Amman, Jordaanje - Ferline moanne doe't dûmny Lennox Yearwood, Ray McGovern en ik 300 minsken oernamen en in petysje mei mear as in miljoen hantekeningen oan kongreslid John Conyers (D-Mi, foarsitter fan 'e rjochterlike kommisje) easke impeachment, leauden wy dat wy moreel wiene korrekt dan. Nettsjinsteande rep. Conyers 'lange rekord fan iepenbiere tsjinst oan ús naasje en ferskate partikuliere gearkomsten dy't hielendal nearne gongen, en nettsjinsteande de mylde oant swiere krityk dy't wy hawwe krigen, leauden wy doe en leauwe wy no noch dat it impeaching BushCo in grûnwetlik mandaat eask is en in needsaaklik ark om ús represintative republyk werom te winnen, de besettings fan Irak en Afganistan te beëinigjen ("De troepen komme net thús wylst ik preznit bin," GWB), en om de meunsters ferantwurdlik te hâlden dy't ferneatiging hawwe oanrjochte op ús planeet.
Ik leau dat wat wy diene op 23 july it goede ding wie om te dwaan, om't wy allegear ferplichte binne om aktive dielnimmers te wêzen yn ús demokrasy. Ien fan 'e redenen dat alle tûken fan ús regearing sa bûten kontrôle binne, Dems of Repugs, is dat wy passive kiezers west hawwe dy't ús keazen amtners tastien hawwe om letterlik fuort te kommen mei moard foar generaasjes. It minsklik elemint fan "We the People" is ûnderdrukt troch de fascistyske elite en alhiel mar fergetten troch in Amerikaansk publyk dat yn in ûngemaklike apathy is lutsen troch it "grutte woestenij" fan televyzje en syn byprodukt: in ferliedlik, mar destruktyf konsumintisme dat hat ús hieltyd stribbet net allinnich om "ophâlde mei de Joneses," mar "smash de Joneses" yn ús syktocht nei mear, mear, mear. Wy hawwe tûzenen, sa net miljoenen Susie Soccer-memmen yn har enoarme SUV's nei NASCAR heit Nick, dy't heechprestearjende, gassûgende auto's sjogge dy't rûn en rûn yn sirkels rinne en kostbere oalje fergrieme foar ús dubieuze ferdivedaasje, wylst minsken stjerre, ferwûne en ferpleatst wurde en wylst ús troepen net mear stipe krije dan in giel magnetysk lint op Susie's SUV.
De dûmny en ik hienen de oare deis in oare doasis realiteit en ús aksjes yn it kantoar fan Conyers waarden foar ús beide befêstige doe't wy Bethena yn it sikehûs al Jazeera yn Amman besochten.
In Amerikaansk ûntslein mortiergranaat rekke achtentweintich jier âld, eardere ynwenner fan Bagdad, Bethena op 1 juny fan dit jier. Har man rekke ek ferwûne by de ôfgryslike oanfal en har skoanmem en skoansuster waarden fermoarde. Troch gebrek oan medyske soarch yn earste ynstânsje hat Bethena noch in grut gat yn 'e mage. Se mocht 7 dagen yn in Amerikaansk sikehûs bliuwe, en fertelde doe dat se fuort moast. Mei in smoarge earm, brutsen skonk en in oare skonk boppe de knibbel amputearre, moast Bethena har paad nei Amman meitsje foar medyske help mei har suster. Se lei yn har bêd en seach nei ús mei pinefolle, mar tige bewuste eagen en se liet ús genedich nei har wûnen sjen en se op film opnimme. De hiele tiid dat wy by har op besite wiene, koe ik net oars as reflektearje dat Casey deselde leeftyd as Bethena west hie, mar trije dagen foardat se waard mortearre, as hy net al fermoarde wie net te fier fan wêr't Bethena en har famylje rekke waarden.
Njonken it ûnbestriden feit dat Bethena gjin bedriging wie foar de FS en dat wy har lân yllegaal en ymmoreel besette, kostje har sikehûsrekken de famylje 750.00 oant 1000.00 per dei en hat se noch twa operaasjes nedich. De famylje moast har hûs yn Bagdad ferkeapje en giet rap troch har sparjen. De suster fan Bethena fertelde ús dat in frou dy't in hertoanfal krige fan skrik yn deselde mortieroanfal har rekkens hie dekt troch de FS, mar wy sille de rekken fan Bethena net dekke, om't se waard rekke troch in Amerikaanske bom!
Wy geane nei de Amerikaanske ambassade hjir yn Jordaanje om deselde ienfâldige fraach te freegjen: "Wêrom?" Wêrom betellet de regearing dy't har skea hat har rekken net? en sy is mar ien fan tûzenen. As de oarlochsmisdieden gearstald yn Irak, it ferset ferheget en gjinien wint yn "ferlies-ferlies" lân.
Myn kampanje foar de slogan fan it Kongres "People Before Politics" is krekt it tsjinoerstelde fan wat John Conyers my en myn personiel fertelde yn in gearkomste foar de sit-in fan 23 july: "It is wichtiger foar my (Conyers) om in demokraat te setten. werom yn it Wite Hûs yn '08 dan om de oarloch te einigjen!" (Al is it Hillary "As Saddam net ûntwapene sil, sille wy him ûntwapenje" Clinton") Ik kin him garandearje dat it net is wat it wichtichste is foar Bethena, de minsken fan Irak en de tûzenen memmen yn ús eigen lân dy't kinne nachts net sliepe, konsintrearje, ite of folle oars dwaan foar soargen fan har soan of dochter yn Irak foar de leagens fan BushCo en de kriminele medeplichtigens fan Congress, Inc.
Ik skriemde yn it kantoar fan John Conyers dy dei doe't ik skriemde oer Bethena en har lot.
Wy, de minsken, hawwe ek ús soldaten en Bethena en de rest fan 'e ûnskuldige boargers fan Irak mislearre troch de partisjale polityk fan gierigens en ferneatiging ús lân te kapjen. Ik winskje dat elke Amerikaan yn 'e eagen fan Bethena koe sjen en in epifany hawwe dat d'r in protte dingen wichtiger binne dan partijpolityk lykas gewoanlik. Ik winskje dat nijskamera's in Amerikaanske mem soene sjen litte dy't op 'e grûn falle, gjalpend fan pine om har ûnnedich fermoarde bern. Wy sjogge de ferwoasting op Jordaanske TV feroarsake yn Noard-Irak wêr't juster mear as 500 minsken slachte waarden: wy moatte dat sjen op ús tv's.
Dan, miskien, krekt miskien, soe dit monster einigje. Sjoch foto's fan Bethena http://www.flickr.com/photos/travlnauntie/show/
Om Bethena te helpen gean asjebleaft nei www.electroniciraq.net en donearje by it "Direct Assistance Initiative."
ZNetwork wurdt allinich finansierd troch de generositeit fan har lêzers.
Donaasjes