Bha nàbaidh dhòmhsa, o chionn mòran bhliadhnaichean bho champa fògarraich ann an Gaza, na dhuine naomh agus sàr-mhath. Gun obair mar a’ mhòr-chuid de luchd-còmhnaidh a’ champa, bha e air leth bochd. Bha na dleastanasan teaghlaich aige eagallach, ach rinn cuiridhean armachd fada Israel e do-dhèanta dha obair a lorg, gun luaidh air a dhol a-mach taobh a-muigh an taigh truagh aon-seòmar-cadail aige gus toitean saor a phutadh, a bhiodh e gu tric a’ faighinn air iasad bho nàbaidh eile.
Nuair a bha beatha a’ putadh Ghassan seachad air a chomas a bhith a’ dèiligeadh, rachadh e gu lios an taighe aige agus thòisicheadh e ri èigheach, a’ crathadh na h-uamhasan as mac-meanmnach an aghaidh a h-uile rud naomh. Bhiodh a èigheach gu tric a’ tighinn gu crìch le glaodhaich is deòir, gu h-àraidh nuair a thuig e gu robh e air a dhol thairis air a h-uile loidhne naomh a bha ri dhol tarsainn, a’ toirt a-steach an fheadhainn a bhuineadh do Dhia, na Fàidhean (gun duine gu sònraichte) agus na leabhraichean naomh gu lèir.
Ach nuair a tharraing saighdearan Israeleach Ghassan a-mach às an taigh aige agus a dh’ òrduich e mallachadh a dhèanamh air Allah agus tàir a chuir air a ’Fhàidh Mohammed - air neo bhiodh iad air a bhualadh gun chiall - dhiùlt e gu cinnteach. Chan e nach dèanadh an duine co-rèiteachadh, oir bha e mu thràth air coiseachd air a h-uile ceithir, a’ comhartaich mar chù, agus a’ sgoltadh gu gruamach air postair de Yasser Arafat. Ach is e Allah agus am fàidh far an do tharraing e an loidhne. Dh’ innis Ghassan an sgeul iomadh uair, eadhon fada an deidh do na sgarfaichean a bh’ air aodann a shlànachadh, agus a ghàirdean briste feumail a-rithist. Agus ann an ùine sam bith, thòisich e a-rithist air a bhlasphemy cunbhalach nuair a phut beatha e seachad air a’ phuing briseadh uamhasach sin.
Aig àm cuirfews armachd, bhiodh saighdearan Israel gu tric a ’fàs sgìth. Nuair a bha na fògarraich uile glaiste a-steach, agus nach robh clann sam bith a’ tilgeil chlachan gan magadh ann an alleys beaga a’ champa, bhiodh na saighdearan a’ briseadh sìos beagan dhorsan creagach agus a’ toirt aoigheachd dhaibh fhèin le bhith a’ dèanamh irioslachd air fògarraich gun stad. Bha an cleachdadh farsaing agus a-rithist. Bhiodh fir is gillean tric a' gèilleadh ris a h-uile seòrsa iarrtas, ach dh'fhuirich mòran seasmhach nuair a ràinig iarrtasan nan saighdearan Dia agus am Fàidh. Chaidh mòran chnàmhan a bhriseadh san dòigh sin, cus ri chunntas.
Bidh figearan spioradail, cràbhach agus samhlaidhean gu tric a 'riochdachadh an dòchas mu dheireadh ris am bi daoine bochda, iriosal agus mì-chliùiteach a' cumail ris le fìor mhisneachd, oir is e an dòchas sin an loidhne dìon mu dheireadh aca. Às aonais, tha a h-uile càil air chall.
Palestine gu tric air a bhith na mhiocrocosm airson tinneas nas motha, a tha mòran de Mhuslamaich a’ faicinn mar an ìre as ìsle den irioslachd aca a tha a’ dol thairis air ginealaichean. Ged a tha dlùth-chàirdeas Muslamach le Palestinean gu tric air a phasgadh suas ann an samhlaidhean cràbhach agus sluagh-ghairm, ann an da-rìribh is e truailleadh an neach mar riochdachadh den Ummah (an dùthaich) as motha a tha a’ cur dragh orra.
Palestine, ge-tà, chan e seo an aon phuing ìosal tuilleadh. Anns an dà dheichead mu dheireadh, chaidh dùthchannan Muslamach eile a-steach do liosta a bha a’ sìor fhàs: Afganastan, Iorac, Yemen, Sudan, Somalia, Libia, agus mar sin air adhart.
Bidh samhlaidhean maslach Ioslamach gu tric a’ riochdachadh a’ phuing briseadh sin dha mòran Mhuslamaich. Tha an iongantas ro shoilleir airson a chall. Fada ro Salman Rushdie Rannan Satanic thàinig e gu bhith na adhbhar célèbre am measg riaghaltasan an iar agus luchd-inntinn - a rèir coltais cho dèidheil air a bhith a’ dìon saorsa cainnte bho na h-òrdughan de Mhuslamaich dìoghaltas - a rinn eucoirich air Muslamaich ann an dòigh air choreigin air a bhith beò aig a h-uile ìre de cheartachd phoilitigeach a dh’ fhuiling dùthchannan an iar anns na deicheadan mu dheireadh.
Cha mhòr gun robh e na iongnadh gun deach am bhidio mu dheireadh an-aghaidh Islam Neo-chiontachd nam Muslamaich air a stiùireadh le pornagrafaiche, air a bhrosnachadh le luchd-reic gràin ceart, agus air a bhrosnachadh leis na h-eileamaidean “inntleachdail” a bha gu math fèin-fhìreanta a chuir fàilte air a h-uile tachartas armachd Ameireaganach ann an dùthchannan Muslamach. Tha an fheadhainn a tha a’ cleachdadh an fhilm, agus an uiread de fhòirneart is fearg a chruthaich e, gus saorsa faireachdainn agus an leithid a shearmonachadh, aineolach a dh’aona ghnothach no chan eil fios aca air a’ cho-theacsa phoilitigeach a tha air cùl seo uile.
Mar an ceudna, cha b’ e aon ghnìomh pàipear-naidheachd na Danmhairg a bh’ ann Jyllands-Post a’ foillseachadh cartùnaichean oilbheumach Mohammed ann an 2005 no mar a loisg Pastor Terry Jones air a’ Chuan Naomh ann an 2010 a chuir fearg air mòran Mhuslamaich. B’ e dearbh-aithne an luchd-dèanaidh - mar taobh an iar agus Ameireaganach - a chuir na masladh ann an co-theacs poilitigeach a bha do-ruigsinneach mar-thà: droch dhìol gnèitheasach is corporra prìosanaich Iorac ann an Abu Ghraib, gealltainn prìosan Bagram ann an Afganastan, cràdh agus prìosanachadh mì-laghail. Luchd-grèim Muslamach ann an Guantanamo, na milleanan de dhaoine marbh, air an droch mhilleadh agus air an gluasad agus mìle a bharrachd eisimpleirean den leithid.
An fheadhainn a tha ag iarraidh “rage Muslamach” a chuir (sgeulachd còmhdaich o chionn ghoirid Newsweek deasachadh) taobh a-staigh beagan deasbaid mu shaorsa labhairt dìreach a’ cur na cùise troimh-chèile.
Chaidh cartùnaichean oilbheumach a bha ag amas air Prophet Mohammed fhoillseachadh ann an grunn dhùthchannan a’ toirt a-steach pàipearan-naidheachd ann an Afraga, Ameireaga a-Deas agus eadhon cuid de dhùthchannan Arabach. Cha robh buaireadh ann. Afraga a Deas Post agus Neach-dìon ainmeil airson a bhith a’ feuchainn ri connadh a chuir ris an teine, gu mòr airson aire eadar-nàiseanta. Ann an 2010, goirid ro Chupa na Cruinne, bha an cartùnaiche Jonathan Shapiro an dòchas briseadh a-steach gu cliù eadar-nàiseanta le cartùn oilbheumach anns an aon phàipear-naidheachd, gun fheum. Is e dìreach coimhearsnachdan Muslamach ionadail a ghabh freagairt agus chaidh a’ chùis a dhìochuimhneachadh gu ìre mhòr. Carson?
An ann air sgàth gu bheil Muslamaich nas fulangaiche a thaobh saorsa cainnte ann an Chile, Eastoinia, agus Peru, na na SA, an Danmhairg agus an Fhraing? No an ann air sgàth ‘s nach eil an fheadhainn a bh’ ann roimhe an sàs ann an cogaidhean sam bith a tha fhathast a ’dèanamh irioslachd air Muslamaich, gan putadh chun bhruach, mar mo sheann nàbaidh Gaza?
Dìreach mar a bha na gearanan a’ togail gluasad, mharbh stailc-adhair NATO 16 Sultain 8 boireannaich ann an sgìre Afgani ann an Laghman. Bha na mìltean de Afganach feargach, gun chuideachadh ro na stailcean marbhtach a bha a’ nochdadh a-rithist, a’ cuairteachadh nan sràidean ann an deòir a’ seinn an-aghaidh na SA slogan, a’ losgadh brataichean na SA agus barrachd. Bha an fearg aca mun fhilm air a neartachadh leis an stailc mharbhtach. Cha robh mòran anns na meadhanan prìomh-shruthach eadhon a’ draghadh an dà thachartas a cheangal, mar gum b’ e an rùn aca a bhith a’ cumail a-mach gu bheil Muslamaich neo-reusanta agus nach eil an loidsig meallta aca airidh air beachdachadh sam bith.
Nuair a chunnaic mi Pacastan, Afghani, Yemeni, Lebanon agus luchd-iomairt eile a’ cruinneachadh an-aghaidh a’ bhrosnachaidh leantainneach a bha a’ tighinn bho dhùthchannan an iar, cha b’ urrainn dhomh cuideachadh ach smaoineachadh air Ghassan. Chan eil e gu math eadar-dhealaichte a bhith ag iarraidh air Muslamaich a bhith nas fulangaiche leis gu bheil na samhlaidhean as naomha aca gan sgrios, fhad ‘s a tha ceò bhomaichean NATO a’ lìonadh fàire Afghani-Pakistani, na bhith ag iarraidh air fear gun obair, briste agus eu-dòchasach suidhe air a h-uile ceithir, rùsg. mar chù agus slurs a-rithist ag amas air Prophet Mohammed. Cho neo-urramach do chreideamh 's a bha Ghassan, mhìnich an t-àm sin a dhaonnachd fèin. Dhiùlt e gèilleadh do na saighdearan, agus thòisich am bualadh.
Z
Tha Ramzy Baroud (www.ramzybaroud.net) na neach-colbh le co-bhanntachd eadar-nàiseanta agus na neach-deasachaidh air PalestineChronicle.com. Tha an leabhar mu dheireadh aige Bha m’ Athair na neach-sabaid saorsa: sgeulachd Gaza gun sgeul (Pluto Press, Lunnainn).