Foinse: TomDispatch.com

Le 1000 Focal/Shutterstock.com

Ba cheart comhbhrón a chothú in áit ar bith do leanaí bochta, rud a léiríonn mar a dhéanann sé fulaingt na ndaoine neamhchiontacha agus neamhchosanta. Ba cheart, áfach, náire agus fearg a thoghairm i measc leanaí i dtír shaibhir mar na Stáit Aontaithe. Murab ionann agus tíortha bochta (uaireanta á reáchtáil ag ceannairí níos mó suim i líneáil a gcuid pócaí ná aon rud eile), cén leithscéal atá ag na Stáit Aontaithe as a leibhéil buailte bochtaineacht leanaí? Tar éis an tsaoil, tá an 10ú hioncam per capita is airde ar domhan aige ag $62,795 agus olltáirgeacht intíre gan sárú (OTI) de $21.3 trilliún. In ainneoin sin, i 2020, meastachán 11.9 milliún Cónaíonn páistí Meiriceánacha - 16.2% den iomlán - faoi bhun na líne bochtaineachta oifigiúil, rud atá ina paltry $25,701 do theaghlach de cheathrar le beirt pháistí. Cuir bealach eile, de réir Ciste Cosanta na Leanaí, is ionann páistí anois agus aon trian de na 38.1 milliún Meiriceánaigh atá rangaithe mar dhaoine bochta agus tá tuismitheoir amháin ar a laghad ag obair ag 70% díobh - mar sin ní féidir bochtaineacht a chaolú suas le neamhchiontacht tuismitheora.

Sea, tá céatadán na bpáistí atá ina gcónaí faoi bhun na teorann bochtaineachta imithe i léig 22% nuair a bhí an tír á creachadh ag an Cúlú Mór 2008-2009 agus bhí sé níos airde fós le blianta beaga anuas, ach níor cheart d'aon duine na buidéil champagne a oscailt go fóill. Ba cheart gurb é an caighdeán ábhartha an comparáid idir na Stáit Aontaithe agus tíortha saibhre eile. An freagra: go dona. Tá an 11ú is airde ráta bochtaineachta leanaí sna 42 tír thionsclaíoch arna rianú ag an Eagraíocht um Chomhar agus Fhorbairt Eacnamaíochta (ECFE). Winnow a liostaíonn síos go dtí stáit an Aontais Eorpaigh agus Ceanada, ag fágáil ar lár tíortha ar ioncam íseal agus meánioncaim, agus tá ár ráta bochtaineachta leanaí níos airde ná an Spáinn amháin. Bain úsáid as tairseach bochtaineachta an OECD - 50% d'ioncam meánach na tíre ($63,178 do na Stáit Aontaithe) - agus léimeann ráta bochtaineachta leanaí Mheiriceá go 20%.

Is cinnte nach bhfuil na hacmhainní ag na Stáit Aontaithe chun bochtaineacht leanaí a laghdú nó b'fhéidir fiú deireadh a chur léi. Tá ioncaim per capita níos ísle agus OTI atá i bhfad níos lú fós ag go leor tíortha ar an liosta ECFE atá níos giorra sin (mar UNICEF tuairisc a thabhairt dhéanann soiléir) i bhfad níos fearr déanta ag a gcuid páistí. Eascraíonn ár ráta ard bochtaineachta leanaí ón bpolaitíocht, ní ón eacnamaíocht — beartais rialtais a laghdaigh infheistíocht phoiblí ó na 1980idí i leith. cion de OTI i mbonneagar, oideachas poiblí, agus laghdú na bochtaineachta. Ba iad seo, ar ndóigh, na blianta céanna nuair a chuaigh an chreidiúint go raibh “rialtas mór” ina chonstaic ar dhul chun cinn níos doimhne, go háirithe sa Pháirtí Poblachtach. Inniu, leithdháileann Washington amháin 9% dá bhuiséad feidearálach do leanaí, bochta nó nach bhfuil. Sin i gcomparáid le an tríú cuid do Meiriceánaigh os cionn 65, méadú ó 22% i 1971. Más mian leat fíric amháin a thugann suas an áit ina bhfuil muid anois, in aghaidh an duine arna choigeartú ag boilsciú caitheamh ar leanaí atá ina gcónaí sna teaghlaigh is boichte is ar éigean atá buiséadaithe i gcomparáid le 30 bliain ó shin ach tá an figiúr comhfhreagrach do dhaoine scothaosta faoi ​​dhó.

Tá an freagra coimeádach ar seo go léir intuartha i gcónaí: ní féidir leat fadhbanna casta sóisialta cosúil le bochtaineacht leanaí a réiteach trí airgead a chaitheamh orthu. Thairis sin, ní chothaíonn cláir fhrithbhochtaineachta an rialtais ach spleáchas agus cruthaítear maorlathais faoi bhláth gan an fhadhb a réiteach. Is beag an tábhacht é go gcruthaíonn rathúlacht chláir shóisialta Mheiriceá go bhfuil an t-éileamh seo bréagach. Sula ndéanaimid é sin, áfach, déanaimis léargas a fháil ar bhochtaineacht leanaí i Meiriceá.

Sizing Up an Fhadhb

Seans go bhfuil sé simplí bochtaineacht a shainiú, ach níl sé amhlaidh. Beart Oifigiúil Bochtaineachta bliantúil an rialtais (OPM), a forbraíodh sa 1960s, bunaítear línte bochtaineachta trí mhéid an teaghlaigh a chur san áireamh, trí chostas 1963 ar íosbhuiséad bia a iolrú faoi thrí agus athruithe san Innéacs Praghsanna do Thomhaltóirí a chur san áireamh, agus an toradh a chur i gcomparáid le hioncam teaghlaigh. I 2018, measadh go raibh teaghlach le duine fásta singil agus leanbh amháin bocht le hioncam faoi $17,308 ($20,2012 do bheirt daoine fásta agus leanbh amháin, $25,465 do bheirt daoine fásta agus beirt leanaí, agus mar sin de). De réir an OPM, bhí 11.8% de na Meiriceánaigh go léir bocht an bhliain sin.

I gcodarsnacht leis sin, tá an Beart Forlíontach Bochtaineachta (SPM), a fhoilsítear go bliantúil ó 2011 i leith, tógann sé ar an OPM ach soláthraíonn sé calcalas níos nua-aimseartha. Áiríonn sé ioncam iar-chánach na dteaghlach, ach freisin sreafaí airgid ón gCreidmheas Cánach Ioncaim Tuillte (EITC) agus an Creidmheas Cánach Leanaí (CTC), cuidíonn an dá cheann acu le teaghlaigh ar ioncam íseal. Cuireann sé leis an gcúnamh a sholáthraíonn an rialtas tríd, abair, an Clár Cúnaimh Chothaithe Forlíontach (SNAP), Cúnamh Sealadach do Theaghlaigh i nGáTANF), an Clár Árachais Sláinte Leanaí (CHIP), an Clár Náisiúnta Lóin Scoile (NSLP), Medicaid, fóirdheontais le haghaidh tithíochta agus fóntais, agus árachas dífhostaíochta agus míchumais. Mar sin féin, asbhaineann sé costais mar chúram leanaí, íocaíochtaí tacaíochta leanaí, agus costais leighis as póca. De réir an SPM, ba é ráta náisiúnta bochtaineachta 2018 ná 12.8%.

Ar ndóigh, ní féidir le ceachtar de na ríomhanna bochtaineachta seo a insint dúinn cad é mar atá ag éirí le leanaí. Go simplí, tá siad ag éirí níos measa. In 2018, bhí cónaí ar 16.2% de Mheiriceánaigh faoi 18 mbliana d’aois i dteaghlaigh a raibh ioncam acu faoi bhun na líne SPM. Agus ní hé sin an ceann is measa de. Fuair ​​staidéar 2019 ó Acadaimh Náisiúnta na nEolaíochtaí, Innealtóireachta agus Leigheas a choimisiúnaigh an Chomhdháil sin 9% de leanaí bochta a bhaineann le teaghlaigh i “domhainbhochtaineacht” (ioncam atá níos lú ná 50% den SPM). Ach 36% de na leanaí Meiriceánacha go léir ina gcónaí i dteaghlaigh bochta nó "beagnach bocht", iad siúd a bhfuil ioncam laistigh de 150% de líne na bochtaineachta.

Bíonn éagsúlacht ag baint le bochtaineacht leanaí freisin cine - alán. Is é 17.8% an ráta do leanaí dubha; do pháistí Hispanic, 21.7%; dá gcomhghleacaithe bán, 7.9%. Níos measa ná sin, tá níos mó ná leath de na páistí dubha agus Hispanicacha go léir ina gcónaí i dteaghlaigh "beagnach bocht" i gcomparáid le níos lú ná an ceathrú cuid de leanaí bána. Comhcheangail aois agus cine agus feicfidh tú difríocht eile, go háirithe do leanaí faoi cúig, daonra le ráta foriomlán bochtaineachta 2017 de 19.2%. Bris síos na leanaí faoi bhun cúig bliana d'aois de réir cine, áfach, agus seo an méid a fhaigheann tú: páistí bána ag 15.9%, páistí Hispanic ag oscailt súl 25.8%, agus a bpiaraí dubha ag 32.9%.

Tá cúrsaí suímh, freisin. Aistríonn an ráta bochtaineachta leanaí faoi Bhí agus tá na difríochtaí lom. Tá Dakota Thuaidh agus Utah ag 9%, mar shampla, agus tá Nua-Mheicsiceo agus Mississippi ag 27% agus 28%. Tá rátaí 20% nó níos mó ag naoi stát déag. Seiceáil amach dathchódaithe léarscáil éagsúlachtaí geografacha i mbochtaineacht leanaí agus feicfidh tú go bhfuil rátaí sa Deisceart, san Iardheisceart, agus i gcodanna den Iarthar Láir os cionn an mheáin náisiúnta, agus is gnách go mbíonn céatadán níos airde de theaghlaigh bhochta ag ceantair thuaithe ná mar a bhíonn cathracha. De réir an An Roinn Talmhaíochta, faoin tuath i Meiriceá, bhí 22% de na leanaí go léir agus 26% díobh siúd faoi bhun cúig bliana d’aois bocht in 2017.

An Fáth a Bhfuil Tábhacht ag baint le Bochtaineacht Leanaí

Samhlaigh, ar feadh nóiméad, an cás seo: rás coise 200-méadar ina gcuirtear bloic tosaigh roinnt iomaitheoirí 75 méadar taobh thiar de na cinn eile. Gan rádala den scoth Oilimpeach a chosc, beidh an bua go nádúrtha ag na daoine a thosaigh ar bhealach chun tosaigh. Anois, smaoinigh air sin mar analaí ar an gcruachás atá roimh leanaí Meiriceánacha a rugadh i mbochtaineacht gan aon locht orthu féin. Féadfaidh siad a bheith cliste agus dúthrachtach, féadfaidh a dtuismitheoirí a ndícheall a dhéanamh chun aire a thabhairt dóibh, ach cuireann siad tús leis an saol le bac ollmhór.

Ar dtús, beidh cothú leanaí bochta níos ísle ná cothú páistí eile. Níl aon iontas ann, ach seo an rud nach bhfuil eolas coitianta ann: tá tábhacht le heasnamh cothaithe óige ar feadh na mblianta ina dhiaidh sin, b'fhéidir don saol. Taighde eolaíoch léiríonn sé, faoi thrí d'aois, go bhfuil cáilíocht aistí bia leanaí ag múnlú forbairt codanna ríthábhachtacha d'inchinn óga mar an hippocampus agus an cortex réamhéadanach ar bhealaí atá tábhachtach. Is fiú é sin a choinneáil i gcuimhne toisc ceithre mhilliún Bhí páistí Meiriceánacha faoi sé bliana d’aois bocht in 2018, mar a bhí gar do leath díobh siúd i dteaghlaigh a bhfuil mná singil i gceannas orthu.

Go deimhin, tosaíonn an próiseas níos luaithe fós. D’fhéadfadh easnaimh chothaitheacha a bheith ag máithreacha bochta a mhéadaíonn an baol go mbeidh leanaí acu meáchain breithe íseal. Sin, ar a seal is féidir, a bheith acu fadtéarmach éifeachtaí ar shláinte leanaí, cén leibhéal oideachais a shroicheann siad, agus a n-ioncam sa todhchaí ó tá tionchar ag cáilíocht an chothaithe méid inchinn, tiúchan, agus acmhainn chognaíoch. Méadaíonn sé freisin an seans go mbeidh míchumais foghlama agus ag fulaingt meabhairshláinte fadhbanna.

Is dócha go mbeidh leanaí bochta níos lú sláintiúil ar bhealaí eile chomh maith, le haghaidh cúiseanna a théann ó bheith níos so-ghabhálach go plúchadh go tiúchan níos airde de mar thoradh ar ina gcuid fola. Ina theannta sin, aimsíonn teaghlaigh bhochta é níos deacra chun cúram sláinte maith a fháil. Agus cuir rud amháin eile leis: inár zip-code-tionchar chóras scoile poiblí, is dócha go bhfreastalóidh leanaí dá leithéid ar scoileanna a bhfuil i bhfad níos lú acmhainní acu ná iad siúd i gcomharsanachtaí níos saibhre.

ár fadhb náisiúnta opioid tionchar freisin ar fholláine leanaí ar bhealach buailte. De réir na nIonad um Rialú agus Cosc ar Ghalair (CDC), idir 2008 agus 2012, líon trian de na mná le linn dóibh a bheith ag iompar clainne oidis chógais a bhí bunaithe ar opioids i gcógaslanna agus bhí tuairim is 14%-22% díobh ag iompar clainne. An toradh: méadú scanrúil ar líon na leanaí a nochtar do opioids san útarach agus a bhfuil airíonna aistarraingthe ag an mbreith, ar a dtugtar freisin siondróm staonadh nua-naíoch, nó NAS, i lingo leighis. A éifeachtaí, a Staidéar Penn State san áireamh, íogaireacht mhéadaithe amach anseo i leith pian agus so-ghabhálacht i leith fiabhras agus taomanna. Idir 2000 agus 2014, bhí an minicíocht de NAS méadaithe faoi iolraí de cheathrar. Sa bhliain 2014, rugadh 34,000 leanbh le NAS, agus, mar a Tuarascáil CDC é a chur, “is ionann é agus leanbh amháin atá ag fulaingt ó tharraingt siar opioid a rugadh thart ar gach 15 nóiméad.” (I bhfianaise na géarchéime opioid leanúnach, ní dócha go bhfuil feabhas tagtha ar rudaí le blianta beaga anuas.)

Agus ní thagann deireadh leis na haimhréití atá inchurtha i leith NAS tar éis breithe. Cé go bhfuil an taighde fós ag céim luath — níor thosaigh an ghéarchéim opioid ach go luath sna 1990idí — tugann sé le fios go dtéann droch-éifeachtaí NAS i bhfad níos faide ná na hóige agus go n-áirítear scileanna cognaíocha agus mótair lagaithe, tinnis riospráide, míchumais foghlama, deacracht le fócas intleachtúil a choinneáil, agus tréithe iompraíochta. a dhéanann idirghníomhú táirgiúil le daoine eile níos deacra.

Ag an bpointe seo, ní bheidh aon ionadh ort a fháil amach go bhfuil nasc idir NAS agus bochtaineacht leanaí. Tá rátaí úsáide opioid ar oideas i bhfad níos airde do mhná ar Medicaid, is dóichí go mbeidh siad bocht ná iad siúd a bhfuil árachas príobháideach acu. Ina theannta sin, is mó i bhfad níos mó mí-úsáide agus básanna ródháileog ó opioids (cibé acu a fhaightear trí oidis nó go neamhdhleathach). go forleathan i measc na mbochtán.

Déan é seo ar fad a chomhcheangal agus seo é an pictiúr: ó na míonna roimh bhreith ar aghaidh, laghdaíonn bochtaineacht deiseanna, cumas, agus gníomhaireacht agus sroicheann a hiarmhairtí go dtí an duine fásta. Cé gur samhailfhadú a bhí sa bheart rigged sin atá agamsa, is cinnte go gcinntíonn bochtaineacht leanaí sochaí a bhfuil srian uirthi sa todhchaí. An dea-scéal (cé nach bhfuil sé i Meiriceá Donald Trump): ní gá an rás go dtí saol leath-mhaith (nó níos fearr) a rigged.

Ní Gá A Bheith Mar seo (Ach Beidh sé Chomh fada agus a bheidh Trump ina Uachtarán)

An féidir le leanaí a rugadh i mbochtaineacht dul i ngleic leis na hionchais, a n-acmhainneacht a bhaint amach, agus saol sásúil a bheith acu? Léireoidh coimeádaithe scéalta faoi dhaoine a ghlan na constaicí uile a chruthaigh bochtaineacht leanaí mar chruthúnas gur obair chrua an réiteach dáiríre. Ach déanaimis a bheith soiléir: níor cheart go mbeadh ar pháistí bochta iad féin a aimsiú ar pháirc imeartha chlaonta ón gcéad chuimhneacháin dá saol. Ar leataobh scéalta ratha aonair, ní dhéanann Meiriceánaigh a tógadh i dteaghlaigh bhochta chomh maith céanna i gcomparáid dóibh siúd ó thithe meánaicmeacha nó saibhre — agus is cuma cé acu a roghnaíonn tú freastal ar choláiste, rátaí fostaíochta, nó ioncam teaghlaigh amach anseo mar do bheart. Agus dá fhad a mhaireann siad i mbochtaineacht is ea is measa an odds go n-éalóidh siad agus iad ina ndaoine fásta; ar rud amháin, is lú an seans go gcríochnóidh siad an scoil ard nó go bhfreastalóidh siad ar an gcoláiste ná a bpiaraí níos ádhúla.

Os a choinne sin, mar atá ag eacnamaí Harvard Raj Chetty agus a chomhghleacaithe léirithe, tagann feabhas ar ionchais saoil leanaí nuair a thugtar an t-airgead do thuismitheoirí ar ioncam íseal chun bogadh go comharsanachtaí a bhfuil rátaí soghluaisteachta sóisialta níos airde acu (a bhuíochas le scoileanna agus seirbhísí níos fearr, lena n-áirítear cúram sláinte). Mar atá sa rás coise samhailteach sin, tá an pointe tosaigh cúrsaí. Ach anseo tá an nuacht gruama. Tá an Innéacs um Dhul Chun Cinn Sóisialta cuireann sé na Stáit Aontaithe sa 75ú háit as 149 tír i “rochtain ar oideachas ardchaighdeáin” agus sa 70ú háit i “rochtain ar chúram sláinte ardchaighdeáin” agus tá páistí bochta, ar ndóigh, ag a go háirithe, míbhuntáiste.

Ach is féidir (agus rinneadh) athrú ar chúinsí óige - agus chabhraigh na cineálacha clár rialtais ar breá le coimeádaithe a bheith borb sa phróiseas sin. Bochtaineacht leanaí plunged ó 28% i 1967 go 15.6% in 2016 go mór mar gheall ar chláir mar Medicaid agus an An tAcht Stampa Bia cuireadh tús leis sna 1960idí mar chuid de Chogadh na Bochtaine ag an Uachtarán Lyndon Johnson. Chuidigh cláir den sórt sin le teaghlaigh bhochta íoc as tithíocht, bia, cúram leanaí, agus costais leighis, mar a rinne reachtaíocht chánach níos déanaí mar an Creidmheas Cánach Ioncaim Tuillte agus an Creidmheas Cánach Leanaí. Léiríonn ár stair féin agus stair na dtíortha saibhre eile nach bhfuil i mbochtaineacht leanaí ach rud do-athraithe. Léiríonn an taifead freisin go dteastaíonn cistí den chineál atá á gcur amú anois ar fhiontair cosúil le Meiriceánaigh chun é a athrú trilliún-dollar cogaí go deo.

Cinnte, is féidir le méadú ar phoist agus ar thuilleamh bochtaineacht leanaí a laghdú. Wall Street Journal odes Léiríonn ciorruithe cánach agus beartais dírialála Donald Trump an ráta dífhostaíochta de 3.5% faoi láthair (an ráta is ísle le 60 bliain), ardú ar phoist nua, agus fás pá ag gach leibhéal, go háirithe d’oibrithe ar ioncam íseal nach bhfuil céimeanna coláiste acu. Fágann an scéal-líne seo réaltachtaí tábhachtacha ar lár, áfach. Cabhraíonn cláir a laghdaíonn bochtaineacht leanaí fiú i mblianta nuair a bhíonn buntáiste ag tuismitheoirí bochta nó neas-bocht agus, ar ndóigh, tá siad ríthábhachtach le linn na n-drochaimsire, ós rud é go bhfuil borradh faoi mhargaí fostaíochta luath nó mall freisin. Ina theannta sin, tharla an draíocht a bhain lucht leanúna Trump amach tráth a raibh go leor Bhí agus bhí rialtais chathrach ag ordú méaduithe san íosphá. Fostóirí a d'fhostaigh, go háirithe i daonra mór stáit cosúil le California, Nua-Eabhrac, Illinois, Ohio, agus Michigan, Bhí níos mó a íoc.

Maidir le bochtaineacht leanaí a laghdú, ní raibh sé mar thosaíocht uachtaránachta go díreach i mblianta Trump - ní cosúil leis an iarracht chun ciorrú cánach ioncaim chorparáideach agus aonair $1.5 trilliún a rith, a raibh a ngnóthachain ag sreabhadh go príomha chuig na Meiriceánaigh is saibhre, agus an t-easnamh buiséid á ardú go príomha. $ 1 trilliún in 2019, de réir Roinn an Chisteáin. Ansin tá an "balla do-rianta, cumhachtach, álainn." A measta raonta praghsanna ó $21 billiún go $70 billiún, gan cothabháil a áireamh. Agus ná déan dearmad ar an bhreise atá molta $ 33 billiún i gcaiteachas míleata don bhliain fhioscach seo amháin, mar chuid de phlean an Uachtaráin Trump borradh a chur faoin gcaiteachas sin trí $683 billiún thar na deich mbliana atá romhainn.

Maidir le páistí bochta agus a dtuismitheoirí, tá an t-uachtarán agus Poblachtánaigh na Comhdhála ag tosú ar raon de cláir ag réimsiú ón gClár Cúnaimh Chothaithe Forlíontach go Medicaid — $ 1.2 trilliún luach thar na 10 mbliana atá romhainn — a chabhraigh le fada le teaghlaigh atá ag streachailt agus leanaí go háirithe a fháil ag. Tá an t-incháilitheacht athscríofa ag riarachán Trump, le beart maith rialacha do chláir den sórt sin chun líon na ndaoine a cháilíonn a ísliú.

An sprioc ceaptha: costais a laghdú trí spleáchas ar an rialtas a laghdú. (Gan aird ar bith ar na fóirdheontais agus na bealaí éalaithe cánach atá cruthaithe ag criú Trump corparáidí agus an super saibhir, a chuireann suas le go leor billiúin dollar i gcaiteachas agus ioncam caillte.) Cuireann na beartais déine seo atá bunaithe ar eitic oibre, de réir dealraimh, isteach ar theaghlaigh atá ag obair le páistí óga a bhfuil, mar shampla, géarghá le cúram leanaí, rud a d'fhéadfadh dul i gcion go mór. bite as seiceálacha pá: 10% nó níos mó do gach teaghlach le páistí, ach leath i gcás teaghlaigh bhochta. Cuir leis sin costas na tithíochta gan fhóirdheontas. Tháinig méadú de bheagnach ar an gcíos meánach míosúil an tríú cuid idir 2001 agus 2015. Ar bhealach eile, ídíonn cíosanna níos mó ná leath an ioncaim atá ag an 20% is ísle de Mheiriceánaigh, de réir an Cúlchiste Feidearálach. Mar gheall ar theacht Trump, tá streachailt na dteaghlach ar ioncam íseal le billí cúram sláinte níos deacra fós. Tháinig méadú ar líon na bpáistí gan árachas sláinte 425,000 idir 2017 agus 2018 nuair, de réir an Bhiúró Daonáirimh, 4.3 bhí easpa clúdach ag milliún leanbh.

Fiú roimh thoghchán Donald Trump, ní bhfuair ach an séú cuid de na teaghlaigh incháilithe le páistí cúnamh fuair an cúigiú cuid fóirdheontais tithíochta do chúram leanaí agus d'aon chúigiú. Ach tháinig a lucht riaracháin réidh chun cláir a chur ar bun a chabhraigh le cuid acu íoc astu tithíochta agus cúram leanaí ar an mbloc chopping. Ní miste a leithéid de theaghlaigh a bheith ag lorg lámh air amach anseo. Ní bheidh sé ag tógáil Trump Towers dóibh.

Cibé rud a d'fhéadfadh a bheith i gceist le “Make America Great Again”, is cinnte nach mbaineann sé le cuidiú le páistí bochta Mheiriceá. A fhad is a bheidh Donald Trump ag maoirsiú a rása isteach sa saol, beidh siad níos faide ón líne tosaigh.

Rajan Menon, a TomDispatch rialta, is Ollamh Anne agus Bernard Spitzer le Caidreamh Idirnáisiúnta i Scoil Powell, Coláiste Cathrach Nua-Eabhrac í, comhalta sinsearach taighde in Institiúid Saltzman um Staidéar Cogaidh agus Síochána de chuid Ollscoil Columbia, agus comhalta neamhchónaitheach ag Institiúid Quincy um Staidéir Fhreagrach. Tá a leabhar is déanaí Coincheap na hIdirghabhála Daonnúla.

Tháinig an t-alt seo le feiceáil den chéad uair ar TomDispatch.com, log gréasáin de chuid na hInstitiúide Nation, a thairgeann sreabhadh seasta foinsí malartacha, nuacht, agus tuairim ó Tom Engelhardt, eagarthóir fada i bhfoilsitheoireacht, comhbhunaitheoir an American Empire Project, údar Cultúr Deireadh an Bhuail, mar úrscéal, Laethanta Deiridh na Foilsitheoireachta. Tá an leabhar is déanaí aige Náisiún Gan Chogadh (Haymarket Books).

---