belén. Dentro da Igrexa da Natividade hai unha cadeira cunha foto de Arafat e unha kafia sentada nela. Toda a Cisxordania segue baixo o toque de queda e a reinvasión. O exército israelí non saíu de Belén, só quedou fóra do lugar das cámaras. Ocuparon cinco edificios altos en toda a zona de Belén, usándoos como atalaias e postos de francotiradores. Jeeps militares israelís circulaban polas rúas e polos campamentos. A noite anterior a Noiteboa, os soldados israelís levaron a 8 palestinos das súas casas e deixáronos detidos por Israel para interrogalos. A noite seguinte eran as sete. Na noite de Nadal, soldados israelís secuestraron a dez palestinos. O goberno militar israelí ten como reféns a máis de 8,000 palestinos nas súas prisións.

Hoxe, ao día seguinte do Nadal, o exército israelí volveu ocupar a Praza do Pesebre. Comezaron a disparar e disparar gas. Gritaban desde os altofalantes dos seus jeeps que se volveu impoñer o toque de queda. Algúns veciños de Belén resistíronse tirando pedras durante dúas horas.

A semana pasada, no campo de refuxiados de Azzeh, en Belén, 50 soldados israelís irrumpiron nun fogar durmido, un que me acolleu como a súa irmá e filla durante o ano pasado. Un dos fillos, que vivía no segundo dos tres pisos, dirixiuse á súa porta. El chamou: "Estou desarmado, estou abrindo a porta agora". Está a dicirme isto, todos na familia contáronme como lles foi, dicindo: "Non sabía, xa sabes, poderían terme disparado nese momento. Nunca sabemos se nos van matar a todos". Os soldados israelís entraron na casa e esixiron que todos saíran fóra. Puxeron as súas armas nas costas da familia e empuxaron aos que viven nos pisos superiores. Buscaron as mantas nas que estaban envoltos os bebés. Unha das mulleres está embarazada. Un fillo ten unha discapacidade mental. A nai e o pai son anciáns. Toda a familia viuse obrigada a quedar no campamento coas mans na parede de cemento. Eran as 2 da mañá, unha noite de inverno. Os israelís levaron un dos fillos. Leva lentes, escribe poemas, ri a carcajadas, fai un bo café, escoita música. É un estudante. Os soldados israelís ventáronlle os ollos e ataronlle as mans. Metérono na parte traseira dun jeep. Os nenos estaban a despedirse. Agora está nunha prisión israelí, sen cargos. O pai e todos os fillos da familia, salvo dous, foron secuestrados deste xeito. A súa nai chora durante todo isto. É suficiente.

Un home de voz suave que adoitaba vivir en Rafah, no sur da Franxa de Gaza ata que o exército israelí derrubou a súa casa do Bloque O para construír o seu muro de separación, dime: "Sabes de verdade", fai unha pausa durante moito tempo. , "Agora teño medo de que todos somos queridos". A noite anterior a Noiteboa o exército israelí derrubou trinta casas en Rafah. Os tanques dispararon contra as casas, as familias saíron correndo e as excavadoras destrozaron. Non houbo nin medio segundo de aviso.

Kristen Ess ocupou Palestina o 26 de decembro de 2002

---