Foinse: Globetrotter
Ar an 22 Iúil, rinne Uachtarán na SA Joe Biden agus a Leas-Uachtarán Kamala Harris scaoileadh “bileog fíricí” ar “bhearta” SAM i gcoinne Chúba. Dúirt an scaoileadh ón Teach Bán go raibh Cúba ina “ardtosaíocht do riarachán Biden-Harris.” Ar 9 Márta, Rúnaí Preasa Biden Jen Psaki Dúirt an, “Níl aistriú beartais i gCúba ar cheann de phríomhthosaíochtaí an Uachtaráin Biden faoi láthair.” Ar 12 Iúil, d’fhiafraigh tuairisceoir NBC News, Kelly O’Donnell, do Psaki an ndearna Biden athmheasúnú ar a thosaíochtaí maidir le Cúba tar éis na n-agóidí ar an oileán an lá roimhe sin. “I dtéarmaí an áit a bhfuil sé in ord tosaíochta,” Psaki fhreagair, “Níl mé in ann é sin a thairiscint, ach is féidir liom a rá leat go mbeimid ag obair go dlúth.”
Ní ardtosaíocht í, dlúthghaolmhar: tá cúrsaí tar éis bogadh go tapa ó 9 Márta go 22 Iúil. Cad a thug ar lucht riaracháin Biden-Harris díriú chomh gasta sin ar Chúba? Ar maidin an 11 Iúil, chuaigh roinnt daoine i gCúba - go háirithe i mbaile San Antonio de los Baños - ar na sráideanna chun a míshástacht a chur in iúl maidir leis na fadhbanna sóisialta agus eacnamaíocha a chruthaigh an imshuí a chuir na SA agus an phaindéim dhomhanda i bhfeidhm. Tá an fhreagairt ar na himeachtaí seo i Havana agus i Washington, D.C., oiliúnach: chuala Uachtarán Chúba Miguel Díaz-Canel scéala na n-agóidí, chuaigh sé isteach i gcarr, agus thiomáin sé an 40 míle go San Antonio de los Baños, áit ar thug sé. Bhuail leis na daoine; agus é i Washington, bhain Biden úsáid as an agóid chun glaoch ar ar son rialtas Chúba a threascairt. Eagraíochtaí neamhrialtasacha atá maoinithe ag rialtas na SA agus grúpaí Meiriceánacha Chúba hastened leas a bhaint as an bhfuadar, ar bís ag an bhféidearthacht go n-athrófaí réimeas i gCúba.
Tráthnóna an 11 Iúil, tháinig na mílte Cúbach le chéile ar fud Chúba chun a bpróiseas réabhlóideach a chosaint. Ón tráthnóna Dé Domhnaigh sin, tá Cúba socair.
Brú Uasta
Aon lá dhéag tar éis na n-imeachtaí sin, d’fhógair riarachán Biden go raibh siad “bearta” don oileán. Tá dhá chineál brú ann a ndéanann rialtas na Stát Aontaithe innealtóireacht orthu: an t-imshuí agus na bréaga a ghéarú.
Mhéadaigh riarachán Biden imshuí na SA atá i bhfeidhm ó 1960. Áirítear ar ghnéithe den dhoimhniú seo an toirmeasc leanúnach ar shaoirse daoine sna Stáit Aontaithe íocaíochtaí seoltáin a dhéanamh le gaolta agus cairde ar an oileán. I mí Dheireadh Fómhair 2020, na Stáit Aontaithe iachall dúnadh 400 oifig Aontas Iarthar i gCúba. De réir an ghnímh seo, na Stáit Aontaithe dhiúltú Cúba idir $2 billiún agus $3 billiún in íocaíochtaí seoltán bliantúil (Is é Cúba nach bhfuil i measc na 10 dtír is fearr i Meiriceá Laidineach atá ag brath ar ioncam den sórt sin).
I mí na Nollag 1950, an rialtas U.S cruthaíodh an An Oifig um Rialú Sócmhainní Eachtracha (OFAC), a bhainistíonn na cláir smachtbhannaí. Is príomhghné iad smachtbhannaí d’fheachtas “uasbhrú” rialtas na SA i gcoinne a naimhde. Tá bainc Chúba agus gnólachtaí Chúba chomh maith le hoifigigh de chuid rialtas Chúba ag freastal ar OFAC liosta taobh le gnólachtaí agus oifigigh ó thart ar 30 tír eile. Sa "bileog eolais,” luaigh rialtas na SA gur cuireadh “duine aonair Chúba amháin,” eadhon aire cosanta Chúba. Tá sé cúisithe as "faoiseamh na n-agóidí síochánta, daonlathacha i gCúba a éascú." Úsáidtear an téarma “faoi chois” go scaoilte. I 2020, oifigigh póilíní sna Stáit Aontaithe Maraíodh 1,021 duine, beagnach triúr in aghaidh an lae. Níl aon fhoréigean stáit ar an scála seo in aon áit ar domhan, gan trácht ar Chúba.
Cé hé Álvaro López Miera?
Is é Aire cosanta Chúba Álvaro López Miera, a ghlac an post seo i mí Aibreáin 2021. Sa bhliain 1957, agus é 14 bliana d'aois, chuaigh López Miera suas go dtí an Sierra Maestra chun dul isteach sna reibiliúnaithe i gcoinne dheachtóireacht Fulgencio Batista. Bhí sé spreagtha ag a thuismitheoirí, a bhí ina bpáirtithe i gCogadh Cathartha na Spáinne, agus a theith go Santiago de Cúba nuair a bhí an bua ag Poblacht na Spáinne ar na fascists i 1939. Bhí cead ag López Miera páirt a ghlacadh sa Dara Fronta faoi cheannas Raúl Castro. , ach sa roinn oideachais amháin. Chaith sé an dá bhliain ina dhiaidh sin ag múineadh peasants sa Sierra conas léamh agus scríobh.
Ina dhiaidh sin, d’oibrigh López Miera i míleata Chúba, ag obair go deonach le bheith mar chuid den oibríocht fhrith-choilíneach Carlota in Angóla i 1975 (áit ar d’fhill sé i 1987) agus le bheith mar chuid de chosaint na hAetóipe i gcoinne na Somáile i gCogadh Ogaden i 1977- 78. Tá sé ceadaithe anois ag rialtas SAM.
Taidhleoireacht na mBréag
An "bileog eolais” athrá ar roinnt líomhaintí i gcoinne Cúba nach bhfuil fíor. I gcás amháin, cúisíonn rialtas na SA Cúba mar gheall ar “bhlocáil d’aon ghnó ar rochtain ar an Idirlíon.” Déanann tuairiscí iomadúla an líomhain seo, ach tá a gcuid fianaise gann (mar shampla, fuair an Réadlann Oscailte um Chur isteach Líonra, amhail an 23 Iúil, rialtas Chúba bhí bac 86 suíomh Gréasáin, go leor acu ina suíomhanna athraithe réimis atá maoinithe ag rialtas na SA, agus na Stáit Aontaithe bhí bac 2,661 suíomh); go deimhin, tá go leor corparáidí idirlín sna SA - mar Zúmáil— cosc a chur ar Chúbaigh a dteicneolaíocht a úsáid. Ar an dara dul síos, athuair riarachán Biden an Fantasy de “ionsaí sonach” 2017 ar oifigigh taidhleoireachta na SA i Havana.
Tar éis imeachtaí an 11 Iúil, scaip rialtas na SA leathanach amháin “Comhráiteas ar Chúba” i measc chomhaltaí Eagraíocht na Stát Mheiriceá (OAS) chun a chur orthu Cúba a cháineadh. Ar an 21 Iúil, d'eisigh Aire Gnóthaí Eachtracha Chúba, Bruno Rodríguez Parrilla, an dréacht leaked ar Twitter, go láidir Cáineadh “inlithe idirghabhálaithe” na Stát Aontaithe “chun an imshuí a threisiú” in aghaidh Chúba.
Ar 24 Iúil, tar éis “bileog fíricí” agus “ráiteas comhpháirteach” Biden na babhtaí a dhéanamh, thug Uachtarán Mheicsiceo Andrés Manuel López Obrador Dúirt an go raibh gá le heagraíocht nach "easpa duine ar bith" a chur in ionad an OAS faoi smacht Washington. Rinneadh na tuairimí seo ar lá breithe Simón Bolívar, ar a dtugtar an Fuascailteoir i Meiriceá Laidineach. Ó chalafort Veracruz, Meicsiceo, dhá long -Saoirseoir agus Papaloapan-D'fhág ualaithe le bia, cógais agus earraí eile do Chúba. Rúis sheoladh 88 tonna méadrach de sholáthairtí ar dhá aerárthach.
Go maire Cúba
Ar 23 Iúil, tháinig ráiteas lán-leathanach ar leathanach 5 den New York Times faoin gceannteideal, “Go maire Cúba.” An fógra, ar íocadh as ag an Fóram na nDaoine, sínithe ag níos mó ná 400 daoine mór le rá lena n-áirítear Susan Sarandon, Emma Thompson, Noam Chomsky, Mark Ruffalo, Jane Fonda, agus Danny Glover. Litir oscailte a bhí ann chuig Biden ag iarraidh air deireadh a chur le “bearta comhéigneacha” Trump agus “tosú ar an bpróiseas chun deireadh a chur leis an lánchosc.”
droichead as 193 ballstát de chuid na Náisiún Aontaithe ráitis phoiblí a dhéanamh chun Cúba a chosaint ar an bhfeachtas “uasbhrú”. I ráiteas, cháin na 120 ball den Ghluaiseacht Neamh-Ailínithe (NAM) go láidir an feachtas idirnáisiúnta a eagraíodh… d’fhonn Poblacht Chúba a dhíchobhsú.” D'iarr an NAM go gcuirfí deireadh le himshuí na SA.
Go dtí seo níor fhreagair an Teach Bán don litir oscailte ná do ráiteas NAM.
Cuireadh an tAirteagal seo ar fáil ag Globetrotter.
Manolo de Los Santos is taighdeoir agus gníomhaí polaitíochta é. Ar feadh 10 mbliana, d'oibrigh sé in eagrú clár dlúthpháirtíochta agus oideachais chun dúshlán a thabhairt do réimeas smachtbhannaí mídhleathacha agus imshuímh na Stát Aontaithe. Bunaithe as Cúba le blianta fada anuas, tá Manolo ag obair i dtreo líonraí idirnáisiúnta gluaiseachtaí agus eagraíochtaí daoine a thógáil. In 2018, ceapadh é ina stiúrthóir bunaithe ar an Fóram an Phobail i gCathair Nua-Eabhrac, gorlann gluaiseachta do phobail lucht oibre chun aontacht a thógáil trasna línte stairiúla deighilte sa bhaile agus thar lear. Comhoibríonn sé freisin mar thaighdeoir le Tricontinental: Institiúid um Thaighde Sóisialta agus is comhalta de chuid Globetrotter/Peoples Dispatch é.
Vijay Prashad is staraí, eagarthóir agus iriseoir Indiach é. Is comhfhreagraí scríbhneoireachta agus príomhchomhfhreagraí é ag Globetrotter. Tá sé ina phríomheagarthóir ar Leabhair LeftWord agus stiúrthóir Tricontinental: Institiúid um Thaighde Sóisialta. Is comhalta sinsearach neamhchónaitheach é ag Institiúid Staidéir Airgeadais Chongyang, Ollscoil Renmin na Síne. Tá níos mó ná 20 leabhar scríofa aige, lena n-áirítear Na Náisiúin Níos Dorcha agus Na Náisiúin Bochta. Tá an leabhar is déanaí aige Urchair Washington, le réamhrá le Evo Morales Ayma.
Is trí fhlaithiúlacht a léitheoirí amháin a mhaoinítear ZNetwork.
Síntiúis