Op moandei 26 maart 2007 yn Noard-Gaza streamde in rivier fan rau riolearring en ôffal fan in ynstoarte ierde wâl oer yn in flechtlingekamp dat 3,000 Palestinen út har huzen driuwt. Fiif ynwenners ferdronken, 25 waarden ferwûne en tal fan huzen waarden fernield.

De New York Times, Washington Post en de televyzjemedia hawwe de skuld fan skodde ynfrastruktuer. De Daily Alert (it hûsoargel fan 'e presidinten fan' e Major American Joadske Organisaasjes) de skuld fan 'e Palestinen dy't se bewearden dat se sân fuorthelle om te ferkeapjen oan bouwoannimmers, sadat de ierdwal ûndermine waard. De ramp by Umm Naser (it doarp yn kwestje) is emblematysk fan alles wat mis is mei de US-Israëlyske polityk yn it Midden-Easten. De ramp yn dit isolearre doarp hat syn woartels earst en foaral yn Washington, wêr't AIPAC en har politike bûnsmaten mei súkses de stipe fan 'e FS hawwe befeilige foar de finansjele en ekonomyske boykot fan Israel fan' e Palestynske regearing nei de demokratyske ferkiezingsoerwinning fan Hamas. De oerwinning fan AIPAC yn Washington wjerklank yn hiel Europa en dêrbûten – om't de Jeropeeske Uny ek sanksjes tapaste dy't de finansiering fan alle nije ynfrastruktuerprojekten en it ûnderhâld fan besteande foarsjenningen ôfslute. Op 'e AIPAC-konvinsjes fan 2005 oant 2007 taseinen de lieders fan beide grutte Amerikaanske partijen, kongreslieders en it Wite Hûs de boykot- en sanksjesstrategy fan AIPAC opnij te hanthavenjen. AIPAC fierde har oerwinning foar Israelysk belied en easke auteurskip fan 'e wetjouwing. Neist ûnderfieding ûndergrave it belied alle iepenbiere ûnderhâldsprojekten.

Like sintraal foar de ramp, Israel's massive oanhâldende bombardeminten op Gaza yn 'e simmer fan 2006, ôfbrutsen diken, brêgen, rioelwettersuveringsynstallaasjes, wettersuvering en elektryske krêftsintrales. Noard-Gaza wie ien fan har protte doelen, en sette swiere druk op al prekêre ynfrastruktuer en oerheidsbudzjetten - ynklusyf it ûnderhâld fan rioelwettersuveringsynstallaasjes en cesspools.

De Israelyske ekonomyske blokkade fan Gaza fergrutte wurkleazens, earmoede en honger nei ungewoane nivo's. Ut wurk berikten Gazaners mear as 60% fan 'e befolking - grutte húshâldings mei jonge bern waarden werombrocht ta ien miel deis. Famyljehaden sochten wanhopich nei elke manier om jild te fertsjinjen om in pûn fan kikkererwten, oalje, rys en moal foar brea te keapjen. It is mooglik dat twongen troch de AIPAC-induzearre US-EU-boykot en Israelyske bombardeminten en blokkade, dat guon wanhopige arbeiders wat sân om 'e cesspool fuorthelle. It foarwendsel oanhelle troch de presidinten fan 'e Major American Joadske Organisaasjes (PMAJO) foar de skuld fan de Palestynske slachtoffers foar har eigen lijen, en it frijmeitsjen fan de Israeli's, AIPAC en har kongreskliïnten.

De PMAJO hat njoggenentritich jier fan Israelyske besetting en kriminele ferwaarloazing fan 'e basisfoarsjenningen foar riolearring fan Gaza rjochtfeardige. Israel besteget minder as 2% op basis fan 'e befolking út foar basistsjinsten yn' e besette gebieten dy't it ûnder ynternasjonaal rjocht ferplicht is om ferantwurde te leverjen as it yn Israel útjout. De Feriene Naasjes en Israelyske minskerjochtengroepen hawwe it grimmitige gebrek oan ferantwurdlikens fan Israel foar de Palestynske boargers ûnder syn brutale besetting dokumintearre. It is net ferrassend dat de presidinten fan 'e Grutte Amerikaanske Joadske Organisaasjes neat betters kinne betinke as de skuldige Palestinen de skuld te jaan foar it ynstoarten fan in primitive ierdwal en de skriklike deaden.

Foar safier't elke Palestynske lieder ferantwurdlik wurde kin, wiist de finger nei de troch de FS en troch Israel stipe PLO en har titulêre haad Abbas, dy't elke ‘humanitêre’ help krijt dy't Palestina ynstreamt. De tsientallen miljoenen dollars oan Palestynske ymportbelestingen hâlden troch Israelyske banken waarden oerdroegen oan Mahmoud Abbas en syn CIA-Mossad-liaison, Mohammed Dahlen, om har anty-Hamas-vigilantes te bewapenjen. Yn 'e ôfrûne twa desennia hawwe de troch de US-stipe ‘gemiddelde’ PLO-lieders en ‘kapitalisten’ tsientallen miljoenen dollars en euro's omlaat nei harren privee oerseeske bankrekken, mei de ynstimming fan harren Europeeske, Amerikaanske en Israelyske begeunstigers. Wat is in bytsje Palestynske korrupsje as it betsjuttet om in ynkompetinte groep sljochtwei ‘lieders’ te stypjen?

It lot fan 'e Umm Naser-doarpsbewenners dy't troch har eigen rioelwetter oerstreamd wiene, wie noch in died fan needlot noch in gefolch fan pleatslike sleauwichheid of stellerij: it wie in direkte gefolch fan alles wat ferkeard is yn 'e polityk fan' e Feriene Steaten en it Midden-Easten, it kiezen fan kant mei in brutale koloniale macht en har machtige stimmen en organisaasjes yn Washington. Umm Naser is grut skreaun yn hiel Palestina, Irak en Libanon: Miljoenen Arabyske doarpsbewenners lije de gefolgen fan pre-emptive oarloggen om Greater Israel te befeiligjen, lykas sawol presidint Bush as fise-presidint iepenbier hawwe ferklearre yn it rjochtfeardigjen fan har agression. Har tasizzingen folgje it skript fan 'e Lobby, wat "tafallich" krekt is wat it Israelyske Bûtenlânske Office befalt.

---