Canar buannachd choimeasach ri aon de na teòiridhean eaconamach as miosa a chaidh a sparradh air dùthchannan bochda, agus oileanaich eaconamas. Tha seo a’ ciallachadh gum bu chòir do gach dùthaich speisealachadh a dhèanamh air na nì i, fàs no dèanamh ‘as fheàrr’(1) agus bidh seo na bhuannachd don h-uile duine. Ma tha a’ ghnàth-shìde cheart aig dùthaich bu chòir dhi fòcas a chuir air fàs bàrr a dh’ fheumas a’ ghnàth-shìde sin. Ma tha tuarastal ìosal aige, bu chòir dha fòcas a chuir air gnìomhan dian-obrach, leithid fuaigheal aodach. Tha an teòiridh seo propaganda. Tha trì prìomh lochdan leis.
An toiseach, is e saothair saor am prìomh bhuannachd a tha aig a’ mhòr-chuid de dhùthchannan bochda. Tha seo a’ ciallachadh nach eil mòran roghainn aig àireamh mhòr de dhaoine ann an dùthchannan bochda ach gnìomhan fìor shìmplidh, ath-aithriseach a dhèanamh leithid aodach a dhèanamh airson às-mhalairt. Bidh iad mu dheireadh a’ farpais an aghaidh a chèile gus an saothair as saoire a thabhann. Faodaidh corporaidean an cluich an-aghaidh a chèile agus cha mhòr dad a phàigheadh. (Thèid seo a dheasbad nas fhaide ann am post nas fhaide air adhart air sweatshops).
Is e an dàrna locht gu bheil mòran dhùthchannan bochda air am brosnachadh gus fòcas a chuir air fàs aon bhàrr airson às-mhalairt, leithid cofaidh no cotan, dìreach gus faighinn a-mach gu bheil a’ phrìs a’ tuiteam gu mòr.(2) Bidh cuid de na dùthchannan as bochda ann an Afraga a’ faighinn mòran den às-mhalairt aca. cosnadh bho bhith a’ reic cotan, ach leis gu bheil prìsean cotan gu cunbhalach ìosal, chan eil teachd a-steach gu leòr aca airson a bhith beò.(3) Bha Tansain agus Mozambique an urra ri às-mhalairt de chnothan cashew, ach thuit a’ phrìs anns a’ bhliadhna 2000. Dh’aithnich aithisg Banca na Cruinne na duilgheadasan sin ann an 2005 nuair a thug e fa-near:
“tha coltas ann gum bi ro-innleachd leasachaidh stèidhichte air às-mhalairt bathair àiteachais bochd”.(4)
Tha am fòcas air fàs bàrr airson às-mhalairt a’ leantainn gu lùghdachadh ann an tuathanachas bìdh airson caitheamh dachaigheil. Bidh an saoghal a-nis a’ dèanamh barrachd bìdh na bha a-riamh roimhe, furasta gu leòr airson a h-uile duine a bhiadhadh, ach tha dìth beathachaidh fhathast farsaing. Bha Indonesia uair fèin-fhoghainteach ann an rus ach a-nis tha iad a’ fàs nas prothaidiche ola pailme airson às-mhalairt agus tha cion-beathachaidh air a dhol am meud.(5)
Bidh tuiteaman prìsean cuideachd a’ tachairt le bathar nach eilear ag àiteach. Bha Chile an urra ri às-mhalairt copair, ach thuit a’ phrìs ann an 1996. Tha Venezuela an urra ri às-mhalairt ola agus mar sin nuair a thuiteas a’ phrìs bidh an teachd-a-steach aca a’ dol sìos gu mòr. Thuit prìsean bathar ola, mèinn iarainn, copar agus stuthan amh eile ann an 2015.(6) Tha prìsean air tuiteam anns cha mhòr a h-uile toradh malairt aig diofar amannan. Chan eil na tuiteaman prìsean sin dìreach a’ leantainn gu teachd a-steach nas ìsle. Bidh iad a 'leantainn gu cion-beathachaidh, acras agus bàs.
Is e an treas locht, agus is dòcha as cudromaiche, gu bheil buannachd choimeasach stèidhichte air na tha gach dùthaich comasach air a dhèanamh an-dràsta. Tha an teòiridh a’ seachnadh na fianais, leis na dòighean teagaisg, trèanaidh, tasgaidh agus planadh fad-ùine ceart, gun urrainn do dhùthchannan an comas a leasachadh gus gnìomhan nas ionnsaichte a dhèanamh san àm ri teachd. Tha aon de na sgrìobhadairean as fheàrr air a’ chuspair seo, an eaconamaiche à Cambridge Ha-Joon Chang, air sgrìobhadh:
“Ma tha iad airson bochdainn fhàgail air an cùlaibh, feumaidh iad a’ mhargaidh a mhaslachadh agus na rudan as duilghe a dhèanamh a bheir teachd-a-steach nas àirde dhaibh.”(7)
Ma tha dùthchannan bochda ag iarraidh a bhith nan dùthchannan adhartach, le mìneachadh feumaidh iad tasgadh a dhèanamh ann an teicneòlasan nas adhartaiche. Feumaidh iad gnìomhachasan ùra a leasachadh (canar tionnsgalachd ris an seo) agus an dìon tràth.
Malairt a’ Chofaidh – Eisimpleir shoilleir de chleachdadh
Is e cofaidh aon de na às-mhalairt as cudromaiche airson mòran dhùthchannan fo leasachadh. Tha a h-uile mion-sgrùdadh mionaideach air an t-sèine solair airson cofaidh a’ sealltainn nach eil an luchd-fàs a’ faighinn ach glè bheag, ach a h-uile duine eile san t-seine, na pròiseasairean, an luchd-cuairteachaidh, na seoladairean, na companaidhean còmhdhail, an ionmhasair, an luchd-àrachais agus an luchd-reic (mòr-bhùthan sa mhòr-chuid). agus bùthan cofaidh) a’ dèanamh prothaidean mòra. Bidh na companaidhean cofaidh mòra a’ dèanamh prothaidean mòra bho bhith a’ giullachd agus a’ pacadh a’ chofaidh. Canar ‘cur luach ris’ ris an seo. Chan eil an luchd-fàs cofaidh a’ reic ach na pònairean cofaidh amh.
Fhuair a’ bhuidheann iomairt, Oxfam, a-mach gun do dh’ èirich reic cofaidh iomlan air feadh an t-saoghail bho 1990-2000 bho $30 billean gu $60 billean ach bha teachd-a-steach lùghdaich dùthchannan a tha a’ fàs pònairean cofaidh bho $10 billean gu $6 billean. Cha d’ fhuair an luchd-fàs ach bloigh bheag den t-suim sin. Tha an aon phàtran air leantainn. Ann an 2019, bha iarrtas airson cofaidh nas àirde na bha e a-riamh, ach bha prìsean a chaidh a phàigheadh do luchd-fàs aig an ìre as ìsle airson 13 bliadhna. deich tursan nas motha, dh’ fhaodadh am beatha atharrachadh, ach is gann a mhothaicheadh luchd-cleachdaidh ann an dùthchannan beairteach an diofar. Dha mòran de luchd-fàs, tha cosgais fàs cofaidh gu tric nas àirde na an ìre as urrainn dhaibh a chosnadh. Dh’ fhàs an duilgheadas cho dona aig aon àm is gun do sguir luchd-fàs ann an Etiòpia a bhith a’ fàs cofaidh agus thionndaidh iad gu bhith a’ fàs dhrogaichean.(8)
Bha comann de dhùthchannan cinneasachaidh cofaidh ann a bha ag obair còmhla gus dèanamh cinnteach gu robh luchd-fàs a’ cosnadh bith-beò reusanta. Gu mì-fhortanach, chuidich luchd-iasaid eadar-nàiseanta leithid Banca na Cruinne Bhietnam gus tòiseachadh air cofaidh fhàs anns na 1990n. Bha seo a' ciallachadh gun robh cus cofaidh ga dhèanamh. Cha robh feum air a' chofaidh a bharrachd, agus mar sin dh'fhàs e doirbh cumail a' pàigheadh tuarastal reusanta airson cofaidh nach biodh duine a' ceannach. Dh'adhbhraich seo gun do thuit an comann ann an 2001(11) agus tha luchd-fàs air a bhith a' faighinn cosnadh aig ìre bochdainn bhon uair sin.
Tha malairt cofaidh a’ cur cuideam air a’ cheist mu dhùthchannan fa-leth a tha a’ feuchainn ri co-dhùnadh ciamar a nì iad malairt taobh a-staigh aon shaoghal mòr eadar-cheangailte. Bheir e trì bliadhna do phlanntaichean cofaidh a’ chiad bhàrr aca a thoirt gu buil. Anns an ùine sin, is dòcha gu robh dùthchannan eile air tòiseachadh a’ fàs cofaidh, agus mar sin dh’ fhaodadh prìsean atharrachadh. Nam biodh sinn dha-rìribh a’ feuchainn ri daoine bochda fhaighinn a-mach à bochdainn, cha bhiodh sinn gam brosnachadh gus barrachd cofaidh fhàs. Chan eil e coltach gun toir a bhith a’ fàgail leasachadh gu whims mhargaidhean na cruinne teachd a-steach seasmhach, agus fàsmhor, dha àireamhan mòra de dhaoine bochda.
Nam biodh cofaidh air a mhalairt san aon dòigh ri fìon Frangach, bhiodh e comasach dha tuathanaich cofaidh an cofaidh a phròiseasadh agus a phacadh iad fhèin agus mòran a bharrachd prothaid a dhèanamh. Ach, tha riaghailtean malairt dhùthchannan beairteach, gu h-àraidh an Roinn Eòrpa, a’ peanasachadh dhùthchannan bochda a dh’aona ghnothach ma dh’fheuchas iad ri luach a chur ris.(12) Bidh ceannardan bho dhùthchannan adhartach a’ cumail an siostam malairt eadar-nàiseanta a dh’aona ghnothach ann an dòigh is gum bi a’ mhòr-chuid den phrothaid a’ tighinn gu crìch anns na pòcaidean. de na companaidhean aca.
Malairt Chothromach - Nas Fheàrr, ach chan e am fuasgladh
’S e siostam malairt a th’ ann am Malairt Chothromach a thathar an dùil dèanamh cinnteach gum faigh riochdairean ann an dùthchannan bochda aonta chothromach. Tha seo a’ ciallachadh prìs chothromach airson am bathar, agus cùmhnantan fad-ùine gus tèarainteachd a sholarachadh.(13) Tha na deasbadan eaconamach mu na buannachdan agus na h-eas-bhuannachdan a tha an lùib Malairt Chothromach iongantach iom-fhillte, ach is e am prionnsapal coitcheann nach bu chòir dhuinn brath a ghabhail air luchd-obrach ann an dùthchannan bochda mar aon. ris am biodh a’ mhòr-chuid ag aontachadh. Bidh companaidhean malairt chothromach a’ gealltainn teachd-a-steach nas àirde do luchd-fàs agus suidheachadh obrach nas fheàrr.
Ach, chan eil ann am malairt chothromach ach fuasgladh pàirteach air duilgheadasan dhùthchannan bochda. Tha an t-suim a tha luchd-fàs a’ pàigheadh fhathast ìosal. Ann an saoghal fìor chothromach, cha bhiodh e comasach do chorporra brath a ghabhail air luchd-obrach. Bu chòir a h-uile duine a tha an sàs anns an t-sèine solair airson bathar a chaidh a reic ann an dùthaich adhartach sam bith fhastadh fo chumhachan reusanta. Ma tha na dùthchannan sin gu bràth airson teicheadh bho bhochdainn, feumaidh siostam malairt a bhith againn a bheir gealltanas do dhaoine bochda teachd-a-steach math airson stuthan bunaiteach leithid cofaidh is aodach. Ma tha iad airson a bhith nan dùthchannan adhartach, bidh aca ri gnìomhachas a dhèanamh fhathast.
Malairt air leth mì-chothromach
Tha bun-bheachd malairt chothromach a’ soilleireachadh na tha de bhathar ann an dùthchannan adhartach a tha air am malairt gu mì-chothromach. Airson a’ mhòr-chuid de bhathar, chaidh droch làimhseachadh a dhèanamh air cuideigin san t-sèine solair am badeigin air an t-saoghal. Mura robh an neach-obrach aodaich a rinn an t-aodach agad ag obair ann am bùth sweat, is dòcha gun robh an neach-obrach tuathanais a thog an cotan air pàigheadh tuarastal. Ma tha luchd-obrach teignigeach ann an Sìona a-nis air am pàigheadh nas fheàrr na bha iad roimhe, tha na daoine a tha a’ cuir às do choimpiutair anns na h-Innseachan aig deireadh am beatha obrach fhathast gam puinnseanachadh, agus tha an luchd-obrach mèinnean a bhios a’ toirt a-mach stuthan amh ann an cunnart gun tèid losgadh orra ma bhios iad a’ cruthachadh a aonadh. Is e malairt neo-chothromach am prìomh mhodail gnìomhachais.
Chunnaic sinn ann am puist na bu thràithe gur e aon adhbhar gu bheil na SA a’ cur às do riaghaltasan cèin a bhith a’ cur stiùirichean ann an cumhachd a ruitheas an dùthaich aca a’ cleachdadh phoileasaidhean eaconamach a tha buannachdail dha na SA. Chunnaic sinn cuideachd gu bheil an siostam eaconamach stèidhichte gus leigeil le daoine beairteach beairteas a thoirt a-mach às a h-uile duine eile. Nuair a bhios dùthchannan beairteach a’ ceannach bathar bho dhùthchannan bochda, bidh iad a’ pàigheadh mòran nas lugha na as fhiach iad. Gu sìmplidh chan eil daoine ann an dùthchannan bochda a’ faighinn pàigheadh cho mòr ‘s a bu chòir dhaibh airson an às-mhalairt.(14) Tha tuarastalan ann an dùthchannan bochda air a bhith air a chumail ìosal gu saor airson ginealaichean.
Tuarastal as ìsle air feadh na cruinne
Tha cuid de dhaoine agus bhuidhnean a-nis a’ putadh airson tuarastal as ìsle air feadh na cruinne, gus feuchainn ri dèanamh cinnteach gum faigh a h-uile neach-obrach tuarastal reusanta airson an cuid obrach. Dh'fhaodadh seo atharrachadh luath a dhèanamh air inbhean bith-beò mòran de na daoine as bochda san t-saoghal.(15) Nuair a chaidh tuarastal as ìsle a thoirt a-steach ann an dùthchannan beairteach, chuir mòran dhaoine beairteach is cumhachdach an aghaidh.(16) Tha tancaichean smaoineachaidh air tòiseachadh mar-thà a' dèanamh propaganda airson ar mealladh. mu thuarasdal as ìsle air feadh an t-saoghail, ach ged a tha ceistean toinnte ann a thaobh mar a cho-dhùineas sinn an t-suim cheart agus mar a chuireas sinn an gnìomh e, chan eil argamaidean math ann an-aghaidh a’ bheachd.
Leantainn an Còirnealachd
Tha fios aig luchd-aithris ann an dùthchannan beairteach airson ceudan de bhliadhnaichean gur e an dòigh as fheàrr air a bhith soirbheachail ann am malairt do dhùthaich stuthan amh a thoirt a-steach, a tha mar as trice saor, agus às-mhalairt bathar dèanta, a tha mar as trice nas daoire agus nas prothaidiche. Aig an àm seo tha sinn a’ brosnachadh dhùthchannan bochda a chaochladh a dhèanamh. 'S iad na poileasaidhean a thathar a' moladh na h-aon phoileasaidhean 's a bha cumhachdan coloinidh a' cur an gnìomh aig àm a' choloinidh.(17) Tha faidhlichean a bha air an cumail dìomhair aig an àm, ach a tha a-nis air an dì-sheòrsachadh, a' sealltainn gur e an t-amas dùthchannan bochda a chumail bochd. Bidh dùthchannan beairteach a’ moladh na poileasaidhean sin leis gu bheil iad a’ toirt cothrom do dhaoine beairteach a bhith nas beairtiche. Le bhith a’ brosnachadh dhùthchannan bochda a bhith ag amas air na gnìomhachasan as bunaitiche, tha sinn a’ gealltainn nach dèan iad gnìomhachas agus gum fuirich iad bochd.
Leughadh a bharrachd
Ha-Joon Chang, Kicking Away the Ladder, 2002
Goireasan eadar-lìn
Jason Hickel, ‘Mar a chuireas tu stad air an Inneal Neo-ionannachd Cruinneil, The Guardian, 18 Cèitean 2017, aig
Fernando Morales-de la Cruz, ‘Tha fìor chosgais do chofaidh maidne air a leigeil seachad le luchd-poilitigs na h-Eòrpa’, The Guardian, 16 Giblean 2015, aig
https://www.theguardian.com/commentisfree/2015/apr/16/cost-coffee-ignored-europe-politcians
Marc James Francis, ‘Black Gold’, aithriseachd, 2007
iomraidhean
1) Steve Keen, ‘Faodaidh eaconamaiche 1,000,000 a bhith ceàrr: na fallacies malairt shaor’, 30 Sultain 2011, aig
Faodaidh 1,000,000 eaconamaiche a bhith ceàrr: na fallacies malairt an-asgaidh
2) ‘Bhuail prìsean cotan ìosal deich bliadhna air sgàth mì-chinnt mu coronavirus’, cuspairean, 24 Màrt 2020, aig
https://www.themds.com/markets/cotton-prices-hit-ten-year-low-on-uncertainty-over-coronavirus.html
3) Pietra Rivoli, Siubhal lèine-T ann an Eaconamaidh na Cruinne, 2005
4) Dàibhidh Sogge, ‘Rudeigin a-muigh an sin: laigse stàite mar chùis ìmpireil’, ann an Achin Vanaik, Reic Cogaidhean na SA, 2007, td.262
5) Mervyn Piesse, ‘Tèarainteachd Bidhe ann an Indonesia: An Ear leantainneach air Margaidean Cèin’, FutureDirections International, 1 Màrt 2016, aig
6) Katie Allen, na dùthchannan as bochda san t-saoghal le crìonadh ann am bathar agus dolar làidir’, Guardian, 10 Giblean 2016, aig
7) Ha-Joon Chang, Droch Samaritans: Beul-aithris na saor-mhalairt agus eachdraidh dhìomhair calpachas, td.195, 2007, aig
https://analepsis.files.wordpress.com/2011/08/ha-joon-chang-bad-samaritans.pdf
8) Katy Askew, ‘Chan eil an suidheachadh seasmhach: A bheil an àrdachadh cofaidh a’ fàgail riochdairean às an dèidh?’, 17 Dàmhair 2018, aig
9) Aaron Maasho agus Nigel Hunt, ‘Tha crìonadh ann am prìsean cofaidh a’ fàgail tuathanaich a ’cosnadh nas lugha na ceud cupa’, 14 Faoilleach 2019, aig
https://www.reuters.com/article/coffee-farmers-idUSL8N1YJ4D2
Fiosrachadh eachdraidheil nas mionaidiche ann an Oxfam, ‘Mugged: Poverty In Your Coffee Cup’, 2002, aig
https://www.oxfamamerica.org/explore/research-publications/mugged-poverty-in-your-coffee-cup/
10) Afrol (2003) ‘Talamhanaich Ethiopia a’ dol an àite cofaidh le drogaichean’, 8 Dùbhlachd, 2003, aig
http://www.afrol.com/articles/10674
11) ‘Coffee Cartel Shuts Up Shop’, aig http://news.bbc.co.uk/1/hi/business/1608356.stm
12) ‘Brexit: atharraicheamaid malairt airson math’, Fairtrade Foundation agus Traidcraft, aig
Sealladh farsaing eachdraidheil aig UNFAO, ‘Na Cunnartan an eisimeil air Às-mhalairt Bathar’, aig www.fao.org/docrep/007/y5419e/y5419e04.htm
13) https://www.fairtrade.org.uk/what-is-fairtrade/what-fairtrade-does/
14) Jason Hickel, ‘Mar a chuireas tu stad air an Inneal Neo-ionannachd Cruinneil, The Guardian, 18 Cèitean 2017, aig
15) Mìcheal Galant, ‘Tha an t-àm ann airson tuarastal as ìsle air feadh na cruinne’, Inequality.org, 17 Ògmhios 2019, aig
https://inequality.org/research/ilo-global-minimum-wage/
16) Paul Constant, ‘Mar a dhèiligeas tu ris na 5 argamaidean as sgìth agus as ìsle an-aghaidh an tuarastal as ìsle’, Business Insider, 20 Gearran 2021, aig
https://www.businessinsider.com/debunking-common-arguments-against-15-minimum-wage-2021-2?r=US&IR=T
17) Liosta Friedrich, ‘The National System of Political Economy’, 1841, aig
https://oll.libertyfund.org/title/lloyd-the-national-system-of-political-economy
Ingrid Harvold Kvangraven, ‘200 bliadhna de Theòiridh Malairt Ricardian: Ciamar a tha Seo fhathast na Rud’, Leasachadh Eaconamas, 23 Giblean 2017, aig
Rod driver na neach-acadaimigeach pàirt-ùine aig a bheil ùidh shònraichte ann a bhith a’ cuir às do phropaganda na SA is Bhreatainn san latha an-diugh, agus a’ mìneachadh cogadh, ceannairc, eaconamas agus bochdainn, às aonais an neòinean anns na meadhanan gnàthach. Chaidh an artaigil seo a phostadh an toiseach aig medium.com/elephantsintheroom
Tha ZNetwork air a mhaoineachadh a-mhàin tro fhialaidheachd an luchd-leughaidh.
Tabhartasan