Stòr: Le Monde Diplomatique
The Tha Buidheann Slàinte na Cruinne (WHO) a’ moladh gum bi stàitean a’ feuchainn ri toirt a chreidsinn air daoine mu na buannachdan - gun àicheadh - bho bhanachdach Covid-19 seach a bhith a’ cleachdadh co-èigneachadh. Tha Emmanuel Macron a’ smaoineachadh a chaochladh. Tha an ceann-suidhe seo, a tha an-còmhnaidh a’ càineadh ‘illiberalism’, a’ faicinn saorsa poblach mar rud sam bith a bharrachd air dial a dh’ fhaodas e atharrachadh, caochladair nach beag a tha fo smachd èiginn an-dràsta - biodh iad meidigeach, tèarainteachd no armachd. A’ toirmeasg milleanan de dhaoine bho bhith a’ dol air bòrd trèana, ag òrdachadh biadh a-muigh, no a’ coimhead film ann an taigh-dhealbh gun a bhith a’ dearbhadh nach eil an galar orra le bhith a’ sealltainn, cho mòr ri deich tursan san latha, sgrìobhainn a dh’ fheumas luchd-seilbh gnìomhachais sgrùdadh a dhèanamh, gluasadan sinn gu saoghal eile.
Tha an saoghal sin ann mu thràth agus canar Sìona ris. Tha glainneachan fìrinn leasaichte aig oifigearan poileis an sin ceangailte ri camarathan teirmeach air na clogaidean aca gus an urrainn dhaibh neach le teòthachd ann an sluagh a thaghadh. An e seo a tha sinn ag iarraidh?
Co-dhiù, tha sinn gu dùrachdach a’ cur taic ris an ionnsaigh mhòr air teicneòlas didseatach agus a’ cumail sùil air ar beatha phrìobhaideach is proifeasanta, ar n-iomlaidean agus ar beachdan poilitigeach. Dh’ fhaighnich Eideard Snowden, ciamar a chuireadh stad air an dàta againn a bhith air a chleachdadh nar n-aghaidh aon uair ‘s gu bheil na fònaichean-làimhe againn air an slaodadh, ag ràdh, ‘Dè as urrainn dha daoine a dhèanamh gus iad fhèin a dhìon bho armachd niùclasach? Tha cuid de ghnìomhachasan ann, cuid de roinnean, às nach eil dìon ann, agus is ann air sgàth sin a bhios sinn a’ feuchainn ri leudachadh nan teicneòlasan sin a chuingealachadh. (1).
Tha Macron a’ brosnachadh an aon rud mu choinneamh seo le bhith a’ luathachadh eadar-obrachadh daonna le lìon làn de làraich riaghaltais, innealan-fuadain, post-guth, còdan QR agus aplacaidean. A-nis, airson tiogaid a ghlèidheadh agus ceannach air-loidhne feumaidh an dà chuid cairt creideas agus àireamh fòn-làimhe, agus uaireannan eadhon sgrìobhainnean oifigeil a bharrachd. Bha àm ann, chan eil cho fada air ais, nuair a b’ urrainn dhut trèana a ghabhail agus fuireach gun urra, agus siubhal thairis air baile-mòr gun a bhith air am filmeadh, leasaich do mhothachadh air saorsa le bhith fios agad nach do dh’ fhàg thu sgeul air a bhith ann. Ach thachair fuadach chloinne an uairsin, cuideachd, mar a rinn ionnsaighean ceannairc, galaran sgaoilte, eadhon cogaidhean…
Cha bhi crìoch sam bith aig a’ phrionnsapal ro-chùram. A bheil e glic, mar eisimpleir, suidhe ann an taigh-bìdh còmhla ri neach a dh’ fhaodadh a bhith air tadhal air an Ear Mheadhanach, aig an robh smuaintean neo-reusanta, air pàirt a ghabhail ann an taisbeanadh toirmisgte no air tadhal air bùth leabhraichean anarchist? Is dòcha nach bi an cunnart gun tèid do bhiadh a chuir a-steach le boma, Kalashnikov no punch nad aghaidh a bhith mòr, ach chan eil e idir idir. Mar sin am bi e riatanach a dh’ aithghearr don h-uile duine ‘pas catharra’ a thaisbeanadh a’ gealltainn gu bheil cead poileis aca agus nach eil clàr eucoireach aca? B’ urrainn dhaibh an uairsin taigh-tasgaidh de shaorsa poblach a chàradh gu sìtheil, fìor ‘thìrean caillte na Poblachd’. (2)
(1) Daibhidh Peg agus Paul Lewis,'Tha Eideard Snowden ag iarraidh casg air malairt spyware am measg foillseachaidhean Pegasus" The Guardian, Lunnainn, 19 Iuchar 2021.
(2) Iomradh air casaid air an fhìor làimh dheis nach eil sgìrean far nach eil cead aig an Fhraing, gu ìre mhòr le in-imrichean, far a bheil lagh is òrdugh air briseadh sìos.
Tha ZNetwork air a mhaoineachadh a-mhàin tro fhialaidheachd an luchd-leughaidh.
Tabhartasan
1 beachd
Agus is e sin as coireach gur dòcha gur e an làrach agad am bunait mu dheireadh de onair inntleachdail air an eadar-lìn. Dhèanadh na “stiùirichean” neo-shoilleir againn anns na SA aire a thoirt. Ach cha dèan iad. Carson? Mar as àbhaist, “airgead, airgead, airgead, airgead…”.