Ferline wike hat kabaretier Michael Richards in ronde fan lilke rasiale epithets ôfsketten op ferskate jonge swarte manlju dy't him yn in komeedzjeklub yn Los Angeles ha. Krekt ien wike letter waarden Sean Bell, in 23-jierrige brêgeman-to-be en syn twa freonen (allegear swart) delslein troch fiif effen klaaide plysjes fan New York City dy't har twongen fielden om yn totaal mear dan 50 shots te sjitten op 'e trije ûnbewapene manlju dy't it driigjende houlik fan Bell fierden. Hoewol't guon de slachting karakterisearre hawwe as ‘ferkearde identiteit', wiene de trije ûnmiskenber jong, swart en as bedrigend beskôge - sels sûnder wapens te hawwen. Blykber hoegden dizze jonge mannen net bewapene te wêzen om as gefaarlik beskôge te wurden.
By it werheljen fan 'e fideo fan Richards' relentless ronde fan expletives rjochte op grappenmakers yn it publyk, men kin net helpe, mar lûke parallellen oan ien fan 'e plysje offisieren dy't ôfsjitte syn wapen 31 kear, lege twa folsleine tydskriften op trije ûnbewapene swarte manlju. Ek hy moat him tige bedrige field hawwe. It liket derop dat rasisme gjin foaroardielen oan 'e kust hat en de argewaasje en publike gjalp dy't útbrieken op 'e hakken fan Richards' ‘slip o the tongue', wie oerdowend en seker gerechtvaardigd. En dochs, nei alle krityk en tal fan fideo-replays dy't op netwurktelevyzje plakt binne, hâldt Richards, yn in ynterview mei talkshow-host David Letterman, earnstich oan op 'Ik bin net rasistysk' - as soe dit de ienige fraach fan soarch is. Pundits, entertainers, aktivisten en sjoernalisten besteegje oeren oan de fraach 'is hy rasistysk?' en foarsichtich wize harren foarfinger yn 'e rjochting fan' e dieder, en spekulaasjes binne oerfloedich oft Richard syn karriêre is foarby.
Wêrom? Want yn Amearika tolerearje wy gjin iepen rasisme. Gjin siree, gjin ‘n' wurden hjir. Ferjit net dat ús finzenissen ûnevenredich fol binne mei swarte manlju en froulju, dat skoallen dy't foaral swarte en brune mienskippen tsjinje, ûnderbemanne bliuwe en ûnder finansierd bliuwe en dat yn stúdzje nei stúdzje wurdt bliken dien dat minsken fan kleur mindere sûnenssoarch krije, wurkgelegenheid en in protte binne ornearre om har hiele libben yn earmoede te libjen.
Dat krekt wat hawwe wy leard fan de debakels fan 'e ôfrûne wiken? Wy learden dat nei't in wite, begoedige, fluchwitte en leafste komeedzje bedrige fielde troch ferskate jonge swarte hecklers, hy berikte yn syn komyske arktas en helle de pin út in rasistyske opladen ferbale granaat en smiet it op it balkon. De apologetyske protesten fan Richards oer Letterman binne yndikatyf fan 'e massale ûntkenning dy't dit heule lân ynfekteare - benammen wite Amearika. Wy skodzje ús holle yn konsternaasje as libbet wat yn Richards leit net yn ús allegear. As is it probleem op ien of oare manier ‘dêr' en godstank libbet it net yn my.
As dat wier wie, soe Sean Bell (en tûzenen lykas hy) nei alle gedachten genietsje fan syn houliksreis ynstee fan seis foet ûnder begroeven. Nei it besjen fan de fideo fan Richards ferskate kearen, die bliken dat de vitriol krekt ûnder it oerflak loerde - wat it fansels wie. Want dat is wêr't rasisme foar de measten fan ús leit - krekt ûnder it oerflak. Krekt ûnder it oerflak yn 'e wizen wêrop wy ynstinktyf ús beurs op' e strjitte klamje as se benadere wurde troch in swarte man, as wy allinich op in lift binne of as wy de lêste kop lêze oer wat algemien bekend is as ‘swart-op-swart misdie'.
As wy ús mar minder dwaande wiene mei it bestimpele wurde as 'in rasist'
en mear soargen oer de systemyske en ynstitúsjonele skea oanbrocht oan minsken fan kleur op deistige basis. Miskien dan koenen wy ús argewaasje en fergrieming fan iepenlike bigotry en geweld feroarje yn wat sinfol. Miskien sels wat dat soe foarkomme dat ûnskuldige jonge manlju stjerre yn 'e hannen fan dyjingen dy't beëdige binne om ús te beskermjen - fan ús allegear.
Wannear sille wy begripe dat dizze útbarstings - lykas dejinge dy't Richards ferline wike toand - symptomatysk binne ynstee fan typysk foar wat folle djipper? Dat de wurden dy't er by syn publyk kotse, tige ferbûn binne mei de fatale 50 sjitten op Sean Bell en syn freonen. As wy mar koenen begjinne fan it útgongspunt dat ja, fansels, Michael Richards is rasistysk - en dat binne de measte blanken ek. It is ûnmooglik om te groeien yn in maatskippij dêr't wite supremacy ien fan 'e grûnprinsipes is en gjin rassistyske begripen fermeitsje. It is te djip ferburgen foar ien fan ús om op te roppen fan immuniteit. Gewoan ûnmooglik.
As wy op ien of oare manier it idee begripe kinne dat wy de rassistyske opfettingen dy't yn ús allegearre ferburgen lizze, mar yn 'e mjitte erkennen en ûntdekke, dat wy ‘minder rasistysk' wurde. As dat sa is, kinne wy miskien ienris yn steat wêze om de korrelaasje te meitsjen tusken wurden dy't ferwûne en kûgels dy't deadzje.
[Molly Secours is in skriuwer / filmmakker / sprekker en faak mei-host op 'Behind The Headlines' en 'FreeStyle' op 88.1 WFSK yn Nashville, TN. Har websiden binne mollysecours.com en myspace.com/mollysecours.]
ZNetwork wurdt allinich finansierd troch de generositeit fan har lêzers.
Donaasjes