In An tIonad Foircneach: Rabhadh, tugann an intleachteach clé Tariq Ali le fios, “Tá deachtóireacht caipitil… laghdaigh páirtithe polaitiúla stádas na marbh beo.” Tá an “mionlach polaitiúil do-aitheanta” tar éis páirtithe polaitíochta san Iarthar a thabhairt chun bealaigh – tá siad ag tafann anois ar an mbonn céanna: cánacha ísle ar na saibhre, is beag rialachán ar ghnó, níos lú cláir leasa shóisialaigh don díogach, níos mó póilíní agus cogaidh.
Tá an dá pháirtí Mheiriceá idirdhealú ag a meon; an Poblachtánach níos macho ina dhiúscairt. Tá siad deighilte freisin ar roinnt saincheisteanna a bhfuil tábhacht mhór leo, eadhon dearcadh i leith mionlaigh shóisialta agus cearta na mban. Ach ar na príomh-mhíreanna gnó (cáin, rialacháin, buiséid chomhardaithe, bainc, leas, póilíní), tá siad dodhéanta a insint óna chéile. Buaileann gearradh leasa agus méadú póilíneachta go dian ar na mionlaigh an-shóisialta agus ar na mná a éilíonn na Daonlathaigh a chosaint.
Tá go leor den chineál céanna comhréiteach idir na páirtithe Lucht Oibre agus Coimeádach sa Ríocht Aontaithe, na Daonlathaithe Sóisialta agus na Daonlathaithe Críostaí sa Ghearmáin agus na Sóisialaithe agus Union for a Popular Movement sa Fhrainc. Is iad na figiúirí a bhaineann le teacht chun cinn an Extreme Center (nó an Tríú Bealach) ná Bill Clinton, Tony Blair, agus Jacques Chirac.
Thar thréimhse na 1990í agus na 2000í, shamhlú an Lárionad Foircní seo go raibh deireadh den chuid is mó ag difríochtaí polaitiúla – is difríochtaí i mbeartas agus i straitéis a bhí fágtha. Theith Technocrats isteach sa bhfolús, ag brú ar an tuairim nach gá rudaí áirithe a phlé a thuilleadh agus gan ach iad a chur i bhfeidhm. Tharraing ceannaire na mbanc ceannais – ar nós Alan Greenspan ó Chúlchiste Feidearálach SAM – na línte ina raibh ar rialtais oibriú.
Ní raibh mórán tábhachta ag baint leis an tuairim dhaonlathach, toisc go raibh níos mó tábhachta ag baint le toil na mbaincéirí. Shocraigh gníomhaireachtaí rátálacha, a bhfuil a ndlúthcheangail acu féin le mionlach gnó, an dhiailiú do bheartas an rialtais. Dá ndéanfadh rialtas iarracht éirí as na línte atá leagtha síos ag na baincéirí, bheadh na gníomhaireachtaí rátála i mbaol iad a íosghrádú agus an costas a bhaineann le hiasachtaí ó bhainc a dhéanamh níos airde. Ba leor é seo chun srian a chur ar na roghanna do rialtais.
Idir an dá linn, chuaigh na saibhir ar stailc. Dhiúltaigh siad cánacha a íoc ar an leas coiteann. Chuir brú polaitiúil ó na bainc cheannais, na gníomhaireachtaí rátála agus na mionlach a bhfuil airgead acu iachall ar rialtais leaganacha den leasú ar an mbuiséad comhardaithe a rith. Agus níos lú ioncaim ag teacht isteach, b'éigean do rialtais caiteachas a ghearradh. Chiallaigh sé sin nach raibh siad in ann caiteachas sóisialta agus meicníochtaí cruthú post a bhainistiú a thuilleadh. Chun a gcuid leabhar a chothromú, thosaigh na rialtais ag díol réimsí ríthábhachtacha den saol sóisialta - lena n-áirítear seachadadh uisce agus oideachas - le lámha príobháideacha. Ba mhodh é príobháidiú chun an buiséad a chothromú agus rátáil chreidmheasa mhaith a choinneáil. Tháinig laghdú ar luach sóisialta an rialtais.
D'ionsaigh na meáin, arna rialú agus á maoiniú ag daoine saibhre a bhfuil airgead acu, smaoineamh an “rialtais” agus thóg siad comhdhearcadh polaitiúil maidir le príobháidiú. Ag an am céanna, chothaigh na meáin faitíos roimh choireacht agus sceimhlitheoireacht – ag tógáil aontoilíochta faoin méid cistí stáit teoranta a bhí fós le caitheamh ar na póilíní agus ar an míleata. Ba bheag imní a bhí i measc na ngníomhaireachtaí rátála agus na baincéirí faoin infheistíocht neamhtháirgiúil seo. Gan aon chlár oibre chun poist a chruthú san Iarthar, ghlac na rialtais leis an straitéis chun na boicht a chur isteach san arm nó chuig an bpríosún.
Chuir na cogaí mire agus na géarchéimeanna airgeadais a tionscnaíodh sna 2000í deireadh le h-arrogance an Ionaid Foircní. Chruthaigh sé domhan nach bhféadfadh sé a rialú. Ní raibh aon réiteach ar an ngéarchéim post domhanda, agus ní ar bith ar an chaos a tháirgtear le cogaí Bush. Lean Scothaicme ag aoibh gháire ar Davos, ach bhí a dton difriúil. Níl a fhios acu an difir, ach tá leisce ar a mbealach. Díreach roimh Davos, d'eisigh an IMF rabhadh maidir le moilliú ar fhás, le teannas geopolitical, léirthuiscint ar an dollar, agus neamhchinnteacht sa tSín. Léiríodh i dtuarascáil ón Eagraíocht Idirnáisiúnta Saothair nach bhfuil ach postanna buana ag an gceathrú cuid d’fhórsa saothair an domhain. Teannas i ngeilleagar an domhain, cás gruama faoi phoist, agus gan ach sruthlú ón Lárionad Foircní mar réitigh—is é seo ré ár linne. Tugann sé le fios go bhfuil ré an Lárionaid Fhoirme thart anois.
Cad a thagann ina dhiaidh? Is í an pholaracht iomlán an dinimic reatha, le Ceart Foircneach i láthair ag foirceann amháin agus teacht chun cinn Clé ag an taobh eile. Tá Donald Trump anseo agus Bernie Sanders ann. Is abomination é Donald Trump, ach níl sé ina aonar. Ar fud an Atlantaigh, gheobhaidh sé a chomhionanna – Marie Le Pen de chuid Front Nationale (An Fhrainc), Viktor Orbán de chuid Fidesz (An Ungáir), Jaroslaw Kaczynski de chuid an Dlí agus Cirt (An Pholainn), Lars Løkke Rasmussen de chuid Venstre (An Danmhairg), Heinz-Christian Strache de chuid Pháirtí na Saoirse ( an Ostair), Nikola Gruevski de chuid VMRO-DPMNE (An Mhacadóin). Is liosta gearr é seo. Is é an rud a dhéanann idirdhealú eatarthu ná go bhfuil dearcadh coiteann acu ar rialachas: tá tuiscint an-chiníoch ar an tsochaí mar aon le beartas chun cumhacht an rialtais a úsáid chun sochair shóisialta a atreorú chuig an gcine phribhléideach. I bhfocail eile, déanfaidh stát láidir a bhfuil tairbhí sóisialta flaithiúla aige foráil dóibh siúd a measann an páirtí gur saoránaigh nádúrtha iomchuí iad. Níl fáilte roimh eachtrannaigh. Ní mór an earnáil airgeadais a cheangal leis an leas náisiúnta. Caithfidh gach duine sochair shóisialta a fháil.
Is é an rud a shainmhíníonn an Ceart Foircneach i bhfocail eile ná meascán de chiníochas docht le seachadadh earraí sóisialta ó athair. Is ionann reitric dí-chomhbhrúite Trump agus an méid a chuir Fidesz, Dlí agus Ceartas, VMRO i bhfeidhm anois agus iad sa rialtas. Tá teanga gharbh in aghaidh na hearnála airgeadais coitianta anseo, lena n-áirítear an dearcadh gur gá bainc a dhéanamh ina n-eintitis náisiúnta agus ní ina bhfiontair dhomhanda. Caithfidh an bunlíne stopadh ag an teorainn. Ní haon ionadh mar sin go meallann na páirtithe seo bunáit i measc an lucht oibre atá in ann a éileamh gur saoránaigh nádúrtha iad: tá an cineál seo de chineál ciníochais tarraingteach dóibh. Is fearr é ná geimhreadh fuar na déine.
Níl The Extreme Right ina aonar sa tírdhreach nua. Sna ceithre stát PIGS (an Phortaingéil, an Iodáil, an Ghréig, an Spáinn) tá foirmíochtaí tagtha chun cinn atá – ar bhealaí éagsúla – tar éis a bheith ag streachailt le freagairt chlé a chruthú ar an ngéarchéim agus ar dhul i léig an Lárionaid Fhoircní. Is é an sampla is tábhachtaí anseo ná an Ghréig, áit ar tháinig an Chlé chun cinn cosúil le meteor - mar Syriza - ach ansin fuair sé é féin i gcoinne balla bríce na rialacha a chruthaigh an Lárionad Foircní. Ní fhéadfadh sé briseadh tríd. Tá Páirtí Daonlathach na hIodáile, faoi cheannas Matteo Renzi, iar-mhéara charismatach Fhlórans, i gcumhacht anois. Tá stíl agus clár oibre Renzi cosúil le stíl agus clár oibre Alexis Tsipras, ceannaire Syriza, cé go raibh cuma níos radacaí ar an dara ceann mar gheall ar an gcineál daoine ar chlé ina pháirtí (ar nós Yanis Varoufakis). Ach níl an bheirt sásta briseadh iomlán a dhéanamh le comhdhearcadh an Lárionaid Fhoircní – níl Tsipras toilteanach dúshlán a thabhairt don troika Eorpach agus do Renzi a bheith compordach leis na cosaintí d’oibrithe a bhriseadh lena Acht Post. I hallaí na cumhachta tá Podemos na Spáinne agus an Chlé Aontaithe – an bheirt acu i lár na caibidlíochta chun an chéad rialtas eile a bhunú. Sa Phortaingéil in aice láimhe, chuaigh an Bloc Clé isteach i gcomhghuaillíocht leis an bPáirtí Sóisialach, an Comhaontas Cumannach-Glas agus na Sóisialaithe chun an rialtas a fhoirmiú. Beidh ar na Spáinnigh agus na Portaingéile clé araon na huiscí a thástáil. An bhféadfadh siad a bheith níos dána ná a gcomhghleacaithe ón Iodáil agus ón nGréig?
Sa domhan Anglafón, tugann bua Jeremy Corbyn chun ceannaireacht a dhéanamh ar Pháirtí an Lucht Oibre agus ardú suntasach Bernie Sanders i bprimaries an Pháirtí Daonlathaigh dúshlán an Extreme Centre i saol Clinton agus Blair. Bhunaigh Corbyn agus Sanders iad féin mar cheannairí móréilimh ar an mbloc frithdhéine. Is í mangaireacht eagla teanga an Airgid. Tá sé ag iarraidh cumhacht a thabhairt ar ais don Extreme Centre, bíodh sin i lámha Hillary Clinton sna Stáit Aontaithe nó Andy Burnham-Yvette Cooper-Liz Kendall sa Bhreatain. Ach níl Corbyn ina aonar. Ar chlé aige i bparlaimint na Breataine tá Páirtí Náisiúnta na hAlban, a scuabadh Albain sna toghcháin pharlaiminteacha deiridh sa Ríocht Aontaithe. Tá a chlár oibre sóisialach den chuid is mó – gar do chineál clár oibre Podemos agus an Chlé Bloc, ach le buntáiste caipitil náisiúnach na hAlban ina chúinne.
Tá an Extreme Centre ag fáil bháis. Ag an deireadh tagann polaitíocht fhrithdhéine chun cinn. Is é an rud a roinneann an Deis agus an Chlé ná a ndearcadh i leith na sochaí, cibé acu an bhfuil siad ag iarraidh saol sóisialta cuimsitheach agus éagsúil a shaothrú. Is difríocht bhunúsach é seo. Níl aon rud roinnte idir Trump agus Sanders nó Ilias Kasidiaris ó Golden Dawn agus Tspiras Syriza. Tá cónaí orthu ar phláinéid éagsúla, agus fós féin dhiúltaigh an bheirt acu do pholaitíocht déine an Lárionaid Fhormhór. Mar a dúirt an sean-chumannach Antonio Gramsci é chomh soiléir sin i ré eile, “Tá an sean ag fáil bháis agus ní féidir an nua a bhreith. San interregnum tá éagsúlacht mhór de na hairíonna galracha le feiceáil.” Tá ceann acu ainmnithe Trump.
Is trí fhlaithiúlacht a léitheoirí amháin a mhaoinítear ZNetwork.
Síntiúis
2 Comments
Tá an t-ardú tóir ar an taobh clé le fada an lá ag teacht.
Maith iad.
Gabh mo leithscéal Vijay, tá mé i mo chónaí san Iodáil. Ní fheictear do na hIodálaigh Matteo Renzi an-fuathúil, cé go ligeann stát na hIodáile agus na meáin chorparáideacha orthu féin go ndéanann siad amhlaidh. Tá an Partito Democratico níos ceart ná mar a bhí páirtí Lucht Oibre na Breataine faoi Tony Blair. Is é Renzi an 3ú Príomh-Aire neamhthofa ar fhulaing an Iodáil faoi ó baineadh Silvio Berlusconi go neamhchoinníollach. Baineadh Berlusconi toisc gur dhiúltaigh sé an cineál reachtaíochta ar son an bhainc a bhfuil Renzi sínithe go fonnmhar léi a rith. Is ionad crua, crua é Renzi. Níl aon Iodálach faoi seach ar bith eile.