Air làithean às deidh a chèile o chionn ghoirid, chunnaic mi dà thaisbeanadh taigh-tasgaidh a ghlac rudeigin de shaoghal caillte Ameireaganach agus a bha a’ coimhead gu math buntainneach ann an Linn Trump. A 'chiad, "Modernism Hippie,” bha sgrùdadh air frith-chultar nan 1960n is 1970n (trom air postairean psychedelic), iomchaidh gu leòr aig Taigh-tasgaidh Ealain Berkeley. Gu mo iongnadh, bha e cuideachd a’ toirt a-steach beagan stuthan bho ghluasad a bha deatamach don dreach neo-àraid agam fhìn de na bliadhnaichean sin: an fhìor mhòr gearanan an-aghaidh cogadh a thug gu na sràidean ann am meadhan nan 1960an, a chrath an dùthaich, agus nach deach a-riamh air falbh gus an robh na saighdearan sabaid Ameireaganach mu dheireadh air a tharraing air ais mu dheireadh à Bhietnam ann an 1973. Am measg bha postair de bhratach Ameireaganach, bun os cionn, a stiallan air an ath-tharraing mar raidhfilean dearga, a reultan mar phlèanaichean sabaid gorm, agus fear eile a’ sealltainn saighdear Ameireaganach, raidhfil air a shlaodadh gu cas air a ghualainn. Tha coltas gu bheil a cheann-sgrìobhadh fhathast buntainneach leis gu bheil na cogaidhean gun chrìoch againn a’ leantainn ceann airson “an dùthaich.”

“Tha fòirneart thall thairis,” thuirt e, “a’ briodadh fòirneart aig an taigh. ” Amen, bràthair.

An ath latha, chaidh mi gu taigh-beag Carragh-cuimhne Rosie an Riveter ionad taigh-tasgaidh-cum-visitor ann am pàirc nàiseanta ann an Richmond, California, air cladach Bàgh San Francisco. An sin, aig àm an Dàrna Cogaidh, chruinnich luchd-obrach aig ionad mòr Ford tancaichean, agus bha ionad gàrradh-shoithichean Henry Kaiser faisg air làimh, aig aon àm, a’ cur bàta Liberty no Victory air bhog a h-uile latha. Leig leam a ràdh a-rithist: gu cuibheasach, aon long san latha. Cha mhòr trì cairteal de cheud bliadhna às deidh sin, tha sin fhathast na inntinn. Gu dearbh, chuir na gàrraidhean sin, mar a dh'ionnsaich mi bho phrògram aithriseach aig ionad an luchd-tadhail, clàr le a 'togail soitheach bathair singilte, cas gu deireadh, ann am beagan nas lugha na còig latha.

Agus dè rinn clàran mar sin agus an seòrsa cinneasachd 24/7 sin comasach ann an Ameireagaidh aig àm a’ chogaidh? Thachair seo uile gu ìre mhòr leis gun deach na geataichean gu luchd-obrach Ameireagaidh a thilgeil gu h-obann fosgailte chan ann a-mhàin do Rosie, an riveter ainmeil, agus na h-uimhir de bhoireannaich eile aig an robh na cothroman aca air a bhith cuingealaichte gu ìre mhòr ri obraichean le stereotypes gnè, ach gu Ameireaganaich Afraganach, Ameireaganaich Sìneach, seann daoine, ciorramach, dìreach mu dheidhinn a h-uile duine sa bhaile (ach a-mhàin Ameireaganaich Iapanach a bha air am prìosan) a bha air am fàgail a-mach roimhe neo air a reic goirid, an seòrsa crois-roinn de dhùthaich nach suathadh uilleanan a-rithist airson deicheadan.

San aon dòigh, chaidh an gluasad mòr an aghaidh cogaidh anns na 1960n agus tràth sna 1970n a lìonadh le crois-roinn ris nach robh dùil den dùthaich, a’ toirt a-steach oileanaich meadhan-chlas agus lighichean-sprèidh clas-obrach gu ìre mhòr dìreach far raointean blàir taobh an ear-dheas Àisia. Bha an dà chuid feachd-obrach bliadhnaichean an Dàrna Cogaidh sin agus gluasad casaid na cloinne aca, nan dòigh fhèin, nan iongantasan saoranaich mu na h-amannan Ameireaganach aca. Bha iad nam buill-àrsaidh de dhùthaich anns an robhar fhathast a’ creidsinn gu robh pàirt deatamach aig a’ mhòr-shluagh agus anns nach robh riaghaltas nan daoine, leis na daoine, agus dha na daoine fhathast coltach ri loidhne gàire anmoch. An dèidh faicinn anns an taigh-tasgaidh sin comharran de dhà àrdachadh de dhleastanas catharra - mura h-eil dragh agad gu bheil mi ag ath-chleachdadh an fhacail “àrdachadh, ”a-nis air a chleachdadh dìreach airson gnìomhachd armachd na SA a’ stiùireadh àite sam bith - thuig mi gu h-obann gun robh mo theaghlach (mar uimhir de theaghlaichean Ameireaganach eile) air a bhith fo bhuaidh gach aon de na h-amannan gluasad sin, aon a ’toirt taic do chogadh agus am fear eile na aghaidh. .

Chaidh m ’athair a-steach do Bhuidheann Adhair Arm na SA dìreach às deidh ionnsaigh Iapanach air Pearl Harbour. Bhiodh e na oifigear gnìomhachd dha na First Air Commandos ann am Burma.  Mo mhàthair a-steach don ghluasad air ais aig an taigh, gu bhith na chathraiche air Comataidh Luchd-ealain an American Theatre Wing, a bha, am measg rudan eile, a’ dealbhadh dibhearsain dha fir is boireannaich. Anns a h-uile dòigh, b’ e cogadh a bh’ ann an gluasad nan saoranaich - bho na seamannan sin air am bualadh le Rosie gu “gàrraidhean buaidh” a’ ghàrraidh chùil (barrachd air 20 millean dhiubh) a dh’ fhàs air feadh na dùthcha agus aig an robh pàirt chudromach ann a bhith a’ biathadh na dùthcha ann an àm èiginn chruinneil. Agus an uairsin bha na bannan-cogaidh ann airson aon dhiubh mo mhàthair, air a mhìneachadh ann an sanas mar “caricaturist ainmeil de rionnagan àrd-ùrlar is sgrion,” dh’ aontaich e “caricature a dhèanamh den fheadhainn a cheannaicheas bann cogaidh $ 500 no barrachd.”

Bha an Dàrna Cogadh gu sònraichte na chogadh saoranach. Rugadh mi ann an 1944 dìreach mar a bha e a’ ruighinn a crescendo. Chuir an dreach agam fhèin de leithid de ghluasad, dà dheichead às deidh sin, iongnadh orm. Na òige, bha mi air bruadar a’ frithealadh mo dhùthaich le bhith na oifigear Roinn na Stàite agus ga riochdachadh thall thairis. Ann an dùthaich anns an robh fhathast arm saoranach agus dreach, cha deach e a-riamh nam inntinn nach bithinn san arm aig àm air choreigin, a’ dèanamh mo dhleasdanas. Cha robh dùil gum biodh mo “dhleastanas” anns na bliadhnaichean sin a’ dol a-steach gu bhith an sàs ann an gluasad an-aghaidh cogadh. Ach gum bu chòir do shaoranach Ameireaganach a bhith faiceallach mu na cogaidhean a shabaid an dùthaich aige (no an dùthaich) agus carson a bha e a’ sabaid riutha mar dhàrna nàdar. Bha na cogaidhean sin - an dà chuid an aghaidh faisisteachd air feadh na cruinne agus an aghaidh luchd-tuatha ceannairceach air feadh mòran de thaobh an ear-dheas Àisia - gu sònraichte nan pròiseactan Ameireaganach. Bha sin a’ ciallachadh gur e sinne a bha an urra.

Nam biodh mo dhùthaich a' sabaid an cogadh o ifrinn ann an dùthaich fad às, a’ marbhadh luchd-tuatha leis na mìltean gun chrìoch, bha e coltach nach robh e ach nàdarra, gu dearbh mar dhleastanas, dèiligeadh ris mar a rinn uimhir de dh'Ameireaganaich a-steach don arm sin - eadhon a' caitheamh samhlaidhean sìthe gu cath, a' cruthachadh pàipearan-naidheachd antiwar air na h-ionadan armachd aca, agus gu bunaiteach a’ dol an-aghaidh fhad ‘s a bha iad fhathast ann an arm nan saoranach sin. Chuir uamhas a’ chogaidh sin mo ghluasad cuideachd, dìreach chan ann san arm fhèin. Agus a dh’ aindeoin sin tha cuimhne agam fhathast nuair a rinn mi caismeachd ann an Washington, còmhla ris na ceudan mhìltean de luchd-iomairt eile, nach do thachair e rium a-riamh - eadhon nuair a Richard Nixon anns an Taigh Gheal - nach fheumadh ceann-suidhe Ameireaganach èisteachd ri guthan saoranach gluasadach.

Cuir a-steach aon rud eile. Bha gach aon de na h-amannan gluasadach sin, na dhòigh neònach fhèin, air a bhith na sgeul air leth Ameireaganach mu bhuaidh: buaidh an Dàrna Cogaidh a dh’ fhàg faisisteachd anns na cruthan Gearmailteach, Eadailteach agus Iapanach aige na thobhta litireil, agus aig an aon àm a’ tionndadh na SA gu bhith na thobhta litireil. mòr-chumhachd cruinneil; agus an call ann am Bhietnam, a rinn sgrùdadh air comas mòr-chumhachd sgrios, le taing gu ìre co-dhiù do ghnìomhan an dà chuid arm saoranach ann an ar-a-mach agus arm de shaoranaich.

Nithean Teflon ar Saoghal Ameireaganach

Bhon uairsin, anns a h-uile dòigh, tha buaidh air a dhol a dhìth ann an gnìomh agus mar sin, airson deicheadan (le aon mhionaid ghoirid de fhaochadh), tha an dearbh bheachd aca gu bheil dleastanas de sheòrsa sam bith aig Ameireaganaich nuair a thig e gu na cogaidhean a thaghas an dùthaich aca. sabaid. Anns an linn againn, cogadh, mar an Buidseit a’ Phentagon agus a ' cumhachdan fàs den stàit tèarainteachd nàiseanta, air a bhith air a chuir an-aghaidh bhìoras com-pàirt shaoranaich, agus mar sin an aghaidh seòrsa sam bith de chàineadh no strì. Is e pròiseas a th’ ann as fhiach beachdachadh leis gu bheil e a’ cur nar cuimhne gu bheil sinn dha-rìribh ann an aois ùr Ameireaganach, ge bith an ann dha na plutocrats, leis na plutocrats, agus dha na plutocrats no dha na seanailearan, leis na seanailearan, agus dha na seanalairean - ach gu sònraichte. cha'n ann do'n t-sluagh, do'n t-sluagh, agus do'n t-sluagh.

Às deidh na h-uile, airson còrr air 15 bliadhna, tha armachd na SA air a bhith a’ sabaid gu bunaiteach Dh'fhàillig or fàilligeadh cogaidhean - còmhstri a tha coltach gu bheil iad a’ sgaoileadh an iongantas (ceannairc) a tha còir aca a chuir às - ann an Afganastan, Iorac, o chionn ghoirid ann an Siria, bho àm gu àm ann an Yemen, agus ann an àiteachan eile air feadh an Ear Mheadhanach Mòr agus pàirtean de Afraga. Anns na beagan sheachdainean a dh ’fhalbh, tha sìobhaltaich anns na tìrean fad às sin air a bhith a’ bàsachadh ann an àireamhan a tha ag èirigh (mar, gu glè bheag de dh’ aire an seo, air a bhith fìor bho àm gu àm. o chionn bhliadhnaichean). Aig an aon àm, tha seanalairean Dhòmhnaill Trump air a bhith sàmhach a ’sìor fhàs na cogaidhean sin.  ceudan, is dòcha mìltean, tha barrachd shaighdearan Ameireaganach agus feachdan ops sònraichte air a chuir a-steach do Shiria, Iorac, agus Kuwait a tha faisg air làimh (mu am bi am Pentagon Nas fhaide thoir seachad àireamhan eadhon mearachdach); Tha stailcean adhair na SA air a bhith a 'sìor fhàs air feadh na roinne; tha ceannard na SA ann an Afganastan ag iarraidh daingneachadh; Stèidhich stailcean drone na SA o chionn ghoirid a clàr ùr airson dian ann an Yemen; Somalia 's dòcha gur e seo an ath thargaid a thaobh èaladh agus àrdachadh misean; agus tha e coltach gu bheil Iran a-nis ann an Washington scopes sniper. Anns a ’cho-theacsa seo, is fhiach a bhith mothachail, eadhon le seata mòr de bhuidhnean an-aghaidh Trump a-nis a’ gabhail ris na sràidean ann an gearan, chan eil gin dhiubh ag amas air cogaidhean Ameireagaidh.

Bha mòran de na leasachaidhean sin reusanta ro-innseach aon uair ‘s gun robh Dòmhnall Trump - fear gun mhothachadh air mion-fhiosrachadh mu rud sam bith Cùram slàinte gu iomairtean bomaidh - seanalairean air an cur an dreuchd mar-thà gu mòr an sàs ann an cogaidhean tubaisteach Ameireagaidh gus an dreach aige dhiubh a dhealbhadh agus a stiùireadh, a bharrachd air poileasaidh cèin san fharsaingeachd. (Tha Roinn Stàite Rex Tillerson air a bhith, ron àm seo air a chuir sìos gu faisg air neo-chomas.) Mar fhreagairt, thòisich mòran anns na meadhanan agus an àiteachan eile a’ làimhseachadh nan seanalairean sin mar gum b’ iad an aon “inbhich” anns an t-seòmar Trumpian. Ma tha, tha iad gu sònraichte meallta. Rud eile carson a bhiodh iad ag àrdachadh an cogaidhean ann an dòigh a tha eòlach air duine sam bith a tha air a bhith a’ toirt aire airson na deich bliadhna gu leth a dh’ fhalbh, gu soilleir a’ cleachdadh barrachd de na rudan nach do dh’ obraich anns na bliadhnaichean sin uile? Cò nach bu chòir, mar eisimpleir, a bhith a’ faireachdainn beagan fuachd nuair a tha am facal “àrdachadh” a’ tòiseachadh a bhith co-cheangailte a-rithist ris a’ chomas na mìltean a bharrachd de shaighdearan na SA a chuir gu Afganastan? Às deidh na h-uile, tha fios againn mu thràth mar a tha an sgeulachd seo a 'crìochnachadh, an dèidh còrr is 15 bliadhna de leasanan gruamach air a' chuspair. Is e a’ cheist: Carson nach dèan na seanailearan?

Agus seo ceist eile a bu chòir (ach nach eil) a thighinn gu inntinn ann an Ameireagaidh san aonamh linn air fhichead: Carson a tha oidhirp cogaidh a tha air cosg a chuir air luchd-pàighidh chìsean na SA mar-thà trillions of dollars gun a bhith a’ toirt a-steach an gluasad as lugha de mhuinntir Ameireagaidh? Gun chìsean cogaidh, bannan cogaidh, iomairtean cogaidh, gàrraidhean buaidh, ìobairt de sheòrsa sam bith, no airson a’ chùis sin fìor chàineadh, gearan no strì? Mar a tha air a bhith fìor bho Bhietnam, tha cogadh agus tèarainteachd nàiseanta Ameireagaidh gu bhith air am fàgail leis na buannachdan, eadhon ged a tha na buannachdan sin air dearbhadh gu bheil iad gu math neo-dhreuchdail.

Agus seo aon cheist eile: Le gluasad an-aghaidh ag ullachadh air cùisean dachaigheil, am bi na cogaidhean againn, an armachd, agus an stàit tèarainteachd nàiseanta fhathast mar nithean Teflon den t-saoghal Ameireaganach againn? Carson, ach a-mhàin an Ceann-suidhe Trump (agus anns a 'chùis aige dìreach nuair a thig e gu mar a tha buidhnean fiosrachaidh na dùthcha air dhèilig ris) chan eil duine - ach a-mhàin buidhnean beaga de lighichean-sprèidh an-aghaidh cogadh agus àireamh bheag de leithid luchd-iomairt diongmhalta - a’ dol às a dhèidh an stàit tèarainteachd nàiseanta, eadhon mar a tha na cogaidhean aice a’ bagairt raon mòr de stàitean a dh’ fhàillig a chruthachadh agus ifrinn de ghluasadan ceannairc agus àireamhan gun cheangal?

Aois an Demobilization

A thaobh cogaidhean Ameireagaidh, tha eachdraidh ann a chuidicheas le bhith a’ mìneachadh mar a thàinig sinn gu crìch ann an suidheachadh mar sin. Gun teagamh thòisicheadh ​​​​e le àrd-cheannard Ameireaganach mu choinneimh armachd a-staigh faisg air ar-a-mach anns na bliadhnaichean nas fhaide air adhart ann am Bhietnam agus a 'co-dhùnadh gum bu chòir an dreach a thilgeil a-mach air an uinneig. An rud a bha a dhìth, thàinig iad gu creidsinn, gur e feachd “saor-thoileach” a bh’ ann (a bha, dhaibhsan, a’ ciallachadh fear gun ghearan).

Ann an 1973, dh'fheumadh an Ceann-suidhe Nixon agus crìoch air an dreach, a’ chiad cheum ann a bhith a’ toirt arm saoranach ceannairceach agus sluagh ceannairceach air ais fo smachd. Anns na deicheadan ri teachd, bhiodh an armachd air a thionndadh - ged nach biodh mòran an seo ag ràdh a leithid - gu rudeigin nas fhaisge air Legion cèin Ameireaganach. A bharrachd air an sin, anns na bliadhnaichean às deidh 9/11, thàinig an fheachd saor-thoileach sin gu fasgadh a-staigh an dàrna armachd, fada nas dìomhaire, 70,000 làidir: an Òrdugh Obrachaidh Sònraichte. Tha buill den sgioba elite sin, a dh’ fhaodadh a bhith air am faicinn mar arm prìobhaideach a ’chinn-suidhe, a-nis air a chuir gu cunbhalach air feadh an t-saoghail airson trèanadh litearra cèin legion agus gnìomhan a dhèanamh nach eil, mar as fheàrr, ach leth-aithnichte do mhuinntir Ameireagaidh.

Sna bliadhnaichean sin, tha Ameireaganaich gu ìre mhòr air a bhith cinnteach gur e dìomhaireachd an rud as cudromaiche ann an tèarainteachd nàiseanta; gun dèan na tha fios againn cron oirnn; agus tha an t-aineolas sin air oibreachadh ar n-riaghlaidh fèin, a nis air a ghabhail a steach ann an a gruaim dìomhaireachd, cuidichidh e sinn gus ar cumail sàbhailte bho “cheannairc.” Ann am faclan eile, tha eòlas ann an cunnart agus aineolas, sàbhailteachd. Ge-tà, is dòcha gu bheil Orwellian a 'fuaimneachadh, tha e air a thighinn gu bhith àbhaisteach ann an Ameireagaidh san fhicheadamh linn.

Tha e air a thoirt seachad gum feum cumhachd a bhith aig an riaghaltas sùil a chumail ort; gum bu chòir cumhachd a bhith agad sùil a chumail (no dìreach sgrùdadh) a dhèanamh air an riaghaltas agad fhèin mar shòghalachd bho àm eile. Agus tha sin air foirmle èifeachdach a dhearbhadh airson an seòrsa demobilization a thàinig gu bhith a’ mìneachadh na h-ùine seo, eadhon ged a tha e a’ freagairt gu dona ri mìneachadh àbhaisteach sam bith air mar a bu chòir do dheamocrasaidh obrachadh no leis a’ chreideas a tha a-nis air leth seann-fhasanta gu bheil poball fiosraichte (mar an aghaidh fear neo-fhiosraichte no eadhon mì-fhiosraichte) deatamach do dh’ obair an riaghaltais sin.

A bharrachd air an sin, fhad ‘s a chuir iad an Cogadh Cruinneil air Ceannairc air bhog às deidh 9/11, bha prìomh oifigearan rianachd Bush fhathast trom le cuimhneachain mu ghluasad Bhietnam. Bha iad dèidheil air cogaidhean far nach biodh luchd-naidheachd eagallach, gun chunntasan bodhaig grànda, agus gun phocannan bodhaig a’ dol dhachaigh gu saoranaich a bha a’ gearan. Nan inntinn, cha robh ach dà dhreuchd ri fhaighinn airson sluagh Ameireaganach. Bha a’ chiad fhear, ann an Ceann-suidhe Seòras W. Bush cumadh clasaigeach, “a dhol sìos gu Disney World ann am Florida, thoir leat do theaghlaichean, agus faigh tlachd bho bheatha mar a tha sinn airson gun còrd sinn ris” - ann am faclan eile, rachaibh ceannach. Bha an dàrna fear gu taing gu bràth agus moladh “Luchd-cogaidh” Ameireagaidh airson an gnìomhan agus an oidhirpean. Bhiodh na cogaidhean aca airson na b’ fheàrr no na bu mhiosa (agus bhiodh e an-còmhnaidh na bu mhiosa) gu bhith nan daoine gun àireamh ann an tìrean fad às nach cuireadh sin dragh sam bith air beatha Ameireagaidh - fantasy eile den aois againn.

Bhiodh smachd faiceallach air còmhdach nan cogaidhean a thig às; luchd-naidheachd “stèidhichte” san arm; leòintich (Ameireaganach) air an cumail cho ìosal sa ghabhas; agus rinn cogadh fhèin dìomhair, “smart,” agus a’ sìor fhàs robotach (smaoinich: drones) le bàs na shràid aon-shligheach don nàmhaid. Bha cogadh ann an stoidhle Ameireaganach, ann an ùine ghoirid, gu bhith a’ fàs do-chreidsinneach antiseptic agus fad às (ma tha, is e sin, bha thu a’ fuireach mìltean de mhìltean air falbh agus a’ ceannach do chridhe a-mach). A bharrachd air an sin, chuidich cuimhne air ionnsaighean 9/11 le bhith a’ glanadh rud sam bith a rinn na SA às deidh sin.

Sna bliadhnaichean sin, bhiodh an toradh aig an taigh na aois demobilization. Is e an aon eisgeachd - agus is e aon rud a dh ’fhaodadh luchd-eachdraidh a bhith a’ tòimhseachan uaireigin - na beagan mhìosan mus tug rianachd Bush ionnsaigh air Iorac anns an robh ceudan de mhìltean de dh'Ameireaganaich (milleanan air feadh na cruinne) gu h-obann air na sràidean ann an gearanan a-rithist. Ach thàinig sin gu crìch gu ìre mhòr leis an fhìor ionnsaigh agus an aghaidh riaghaltas a bha dìorrasach gun a bhith ag èisteachd.

Tha e fhathast ri fhaicinn am bi, ann an Ameireagaidh Dhòmhnaill Trump, leis a’ mhothachadh sin de ghluasad a’ seargadh, am bi cogaidhean Ameireagaidh agus poileasaidhean an toiseach an airm gu bhith nan targaid airson sluagh a tha a’ gluasad. No am bi làmh an-asgaidh aig Dòmhnall Trump agus na seanalairean Teflon aige a dhèanamh mar a tha iad ag iarraidh thall thairis, ge bith dè a thachras aig an taigh?

Ann an iomadh dòigh, bho chaidh a stèidheachadh tha na Stàitean Aonaichte air a bhith na dùthaich a rinn cogaidhean. Is e a’ cheist anns an linn seo: Am bi a shaoranachd agus an cruth riaghaltais aige gun a bhith air an dèanamh leotha?

Tha Tom Engelhardt na cho-stèidheadair de Pròiseact Ìmpireachd Ameireaganach agus an t-ùghdar Na Stàitean Aonaichte a bharrachd air eachdraidh a ’Chogaidh Fhuair, Cultar Deireadh Buaidh. Tha e na fhear de na Institiud Nation agus a' ruith TomDispatch.com, far an do nochd an artaigil seo an toiseach. Tha an leabhar mu dheireadh aige Riaghaltas Dùbhlanach: Faireachas, Cogaidhean Dìomhair, agus Stàite Tèarainteachd Cruinneil ann an Saoghal Aon-chumhachdach.

---