Chaidh Prìomhaire homophobic na Pòlainn Jaroslaw Kaczynski - an aon bhràthair dha Ceann-suidhe na Pòlainn Lech Kaczynski - a chuir a-mach mar cho-sheòrsach ann am prìomh mheadhanan Pòlach an t-seachdain sa chaidh ann am meadhan èiginn phoilitigeach a bha a’ bagairt tuiteam an riaghaltais aige.
An dàrna pàipear-naidheachd as cudromaiche sa Phòlainn, Rzeczpolita, sgrìobhainnean foillsichte - cuid dìreach air an dì-sheòrsachadh o chionn ghoirid, agus cuid a chaidh a leigeil a-mach - bho na faidhlichean aig Seirbheis Dhìomhair na Pòlainn a bheachdaich air co-sheòrsachd a’ Phrìomhaire Kaczynski. Mar phàirt de sgrùdadh, a thòisich ann an 1992, air pàrtaidhean poilitigeach na làimhe deise a dh’ fhaodadh, a rèir na sgrìobhainnean, “a bhith a’ bagairt deamocrasaidh, ”thuirt roinn den t-Seirbheis Dhìomhair a bha an uairsin air a stiùireadh leis a’ Chòirneal Jan Lesiak, “Tha e ciallach dearbhadh a bheil Jaroslaw Kaczynski fhathast ann. ann an dàimh co-sheòrsach fad-ùine agus, ma tha, cò a chompanach.”
Chaidh Jaroslaw Kaczynski ainmeachadh mar phrìomhaire san Iuchar 2006 le a bhràthair, an ceann-suidhe. Tha an dithis bhràithrean Kaczynski, ris an canar na “Terrible Twins,” ainmeil airson an homophobia poblach, agus tha Jaroslaw air moladh casg a chuir air daoine gèidh bho bhith a’ teagasg anns na sgoiltean.
“A-nis tha fios aig a’ Phòlainn gu robh Seirbheis Dhìomhair na Pòlainn a ’coimhead airson bràmair Jaroslaw Kaczynski," thuirt neach-iomairt gèidh ainmeil, Lukasz Palucki, aon de luchd-eagrachaidh Màrt Gay Pride Warsaw soirbheachail am-bliadhna, ri Gay City News à Warsaw.
Chaidh sgrìobhainnean na Seirbheis Dhìomhair a tha a’ bruidhinn air co-sheòrsachd a’ phrìomhaire a th’ ann an-dràsta fhoillseachadh le prìomh cheannard na dùthcha gach latha, Gazeta Wyborcza, A bharrachd air. Chùm TVN24, lìonra Tbh malairteach, aithisg cuideachd.
An uairsin, cuideachd an t-seachdain sa chaidh, thuirt an t-seann Cheann-suidhe Lech Walesa a-rithist air telebhisean na Pòlainn sgàineadh mu cho-sheòrsachd a’ phrìomhaire gnàthach a rinn e 13 bliadhna roimhe sin - nuair, ann an agallamh air lìonra Tbh poblach na Pòlainn TVP1, bha e air a ràdh gu robh na càraidean Kaczynski air tighinn gu pàrtaidh co-latha-breith aige, agus “Thàinig Lech le a bhean, agus thàinig Jaroslaw còmhla ris an duine aige.”
Air 14 Dàmhair, a’ nochdadh air prògram “Teraz My” de lìonra Tbh malairteach na Pòlainn TVN, Walesa - a dh’ fhaighnich acraichean a ’phrògraim, Tomasz Sekielski agus Andrzej Morozowski, mu na thuirt e mu Jaroslaw anns a’ chraoladh fada na bu thràithe, dhaingnich e a bheachd.
“Bha Jaroslaw Kaczynski cuideachd air an aon chraoladh TVN an turas seo, ach bha e gu math sàmhach!” Thuirt Paluki rium.
Thàinig an turas dùbailte seo de Jaroslaw Kaczynski dìreach mar a bha riaghaltas Kaczynski, aon-bliadhna, ann am meadhan èiginn phoilitigeach a thòisich air a’ mhìos a chaidh, nuair a chuir am Prìomhaire a-mach gu h-obann am Pàrtaidh Samoobrona (Fèin-dhìon) ultra-nàiseantach - agus an stiùiriche aige , Leas-Phrìomhaire agus Ministear an Àiteachais Andrzej Lepper - bhon cho-bhanntachd riaghlaidh trì-phàrtaidh air a stiùireadh le Pàrtaidh PiS (Lagh is Ceartas) Kaczynskis.
Às aonais a’ Phàrtaidh Fèin-dhìon, cha robh na bhòtaichean aig an riaghaltas tuilleadh airson a’ chùis a dhèanamh air gluasad gun mhisneachd sa Phàrlamaid, a bhiodh, nan gabhadh e ris, air taghaidhean ùra a chiallachadh. Ach, às deidh co-rèiteachadh dìomhair, chaidh an Diluain seo chaidh Lepper ath-shuidheachadh dha na dreuchdan a bh’ aige roimhe agus chaidh Fèin-dìon a-steach don cho-bhanntachd riaghlaidh ath-leasaichte, a tha a-nis dìreach aon bhòt gann de mhòr-chuid pàrlamaid. Tha e coltach gu bheil an t-aonta làidir le Lepper's Self-Defense air stad a chuir air taghaidhean snap ris an robh dùil san t-Samhain ri thighinn.
Às deidh sgandalan coirbeachd, ge-tà, tha fèill riaghaltas Kaczynski air tuiteam chun ìre as ìsle a-riamh anns na cunntasan-bheachd, agus tha an co-bhanntachd ultra-ghlèidhidh aca a-nis a’ slaodadh a’ phrìomh phàrtaidh dùbhlannach, Àrd-ùrlar Catharra, a tha cuideachd glèidhteach, ged a tha mòran nas lugha de homophobic.
Às deidh sgrìobhainnean na Seirbheis Dhìomhair fhoillseachadh, bha eòlas air co-sheòrsachd a’ phrìomhaire cho farsaing is gun robh luchd-poilitigs a’ magadh mu dheidhinn gu poblach. Aig co-labhairt naidheachd ri linn na h-èiginn phoilitigeach, thuirt an Leas-Phrìomhaire Lepper, a chuir a-mach às, aig co-labhairt naidheachd, “Bha mi airson Mgr Kaczynski fhaicinn, ach cha robh ùine aige dhomh. Cò mise? Nighean air choireigin a bhiodh airson ceann-latha a thoirt dha? Ma tha ceann-latha aige!" Dh'adhbhraich stealladh trom Lepper aig gnèitheachas a’ phrìomhaire spionnadh gàire am measg an luchd-naidheachd a chaidh còmhla.
Suas chun an t-seachdain sa chaidh, “chan eil meadhanan Pòlach air a bhith gu math fosgailte mu ghnèitheas Jaroslaw Kaczynski,” neach-naidheachd gay Michal Rolecki, bhon làrach-lìn Gay a' Phòlainn.pl, innis dhomh à Warsaw. “Chuala mi e ag ràdh gu bheil‘ co-fheall de shàmhchair neo-thalmhaidh.' Tha cuid de mholaidhean air nochdadh an-dràsta agus a-rithist.”
Mar eisimpleir, thuirt Rolecki, “Na bu thràithe am-bliadhna, chlàraich am fear-naidheachd ainmeil às a’ Phòlainn Mikolaj Kunica agallamh le Wojciech Jasinki, ministear riaghaltais agus caraid fad-ùine dha Jaroslaw, airson TVP-1's. Fiaclaireachd prògram naidheachdan. Chaidh aithris gu farsaing anns na meadhanan Pòlach Kunica gun robh iad air faighneachd mun bheatha shòisealta aca nuair a bha iad na b’ òige. Thuirt Jasinki gun do chòrd pàrtaidh riutha - dannsa agus òl. Dh’ fhaighnich Kunica an uairsin an robh iad a’ ceann-latha nigheanan, agus fhreagair Jasinki gun do rinn e sin, ach ‘Jaroslaw - never.’”
Cha deach an earrann seo den agallamh a chraoladh a-riamh. Dh’ òrduich Marzena Paczuska, neach-deasachaidh a’ phrògram Wiadomosc, an earrann air nigheanan a ghearradh, ach dhiùlt Kunica agus fhuair e taic bho Robert Kozak, ceannard naidheachdan TVP-1, a chuir an aghaidh a’ cho-dhùnaidh. Chaidh a’ chùis an uairsin gu Maciej Grzywaczewski, ceannard TVP-1, a thug taic don cho-dhùnadh tùsail aig Paczuska. An uairsin chuir e stad air Kunica agus an uairsin chuir e às dha, ag ràdh gu robh an stuth “ionnsaigheach, làn faireachdainn agus mì-riaghaltais.”
Ach, dh’ innis Rolecki dhomh, tha co-sheòrsachd Jaroslaw Kaczynski “air a bhith gu math follaiseach don mhòr-shluagh a-riamh bhon chiad bheachd a rinn Walesa air an telebhisean. Ach feumaidh tu cuimhneachadh gu bheil gnè fhathast na taboo mòr anns a’ Phòlainn Chaitligeach. Tha cuid de thrì chairteal de Phòlaichean ag ràdh gur e rud prìobhaideach a th' ann an gnèitheachd nach bu chòir a dheasbad gu poblach. Mar eisimpleir, cha robh sinn a-riamh air sgainneal feise co-cheangailte ris an riaghaltas, eadhon ged a tha fios aig a h-uile duine gum bi an ceann-suidhe agus rùnaire na dachaigh a’ tadhal gu cunbhalach air taighean-siùrsaichean boireann. ”
Tha am Prìomhaire Kaczynski, 56, na baidsealair a tha fhathast a’ fuireach còmhla ri a mhàthair ann an taigh làn de chait air leth mòr - agus thug The Times of London aithris às deidh dha bhràthair a chuir an dreuchd mar phrìomhaire gu robh “beachdan a’ phrìomhaire ùr agus tha an ceann-suidhe cho coltach is gu bheil iad gu tric a’ crìochnachadh seantansan a chèile. Is e an aon dòigh air an comharrachadh le ball-dòrain beag air taobh clì sròn Lech Kaczynski agus falt a’ chait air aodach Jaroslav Kaczynski.
Thathas den bheachd gur e Jaroslaw an neach as seòlta den dithis bhràithrean, agus am prìomh neach-ro-innleachd poilitigeach.
Air aithneachadh mar “na faidhlichean Lesiak,” tha na sgrìobhainnean Seirbheis Dhìomhair a’ bruidhinn air ceann-latha co-sheòrsachd a’ phrìomhaire a th’ ann an-dràsta bho àm nuair a bha Seirbheis Dhìomhair na Pòlainn na oighre dìreach air seann phoileas dìomhair Comannach, agus bha an luchd-obrach tràth anns na 90n fhathast a’ toirt a-steach gu ìre mhòr de daoine a bha air a bhith ag obair sa bhuidheann mus do thuit an siostam Comannach ann an 1989. Bha Walesa, a bha na cheann-suidhe bho 1990 gu 1995, san dreuchd rè nan rannsachaidhean sin air pàrtaidhean poilitigeach a bha fo stiùir Còirneal Lesiak - a thuirt Rolecki, “a ghabh e. àite nuair a cho-dhùin Walesa na bràithrean Kaczynski, a bha air a bhith nan comhairlichean aige, a thoirt a-mach à lùchairt a’ chinn-suidhe leis gun do rinn iad dealbhadh gun bhriseadh agus gun do chuir iad a chomhairlichean eile an aghaidh a chèile.”
“Is e an rud nach eil soilleir," thuirt Rolecki, "cò a dh’ òrduich sgrùdadh agus in-shìoladh phàrtaidhean poilitigeach na làimhe deise," a thuirt na faidhlichean Lesiak “a dh’ fhaodadh a bhith a ’dealbhadh coup d’etat."
“An e Walesa a bh’ ann?” dh’fhaighnich Rolecki, “cò a bha gu math eòlach air cho neo-sheasmhach sa tha sgiath dheis na Pòlainn agus dè cho ùghdarrasach’ s as urrainn dha na Kaczynskis a bhith? An e an riaghaltas a bh’ ann aig an àm, a bha na riaghaltas meadhanach? No an e dìreach cùrsa nàdarra de thachartasan a bh’ ann leis gu robh an t-Seirbheis Dhìomhair an urra ri luchd-obrach Comannach a bha gu nàdarrach a’ faireachdainn miann a bhith a’ spionadh air an taobh cheart? Tha eagal orm gum feum sinn feitheamh gus an tèid a h-uile sgrìobhainn iomchaidh a sheòrsachadh airson an làn fhreagairt."
Fiù ‘s mar a bha co-sheòrsachd a’ Phrìomhaire Kaczynski ga sgaoileadh anns na meadhanan agus air telebhisean, lean àrd-oifigearan an riaghaltais aige a’ spùtadh gràin-cinnidh.
Air 14 Dàmhair, bha iar-mhinistear an fhoghlaim, Miroslaw Orzechowski air iarraidh le neach-agallaimh airson an latha Gazeta Wyborcza mu losgadh Miroslaw Sielatycki, stiùiriche Ionad Trèanaidh Luchd-teagaisg Nàiseanta na Pòlainn, a chuir às a dhreuchd san Ògmhios airson a bhith air leabhar-làimhe a sgaoileadh gu sgoiltean air mar a theagasg iad fulangas, air ullachadh le Comhairle na h-Eòrpa (anns a bheil a’ Phòlainn na ball-dùthcha). Anns an leabhar-làimhe bha stuth mu neo-lethbhreith an aghaidh dhaoine co-sheòrsach agus còraichean chàraidean den aon ghnè.
“Is e seo an seòrsa breugan as miosa - gum faod dàimh a bhith aig dithis dhaoine den aon ghnè," thuirt Orzechowski ris a’ phàipear-naidheachd. “Tha mi a’ ciallachadh, bidh e a ’tachairt, ach chan urrainn dhut a dhèanamh laghail oir tha e a’ sgrios ar sìobhaltachd."
Dh’fhaighnich an neach-agallaimh, “Càit a bheil an t-àite, ma-thà, airson fulangas eadar-dhealachaidh?” fhreagair an t-iar-mhinistear, “O, b’ àbhaist don t-saoghal a bhith a’ riaghladh gun fhulangas agus cumaidh e air adhart às aonais. Chan urrainn dhuinn maniacs no dhà a bhith againn a’ co-dhùnadh na thachair don t-sìobhaltachd againn."
Tha na leabhraichean-làimhe, a bha a’ toirt a-steach teagasg fulangas co-sheòrsachd, thuirt e, “air an glasadh, agus cha tèid an sgaoileadh tuilleadh.”
Ann an agallamh air leth ceithir latha roimhe sin, bha ceannard ùr an Ionaid Trèanaidh Thidsearan Nàiseanta, Teresa Lecka, air innse dha Gazeta Wyborcza, “Is e dreuchd na sgoile a bhith a’ teagasg an eadar-dhealachaidh eadar math agus olc, eadar bòidhchead agus gràin… Feumaidh an sgoil an dràma, am falamhachd, agus an ìsleachadh a tha cleachdaidhean co-sheòrsach a’ leantainn gu… Tha co-sheòrsachd gnìomhach na chleachdadh a tha an aghaidh nàdar daonna . Bu chòir gum b’ fheàrr le sgoiltean Pòlach deagh phàtranan giùlain a tha a’ leantainn gu dàimhean teaghlaich.” Feumaidh teagasg mu cho-sheòrsachd, thuirt i, “crìochan saorsa do dhaoine òga” a nochdadh.
Chaidh an dà àrd-oifigear Pòlach seo a chuir an dreuchd le ministear foghlaim ultra-homophobic Kaczynzskis, Roman Giertych, ceannard pàrtaidh nàiseantach Caitligeach, biathadh gèidh, an-aghaidh Semitic Lìog Teaghlaichean Pòlach, an treas ball de sgiath dheis Kaczynskis. co-bhanntachd riaghlaidh.
Chaidh aithris air UK Gay News an-diugh gu bheil an riaghaltas air lagh cìs oighreachd ùr a thoirt a-steach a nì leth-bhreith air càraidean den aon ghnè.
A dh'aindeoin na gnàth-shìde de homophobia a tha air a bhrosnachadh gu h-oifigeil sa Phòlainn, tha gèidh na dùthcha cumail orra a’ cur an cèill an dearbh-aithne. Mar eisimpleir, a’ chiad Fhèis Film Queer a-riamh sa Phòlainn, leis an tiotal “Millean gaol eadar-dhealaichte” - tachartas fad seachdain a tha a’ toirt a-steach co-labhairt air “Poilitigs Corp agus Miann ann an Cultar Fuaim-Lèirsinneach” - a’ fosgladh ann am baile-mòr Lodz air 25 Dàmhair. Filmichean air cuspair gay às an Tuirc, a ’Bheilg, an Fhraing, a’ Ghearmailt, Nirribhidh, na Philippines , Canada, an Ostair, an Ungair, agus na SA am measg an fheadhainn a thèid a thaisbeanadh aig an fhèis, a thathas a’ cumail ann an co-obrachadh le buidhnean gèidh ann an Leipzig, sa Ghearmailt. Airson fiosrachadh mu Fhèis Film Queer sa Phòlainn, briog an-seo.
Tha Doug Ireland, neach-naidheachd radaigeach fad-ùine agus neach-breithneachaidh meadhanan, a’ ruith a’ bhlog DEIREANNACH, far an do nochd an artaigil seo 19 Dàmhair, 2006. Sgrìobh e an artaigil airson Naidheachdan Gay City, an t-seachdain gay as motha ann am Baile New York.
Tha ZNetwork air a mhaoineachadh a-mhàin tro fhialaidheachd an luchd-leughaidh.
Tabhartasan