Dìreach beagan bhliadhnaichean air ais, bhiodh e air a bhith glè eu-coltach gun tarraingeadh leasachaidhean ann am Pàrtaidh Làbarach Bhreatainn aire fharsaing eadar-nàiseanta am measg an fheadhainn a bha a’ coimhead airson ath-nuadhachadh chothroman sòisealach san 21mh linn. Tha e mar sin mar a tha e an-diugh na chreideas do dhealas agus cruthachalachd ginealach ùr de luchd-iomairt sòisealach ann am Breatainn agus an buanseasmhachd poilitigeach agus an dealas a tha aig coterie de shòisealaich fad-ùine timcheall air Jeremy Corbyn. Ach mura tèid taghadh riaghaltas Corbyn ann am Breatainn a leantainn gu sgiobalta le briseadh-dùil mòr air an taobh chlì gu h-eadar-nàiseanta, mar a thachair le Syriza sa Ghrèig, feumar fìrinnean Bhreatainn a chumail ann an sealladh sòlaimte.
Tha e cudromach a bhith mothachail air cho cuingealaichte 's a tha dealas sòisealach, gu ruige seo, air cumadh mar ro-innleachd sòisealach taobh a-staigh a' Phàrtaidh Làbaraich. Aig a’ char as fheàrr dh’fhaodar a ràdh gu bheil sòisealaich anns a’ cheannas agus aig a’ bhunait an sàs ann a bhith a’ feuchainn ri cothromachadh feachdan taobh a-staigh a’ phàrtaidh agus taobh a-muigh dheth a ghluasad a thaobh aonaidhean agus gluasadan sòisealta, gus am pàrtaidh a thoirt chun na h-ìre. gum faodadh droch ro-innleachd sòisealach a bhith air a leasachadh.
Tha manifesto taghaidh Làbarach 2017, le a mhìneachadh radaigeach de phrògram eaconamach ‘dha mòran, chan e am beagan’, a’ riochdachadh tionndadh follaiseach air falbh bho chruadal neoliberal agus àite-fuirich riaghaltasan Làbarach Ùra gu dìleab Thatcherite. Ged nach e poileasaidh pàrtaidh oifigeil a th’ ann, tha an cuideam a th’ air a’ phàrtaidh Modalan Seilbh Eile Chaidh aithisg a chaidh a chuir air àite poileasaidhean seilbh poblach baile agus solarachd gus co-chomainn luchd-obrach agus coimhearsnachd àrach a dhealbhadh gus deasbad farsaing a bhrosnachadh mu ro-innleachdan sòisealach ùra. Ath-bheothaich cuideachd an dragh, a thog na Làbaraich air chlì bho chaidh riaghaltas na stàite ann an 1945, a bhith a’ seachnadh ath-riochdachadh de riaghladh corporra bhon mhullach sìos ann an iomairtean poblach le bhith a’ brosnachadh seòrsaichean ùra de dheamocrasaidh gnìomhachais a bharrachd air cunntachalachd do ‘shluagh eadar-dhealaichte’. .
Ach tha e soilleir gu bheil seo fada nas giorra na bhith a’ riochdachadh ro-innleachd airson gluasad bho chalpachas gu sòisealachd, ge bith mar a chaidh a dhealbhadh ann an seann Earrann a Ceithir dealas a thaobh ‘sealbh coitcheann air dòighean cinneasachaidh, cuairteachaidh agus iomlaid agus an siostam rianachd mòr-chòrdte as fheàrr a gheibhear. agus smachd air gach gnìomhachas no seirbheis'; neo mar a chaidh a chuir nas fhaide air adhart gu neo-shoilleir air na Làbaraich air fhàgail mar a bhith a’ gabhail thairis ‘the commanding heights of the economy’. Gun a bhith cho cudromach, tha molaidhean airson leudachadh air co-chomainn agus smachd luchd-obrach aig ìre iomairt, agus aig an aon àm a’ togail gu dligheach an tabhartas cruth-atharrachail a dh’ fhaodadh a bhith aig eòlas coitcheann luchd-obrach, a’ nochdadh cho fada ‘s a tha fìor chomasan luchd-obrach air a bhith cuingealaichte fo chalpachas. A bharrachd air an sin, mar as trice bidh an cuideam air cruthan dì-mheadhanaichte de shealbh chumanta a’ dol thairis air a’ cheist dheatamach mu mar a ghabhas iomairtean, roinnean agus roinnean fhilleadh a-steach agus a cho-òrdanachadh tro phròiseasan dealbhadh eaconamach deamocratach, a tha riatanach gus ath-riochdachadh a dhèanamh air na seòrsaichean giùlan margaidh farpaiseach sònraichte agus mì-ghnàthach a tha sòisealaich ag iarraidh. a tharruing.
Sùileachadh radaigeach
Is dòcha gur e an duilgheadas as motha a th’ ann an t-sàmhchair shoilleir air mar a tha brosnachadh ro-innleachd gnìomhachais àrd-theicnigeach, farpaiseach gu h-eadar-nàiseanta, a’ buntainn ri leasachadh ro-innleachd cruth-atharrachail gu sòisealachd. Agus co-cheangailte ri seo, tha fìor chosgaisean ro-innleachdail co-cheangailte ri leisg a tha furasta a thuigsinn a bhith a’ briseadh gu poblach air a’ cheist eagallach mu ciamar agus cuin a bu chòir smachdan calpa a thoirt a-steach, a tha cho riatanach airson dealbhadh tasgaidh a bharrachd air a bhith a’ cur an aghaidh dubh-cheileadh riaghaltasan tro itealan calpa ann an ionmhas fosgailte. margaidhean. Eu-coltach ris a’ cheannairc chlì ùr anns na 1970n, thathas an-diugh a’ seachnadh deasbad gu fosgailte mun fheum air an siostam ionmhais gu lèir a thionndadh gu bhith na ghoireas poblach. Às aonais seo, chan urrainnear ath-structaradh sòisealach eaconamach is sòisealta Bhreatainn a thoirt gu buil, gun luaidh air co-dhùnaidhean cudromach deamocratach a sgaoileadh gu ìre na coimhearsnachd ionadail.
Chan eil seo ri ràdh gu bheil dìreach a bhith ag iarraidh nàiseantachadh sa bhad a’ dèiligeadh ris na duilgheadasan ro-innleachdail a tha na lùib. Mar a dh’ innis Tony Benn aig co-labhairt Làbarach 1979 ann a bhith a’ bruidhinn airson a’ bhuidheann-ghnìomha nàiseanta an aghaidh suidheachadh ‘rèiteach’ Militant ag iarraidh gun deidheadh na 200 corporaidean gnìomhachais is ionmhais as àirde a nàiseantachadh, dh’ fhàilnich air a bhith a’ toirt aire dha-rìribh dè bha e a’ ciallachadh a bhith na ‘phàrtaidh deamocratach,’. ath-leasachadh sòisealach'. Fhad ‘s a bha e a’ dol air ais bha e na ‘Chlàr a Ceithir sòisealach, a’ fàs nas motha mar a thèid na bliadhnaichean seachad’, a dh’ aindeoin sin bha Benn gu ceart a’ cumail a-mach gum feumadh fìor ro-innleachd sòisealach sam bith tòiseachadh bho ‘duilgheadasan àbhaisteach an ath-leasaiche: feumaidh sinn an siostam eaconamach a ruith airson dìon. na daoine againn a tha glaiste a-steach ann fhad ‘s a dh’ atharraicheas sinn an siostam’.
Thug Seumas Milne, am fear a bh' ann roimhe, fìor aghaidh cuideachd air a' cheist chruaidh seo Guardian neach-naidheachd a tha an-diugh na fhear air an làimh dheis aig Corbyn, na leabhar co-ùghdar ann an 1989 Seachad air an eaconamaidh casino. Air an aon làimh, bha e ag argamaid gur e ‘aon de na suidheachaidhean riatanach airson comann-sòisealta sòisealach a bhith a’ tionndadh [am prìomh] beagan cheudan de chorporra gu bhith nam buidhnean poblach le sealbh deamocratach agus cunntachail’. Air an làimh eile, dh’aidich e, ‘anns na suidheachaidhean ris a bheil dùil anns na beagan bhliadhnaichean ri teachd, gu bheil coltas gu math eu-coltach ri sòisealachadh gach iomairt phrìobhaideach mòr’. Bha seo a’ cuingealachadh ‘na ghabhas a mholadh mar phàirt de phrògram ion-dhèanta airson riaghaltas Làbarach anns na bliadhnaichean ri teachd – eadhon fear a chaidh a thaghadh ann an suidheachadh far a bheil dùil radaigeach’.
Is e a’ phuing dheatamach an seo gun a bhith a’ cumail a-mach gu daingeann ri radaigeachd poileasaidh sa bhad nach urrainn ach sluagh-ghairm neo-èifeachdach a riochdachadh. Bha na cuingeadan air cothromachadh feachdan a-staigh a' phàrtaidh, a bharrachd air an fheadhainn taghaidh, fhathast a' toirt cumadh air manifesto nan Làbarach. Cha bu chòir tomhas ceannas Corbyn a thaobh seo a bhith cho soilleir ‘s a tha na poileasaidhean aige, ach an ìre gu bheil e a’ cur trioblaid air mar a bu chòir ceumannan ath-leasachaidh a chuir an gnìomh ann an dòighean a bheir air adhart, seach a bhith a’ dùnadh, cothroman sòisealach san àm ri teachd. Is e sin, àrdachadh - tro leasachadh comasan clas, pàrtaidh agus stàite - an comas air amasan sòisealach a thoirt gu buil.
Leasanan o Syriza
Seo far a bheil na leasanan a tha ri ionnsachadh bho eòlas Syriza gu sònraichte cudromach. Tha fear de na prìomh oifigearan aige, Andreas Karitzis, a dh’ fhan ann an uidheamachd a’ phàrtaidh fhad ‘s a bha cuid eile a’ reubadh a-steach don stàit, air seo a chuir an cèill gu fìor mhath le bhith ag argamaid gur e pròiseasan co-dhùnaidh aig ìrean pàrlamaid agus riaghaltais ‘dìreach mullach na beinne-deighe. de phoileasaidh na stàite’. Chaidh aire a thoirt dha seo leis na ‘dusanan de chomataidhean a chaidh a chruthachadh agus a dh’ ath-chruthaich còmhstrithean poilitigeach neo-shoilleir an àite a bhith a’ mìneachadh phlanaichean gnìomhachaidh sònraichte a rèir roinne gus faighinn thairis air cnapan-starra agus ath-structaradh gnìomhan stàite agus ionadan le stiùireadh deamocratach’.
Feumaidh dealbhadh ro-innleachdail chun na crìche seo, mar a tha Karitzis ag ràdh, ‘chan e a-mhàin an riaghaltas a thoirt a-steach ach tha feum air dòighean gluasad sòisealta is poilitigeach aig ioma-ìrean agus de nàdar eadar-dhealaichte seach gluasadan strì sòisealta agus gnìomhan gus cumhachd an riaghaltais a choileanadh’. Is dòcha gur e an toradh as mì-fhortanach air seo gun robh com-pàirteachadh coimhearsnachd air a dhol às a chèile ‘ann an gearan no taic ri taisbeanaidhean, seach ann an conaltradh susbainteach agus tarbhach’.
A thaobh nan leasan as urrainn don Phàrtaidh Làbarach fo stiùireadh Corbyn tarraing às an seo, dh’ fhaodadh gun robhar gu sònraichte an dòchas gur dòcha gun robh ‘Digital Democracy Manifesto’ Corbyn air an taobh sin a chomharrachadh. Gu mì-fhortanach, bha e a’ brathadh ‘ìomhaigh caran cumhang de theicneòlas a tha a’ cuimseachadh air an eadar-lìn, luchd-cleachdaidh deireannach agus “daoine le lìonra”… ìomhaigh de fhollaiseachd ann an cruth lìonraidhean aig a bheil tèarainteachd agus prìobhaideachd aig cridhe a dh’ aindeoin sin’, mar a tha Nina Power air thugadh fainear. Mar thoradh air an sin, chan eil an aithisg a’ cur ach glè bheag ri mar ‘tha na teicneòlasan didseatach ùra gar cuideachadh gus smaoineachadh air dealbhadh eaconamach deamocratach’, mar a tha Power a’ dol air adhart a’ dèanamh airson roinn sheirbheisean cùraim na h-eaconamaidh.
Feumar seo a leudachadh gu bhith a’ smaoineachadh tro àite teicneòlas didseatach ann am planadh eaconamach (faic td 25), mar a tha a dhìth gus an Modalan Seilbh Eile aithris a dhèanamh air ro-innleachd sòisealach. Tha seo gu sònraichte fìor airson mar a leasaicheas tu na comasan dealbhaidh gus seirbheisean ionmhais, prìomh roinn eaconamach Bhreatainn, atharrachadh gu goireas poblach - a’ tòiseachadh leis na bancaichean sin a chaidh a shàbhaladh mar thoradh air èiginn 2007-8 a tha fhathast ann an làmhan poblach ach a dh’ fheumas fhathast. obrachadh mar iomairtean malairteach.
A 'dèiligeadh ri tionndadh air ais
Gus cuideam a chuir air cho cudromach sa tha ro-innleachd sòisealach deamocratach airson a dhol a-steach don stàit tro thaghaidhean gu deireadh cruth-atharrachadh na stàite, tha e an-diugh nas lugha na bha e a-riamh air slighe rèidh mean air mhean gu sòisealachd a lorg. Tha tionndadh air ais, de dhiofar dhian, do-sheachanta. Is e mar a dhèiligeas tu ri seo gun a bhith a’ putadh air adhart gu àm ri teachd gun chrìoch na ceumannan a dh’ fheumar gus tòiseachadh air cruth-atharrachadh na stàite na dhùbhlan poilitigeach sòisealach deatamach.
Leis an dligheachd agus na goireasan a thig gu do-sheachanta dha na stiùirichean pàrtaidh sin a bhios a’ cruthachadh an riaghaltais, tha feum air fèin-riaghladh a’ phàrtaidh - a dh’ fheumas barrachd air a-riamh a chasan a chumail anns na gluasadan - gus cuir an-aghaidh an tarraing bho thaobh a-staigh na stàite gu sòisealta. - deamocrasaidh. Sin as coireach gu bheil ullachadh ro-innleachdail air a dhèanamh gu math mus tèid thu a-steach don stàit air mar as urrainn dhut an eòlas le deamocrasaidh sòisealta ath-aithris cho cudromach. Ach eadhon le seo, chan urrainn don phròiseas cruth-atharrachadh na stàite cuideachadh ach a bhith iom-fhillte, mì-chinnteach, làn èiginn, le briseadh a-rithist.
Dh’ fhaodadh e bhith nas soirbheachaile a bhith a’ leantainn cruth-atharraichean de dh’ innealan stàite aig ìrean ionadail no roinneil, far a bheil suidheachaidhean agus cothromachadh feachdan nas fàbharach, a’ gabhail a-steach a bhith a’ leasachadh dhòighean eile air biadh, cùram-slàinte agus feumalachdan eile a thoirt gu buil agus a sgaoileadh aig ìrean coimhearsnachd. Dh’ fhaodadh seo buannachd a bharrachd a bhith ann a bhith a’ cuideachadh agus a’ brosnachadh com-pàirt boireannaich ann am buidhnean ionadail agus pàrtaidh, a bharrachd air a bhith a’ brosnachadh ghluasadan fèin-riaghailteach a’ gluasad chun an taobh seo tro bhith a’ gabhail thairis fearann, togalaichean leisg, factaraidhean ann an cunnart agus lìonraidhean còmhdhail.
Dh’ fhaodadh seo uile leasachaidhean a bhrosnachadh aig ìrean nas àirde de chumhachd na stàite, a’ dol thar ùine bho bhith a’ còdachadh chòraichean seilbhe ùra gu bhith a’ leasachadh agus a’ co-òrdanachadh bhuidhnean dealbhaidh deamocratach. Aig amannan sa phròiseas seo, dh'fheumadh barrachd no nas lugha iomairtean dràmadach de nàiseantachd agus sòisealachd gnìomhachais agus ionmhais a chumail, a bhith faiceallach a bhith 'a' cuimhneachadh air a 'bheàrn' eadar poilitigs sòisealach com-pàirteachail agus dreachan roimhe de shealbh na stàite.
Atharrachaidhean bunaiteach
Leis mar a tha innealan stàite a-nis air an structaradh gus dàimhean sòisealta calpachais ath-chruthachadh, dh'fheumadh na modhan institiùideach aca a dhol tro atharrachaidhean bunaiteach gus seo a chuir an gnìomh. Dh'fheumadh luchd-obrach poblach iad fhèin a bhith nan riochdairean follaiseach airson cruth-atharrachaidh, le taic agus cumail suas a thaobh seo leis na h-aonaidhean aca agus an gluasad obrach nas fharsainge. An àite a bhith a’ cur an cèill sònraichteachd dìon, dh’fheumadh na h-aonaidhean fhèin atharrachadh gu bunaiteach gus a dhol an sàs gu gnìomhach ann a bhith a’ leasachadh comasan cruth-atharrachail luchd-obrach stàite, a’ gabhail a-steach le bhith a’ stèidheachadh chomhairlean a bhios gan ceangal ri luchd-faighinn sheirbheisean stàite.
Gu dearbh, cha bhith comasachd atharrachaidhean stàite mar sin air a dhearbhadh leis na thachras ann an aon dùthaich a-mhàin. Aig àm neoliberalism, tha innealan stàite air a dhol an sàs gu domhainn le institiudan eadar-nàiseanta, cùmhnantan agus riaghailtean gus calpachas cruinne a riaghladh agus ath-riochdachadh. Chan eil gnothach sam bith aig seo ri calpa a’ dol seachad air an stàit nàiseantach agus a’ tighinn gu bhith an urra ri stàite thar-nàiseanta. Tha an dà chuid nàdar na h-èiginn làithreach agus na freagairtean dha a’ dearbhadh a-rithist cho cudromach sa tha stàitean. Eadhon anns an cruthachadh institiùideach thar-nàiseanta as toinnte, an Aonadh Eòrpach, chan eil meadhan tromachd phoilitigeach na laighe ann an uidheamachd stàite thar-nàiseanta sa Bhruiseal. Is e, an àite sin, na dàimhean cumhachd eaconamach is poilitigeach neo-chunbhalach am measg stàitean na Roinn Eòrpa a tha dha-rìribh a’ dearbhadh dè a th’ ann agus dè a bhios san EU. Tha pròiseact sam bith airson deamocrasaidh aig ìre eadar-nàiseanta, leithid an fheadhainn a tha air an adhartachadh airson an EU le mòran air an taobh chlì an dèidh eòlas Syriza, fhathast an urra ri cothromachadh feachdan clas agus na structaran stèidheachd taobh a-staigh gach stàit nàiseantach (faic duilleag 44). ). Is e an rud a dh’ fheumas eadar-nàiseantachd sòisealach a bhith a’ ciallachadh an-diugh mar stiùireadh air cothromachadh feachdan a ghluasad gus barrachd àite a chruthachadh airson feachdan cruth-atharrachail anns a h-uile dùthaich.
An seo, chan eil ‘ath-leasachadh an aghaidh ar-a-mach’ na dhòigh fheumail air na duilgheadasan a dh’ fheumas sòisealaich a dhol an aghaidh a chèile. Tha dòchasan poilitigeach do-sgaraichte bho bheachdan air na tha comasach. Agus tha comas ann fhèin ceangailte gu dlùth ri cruthachadh clas-obrach, agus gu dearbh ath-leasachadh den t-seòrsa as fharsainge, agus àite nam pàrtaidhean sòisealach ann an seo, leis an tuigse gu bheil leasachadh dealasan airson sòisealachd – a’ faighinn sòisealachd dha-rìribh air a’ chlàr-gnothaich – feumach air dèiligeadh ris a’ cheist mu buidheann phoilitigeach nas fharsainge a thaobh a bhith a’ leasachadh comas gnìomha airson cruth-atharrachadh stàite, gus nach bi riaghaltasan le pròiseact sòisealach air am bacadh leis na h-innealan stàite a tha air an sealbhachadh.
A thaobh seo, chan urrainn do phàrtaidhean sòisealach san 21mh linn iad fhèin fhaicinn mar sheòrsa de uile-chumhachdach deus ex machina. Dìreach gus nach tarraing iad air ais bho ‘sgòth mòr nan amasan aca fhèin’, mar a thuirt Marx aon uair, feumaidh iad ‘an sàs ann am fèin-chàineadh sìorraidh’ agus magadh air ‘easbhaidhean, puingean lag agus taobhan truagh nan ciad oidhirpean’. .
Tha ZNetwork air a mhaoineachadh a-mhàin tro fhialaidheachd an luchd-leughaidh.
Tabhartasan