Tha rudeigin foighidneach - agus cunnartach - mu phronnadh luchd-aithris libearalach a tha a-nis a’ cuir an dòchas air Cailean Powell.
Tha, tha rùnaire na stàite “meadhanach” - an taca ri leithid Dick Cheney agus Dòmhnall Rumsfeld. Ach chan eil sin ag ràdh mòran. Agus tha eachdraidh ag innse dhuinn, eadhon ged nach dèan na meadhanan, nach eil clàr aig Powell mar dhuine cogais.
Tha craoladh sna meadhanan a’ nochdadh Powell mar bhacadh seasmhach air ionnsaigh mhòr air Iorac. Ach bheireadh sgrùdadh nas dlùithe sinn gu co-dhùnaidhean eadar-dhealaichte.
An àite a bhith a’ lagachadh na tha san amharc airson còmhstri armachd, tha cliù mòr Powell na mhaoin air leth feumail dha luchd-dealbhaidh a’ chogaidh. Tha an seanalair a tha air a dhreuchd a leigeil dheth “air fhaicinn le mòran de charaidean is chaidreachasan Washington thall thairis mar rud riatanach airson creideas poileasaidh cèin Bush,” thuirt buidheann naidheachdan na Frainge AFP mar a thòisich an t-Sultain.
Tha com-pàirteachadh làidir ann an gnìomhan dòrainneach air a bhith aig cridhe cùrsa-beatha Powell. Beagan eisimpleirean:
* A' seirbheiseachadh mar phrìomh leas-Rùnaire an Dìon Caspar Weinberger, stiùir Powell gluasad an airm de 4,508 urchraichean TOW chun an CIA san Fhaoilleach 1986. Thàinig faisg air dàrna leth nan urchraichean sin gu bhith nam pàirt de mhalairt armachd-airson-naimhdean rianachd Reagan le Ioran. Chuidich Powell le bhith a’ falach a’ ghnothaich sin bhon Chòmhdhail agus bhon phoball.
* Mar chomhairliche tèarainteachd nàiseanta a’ Cheann-suidhe Reagan, thàinig Powell gu bhith na phrìomh ghnìomhaiche ann an oidhirpean na SA gus riaghaltas taghte Nicaragua a chuir às. Nuair a shiubhail e gu Meadhan Ameireagaidh san Fhaoilleach 1988, bha Powell a’ bagairt gearradh dheth de thaic na SA do dhùthaich sam bith san roinn a dhiùlt a dhol còmhla ri cogadh leantainneach leis na contra guerrillas, a bha am meadhan a bhith a’ marbhadh mìltean de shìobhaltaich Nicaraguan. Bha Powell ag obair gus casg a chuir air soirbheachas pròiseas sìthe a thòisich ceann-suidhe Costa Rica, Oscar Arias.
* Nuair a thug saighdearan na SA ionnsaigh air Panama air 20 Dùbhlachd, 1989, bha Powell na chathraiche air Co-cheannardan an Luchd-obrach. Bha e “air nochdadh mar am figear deatamach anns a’ cho-dhùnadh ionnsaigh a thoirt, ”a rèir neach-aithris pàipear-naidheachd Breatannach Màrtainn Walker. Bhàsaich na ceudan de shìobhaltaich anns a’ chiad uairean den ionnsaigh. Thuirt Powell air an latha sin: “Feumaidh sinn morghan a chuir taobh a-muigh ar doras ag ràdh,‘ Tha superpower a ’fuireach an seo.’”
* Aig deireadh 2000, fhad ‘s a chaidh oibrichean Bush a-mach gu tur aig àm ath-aithris Florida gus grèim fhaighinn air bhòtaichean taghaidh stàite far an deach casg a chuir air mìltean de dh’ Ameireaganaich Afraganach le teisteanas laghail bho bhith a’ bhòtadh air sgàth oidhirpean Poblachdach, chaidh Powell gu rainse George W. Bush ann an Texas gus seasamh airson dealbh-camara agus taic a nochdadh don cheist cheann-suidhe aige.
A-nis, tha luchd-naidheachd ag innse dhuinn gur e am foillseachadh as ùire de rùn “meadhanach” Colin Powell a sheasamh air Iorac. Ach faodar a thuigsinn gu bheil reul-eòlas Powell mun fheum air taic càirdeil agus taic bho Chomhairle Tèarainteachd na DA mar mhiann làidir a bhith a’ loidhne suas nas urrainn de thunnagan mus tòisich an losgadh. Fo stiùireadh Powell, tha dioplòmaichean na SA - gu dìcheallach a’ suidheachadh obair-stèidh airson cogadh - a’ branndadh churrain is mhaidean aig grunn dhùthchannan.
“Bidh cothrom air Ionad Adhair al Udeid aig Qatar deatamach airson ionnsaigh Iorac,” thuirt sgeulachd Wall Street Journal a chaidh aithris air 3 Sultain. Tha cùmhnantan mòra gan gearradh. “Tha oifigearan Qatari air innse do dh’ oifigearan na SA gu bheil iad ag iarraidh gealltanas gum biodh làthaireachd armachd na SA ann an Qatar maireannach. Tha iad cuideachd ag iarraidh air na SA gabhail ri cuibhreann nas motha den chosgais $400 millean airson a bhith ag ùrachadh ionad adhair al Udeid airson Feachd Adhair na SA."
A thaobh buill leisg de Chomhairle Tèarainteachd na DA, tha cuid de quid pro quos fuilteach air fàire. Ann am faclan an Iris, tha dùil gum bi Moscow “a’ sireadh tuigse leis na SA gum bi làmh nas saoire aca ann a bhith a ’cur sìos an ar-a-mach ann an Chechnya agus gum faigh e cuibhreann de na cùmhnantan postwar airson ath-thogail Iorac.”
Tha dòigh-obrach “meadhanach” Powell ann an co-chòrdadh ri sealladh Fareed Zakaria, a bha na neach-deasachaidh air an iris mionlach Cùisean Cèin, a tha a’ roinn ùidh Powell ann a bhith a’ cur ìmpidh air luchd-sgrùdaidh armachd na DA tilleadh gu Iorac - ceum math PR anns an oidhirp airson còmhstri a' leantainn gu cogadh. “Fiù mura h-eil na sgrùdaidhean a’ toirt a-mach an èiginn cheart, ”sgrìobh Zakaria ann an colbh Newsweek air 2 Sultain,“ Bidh Washington fhathast nas fheàrr dheth airson a bhith air feuchainn oir bhiodh e air fhaicinn gun do rinn e a h-uile oidhirp gus cogadh a sheachnadh. ”
San aon dòigh, tha CNN ag aithris gu bheil Powell “ag obair gus toirt a chreidsinn air a’ cheann-suidhe gu bheil feum air co-bhanntachd làidir a thogail, coltach ris an fhear a bha ann aig àm Cogadh a ’Chamais 1991, agus taic bho Chomhairle Tèarainteachd na DA a bhuannachadh tro rùn ùr. ”
Bidh seabhagan marbhtach a 'tighinn ann an iomadh stoidhle. Tha spuirean snasta aig cuid.
____________________________
Is e an leabhar as ùire aig Tormod Solomon “The Habits of Highly Deceptive Media”. Tha an colbh syndicated aige a’ cuimseachadh air na meadhanan agus poilitigs.
Tha ZNetwork air a mhaoineachadh a-mhàin tro fhialaidheachd an luchd-leughaidh.
Tabhartasan