Is e seo an leughadh as brònach mun cuairt: na sanasan beaga a bhios a’ sruthadh a-mach às a’ Phentagon a h-uile latha no dhà — na sanasan bàis a tha caran neo-fhiosrachail sin: rang; ainm; aois; baile beag, bruach, no baile-mòr dara ìre; dòigh bàis (“teine gàirdeanan beaga,” “inneal spreadhaidh gun ullachadh,” “toradh leòintean gunna a thug neach fa-leth le èideadh Arm Nàiseanta Afganach air,” no uaireannan rudeigin nas neo-shoilleir mar “fhad‘ s a bha e a ’dèanamh obair sabaid,” “a’ toirt taic do Operation Enduring Saorsa," no dìreach gun mhìneachadh idir); agus an aonad leis an robh an saighdear marbh. Is ann ainneamh a bhios iad 100 facal, eadhon leis an loidhne fhosglaidh àbhaisteach: “Dh’ ainmich Roinn an Dìon an-diugh bàs saighdear a bha a’ toirt taic do Operation Enduring Freedom.” Uaireannan bidh iad a 'toirt a-steach barrachd air aon bhàs.
Is e sanasan biùrocratach a th’ annta gu ìre mhòr air an dealbhadh gus glè bheag de dh’ aire a tharraing thuca fhèin. Ach le chèile, anns na ceudan aca thairis air na deich bliadhna a dh’ fhalbh, tha iad a’ riochdachadh tasglann gruamach de dh’ Ameireagaidh a tha fhathast a’ dol, air a dhìochuimhneachadh gu ìre mhòr. an dàrna cogadh Afganach, agus tha mi air a bhith gan leughadh gu obsessive fad bhliadhnaichean.
A-steach don Toll Cuimhne
Is e an Cèitean am mìos cuimhneachaidh oifigeil nuair a thig e gu na mairbh cogaidh againn, a’ tighinn gu crìch mar a bhios e air deireadh-seachdain fada Latha Cuimhneachaidh nuair a bhios Ameireaganaich mar as trice a’ gabhail air an rathad agus a’ marbhadh iad fhèin agus a chèile ann an àireamhan fada nas motha na gheibh bàs ann an Afganastan. 'S e deireadh-seachdain a th' ann airson a bheil na poilis buailteach ro-innse tha àrdachadh ann am bàsan agus aithisgean naidheachd buailteach a bhith a’ comharrachadh gin a ’crìonadh ann am bàsan air ar rathaidean agus ar mòr-rathaidean.
Chan eil teagamh nach bi Ameireaganaich Ceasnachaidh agus àireamh iongantach air smaoineachadh air a’ “chuimhneachan” air Latha Cuimhneachaidh idir - gu sònraichte a-nis leis gu bheil e gu ìre mhòr na chomharradh air toiseach an t-samhraidh agus na leisgeul airson cookouts.
Cia mheud an-diugh a tha mothachail air sin, mar Latha Sgeadachaidh, thòisich e ann an 1865 ann an dùthaich a bha fhathast air a reubadh le bròn air son call — sinne fios a-nis - suas ri 750,000 marbh anns a’ chiad chogadh ùr-nodha, mòr-thubaist shìobhalta ann an dùthaich a bha nas lugha aig an àm agus nach eil mòran sluaigh fhathast ann? Cò mheud aig a bheil fios gun deach a’ chiad Latha Sgeadachaidh a chumail ann an 1865 le 10,000 tràillean saor agus cuid de shaighdearan an Aonaidh a’ caismeachd air slighe rèis ann an Charleston, Carolina a Deas, air an robh planntrais roimhe seo a’ tadhal agus a chaidh atharrachadh aig àm a’ chogaidh gu bhith na phrìosan gruamach a-muigh? Bha na tràillean a bh’ ann roimhe a’ toirt urram do phrìosanaich an Aonaidh a bhàsaich an sin agus a chaidh a thiodhlacadh gu sgiobalta ann an uaighean gun chomharradh, ach mar neach-eachdraidh Coinneach Jackson air sgrìobhadh, bha iad cuideachd a’ tabhann “foillseachadh air brìgh a’ chogaidh agus an saorsa fhèin.”
Rinn na deas-ghnàthan sin imrich gu tuath ann an 1866, thàinig iad gu bhith oifigeil aig cladhan nàiseanta ann an 1868, agus dh’ fhàs iad gu bhith nan cuimhneachain chatharra a bha a’ sìor fhàs nas mionaidiche thar nam bliadhnaichean. Thòisich eadhon an taobh a deas, a bha roimhe seo air a bhròn a chomharrachadh air leth, a 'gabhail pàirt às dèidh a' Chiad Chogaidh fhad 'sa bha na deas-ghnàthan air an leudachadh gu cuimhneachan nan marbh cogaidh Ameireaganach. Is ann dìreach ann an 1968, ann am meadhan cogadh eile nach robh a’ còrdadh ri mòran, a rinn a’ Chòmhdhail e oifigeil mar Latha Cuimhneachaidh, cruthachadh deireadh-seachdain nan saor-làithean fada traidiseanta.
Agus fhathast, nuair a thig e gu cogadh mòr a tha na Stàitean Aonaichte fhathast a’ sabaid, a-nis san 11mh bliadhna, tha am facal cuimhneachaidh gu cinnteach neo-iomchaidh, mar a tha an “Cuimhneachan” air Latha Cuimhneachaidh. Chan e a-mhàin gu bheil na mairbh ann an Cogadh Afganach gu ìre mhòr air an tilgeil sìos toll cuimhne na h-eachdraidh (eadhon ged a gheibh iad aire oifigeil air Latha Cuimhneachaidh fhèin). Tha e coltach gu bheil eadhon an fhìrinn gu bheil Ameireaganaich fhathast a’ bàsachadh ann an Afganastan air a dhìochuimhneachadh gu ìre mhòr, còmhla ris a’ chogadh fhèin.
Mar an neo-chrìochnach tumadh Tha cunntasan-bheachd a’ nochdadh, gur e Cogadh Afganach aon rud a b’ fheàrr le Ameireaganaich a dhìochuimhneachadh - an-dè, chan ann a-màireach. Bha e, gu dearbh, air a chomharrachadh gu cunbhalach mar “an cogadh a dhìochuimhnich” cha mhòr bhon mhionaid a thionndaidh rianachd Bush an aire gu ionnsaigh air Iorac ann an 2002 agus mar sin dh’ ainmich e gu robh e airson a chruthachadh Pax Americana anns an Ear Mheadhanach Mòr. A dh'aindeoin an “surge” mòr de shaighdearan, feachdan gnìomhachd sònraichte, riochdairean CIA, agus luchd-obrach sìobhalta a chuir an Ceann-suidhe Obama gu Afganastan ann an 2009-2010, agus crìoch a’ phàirt armachd de dheasbad Iorac ann an 2011, cha do rinn Cogadh Afganastan a-riamh a-mach à uaigh na dìochuimhne d' an robh e cho tràth.
Cunnt air aon rud: cha bhi dreach Afganach ann Maya Lin, no Balla Afganach air a’ Mheall Nàiseanta. Eu-coltach ri còmhstri Bhietnam, cha bhith deichean de mhìltean de leabhraichean a’ dòrtadh a-mach airson deicheadan ri thighinn ag argamaid gu dìoghrasach mun chòmhstri. Is dòcha nach bi eadhon deasbad “cò a chaill Afganastan” às deidh sin.
Is e glè bheag de sheann shaighdearan Afganach a tha dualtach tilleadh bhon chogadh a chur a-steach le lùth ùr na ghluasad antiwar a tha fhathast beag gu dearbh, cha mhò a bhios dragh orra mu bhith “smugaid air.” Cha bhi mòran connspaid ann. Bidh iadsan - an traumas agus na lotan aca -, mar uimhir de fhiosan biùrocratach, a’ dol à sealladh don ether Ameireaganach, a’ fàgail dìreach falamhachd agus dòrainn, an seo agus ann an Afganastan, mar is dòcha a tha iomchaidh airson cogadh ìmpireil bristeach gun chrìoch air crìochan na cruinne. .
Feadalaich seachad air Cladh nan Impirean
Mura h-eil dad eile ann, is fhiach cuimhneachadh air an t-slighe gu amnesia Ameireagaidh air an Latha Cuimhneachaidh seo.
Ged nach eil mòran an seo a’ cuimhneachadh air an dòigh sin, chaidh ionnsaigh Afganastan a chuir air bhog air cult nam marbh. B’ iad sin na sìobhaltaich a bhàsaich bho na Twin Towers ann am Baile New York. B’ ann gu cuimhne dhaibh a bha an aon “Balla” den linn seo - an Cuimhneachan 9/11 aig Ground Zero ann am Manhattan ìosal - air a thogail. Is iad sin na h-eachdraidhean-beatha a tha fhathast air an cuimhneachadh ann an deas-ghnàthan bliadhnail air feadh na dùthcha. Tha iad, agus tha iad fhathast, marbh ann an Cogadh Afganach, ged a bhàsaich iad mus do thòisich e.
Air an làimh eile, bhon mhionaid a chaidh an ionnsaigh air Afganastan a chuir air bhog, bha e an-còmhnaidh air a mheas mar chùis trioblaideach mar a dhèiligeas tu ris na mairbh cogaidh Ameireaganach. Bha eagal air rianachd Bush agus àrd-cheannas an airm, le Cogadh Bhietnam fhathast nan cuimhneachan coitcheann na cuirp anns an èideadh sin a' teachd dhachaidh (mar iadsan fo eagal agus air an ruagadh an “àireamh bodhaig” de nàmhaid marbh san raon). Chuimhnich iad gun do thill na “pocannan bodhaig” bho linn Bhietnam mar sheòrsa de trom-laighe, a ’cumail gluasad làidir an-aghaidh cogadh, a bha iad airson gun a bhith a’ faicinn a-rithist.
Mar thoradh air an sin, anns na bliadhnaichean tràtha de chogaidhean Afganach agus an uairsin Iorac, ghabh rianachd Bush ceumannan gu math cruaidh gus na meadhanan a ghearradh dheth bho ìomhaighean sam bith de na mairbh cogaidh a bha a’ tilleadh. iad air a chur an gnìomh gu teann casg a’ Phentagon, a tha ann bho chiad Chogadh a’ Chamais, air craoladh sna meadhanan agus ìomhaighean de na cisteachan a’ tighinn bho aghaidhean a’ chogaidh aig Ionad Feachd an Adhair Dover ann an Delaware. Aig an aon àm, chaidh mòran follaiseachd a thoirt don dòigh anns a bheil Ceann-suidhe Bush coinneachadh gu prìobhaideach agus gu tòcail - gu teòiridheach taobh a-muigh sealladh nam meadhanan - le teaghlaichean nam marbh.
Agus fhathast, air a thoirmeasg no nach eil, airson ùine dh'fhàs na mairbh cogaidh. Anns na bliadhnaichean tràtha sin de dhà chogadh mòr-thubaist Washington air tìr-mòr Eurasianach, bha pàipearan-naidheachd gu cunbhalach a’ toirt a-mach “ballachan ghaisgich” làn-dhuilleag no dà-dhuilleag le ìomhaighean beaga bìodach de dh’ aghaidhean nam marbh Ameireaganach, fhad ‘s a bha na h-ainmean aca a-rithist. leughadh ann an tònaichean neònach air an telebhisean. San aon dòigh, chaidh an gluasad antiwar air chuairt air feadh na dùthcha le glè bheag de “chladhan” no taisbeanaidhean de bòtannan sabaid a’ riochdachadh nam marbh cogaidh.
Tha e coltach nach fheum rianachd Bush a bhith draghail. Ann an Ameireagaidh gu ìre mhòr air falbh o chogadh, thigeadh Cogadh Iorac gu crìch às aonais fanfare no duine sam bith an seo gu follaiseach a’ toirt mòran damn. San aon dòigh, leanadh Cogadh Afganach air adhart bho aon mhòr-thubaist chun ath fhear, bho Ameireaganach "marbhadh sgioba" a’ marbhadh sìobhaltaich Afganach “airson spòrs” dha na saighdearan urachadh air cuirp Afganach (agus a’ clàradh bhidio air an tachartas), no mugadh airson a’ chamara le pàirtean bodhaig nàmhaid, no sàirdseant Ameireaganach a' ruith amok, No a ' losgadh nan Koran, no togail a Bratach SS. Agus, gu dearbh, a-riamh nas cunbhalaiche, nas mì-mhisneachail, “càirdean” Afganach tionndaidheadh na gunnaichean aca air saighdearan Aimeireaganach agus NATO agus gan sèideadh air falbh. Is e rud a th’ ann cha mhòr nach cluinnear ann an cogaidhean mar sin, ach mar sin cumanta ann an Afganastan na làithean seo gu bheil e air a leubail fhèin fhaighinn: “fòirneart uaine-air-ghorm.”
Tha seo air a bhith na rathad gu dearmad agus tha e air a lìomhadh le cuirp a dhìochuimhnich. Tha dearmad, gu dearbh, a’ tighinn aig prìs, a tha a’ toirt a-steach an àrdachadh cosgaisean fad-ùine de bhith a’ pàigheadh airson na h-Ameireaganach a chaidh a leòn agus a bha fo bhuaidh cogaidh. Air an Latha Cuimhneachaidh seo, chan eil teagamh nach bi mòran ann an cruth ùmhlachd do “ar gaisgich” agus an uairsin, madainn Dimàirt, nuair a thèid na càraichean mangled a shlaodadh air falbh, na griolan barbeque air an glanadh, agus na “gaisgich” air an cur an dàrna taobh, an leanaidh dearmad. Ma tha an t-slighe aig rianachd Obama agus feachdan gnìomhachd sònraichte Ameireagaidh, luchd-trèanaidh agus comhairlichean ann an àireamhan nas lugha ach fhathast cudromach fuireach ann an Afganastan gus is dòcha 2024, tha còrr is deichead eile de dhìochuimhneachadh air thoiseach oirnn ann an tubaist a bhios, ron àm sin, thar gach tuigse.
Tha Afganastan air a bhith tric gu leòr ris an canar " cladh nan ìmpirean." Tha e na chleachdadh aig Ameireaganaich a bhith a’ feadaireachd seachad air a’ chladh sin, a’ coimhead an rathad eile - seòrsa de dh’ eas-ùmhlachd le taic mhòr bhon fhìrinn gu bheil na mairbh cogaidh Ameireaganach a’ tighinn gu h-iomchaidh bho na h-àiteachan nach eil cho aithnichte no air an dìochuimhneachadh san dùthaich againn. Tha iad tòrr nas fhasa an dearmad air sgàth sin.
Ach a-mhàin anns na bailtean aca, cho furasta ‘s a tha na mairbh cogaidh a dhìochuimhneachadh ann an àm nuair corporaidean a’ dol gu cogadh ach chan eil Ameireaganaich gu ìre mhòr. Gu ruige seo, 1,980 Luchd-obrach armachd Ameireaganach (agus cudromach ach gu ìre mhòr gun aithneachadh àireamh de chunnradairean prìobhaideach) air bàsachadh ann an Afganastan, mar a tha 1,028 NATO agus saighdearan co-cheangailte, agus (a dh’ aindeoin Oidhirpean an UN gus an cunntadh) àireamhan neo-aithnichte ach iongantach de Afganach.
Gu ruige seo ann am mìos a ’Chèitein, tha 22 marbh Ameireaganach air an liostadh anns na sanasan Pentagon sin. Ma tha thu ag iarraidh carragh-cuimhne beag do chogadh nach bu chòir a bhith, thoir sùil air na bailtean aca agus gheibh thu eòlas air seòrsa de bhàrdachd cladh an latha an-diugh. Beachdaich air a bhith na marbhrann dha na mairbh de bhailtean-mòra dara no treas ìre, fo-bhailtean, agus bailtean beaga aig a bheil ainmean dìreach a chionn 's gu bheil iad nam pàirt den dùthaich agad, ach is ann ainneamh no nach cuala tu a-riamh.
An seo, ma-thà, air an Latha Cuimhneachaidh seo, chan e ainmean nam marbh sa Chèitein a th’ annta, ach ainmean nam bailtean-mòra aca, fios le fios, air an cur aig taobh uaighe cogadh nach urrainn dhuinn a chuimhneachadh agus nach tèid air falbh. . Mas e cogadh a th’ ann, tha na bàsan bhuaithe fhathast nan eucoir shàmhach an aghaidh daonnachd Ameireagaidh:
Spencerport, New York
Wichita, Kansas
Warren, Arkansas
Chester an Iar, Ohio
Alameda, California
Charlotte, Carolina a Tuath
Stow, Ohio
Clarksville, Tennessee
Chico, California
Jeffersonville, Kentucky
Yuma, Arizona
Tormodag, Texas
Creag chruinn, Texas
Rolla, Missouri
Gleann Lucerne, California
Las Cruses, Meagsago Nuadh
Fort Wayne, Indiana
Pàirc Overland, Kansas
Wheaton, Illinois
Lawton, Oklahoma
Prionnsa Seòras, Virginia
Terre Haute, Indiana.
Cho fad 's a bhios na bailtean a' càrnadh suas, cha bu chòir do dhuine sam bith fois a ghabhail ann an sìth.
Tom Engelhardt, co-stèidheadair an Pròiseact Ìmpireachd Ameireaganach agus an t-ùghdar Dòigh Cogaidh Ameireagaidh: Mar a thàinig Cogaidhean Bush gu bhith nan Obama A bharrachd air Cultar Deireadh Buaidh, a’ ruith Institiùd nan Dùthchannan Aonaichte TomDispatch.com, far an do nochd an artaigil seo an toiseach. Tha an leabhar as ùire aige Na Stàitean Aonaichte (Leabhraichean Haymarket). Gus èisteachd ris an agallamh claisneachd as ùire aig Timothy MacBheathain le Tomcast anns a bheil e a’ bruidhinn air na bu chòir dha Ameireaganaich beachdachadh air Latha Cuimhneachaidh, cliog an seo no luchdaich sìos e chun iPod agad an seo.
[Nota mu Leughadh a bharrachd: Dhaibhsan aig a bheil ùidh ann a bhith a’ rannsachadh eachdraidh Latha Cuimhneachaidh, chan eil àite nas fheàrr ann airson tadhal na an làrach-lìn a tha an-còmhnaidh inntinneach Lìonra Eachdraidh Eachdraidh. Airson clàran air an cur ri chèile gu faiceallach mu bhàsan Ameireagaidh agus NATO ann an Afganastan, tadhal air icasualties.org. Dìreach airson cumail suas ri naidheachdan cogaidh Ameireagaidh, chan e an-còmhnaidh an rud as fhasa anns na meadhanan gnàthach na làithean seo, dèan cinnteach gun tadhail thu Air adhart (mar a nì mi gach latha).]