Bhí aithne ag Breanne McUlty ar an Dr Rajan Masih i bhfad sular bhuail sí leis.

Bhí McUlty fós ina dhéagóir, agus é buailte ar fuisce agus methamphetamine agus go luath le bheith ag déileáil le hearóin, nuair a chuala sí faoin dochtúir ar dtús. Fear teaghlaigh rathúla a bhí i Masih agus é ag rith seomra éigeandála ospidéil.

Ach bhí a fhios ag McUlty uathu siúd dá cairde arbh fhearr leo pianmhúchán ard a fháil – hearóin i bpillín dleathach i ndáiríre – gurbh í Masih an dochtúir a chuaigh chuig oidis opioid aindleathacha i Grant County, Virginia Thiar.

“Bhí aithne ag gach éinne air mar an díoltóir drugaí is fearr timpeall anseo,” a dúirt McUlty “B’fhéidir gur éirigh sé santach. Déanann gach duine botúin díreach mar a rinne mé. Is duine maith é anois, ag iarraidh cúiteamh a dhéanamh air.”

Ach bhí níos mó ná déileálaí ag Masih. Bhí an dochtúir hooked freisin ar na pills a bhí sé ag beathú d'andúiligh opioids eile.

Chuaigh saol an dochtúir phribhléideach agus an bhean óg a chuir a tógáil ar an gcosán chuig andúile agus ag díol drugaí crua agus í fós ina leanbh tar éis do gach duine a bheith saor ó bhlianta i bpríosún. Roinn siad oifigeach parúil a rinne tástáil drugaí orthu, agus d'fhormheas siad an áit a raibh cónaí orthu agus a raibh siad ag obair. Bhí tuairim acu freisin gur shábháil an príosúnacht iad ó bhásanna luatha.

“Ba é an ghabháil an rud ab fhearr a d’fhéadfadh tarlú dom mar ní raibh mé in ann agus ní stopfainn,” a dúirt Masih. “Bíseach anuas a bhí ann agus gheobhainn bás.”

Bhí McUlty 25 nuair a d’fhill sí ar a baile dúchais, Petersburg, príomhchathair Grant County, dhá bhliain ó shin. Bhí Masih 51 nuair a scaoileadh saor é cúpla mí roimhe sin, baineadh a cheadúnas chun leigheas a chleachtadh agus gan mórán eolais aige cén todhchaí a bhí aige sa bhaile tuaithe a bhí ag streachailt de thart ar 2,500 duine.

Thug saoirse ó phríosún agus ó dhrugaí peirspictíochtaí níos soiléire don bheirt iar-phríosúnach ar an eipidéim atá buailte lena stát níos deacra ná aon stát eile. Tá sé le fada an ráta báis ródháileog is airde in an tír ag dhá oiread an mheáin náisiúnta. Maraíonn opioids níos mó West Virginian ná gunnaí agus timpistí gluaisteáin le chéile.

Sroicheann an ghéarchéim thar na glúnta, ó iarmhianadóirí go mic léinn, cé go dtugann dochtúirí faoi deara níos mó ná riamh treocht i measc na n-óg dul díreach chuig hearóin, ach tagann go leor daoine scothaosta uirthi trí opioids ar oideas.

Ar a mbealaí féin, chinn McUlty agus Masih ar gach a d’fhéadfaidís a dhéanamh chun dul i ngleic leis an eipidéim ar chuir siad leis. Ach tá scála an dúshláin curtha amú orthu.

“Tháinig mé abhaile ón bpríosún ag smaoineamh go raibh mé chun difríocht a dhéanamh. Táim chun cabhrú leis na daoine seo ar fad,” a dúirt McUlty. “Toisc go bhfuil mé difriúil anois féachfaidh siad gur féidir leo a bheith difriúil freisin. Bhí sé ina slap san aghaidh nuair a bhí gach duine: 'Screw tú. Cheapann tú go bhfuil tú níos fearr ná sinne anois'. Is dóigh liom gur ghlac gach éinne lena chinniúint. Níl aon duine ag iarraidh cúnamh i ndáiríre. Na daoine ar mhaith liom a fháil dóibh, ní dhéanann siad ach a gceann a chasadh. Deir siad: 'Níl mé chomh dona as. Thig liom stopadh nuair is mian liom stopadh’.”

'Bhí mé díreach ag iarraidh a bheith saor'

“Bhí sé dochreidte. Ní hamháin gur thóg sé mo phian ar shiúl ach bhraith mé láithreach go bhfuil sé seo iontach. Is maith liom mo phost. Is maith liom a bheith ag caint le daoine. Ní bhíonn mé irritated agus feargach le hothair an t-am ar fad,” a dúirt sé.

Nuair a bhí na samplaí tirim, scríobh Masih oideas falsa in ainmneacha a mháthar, a bhean chéile agus a leanaí.

“Tar éis cúpla mí thrasnaigh mé an líne sin agus mura bhfuil piollaí agam gach ceithre nó sé huaire an chloig táim ag tarraingt siar. Níl aon fhuinneamh agam. Gortaítear gach rud. Ní féidir liom smaoineamh go díreach. Dá bhfaighfí níos mó piollaí, thabharfaí ar ais mé láithreach chuig mo ghnáthchúrsa nua,” a dúirt sé.

Bhí aithne mhaith ag Masih ar chontúirt na andúile agus rinne sé ultrafhuaime ar a ae féin le seiceáil an raibh damáiste déanta. Ach lean sé ar aghaidh ag glacadh na bpollóga fiú agus iad ag fágáil níos mó scoite amach go fisiciúil agus go mothúchánach óna theaghlach de chúigear leanaí.

“Theastaigh uaim mo shaol ar ais. D’fhéachfainn ar dhaoine ina suí ar a bpóirse, ag súgradh lena bpáistí. Anseo tá obsessed liom mo chéad pills eile a fháil agus deireadh a chur le tarraingt siar. Bhí mé gafa sa gaiste seo. Bhí mé ag iarraidh a bheith saor," a dúirt sé.

Faoin am sin, bhí Masih imithe ó andúileach go déileálaí i stát leis an éileamh is airde ar opioids ar oideas sa tír. Bhí dochtúirí bradacha ar fud West Virginia ag ordú cainníochtaí contúirteacha pills do bheagnach aon duine a d'íoc airgead tirim. I gcodanna áirithe den stát, rith dochtúirí “muilte pill” nach ndearna aon rud ach oidis a eisiúint do opioids, ag déanamh na milliúin dollar.

Bhí cuideachtaí drugaí ag stealladh opioids isteach i West Virginia, ag seachadadh 780m painkillers isteach i stát de díreach 1.8m duine thar thréimhse cúig bliana go dtí 2012, de réir imscrúdaithe le an Charleston Gazette-Mail.

Tháinig méadú ar an éileamh go páirteach as dola fisiciúil na mianadóireacht ghuail. Bhain mianadóirí úsáid le fada an lá moonshine, marijuana agus pills oideas chun déileáil leis an strus agus pian na hoibre faoi thalamh. Ach ní raibh aon rud cosúil leis an hidreacódóin agus an t-ocsachódóin tuilte ar an margadh sna 1990í. Bhí siad chomh héifeachtach agus chomh furasta a fháil gur minic a thug mianadóirí amach iad ina measc féin. Is beag duine ar dúradh leo cé chomh andúileach is a bhí na drugaí seo.

Roimh i bhfad, thug dochtúirí faoi deara go raibh an oiread sin ordaithe ar opioids go raibh méadú ar andúil i measc daoine a thóg iad chun déileáil le coinníollacha measartha beag cosúil le cnámha briste. Bhí na drugaí i go leor caibinéid seomra folctha gur scaipeadh an focal sin i measc daoine óga a bhí ag iarraidh triail a bhaint as opioids a thug ard chumhachtach. Thosaigh na piollaí ag díláithriú meth amphetamine a bhí in úsáid le fada mar ionaclú in aghaidh streachailtí an tsaoil i bpobail imeallaithe.

“Drugaí cosúil le oxycodone, hydrocodone, déileálann siad le gach cineál pian,” a dúirt Masih. “An phian a bhaineann le bheith i do mháthair shingil ag tabhairt aire do leanbh. Pian an duine sin nach bhfuil post aige. Is é an pian, tá mé 20 bliain d'aois, cares aon duine. An pian a bhaineann le bulaíocht. An phian atá orm tá mé aerach. Déileálann sé leis na pianta sin go léir. Tá sé níos lú faoi pian fisiciúil. Tá sé níos mó faoin angst sóisialta seo de nach bhfuil aon phoist. Tá an geilleagar brúite. Is stát é seo atá imeallaithe ar go leor bealaí. Drugaí réiteach ar sin iad.”

Bhí opioids ar na cinn is mó a maraíodh le fada.

Titeann rudaí as a chéile

Faoin am a chuaigh Masih san andúil, bhí McUlty ag déileáil le drugaí cé gur ar éigean a bhí sí ina déagóirí.

Is cuimhin léi a hathair ag úsáid cóicín agus meit amphetamine, agus ag ól go trom. Ansin brainseach sé isteach opioids oideas. “Ní fhéadfadh sé éirí as an leaba gan iad,” a dúirt sí.

Faoi dheireadh chuir an mhí-úsáid ar a chorp san ospidéal é i gcóma.

D'fhág a máthair, ag tógáil a deirfiúr níos óige. Rinne McUlty cur síos ar a streachailt chun bia a fháil sa teach ach dúirt go raibh sruth seasta úsáideoirí agus déileálaithe ag dul tríd.

Bhí drugaí chomh mór sin mar chuid den ghnáthamh laethúil gur chosúil gur rud nádúrtha é nuair a d’iarr duine ar an duine 15 bliana d’aois beagán moirfín a dhíol. Roimh i bhfad bhí sí ag déileáil go rialta. Faoin am sin, bhí McUlty ag ól deochanna meisciúla go rialta freisin.

Dhearbhaigh athair McUlty an cur síos a rinne sé ar a spleáchas ar dhrugaí agus alcól, agus ar an bpáirt a ghlac sé chun a iníon a bhrú ar chonair na déileála agus na andúile. Cé gur baile beag é St Petersburg, d’éirigh léi gabháil do dhrugaí a sheachaint ach ciontaíodh í as péire bróga a ghoid. Díbríodh as an scoil í freisin mar gheall ar chur isteach.

Ag 16 bliana d'aois bhí sí ag iompar clainne. Faoin am sin bhí McUlty gan dídean. “Bhí mé ar phromhadh. Dúirt roinnt glao gan ainm go raibh mé ag iompar clainne agus go raibh mé ag siúl na sráideanna. Uaireanta bhí mé cosnochta agus d'fhéach mé helpless buille faoi thuairim mé. Bhí m'athair ag tiomáint lá amháin agus chonaic sé mé agus dúirt sé 'Tá ordú cúirte agat' agus thug sé na páipéir dom,” a dúirt sí.

D'aontaigh an chúirt le McUlty bogadh isteach i bhfoscadh do mháithreacha sna déaga ach theith sí go Maryland go luath, áit ar rugadh a hiníon. Ansin d'fhill sí go Petersburg agus shleamhnaigh ar ais isteach sa ghnáthamh d'aois. “I ndáiríre níor shíl mé go raibh bealach eile ann. Shíl mé go mbeadh sé i gcónaí mar sin,” a dúirt sí.

Ar feadh tamaill, ba é an rud is tábhachtaí do McUlty crochadh ar a hiníon agus tháinig sí ar ais le chéile le hathair a hiníne. Ach thosaigh rudaí ag réiteach go tapa. Bhí a buachaill ina úsáideoir trom drugaí agus throid siad go leor. Bhog McUlty isteach lena seantuismitheoirí ach bhí éadóchasach ar airgead agus thosaigh sí ag díol crystal meth.

Chuaigh sí chuig cóisir agus dhúisigh sí i gcófra gan cuimhne ar bith ar na huaireanta roimhe sin ach cinnte go ndearnadh éigniú uirthi. Níor tharla sé di glaoch ar na póilíní. Ina áit sin thit sí ar ais ar crystal meth.

“Tugann sé go leor fuinnimh duit ach tar éis tamaill tosaíonn do mheabhairshláinte ag snámh. Faigheann tú i ndáiríre tanaí. Itheann sé ar shiúl ar do chuid fiacla. Messes sé le d'inchinn. Tosaíonn tú ag samhlú rudaí. Hallucinating. Is fuath leat é ach ní féidir leat a stopadh,” a dúirt sí.

Tháinig slánú do Masih ó chógaiseoir a ghlaoigh ar an Riarachán Forfheidhmithe Drugaí (DEA) agus é in amhras faoina oideas. Ghabh gníomhairí armtha DEA é ag an seomra éigeandála.

“Chuir siad ceisteanna orm faoi dhuine aonair a rinne ródháileog ar chógais a d'ordaigh mé. Fuair ​​an duine seo bás. D’fhiafraigh siad díom: ‘Ar scríobh tú na hoideas seo?’. Dúirt mé: 'Tá, rinne mé',” a dúirt sé.

Dhearbhaigh gníomhaire DEA go raibh triúr othar as na 16 duine a fuair bás de bharr ródháileoga opioid sa cheantar sa dá bhliain roimh ghabháil Masih. D'ordaigh Masih ceann acu na céadta pills opioid, i bhfad os cionn na dáileoga molta, díreach roimh bhás an fhir. D'ordaigh sé freisin na paistí fentanyl a mharaigh bean.

Thug Masih aghaidh ar 136 cúiseamh ach shroich sé plé pléadáil ag admháil go raibh líon amháin de sholáthar mídhleathach opioids d'othar a raibh a fhios aige a bhí ag instealladh iad. Gearradh ceithre bliana i bpríosún ar an dochtúir agus chaill sé a cheadúnas leighis.

“Sílim gur bhain mé an-chothrom as an rud ar fad,” a dúirt sé. “Glacaim 100% freagracht as an méid a tharla dom.”

Labhraíonn go leor i St Petersburg go mór faoi Masih. Shínigh na céadta duine achainí ar líne á moladh mar dhochtúir agus ag iarraidh go scaoilfí saor é. Tá daoine eile níos amhrasaí, lena n-áirítear an sirriam contae a mheasann Masih a bheith ciontach as níos mó ná mar a ciontaíodh é ach a dúirt gur athraigh an t-iardhochtúir a shaol agus go bhfuil meas air ar an mbaile.

Deir Masih gur ordaigh sé “go meargánta” ach ní d’aon ghnó.

“Ciallaíonn sé go meargánta domsa go bhfuil mo bharaiméadar múchta mar níor ghlac mé ach sé hidreacódón agus is léir nach próiseas cinnte cinnteoireachta é seo,” a dúirt sé.

An mothaíonn sé freagracht as na básanna?

“Ní dhéanaim. Tuigim gur éirigh go leor daoine andúile le drugaí nó spleách ar dhrugaí mar gheall orm. Creidim go bhféadfadh daoine a bheith ródháileog ar chógais a d'ordaigh mé. Ach ba iad seo daoine a bhí ar támhshuanacha cheana féin ar feadh na mblianta trí dhochtúirí eile. Go bunúsach, lean mé orm ag déanamh mar a d'ordaigh a gcuid lianna dóibh,” a dúirt sé.

‘Dubh-iompaíonn anamacha íon’

Faoin am a ndeachaigh Masih chun príosúin in 2010, bhí na húdaráis ag freagairt ar an eipidéim faoi dheireadh agus ag dul i léig ar mhuilte pill. D'ardaigh sin praghsanna ar an margadh dubh agus líon an hearóin saor an t-éileamh gan laghdú.

Níor chaill McUlty an deis. Chuaigh sí i dteagmháil le déileálaithe Meicsiceo i Columbus, Ohio, turas cúig uair an chloig siar. D’iompaigh sí “liathróid ocht” de hearóin 3.5g ar $600 ina amas aonair ar fiú na mílte dollar iad ar an tsráid i St Petersburg.

“Bhí sé an-éasca. Bhí miúileanna agam dul go Ohio liom. D’úsáidfidís coiscíní lena cheilt. Cuir istigh iad féin é. Thabharfaimis airgead d’andúiligh agus cuid de na drugaí le tógáil dúinn. Dhéanfaidís rud ar bith,” a dúirt sí. “Tá an oiread sin airgid le déanamh in West Virginia, tá sé deacair siúl amach nuair a fhaigheann tú an lámh in uachtar air.”

Roimh i bhfad, measann McUlty go raibh sí ar an soláthraí hearóin is mó i St Petersburg. Bhí sí 19 mbliana d’aois.

Faoin am sin, ní raibh mórán teagmhála ag McUlty lena hiníon. Má bhí teaghlach aici ar chor ar bith, mheas sí gurbh iad na déileálaithe Meicsiceacha in Ohio. Ag an am céanna bhí sí fós ag baint úsáide as criostail meth.

“Bhí m’intinn ag dul amú, ag dul ar mire air. Bhí mé ag breathnú ar na daoine a bhí á ndíol agam le dramhaíl agus bhí a fhios agam go dtarlódh sin dom,” a dúirt sí. “Cuireann andúile amach na cinn is measa i ndaoine. Casann anamacha íon dubh. Fiú amháin leis an duine is deise, an duine is sona. Deireadh siad suas goid agus goid. daoine a ghortú.”

Tháinig an deireadh ar rith go Ohio chun hearóin agus piollaí a cheannach. Stop na póilíní an carr agus fuair siad saotharlann meth.

“Chuaigh muid go léir síos mar go raibh gach duine ag rá: 'Ní liomsa é',” a dúirt sí. “Bhí cártaí gnó ag fear amháin ag rá: 'Ní féidir liom éirí agus imeacht?' le pictiúr de crystal meth ar an gcárta."

Cúpla mí ina dhiaidh sin, d’fhoghlaim McUlty go raibh bean eile sa charr ag comhoibriú leis na póilíní. Scríobh McUlty a cuid litreacha ón bpríosún ag tabhairt foláireamh di go marófaí í agus é ag bagairt teach na mná a dhó.

“Is dóigh liom dá mbeadh an deis agam, chomh buile is a bhí mé, is dócha go mbeadh rud éigin déanta agam. Ach níl a fhios agam an mbeadh a dteach dóite agam,” a dúirt sí.

Cuireadh ceithre bliana i bpríosún McUlty.

“Shábháil príosún cónaidhme mé. Ba é seo mo bhealach amach. D’fhás mé suas sa phríosún,” a dúirt sí.

Don chéad uair le blianta, bhí teagmháil le hiníon níos tábhachtaí ná socrú a fháil nó socrú a dhéanamh.

“Scríobh mé í gach lá. Scríobh mé a cuid dánta. Tharraing mé pictiúir di,” a dúirt sí.

Ach ní fhaca McUlty a hiníon. Ghearr a seanmháthair, a bhí ag tabhairt aire don leanbh, teagmháil amach. Fuair ​​​​an mháthair óg an rud is deacra maidir le príosúnú ar iarraidh a hiníon.

Chuidigh an príosún le Masih scála na heipidéime a bhaint amach. Fuair ​​an t-iar-lia oideachas ó phríosúnaigh eile ar ghréasán an mheabhlaireachta a úsáideann andúiligh chuig “siopa dochtúirí” agus iad ar thóir oidis ag baint úsáide as IDanna bréige chun litir amháin de shloinne a athrú chun seachaint a dhéanamh ar chláir mhonatóireachta oidis. Bhain mná úsáid as ainmneacha pósta agus ainmneacha pósta chun oideas a dhúbailt. Fual saorga a phumpáiltear trí phinníní bréagacha chun pas a fháil i dtástálacha drugaí.

Ach ba iad na déileálaithe is mó a bhí eagraithe. Chuir siad grúpaí de dhaoine scothaosta crua chuig an dochtúir le haghaidh oidis opioid, ag íoc cúpla céad dollar dóibh ar leath de na piollaí. Agus thug siad ceannaitheoirí isteach as an stát ag ualach an bhus.

“Níl aon tuairim ag an bpobal leighis cé chomh eagraithe is atá sé seo agus tú i d'oifig. Bhí sé dochreidte domsa,” a dúirt Masih. “Do dhuine atá ina chlaontóir drugaí díograiseach, is gnó é seo. Tá siad in ann líon ar bith dochtúirí a fheiceáil agus iad a scamadh isteach in oidis.”

Dúirt Masih nach iad na cinn amháin a bhí ag scamáil. Bhrúigh cuideachtaí cógaisíochta drugaí opioid a ceapadh chun déileáil le pian de bharr ailse mar is cuí le haghaidh coinníollacha nach bhfuil chomh dian, agus iad ar fad ag baint le héiliúlacht institiúidí leighis cónaidhme.

Sa lá atá inniu ann, is ábhar iontais dó gur ó dhíoltóir na cuideachta cógaisíochta a tháinig an chuid is mó dá chuid oideachais ar chóireáil pian. D'fhreastail Masih ar chúrsaí maidir le tinneas cinn a dhiagnóisiú, ailse craiceann agus cúram deireadh saoil ach dúirt gurb é an t-aon fhaisnéis a fuair sé faoi opioids ó ionadaí de chuid Purdue Pharma, monaróir na bpíleanna cumhachtacha OxyContin atá i gcroílár na heipidéime.

Tháinig an díoltóir, nach raibh aon oiliúint leighis aige, gach seachtain le pizza chun a chinntiú do Masih go raibh áibhéil áibhéil ag éileamh andúile agus chun brú a chur air níos mó den druga a ordú.

“Fuair ​​mé an chuid is mó de mo chuid oideachais faoi támhshuanacha opioid ó ionadaithe drugaí. Tháinig siad isteach le bróisiúr snasta agus inseoidh siad dúinn, ní mór duit é seo a scríobh anois,” a dúirt sé. “Bhí sé ionsaitheach.”

I measc tactics Purdue, fuair imscrúdaitheoirí stáit amach níos déanaí, bhí díoltóirí ag bagairt tacaíocht a thabhairt do chaingean dlí i gcoinne dochtúirí a chuir in aghaidh éilimh na n-othar ar OxyContin.

Chuaigh complicity síos ar an líne. Mar thoradh ar imscrúdú an DEA ar Masih ionchúisíodh cógaslann áitiúil, Judy's Drug Store, as oidis neamhdhlisteanacha a líonadh. D'íoc sé pionós sibhialta $2m chun an cás a réiteach in 2014. Spreag sé sin imscrúdú níos leithne ar dháileoir drugaí, McKesson, as teip ina oibleagáid dhlíthiúil monatóireacht a dhéanamh ar sheachadadh drugaí ar oideas chuig cógaslanna. D'íoc McKesson $150m chun an cás a réiteach níos luaithe i mbliana.

D’eascair Masih as an bpríosún agus diongbháilte na ceachtanna a d’fhoghlaim sé a chur i bhfeidhm.

“D’athraigh an príosún mé. Thug sé saol buíochais dom. Tá sé tugtha dom cuspóir. Ba mhaith liom a thabhairt ar ais. Rinne mé a lán damáiste,” a dúirt sé.

Ag tosú thar

Inniu, tugann Masih cainteanna ar bhealaí chun an eipidéim a rolladh siar trí oideas opioid a athrú. Tá paitinn déanta aige ar chóras chun monatóireacht a dhéanamh ar oidis trí scanadh reitine agus ordóga chun srian a chur le “siopadóireacht dochtúirí”. Tá dhá théacsleabhar scríofa aige freisin ar an méid a d'fhoghlaim sé faoi na bealaí go léir a fhaigheann déileálaithe agus andúiligh drugaí ar oideas, agus ar mhí-úsáid substaintí i bpríosúin.

Bhí deacrachtaí ag Masih obair a fháil nuair a bhain fear a ciontaíodh as a cheadúnas leighis ach fuair sé post anuraidh ag rith ionad athshlánaithe andúile i Petersburg.

“Is é an rud atá le feiceáil againn ná go bhfuil na daoine scothaosta sin ann a thosaigh le piollaí pian támhshuanacha, a d’aistrigh go hearóin toisc go bhfuil sé saor ó shalachar. Ansin tá na daoine 18 nó 20 bliain d'aois a chuaigh díreach chuig hearóin. Thosaigh siad ag caitheamh tobac air. Athraíonn sé go han-tapa chuig instealladh,” a dúirt sé.

Is é an rud is mó a chuireann imní ar Masih ná nach bhfeiceann sé aon athrú dáiríre ar ghairm an leighis i gcás na ráiteas polaitiúil go léir maidir le dul i ngleic leis an eipidéim opioid.

“Níl aon rud athraithe. Tá radar gach duine suas ach ag deireadh an lae tá a fhios againn go bhfuil méadú tagtha ar líon na n-oideas ar fud na tíre ó 2015 go 2016,” a dúirt sé.

Tá tuiscint níos fearr ag McUlty freisin ar an eipidéim anois níl sí ina lár.

Tá a saol ath-thógtha ag McUlty. Tá a hiníon ina cónaí léi arís. Anuraidh bhí leanbh eile aici, mac lena fiance atá ina andúileach ag teacht chucu féin freisin. Bhí deacracht aici post a fháil mar gheall ar a ciontú feileonachta ach sa deireadh fuair sí obair i monarcha sicín, ag glanadh éin ar $9.50 in aghaidh na huaire.

Tá sí cuid den bhealach trí chúrsa grianghrafadóireachta agus tá sí ag obair ar scannán faoina heispéiris. Tá sí ag obair go deonach freisin chun cabhrú le dídeanaithe. Throid a hathair ar ais i gcoinne andúile. D'éirigh sé as cógais leighis agus as na drugaí. Fós féin, níor stop an tragóid tar éis an phríosúin. Bhreathnaigh McUlty ar a deartháir, Bryan, bás a fháil san ospidéal de bharr galar croí mar gheall ar shnáthaidí salacha a úsáid.

Oibríonn McUlty chun oideachas a chur ar an té a éistfidh faoi dhrugaí ach deir nach bhfuil mórán acu ag iarraidh cloisteáil. Thairg sí caint a thabhairt do mhic léinn ina hiar-ardscoil ach tá an riarachán fós chun glacadh léi leis an tairiscint.

“Ní raibh mé in ann an focal a bhaint amach riamh. Tá an chuma ar an scéal go bhfuil níos mó gan dóchas ann ná mar is féidir le haon duine aon rud a dhéanamh faoi. Déanaim iarracht,” a dúirt sí.

Níl sí dóchasach faoi Petersburg.

“Ní féidir muinín a bheith agat as aon duine sa bhaile seo. Is raic é. Más mian leat fanacht glan, caithfidh tú fanacht leat féin,” a dúirt sí. “Níl a fhios agam cad is féidir a dhéanamh. Ní dóigh liom gur féidir le forghníomhú an dlí stop a chur leis mar bíonn daoine i gcónaí chun bealach a aimsiú. Fiú i bpríosún an chontae, bhí daoine ard. Smuigleáil siad isteach é. Fiail."

Tá sé beartaithe ag McUlty imeacht tar éis an tsamhraidh agus bogadh go Atlanta áit a bhfuil a post aistrithe ag a fiance ag cuideachta sláintíochta.

“Nuair a bhí mé i mo dhéagóir, ní duine thú mura bhfuil drugaí i do phóca agat. Níl mé ag iarraidh go bhfásfadh mo pháistí suas sa chás céanna. Tá a fhios agam go bhfuil sé i ngach áit ach anseo tá sé gach duine. Ba mhaith liom éalú uaidh sin,” a dúirt sí.