A imscrúdú nua ag an Associated Press isteach i dtionscadal de chuid Ghníomhaireacht na Stát Aontaithe um Fhorbairt Idirnáisiúnta (USAID) chun líonra meáin shóisialta Twitter a chruthú i gCúba tá go leor airde faighte an tseachtain seo, agus an nuacht ag treochtáil ar an Twitter iarbhír ar feadh cuid mhór den lá inné nuair a bhris an scéal, agus trácht a mhealladh ó bhaill éagsúla na Comhdhála agus ó lucht déanta beartas eile. Bhí an tionscadal “ZunZuneo”, a dtuairiscíonn AP “dírithe ar an mbonn a bhaint de rialtas cumannach Chúba,” a mhaoirsigh Oifig Tionscnaimh Aistrithe (OTI) USAID. Déanann AP cur síos ar OTI mar “rannán a cruthaíodh tar éis thitim an Aontais Shóivéadaigh chun leasanna SAM a chur chun cinn i dtimpeallachtaí polaitiúla atá ag athrú go tapa - gan an rómhaorlathas de ghnáth.” Níl a cuid iarrachtaí an bonn a bhaint de rialtas Chúba neamhghnách, áfach, ag cur san áireamh cuntas teiste na heagraíochta i dtíortha eile sa réigiún.
Mar a chuir Comhstiúrthóir CEPR Mark Weisbrot síos air i agallamh le “Litreacha agus Polaitíocht” an stáisiúin raidió KPFA inné, rinne USAID agus OTI go háirithe iarrachtaí éagsúla an bonn a bhaint de rialtais atá tofa go daonlathach i Veiniséala, sa Bholaiv agus i Háití, i measc eile, agus d’fhéadfadh go mbeadh seans níos mó ann go ndéanfaí “cumainn oscailte” dá leithéid. tionchar ag gníomhaíochtaí den sórt sin ná Cúba. Léiríonn doiciméid rialtas SAM declassified go bhfuil OTI USAID i Veiniséala bhí ról lárnach aige i maoiniú agus ag obair le grúpaí agus daoine aonair tar éis coup d'etat gearrshaolach 2002 i gcoinne Hugo Chávez. Príomhchonraitheoir do USAID/OTI san iarracht sin ab ea Development Alternatives, Inc. (DAI).
Nochtann cáblaí de chuid na Roinne Stáit níos deireanaí a phoibliú ag Wikileaks gur shín claochlú USAID/OTI i Veiniséala isteach i ré riaracháin Obama (go dtí 2010, nuair is cosúil gur tháinig deireadh le maoiniú OTI i Veiniséala), agus lean an DAI ar aghaidh ag imirt ról tábhachtach. A Cábla na Roinne Stáit ó mhí na Samhna 2006 mínítear straitéis ambasáid na SA i Veiniséala agus an chaoi a dtacaíonn gníomhaíochtaí USAID/OTI leis an straitéis”:
(S) I mí Lúnasa 2004, thug an tAmbasadóir cuntas ar straitéis 5 phointe na foirne tíre chun gníomhaíochtaí ambasáide i Veiniséala a threorú don tréimhse 2004 ) 2006 (go sonrach, ón reifreann go toghcháin uachtaránachta 2006). Is é fócas na straitéise ná: 1) Institiúidí Daonlathacha a Neartú, 2) Bunús Polaitiúil Chavez a threáitear, 3) Chavismo a roinnt, 4) gnó ríthábhachtach SAM a chosaint, agus 5) Chavez a leithlisiú go hidirnáisiúnta.
Ar na bealaí inar thacaigh USAID/OTI leis an straitéis tá trí mhaoiniú agus oiliúint a chur ar ghrúpaí agóide. seo Lúnasa 2009 cábla luann ceannaire an chonraitheora USAID/OTI oifig an DAI i Veiniséala Eduardo Fernandez ag rá, le linn agóidí 2009, gur deontaithe an DAI iad na heagraithe agóide go léir:
¶5. (S) Dúirt Fernandez le DCM Caulfield gur chreid sé gurb é an déchuspóir [an Cór um Imscrúduithe Eolaíoch, Coiriúla agus Coiriúla] ná faisnéis a fháil maidir le deontaithe an DAI agus gearradh siar ar a gcuid maoinithe. Dúirt Fernandez go bhfuil “teo ar na sráideanna,” ag tagairt d’agóidí atá ag méadú i gcoinne iarrachtaí Chavez cumhacht a chomhdhlúthú, agus “is iad na daoine seo go léir (ag eagrú na n-agóidí) ár ndeonaithe.” Tá Fernandez i gceannas ar chláir oiliúna agus deontais neamhpháirtí ó 2004 do DAI i Veiniséala.”
An Samhain 2006 cábla cur síos ar shampla de chomhpháirtithe USAID/OTI i Veiniséala “dúnadh[a] cathair”:
11. (S) CECAVID: Thacaigh an tionscadal seo le NGO a oibríonn le mná sna hearnálacha neamhfhoirmiúla de Barquisimeto, an 5ú cathair is mó i Veiniséala. Chuidigh an oiliúint leo dul i mbun caibidlíochta le rialtas na cathrach chun coinníollacha oibre níos fearr a sholáthar. Tar éis dóibh coinníollacha na mban a chomhaontú ar dtús, d'éirigh rialtas na cathrach as a riocht agus dúnadh na mná an chathair ar feadh 2 lá ag cur brú ar an méara filleadh ar an mbord comhargántaíochta. Tá an tionscadal seo á mhacasamhlú anois i limistéar eile de Veiniséala.
Is léir na himpleachtaí don staid reatha i Veiniséala, ach amháin má táimid chun glacadh leis go bhfuil deireadh le gníomhaíochtaí den sórt sin in ainneoin na mílte dollar i gcistí USAID. ainmnithe do Veiniséala, cuid de ag dul trí eagraíochtaí ar nós Teach Saoirse, agus an Institiúid Phoblachtánach Idirnáisiúnta, cuid acu freisin grúpaí maoinithe a raibh baint acu le coup 2002 (a mhol foireann shuntasach an IRI go poiblí ag an am).
An Samhain 2006 céanna cábla tugann sé dá haire gurb é sprioc amháin de chuid chlár OTI ná tacaíocht idirnáisiúnta don fhreasúra a neartú:
…Thug DAI na iliomad ceannairí idirnáisiúnta go Veiniséala, ollúna ollscoile, baill NGOanna, agus ceannairí polaitiúla chun páirt a ghlacadh i gceardlanna agus i seimineáir, a fhilleann ansin ar a dtíortha le tuiscint níos fearr ar réaltacht Veiniséala agus mar thacadóirí níos láidre don fhreasúra Veiniséala.
Déanann go leor de na mílte cáblaí a tháinig ó ambasáid na SA i Caracas a chuir Wikileaks ar fáil cur síos ar chumarsáid agus ar chomhordú rialta le ceannairí agus grúpaí freasúra mór le rá. Is rogha ar leith é an NGO Súmate agus a ceannaire María Corina Machado, a bhfuil ceannlínte déanta aici le dhá mhí anuas as a ról sa ghluaiseacht agóide. Léiríonn na cáblaí go bhfuil poist níos foircneacha glactha ag Machado go stairiúil ná roinnt ceannairí freasúra eile, agus tá ar a laghad ceistithe ag an Ambasáid go príobháideach straitéis Súmate maidir le drochmheas a dhéanamh ar chóras toghcháin Veiniséala, rud a chuir le bua an fhreasúra ag na pobalbhreitheanna (go háirithe in 2005 nuair a ba é baghcat an fhreasúra ba chúis le forlámhas Chavista ar an Tionól Náisiúnta). Níl aon difríocht idir na hagóidí reatha; Sheol Machado agus Leopoldo López feachtas “La Salida” ag deireadh mhí Eanáir agus é mar sprioc luaite acu an tUachtarán Nicolás Maduro a chur as oifig, agus ag vótáil "cruthaigh chaos ar na sráideanna."
Ní rún ar bith do na rialtais spriocdhírithe tacaíocht USAID don díchobhsú. I mí Mheán Fómhair 2008, i lár feachtas foréigneach, ciníoch agus pro-secessionist i gcoinne rialtas tofa go daonlathach Evo Morales sa Bholaiv, dhíbir Morales Ambasadóir na SA, agus lean Veiniséala agra “i ndlúthpháirtíocht”. Chuirfeadh an Bholaiv deireadh le gach rannpháirtíocht USAID sa Bholaiv tar éis na gníomhaireachta dhiúltaigh a nochtadh a raibh sé á mhaoiniú sa tír (bhí iarratais faoin Acht um Shaoráil Faisnéise comhdaithe go neamhspleách ach níor freagraíodh). Bhí ambasáid na SA sa Bholaiv roimhe seo gafa ag iarraidh ar oibrithe deonacha an Chór Síochána agus ar scoláirí Fulbright sa tír dul i mbun spiaireachta.
Ag trácht ar an gclár ZunZuneo USAID/OTI ar theip air i gCúba, ar Mhaoirseacht Tí agus ar Athchóiriú an Rialtais, Jason Chaffetz (R-UT) Dúirt sin, “Ní hé sin an rud ba cheart do USAID a dhéanamh[.] Tá bratach Mheiriceá ar foluain ag USAID agus ba cheart é a aithint ar fud an domhain mar bhróicéir macánta ar mhaithe le déanamh. Má thosaíonn siad ag glacadh páirte i ngníomhaíochtaí ceilte, treascracha, laghdaítear creidiúnacht na Stát Aontaithe.”
Ach is fada an cuntas teiste atá ag USAID maidir le dul i mbun gníomhaíochtaí treascracha, agus cailleadh creidiúnacht SAM mar “bhróicéir macánta” blianta fada ó shin.
Is trí fhlaithiúlacht a léitheoirí amháin a mhaoinítear ZNetwork.
Síntiúis