Mu 39 mìosan às deidh an iomadh spreadhadh aig Fukushima, tha ìrean aillse thyroid am measg chloinne faisg air làimh air a dhol suas gu còrr is dà fhichead uair (40x) àbhaisteach.
Barrachd air 48 sa cheud de chuid de dhaoine òga 375,000 - faisg air 200,000 leanabh - air an deuchainn le Oilthigh Meidigeach Fukushima faisg air na reactaran smoldering a-nis fulang le neo-riaghailtean thyroid ro-aillse, gu h-àraidh nodules agus cysts. Tha an ìre a’ luathachadh.
Chaidh còrr air 120 aillse leanabachd a chomharrachadh far am biodh dùil ri dìreach trì, arsa Iòsaph Mangano, stiùiriche gnìomh an Pròiseact Rèididheachd agus Slàinte Poblach.
Tha an gnìomhachas niuclasach agus an luchd-leisgeul a’ leantainn orra a’ dol às àicheadh na bròn-chluich slàinte poblach seo. Tha cuid air sin a ràdh gu dearbh “chan eil aon neach” air a bhith fo bhuaidh le sgaoilidhean mòr rèididheachd Fukushima, a tha airson cuid de isotopan a’ dol thairis air Hiroshima le faisg air 30.
Ach an marbhtach galar sgaoilte aig Fukushima co-chòrdail ris a’ bhuaidh a dh’ fhuiling am measg chloinne faisg air tubaist 1979 aig Three Mile Island agus an spreadhadh ann an Chernobyl ann an 1986, a bharrachd air co-dhùnaidhean aig reactaran malairteach eile.
Tha Coimisean Sàbhailteachd Niùclasach Chanada air dearbhadh gu bheil coltas ann gum faodadh cumhachd atamach an leithid de ghalaran adhbhrachadh, a tha ag ràdh "àrdachadh ann an cunnart aillse thyroid òige" bhiodh an cois tubaist reactar.
Ann a bhith a’ measadh na tha san amharc airson togail reactair ùr ann an Canada, tha an Coimisean ag ràdh gun èirich an ìre “0.3 sa cheud aig astar 12 cilemeatair” bhon tubaist. Ach tha sin a’ gabhail ris gu bheilear a’ cuairteachadh pilean potassium iodide dìonach agus falmhachadh èiginneach soirbheachail, agus cha do thachair gin dhiubh sin aig Three Mile Island, Chernobyl no Fukushima.
Chaidh na h-àireamhan a sgrùdadh le Mangano. Tha e air sgrùdadh a dhèanamh air a’ bhuaidh a th’ aig rèididheachd air a chruthachadh le reactair air slàinte dhaoine bho na 1980n, a’ tòiseachadh air an obair aige leis an eòlaiche-eòlaiche ainmeil Dr. Ernest Sternglass agus an neach-staitistig Jay Gould.
A 'bruidhinn air www.prn.fm's Taisbeanadh Cumhachd Uaine & Wellness, Tha Mangano cuideachd a’ dearbhadh gu bheil slàinte choitcheann am measg àireamhan daonna sìos-gaoithe a’ fàs nas fheàrr nuair a thèid reactaran atamach a dhùnadh sìos, agus a’ dol sìos nuair a dh’fhosglas iad no nuair a dh’ fhosglas iad a-rithist.
Chan e clann faisg air làimh na h-aon leòintich aig Fukushima. Gnìomhaiche lusan Tha Masao Yoshida air bàsachadh aig aois 58 de aillse esophageal. Gu gaisgeil dhiùlt Masao Fukushima a thrèigsinn aig an ìre as miosa den èiginn, is dòcha a’ sàbhaladh milleanan de bheatha. Gu tric chan eilear a’ cumail sùil air luchd-obrach aig an làrach a tha air am fastadh le cunnradairean neo-eisimeileach - mòran fo smachd eucoir eagraichte - airson a bhith fosgailte do rèididheachd idir. Tha fearg a’ phobaill ag èirigh mu phlanaichean an riaghaltais gus teaghlaichean - mòran le clann bheag - a thoirt air ais a-steach don sgìre a tha gu mòr air a thruailleadh timcheall a’ phlannt.
Às deidh an tubaist ann an 1979, chaidh luchd-seilbh Three Mile Island às àicheadh gun robh an reactair air leaghadh. Ach dhearbh camara robotach a chaochladh.
Mharbh stàite Pennsylvania gu dìomhair an clàr tumhair aca, thuirt an uairsin nach robh “fianais sam bith ann” gun deach duine a mharbhadh.
Ach tha raon farsaing de sgrùdaidhean neo-eisimeileach a’ dearbhadh ìrean bàis nas àirde leanaban agus cus aillsean am measg an t-sluaigh san fharsaingeachd. Ìrean bàis cus, mutation agus galair am measg bheathaichean ionadail chaidh an dearbhadh le Roinn Àiteachais Pennsylvania agus luchd-naidheachd ionadail.
Anns na 1980n chuir am britheamh feadarail Sylvia Rambo stad air deise gnìomh clas le timcheall air 2,400 neach-ionnsaigh ann am meadhan Pennsylvania, ag ràdh nach robh rèididheachd gu leòr air teicheadh gus cron a dhèanamh air duine sam bith. Ach às deidh 35 bliadhna, chan eil fios aig duine dè an ìre de rèididheachd a theich no càite an deach e. Tha luchd-seilbh Three Mile Island air milleanan a phàigheadh gu sàmhach gus luchd-fulaing a lughdachadh mar mhalairt air òrdughan gag.
Aig Chernobyl, tha cruinneachadh de chòrr air 5,000 sgrùdadh air tuairmse a thoirt seachad cìs bàis de chòrr air 1,000,000 neach.
Tha a’ bhuaidh rèididheachd air daoine òga ann an gaoth na gaoithe Belarus agus an Úcráin air a bhith uamhasach. A rèir Mangano, tha timcheall air 80 sa cheud de “Chlann Chernobyl” a rugadh fo ghaoith bhon tubaist air a bhith. air a mhilleadh le raon farsaing de bhuaidhean bho lochdan breith agus aillse thyroid gu tinneasan cridhe, analach agus inntinn fad-ùine. Tha na co-dhùnaidhean a 'ciallachadh nach urrainnear a ràdh gu bheil ach aon às gach còignear de luchd-sreap òg fallain.
Dotairean airson Dleastanas Sòisealta agus caibideil na Gearmailt de na Lighichean Eadar-nàiseanta airson casg a chur air Cogadh Niùclasach air rabhadh a thoirt mu dhuilgheadasan co-shìnte faisg air Fukushima.
Tha Comataidh Saidheansail nan Dùthchannan Aonaichte air Buaidhean Rèididheachd Atamach (UNSCEAR) air aithisgean fhoillseachadh o chionn ghoirid a’ lughdachadh buaidh na mòr-thubaist air daoine. Tha UNSCEAR ceangailte ri Buidheann Cumhachd Atamach Eadar-nàiseanta nan Dùthchannan Aonaichte, aig a bheil àithne cumhachd atamach a bhrosnachadh. Tha òrdugh gag smachd fad-ùine aig an IAEA air co-dhùnaidhean na DA mu bhuaidhean slàinte reactar. Airson deicheadan tha UNSCEAR agus Buidheann Slàinte na Cruinne air còmhdach dìon a ruith airson buaidhean slàinte farsaing a’ ghnìomhachais niuclasach. Chan eil Fukushima air a dhearbhadh mar eisgeachd.
Mar fhreagairt, tha Lighichean airson Uallach Sòisealta agus Lighichean Eadar-nàiseanta na Gearmailt airson Bacadh Cogadh Niùclasach air a ath-dhearbhadh deich puingean, a’ toirt rabhadh don phoball mu chreideas cunnartach an UN. Tha an tubaist “leantainneach” abair na buidhnean, agus feumar sùil a chumail air airson deicheadan. “Dh’ fhaodadh cùisean a bhith air tionndadh airson na bu mhiosa” nam biodh gaothan air a bhith a’ sèideadh gu Tokyo seach a-mach gu muir (agus gu Ameireagaidh).
Tha cunnart leantainneach ann bho thoraidhean irradiated, agus am measg luchd-obrach làraich nach eilear a’ cumail sùil air dòsan agus buaidhean slàinte. Tha tuairmsean dòs gnàthach am measg luchd-obrach a bharrachd air downwinders neo-earbsach, agus feumar aire shònraichte a thoirt do dhroch bhuaidh rèididheachd air embryo daonna.
Tha sgrùdaidhean UNSCEAR air rèididheachd cùil cuideachd “meallta,” arsa na buidhnean, agus feumar tuilleadh sgrùdaidh a dhèanamh air buaidhean rèididheachd ginteil a bharrachd air “galaran neo-aillse.” Tha dearbhadh na DA “nach eil dùil ri buaidhean slàinte sam bith co-cheangailte ri rèididheachd am measg bhuill fosgailte” “sinical,” arsa na buidhnean. Tha iad ag ràdh gun robh cùisean air a dhèanamh nas miosa leis an diùltadh oifigeil a bhith a 'sgaoileadh potasium iodide, a dh’ fhaodadh a bhith air am poball a dhìon bho bhuaidhean thyroid bho sgaoilidhean mòra de rèidio-beò I-131.
Uile gu lèir, na naidheachdan oillteil bho Chan urrainn dha Fukushima ach fàs nas miosa. Tha rèididheachd bho thrì coraichean caillte fhathast ga ghiùlan a-steach don Chuan Shèimh. Tha riaghladh slatan connaidh caithte ann an amaran crochte san adhar agus sgapte timcheall an làraich fhathast fo chunnart.
Tha an siostam pro-niùclasach Shinzo Abe ag iarraidh na 48 reactaran a tha air fhàgail ann an Iapan ath-fhosgladh. Tha e air putadh gu cruaidh dha teaghlaichean a theich às an tubaist gus dachaighean agus bailtean beaga irradiated a ghabhail a-steach.
Ach tha Eilean Trì Mìle, Chernobyl agus a’ phlàigh bàis is galair a tha a’ nochdadh faisg air Fukushima ga dhèanamh ro shoilleir gu bheil cosgais dhaonna nan co-dhùnaidhean sin a’ sìor dhol am meud – leis a’ chloinn againn a’ fulang sa chiad dol a-mach.
Harvey Wasserman sgrìobh SOLARTOPIA! AR TALAMH CUMHACHD GLAS agus deasachaidhean www.nukefree.org. Tha an taisbeanadh Green Power & Wellness aige aig www.prn.fm
Tha ZNetwork air a mhaoineachadh a-mhàin tro fhialaidheachd an luchd-leughaidh.
Tabhartasan