Iosrael air casg Dotair Nirribhidh agus neach-iomairt chòraichean daonna Mads Gilbert bho bhith a’ tighinn a-steach do Gaza airson a bheatha.
Choisinn Gilbert, àrd-ollamh aig Ospadal Oilthigh Ceann a Tuath Nirribhidh, far a bheil e air a bhith ag obair bho 1976, cliù eadar-nàiseanta airson an obair gràdh-daonna aige aig deireadh 2008, rè Operation Cast Lead aig Israel, ionnsaigh a bha, a rèir buidheann còirichean daonna Israel B'Tselem, mharbh timcheall air 1,400 Gazans, a’ toirt a-steach faisg air 800 sìobhaltaich, le 350 dhiubh nan clann.
Cho-dhùin an neach-cuideachaidh, còmhla ri dotair eile à Nirribhidh Erik Fosse, saor-thoileach a dhèanamh ann an Gàsa cho luath 's a chuala e gun robh bomadh air tòiseachadh, air 27 Dùbhlachd 2008. Ministreachd Cùisean Cèin Nirribhidh), chaidh aig an dà lighiche air an stiall a ruighinn ro 1 Dùbhlachd.
Chuir riaghaltas Israel casg air a h-uile preas eadar-nàiseanta bho bhith a’ dol a-steach gu Gaza aig àm Cast Lead (prògram aithriseach, An Cogadh timcheall oirnn, air a dhèanamh mu dheidhinn an aon dithis neach-aithris cèin a bha san strì aig an àm), a-steach ris an abrar Gilbert “Plana PR” brùideil Israel. Mar sin chuir an dotair, mar aon den aon luchd-obrach taic eadar-nàiseanta ann an Gaza, seachad mòran ùine a’ bruidhinn ri ionadan naidheachd ionadail Palestine, cuid dhiubh ag aithris às leth lìonraidhean cèin a’ toirt a-steach BBC, CNN, ABC, agus Al Jazeera.
Thòisich am BBC air agallamh le Gilbert, air a stiùireadh san ospadal. Bha na ceistean a chaidh fhaighneachd, agus na freagairtean a chaidh a chruinneachadh, gu math coltach ris an fheadhainn a bheireadh e dìreach còig bliadhna às deidh sin, rè Operation Protective Edge. Thòisich an neach-agallaimh ag iarraidh air freagairt a thoirt do thagraidhean Israel nach robh e ag amas air sìobhaltaich, nach robh e ach a’ toirt ionnsaigh air luchd-iomairt Hamas. Ghairm Gilbert an tagradh “aithris gu tur gòrach” agus mhìnich e, am measg nan ceudan euslaintich a chunnaic e aig an àm sin, nach robh ach dithis air a bhith nan luchd-sabaid. B’ e boireannaich, clann, agus fireannaich sìobhaltaich a bh’ anns a’ “mhòr-chuid”. “Tha na h-àireamhan sin an-aghaidh a h-uile dad a tha Israel ag ràdh," thuirt e.
Tharraing Gilbert aire nach robh solar gu leòr aig an ospadal a bha a’ ruith thairis airson na h-euslaintich aige gu lèir a làimhseachadh, agus rinn e càineadh air a’ choimhearsnachd eadar-nàiseanta airson gun dad a dhèanamh airson an cuideachadh. Cha leigeadh Israel a-steach dotairean cèin, agus a dh’ aindeoin sin bha Palestinean “a’ bàsachadh a ’feitheamh ri obair-lannsa.” “Is e mòr-thubaist iomlan a tha seo,” thuirt e, ag ràdh gur e “an tubaist as miosa a rinn daoine” air am faodadh e smaoineachadh. “Tha leòntan ann nach eil thu airson fhaicinn san t-saoghal seo."
Obair dìon dìon
Ann an 2008 agus 2009, dhèilig Gilbert ri Palestinean a bha air an leòn gu mòr le bhith a’ cleachdadh armachd cheimigeach deuchainneach agus mì-laghail, nam measg. geal phosphorous, armachd stuth-spreadhaidh meatailt inert (DIME)., agus sligean flechette. Anns an Iuchar 2014, ann am meadhan an ionnsaigh as ùire aig Israel air Gaza, Gilbert Bhruidhinn mi ris Electronic Intifada, a’ nochdadh gun robh e a’ faicinn comharran air cleachdadh ùr de bhuill-airm agus flechettes DIME.
Fhad ‘s a bha e ag obair gu saor-thoileach ann an ospadal Shifa, prìomh ghoireas meidigeach Gaza, Gilbert sgrìobh e litir fhosgailte, a’ caoidh na h-uabhasan do-labhairt a bha armachd Israeleach a’ togail.
[Israel] Mar thoradh air “ionnsaigh talmhainn” air Gàsa thàinig sgòran agus luchdan càr le daoine air an sracadh, air an reubadh às a chèile, a’ sileadh, a’ crith, a’ bàsachadh… A h-uile seòrsa de Palestinianach air an leòn, gach aois, sìobhaltaich, uile neo-chiontach.
Tha na gaisgich anns na carbadan-eiridinn agus anns a h-uile ospadal ann an Gaza ag obair air gluasadan 12 gu 24-uair, liath bho sgìths agus eallach obrach mì-dhaonna (gun phàigheadh ann an Shifa airson na ceithir mìosan a dh’ fhalbh). Bidh iad a 'gabhail cùram, a' triage, a 'feuchainn ri mì-riaghailt neo-thuigsinn de chuirp a thuigsinn, meudan, buill-bodhaig, coiseachd, gun a bhith a' coiseachd, anail, gun anail, sèididh, gun a bhith a 'bleith dhaoine. Daoine!
...
Aodainn ghlasa ash - O chan eil! chan e aon eallach eile de dheichean de dhaoine leòinte agus sèididh. Tha lochan fala againn fhathast air an làr anns an t-seòmar èiginn, tiùrran de shileadh, bannan làn fala ri ghlanadh - o - an luchd-glanaidh, anns a h-uile àite, gu sgiobalta a’ sluasaid na fala agus stuthan a chaidh a thilgeil, falt, aodach, cannulas - na tha air fhàgail bho bàs - a h-uile càil air a thoirt air falbh ... a bhith deiseil a-rithist, ri ath-aithris air feadh.
Thàinig còrr air 100 cùis gu Shifa anns na 24 uairean mu dheireadh. Gu leòr airson ospadal mòr le deagh thrèanadh leis a h-uile càil, ach an seo - cha mhòr dad: dealan, uisge, stuthan cuidhteasach, drogaichean, bùird seòmar-obrachaidh, ionnstramaidean, sgrùdairean - uile meirgeach agus mar gum biodh iad air an toirt bho thaighean-tasgaidh ospadalan an-dè. Ach chan eil iad a 'gearan, na gaisgich seo.
A-nis, a-rithist air an làimhseachadh mar bheathaichean leis an “arm as moralta san t-saoghal.”
Stiùir an dotair aon turas cridheil chun Cheann-suidhe Obama, a’ sgrìobhadh “Mgr Obama - a bheil cridhe agad? Tha mi a’ toirt cuireadh dhut – cuir seachad aon oidhche – dìreach aon oidhche – còmhla rinn ann an Shifa. Tha mi cinnteach, 100 sa cheud, gun atharraicheadh e eachdraidh. Cha b’ urrainn do dhuine le cridhe agus cumhachd coiseachd air falbh bho oidhche ann an Shifa gun a bhith dìorrasach crìoch a chuir air marbhadh muinntir Palestine.”
Thug Israel ionnsaigh air ospadal Shifa às deidh sin. Tha Doctors Without Borders (MSF) “a’ càineadh [adh] gu làidir an ionnsaigh, ag ràdh gu robh e “a’ nochdadh [d] mar nach eil àite sàbhailte aig sìobhaltaich ann an Gaza ri dhol. ” Stiùiriche MSF Marie-Noëlle Rodrigue air a ràdh, ann an aithris oifigeil, “Nuair a dh’ òrduicheas armailt Israeil do luchd-sìobhalta an taighean agus an nàbachdan fhalmhachadh, càit an tèid iad? Chan eil saorsa gluasaid aig Gazans agus chan urrainn dhaibh fasgadh a ghabhail taobh a-muigh Gaza. Tha iad gu h-èifeachdach glaiste. ” Bha Shifa mar aon de na 10 goireasan meidigeach a chaidh a bhomadh le Israel anns an ionnsaigh 50-latha aca.
Obair Còraichean Daonna
Ann 2000, Rinn Gilbert cinn-naidheachd airson beatha neach-sgithidh a bha glaiste ann an uisge fo-neoni a shàbhaladh. Chaidh a ràdh gu robh i marbh gu clinigeach, le teodhachd bodhaig de 57 °F, ach chaidh aig Gilbert air a h-ath-bheothachadh. Airson a sheirbheis, fhuair Gilbert duais Nirribhidh a Tuath na Bliadhna.
Mus do thòisich Operation Protective Edge tràth san Iuchar 2014, chaidh Gilbert air chuairt gu goireasan meidigeach agus slàinte agus dachaighean fa-leth ann an Gaza, a’ rannsachadh airson Buidheann Faochadh is Obraichean nan Dùthchannan Aonaichte airson Fògarraich Palestine san Ear-Dheas (UNRWA). aithisg air droch staid roinn slàinte na stiall. Sgrìobh e mu ghoireasan slàinte “cus ro fhada”, trauma corporra is saidhgeòlach farsaing, “èiginn ionmhais dhomhainn,” dìth solar meidigeach a tha a dhìth, agus “fìor èiginn lùtha.” Thug e fa-near cuideachd “toraidhean uamhasach a’ bhacadh a chuir Riaghaltas Israel an sàs, ”le bochdainn rampant, ìre cion-cosnaidh 38.5%, mì-thèarainteachd bìdh ann an co-dhiù 57% de dhachaighean, agus ruigsinneachd neo-iomchaidh air uisge glan. Cha deach na tinneasan mòra sin uile a dhèanamh na bu mhiosa ach le ionnsaigh Israel an Iuchair-Lùnastal air Gaza, marbhadh a dh’ fhàg timcheall air 2,200 Palestinian marbh, a’ toirt a-steach còrr air 1,500 sìobhaltaich, barrachd air 500 dhiubh nan clann.
Chan e Gilbert an aon fhear a chuir Israel stad air a dhol a-steach gu Gaza o chionn ghoirid. Anns an Lùnastal, dìreach às deidh deireadh an ionnsaigh armachd aige, dhiùlt Israel leigeil le Amnesty International agus Human Rights Watch, prìomh bhuidhnean còirichean daonna an t-saoghail, a dhol a-steach don stiall, a’ cur bacadh orra bho bhith a’ dèanamh rannsachaidhean eucoirean cogaidh. Bha na buidhnean air a bhith ag iarraidh ruigsinneachd airson còrr air mìos, mus robh Israel eadhon air tòiseachadh air ionnsaigh talmhainn a thoirt air Gaza, ach bha iad an-còmhnaidh air an casg bho bhith a’ dèanamh sin, Thug neach-naidheachd Israel Amira Hass aithris ann an Haaretz, “a’ cleachdadh diofar leisgeulan biùrocratach.”
Tha Israel air casg a chuir air luchd-sgrùdaidh Freiceadan Còraichean Daonna a dhol a-steach do Gaza bho 2006; Chaidh cead a dhiùltadh do Amnesty International bho 2012. 'S e an Dotair Mads Gilbert am fear mu dheireadh air a bheil meas neach taingeil ri chur ris an liosta fhàsmhor seo.
Solidarity, Chan e truas
Tha builean eadhon nas miosa air a bhith aig luchd-obrach cobhair eile agus proifeiseantaich meidigeach airson obair shaor-thoileach gus Palestinean a chuideachadh. Anns an Lùnastal, Mharbh feachdan còmhnaidh Israel neach-obrach sòisealta. Anns an aon mhìos, nuair a bha armachd Israel an sàs ann an iomairt gus cuimseachadh agus murt gu fosgailte a dhèanamh air sìobhaltaich Palestine aig an robh Eabhra, Mharbh feachdan Israel saor-thoilich a bha ag obair còmhla ri Corran Dearg Palestine, buidheann daonnachd neo-phrothaideach, pàirt de ghluasad eadar-nàiseanta na Croise Deirge agus a’ Chorrain Dheirg.
Tha uirsgeul cumanta a 'moladh gun do chuir Israel crìoch air a bhith a' fuireach ann an Gàsa le bhith a 'dol an sàs ann an 2005. Comas na stàite casg a chuir air, agus eadhon marbhadh, buidhnean còirichean daonna agus dotairean a tha aithnichte gu h-eadar-nàiseanta - gun luaidh air biadh, uidheamachd togail, agus solarachaidhean meidigeach- bho bhith a’ dol a-steach do chrìochan Palestine, ge-tà, tha sin a’ sealltainn nach eil Gaza neo-eisimeileach idir. Tha e soilleir gu bheil sèist Israel den stiall a ’leantainn air adhart leis an dreuchd armachd mì-laghail 47-bliadhna aige.
Mar eòlaiche laghail Tha Noura Erakat a’ mìneachadh
A dh 'aindeoin a bhith a' toirt air falbh luchd-tuineachaidh 8,000 agus am bun-structar armailteach a dhìon an làthaireachd mì-laghail, chùm Israel smachd èifeachdach air Strì Gaza agus mar sin tha e fhathast na chumhachd còmhnaidh mar a tha air a mhìneachadh ann an Artaigil 47 de Riaghailtean na Hague. Gu ruige seo, tha Israel a’ cumail smachd air àite-adhair na crìche, uisgeachan tìreil, raon electromagnetic, clàr sluaigh agus gluasad a h-uile bathar is neach.
...
Chan eil Palestinean fhathast air eòlas fhaighinn air latha fèin-riaghlaidh. Chuir Israel sèist sa bhad air Strì Gaza nuair a bhuannaich Hamas taghaidhean pàrlamaid san Fhaoilleach 2006 agus rinn e teannachadh mòr air nuair a chuir Hamas ruaig air Fatah san Ògmhios 2007. Tha an t-sèist air “mòr-thubaist daonnachd” ann an Stiall Gàsa. Cha bhith e comasach dha luchd-còmhnaidh faighinn gu uisge glan, dealan no eadhon na feumalachdan meidigeach as èiginn. Tha Buidheann Slàinte na Cruinne a' mìneachadh gum bi Stiall Gaza neo-sheasmhach ro 2020. Chan e a-mhàin nach do chuir Israel crìoch air a dhreuchd, tha e air suidheachadh a chruthachadh far nach urrainn dha Palestinean a bhith beò san fhad-ùine.
Anns an agallamh aige san Iuchar le Electronic Intifada, Rinn Gilbert soilleir nach urrainnear an obair aige mar phroifeasanta meidigeach a dhèanamh - chan urrainn dha muinntir Palestine a bhith beò beò fallain, ach leotha fhèin an-asgaidh - fhad ‘s a tha Israel a’ leantainn air adhart leis an t-sèist agus an dreuchd mì-laghail aca. “Mar dhotair, tha an òrdugh agam gu math soilleir. Àireamh a h-aon, cuir stad air a’ bhomadh, agus tha sin a’ ciallachadh stad a chuir air Israel bho bhith a’ bomadh sìobhaltaich agus a’ bualadh gu mì-chothromach air teaghlaichean. Àireamh a dhà, tog an t-sèist. Agus àireamh a trì, lorg fuasgladh poilitigeach," thuirt e.
ann deasbad anmoch san Dàmhair leis a ' Targum làitheil, bhrosnaich Gilbert Ameireaganaich gus nas urrainn dhaibh a dhèanamh gus bruidhinn a-mach an-aghaidh seilbh mì-laghail Israel agus bacadh air sgìrean Palestine, agus gus cuideam a chuir air an riaghaltas aca stad a chuir air taic do-sheachanta airson eucoirean Israel.
Aig an àm seo, tha na SA a’ toirt seachad còrr air 3.1 $ billean de thaic armachd gach bliadhna do Israel. Anns na 52 bliadhna a dh’ fhalbh, còrr air $100 billean dolar cìse na SA air an toirt don dùthaich mar thaic armailteach a-mhàin.
“Is tusa an luchd-atharrachaidh,” thuirt Gilbert ri luchd-leughaidh Ameireagaidh. “Is e na Stàitean Aonaichte an rud as cudromaiche don atharrachadh nuair a thig e gu dreuchd Palestine.” “Is e dìlseachd, chan e truas,” thuirt e, am fuasgladh.
Tha ZNetwork air a mhaoineachadh a-mhàin tro fhialaidheachd an luchd-leughaidh.
Tabhartasan