"Olemme raivaaneet 1.5 miljoonaa tonnia rauniota" Abdo Rrahman Hemo (tunnetaan nimellä Heval Dostar), Kobanên jälleenrakennuslautakunnan johtaja, kertoo meille nöyrästi istuessamme hänen toimistossaan Kobanên kaupungissa marraskuussa 2015. Mutta kun kävelemme pommitettuja katuja pitkin, ympärillämme on romahtaneita rakennuksia ja pölyä. keuhkojemme täyttäessä on vaikea uskoa, että Kobanê olisi voinut olla pahempi. "Olemme arvioineet, että vahingot ovat 3.5 miljardia dollaria, " hän jatkaa.
On kulunut vuosi Yhdysvaltojen Kobanên pommituksesta – silloin osittain Daeshin miehittämänä – ja suurin osa rakennuksista on edelleen hajonnut. Kobanê on Rojavassa (kurdiksi "länsi"), kurdien enemmistöalueella Pohjois-Syyriassa, joka julisti autonomian Assadin hallinnosta vuonna 2012.
Kun Daesh lähestyi, suurin osa niistä, jotka eivät osallistuneet kaupungin puolustamiseen, lähtivät useimmat naapurimaahan Turkkiin. The YPG:n ja YPJ:n kansansuojeluyksiköt jäi puolustaa kaupunkia, ja lopulta Yhdysvallat antoi heille ilmatuen. Suurin osa pakolaisista on nyt palannut, mutta he ovat löytäneet kaupungin lähes kokonaan tuhoutuneen ja täynnä miinoja ja ansoja, jotka Daesh istutti ennen niiden tappiota. Kun kävelemme ympäriinsä, perhe vilkuttaa meille kotinsa raunioista, jossa ei ole enää kolmea seinää. Pesuköydet ripustetaan ja vaatteita kuivataan tuhoutuneiden talojen keskellä ihmisten jatkaessa jokapäiväistä elämäänsä.
Rojavan piiritys
Joten miksi Kobanê on edelleen raunioina vuoden kuluttua? Ei ole yllättävää, että Yhdysvallat, jonka pommit aiheuttivat suurimman osan tuhosta Kobanêssa, ei ole tukenut jälleenrakennusta. Tämä on ristiriitainen siunaus, sillä Yhdysvaltojen jälleenrakennustoimilla pyritään luomaan markkinoita yhdysvaltalaisille yrityksille ja luomaan liittolaisia Yhdysvaltain ulkopolitiikalle. Mutta se jättää tyhjiön, joka ruohonjuuritason solidaarisuusliikkeiden on täytettävä.
Suurin syy on kuitenkin Rojavan rajojen sulkeminen. naapurimaiden Turkin ja Irakin Kurdistanin hallitusten määräämä piiritys. Tällä on ollut erittäin kielteinen vaikutus, kuten Dostar kertoo: "Raja on erittäin tärkeä humanitaariselle avulle. Se vaikuttaa terveyteen, koulutukseen ja kaikkiin muihin aloihin. Turkki ajaa omia etujaan. Yksi heidän tavoitteistaan on, että olemme täysin riippuvaisia heistä. Kahden kuukauden ajan on ollut ehdoton kauppasaarto, eikä sementtiä ole edes päästetty kuukauteen. Tämä on iso ongelma talven tullessa. Tarvitsemme kiireellisesti humanitaarisen käytävän avaamisen.
Tämä näyttää kuitenkin epätodennäköiseltä, ellei Turkin hallitusta voida painostaa. Turkin hallitseva Oikeus ja kehitys -puolue käy parhaillaan sotaa kurdien kanssa Bakurissa (tarkoittaa kurdiksi "pohjoinen", viittaa Kurdistanin osaan Turkin rajojen sisällä). Bakurilaiset vaativat samaa autonomiaa kuin Rojavallakin. Kesästä 2015 lähtien kurdikaupungit ovat barrikadoituneet paikallisten asukkaiden toimesta, jotka ovat aseistautuneet Turkin poliisin ja armeijan hyökkäyksiä vastaan. Ihmiset järjestäytyvät kylien, naapureiden ja kaupunkien keskusliittoihin noudattaen demokraattisen konfederalismin mallia, joka perustuu Kurdistanin työväenpuolueen (PKK) perustajan Abdullah Öcalanin ideologiaan., joka on myös inspiroinut Rojavan vallankumousta. Valtio on vastannut hyökkäämällä asuinalueille panssarivaunuilla, kranaatinheittimillä ja helikoptereilla.
Vallankumouksesta lähtien Rojavalla toimivaa YPG:tä ja YPJ:tä ovat tukeneet PKK:n taistelijat, joka taistelee parhaillaan Turkin armeijaa vastaan ja on pidetään terroristiryhmänä Turkin hallitus, Euroopan unioni ja Yhdysvallat.
Rojavan osalta Turkin presidentti Recep Tayyip Erdoğan on todennut, ettei hän koskaan salli kurdivaltion muodostumista "eteläiselle rajallemme Pohjois-Syyriassa". Erdoğan on toistuvasti uhannut sotilaallisella väliintulolla Rojavalla, ja hänen hallitustaan on syytetty aseistaa Daeshin ja antaa sen taistelijoiden ylittää Syyriaan Turkista.
Etelä-Irakin Kurdistanin kurdien aluehallitus (KRG) on myös asettanut ankaria rajoituksia Rojavan rajalle. Presidentti Massoud Barzanin hallitsema KRG on Yhdysvaltojen liittolainen ja näkee Rojavan itsehallinnon uuden autonomiamallin uhkana vallalleen alueella. Kuten Dostar tarkentaa: "KRG:n asema on täsmälleen sama kuin Turkin hallituksen. Se on sama poliittinen näkökulma. Kyse ei ole niinkään Barzanista, vaan Barzanin puolueesta. Ideologia täällä Rojavalla on suorassa ristiriidassa Bashurin puolueen ideologian kanssa [Bashur tarkoittaa 'etelä' kurdiksi, viitaten kurdien autonomiseen alueeseen Irakin rajojen sisällä]. Meillä on erilaiset järjestelmät ja arvot. Tämä aiheuttaa valtavia ongelmia humanitaariselle kysymykselle.
Koska KRG näkee Rojavan itsehallinnon uhkana, elintärkeitä jälleenrakennusmateriaaleja, lääkkeitä ja lääkinnällisiä laitteita estetään pääsemästä Irakin Kurdistanista Rojavalle. Dostarin mukaan: ”Joskus he antavat asioiden mennä läpi, mutta se vaatii meiltä paljon politiikkaa. Ne eivät päästä rakennusmateriaalia läpi. He sallivat perusasiat suuren poliittisen painostuksen jälkeen, mutta eivät mitään, mikä vaikuttaisi positiivisesti pitkällä aikavälillä jälleenrakennustyöhön.
Apu puuttuu
Kun kävelemme Kobanên kaupungissa, on selvää, että kansainväliset järjestöt ovat enimmäkseen poissa. Ulkomaisia avustustyöntekijöitä on vähän, eikä ole juuri mitään merkkejä meneillään olevista jälleenrakennusprojekteista. Dostar kertoo meille: "1. heinäkuuta 2015 Brysselissä pidettiin suuri konferenssi Kobanên jälleenrakentamisesta. Paikalle osallistui paljon kansalaisjärjestöjä ja kansanedustajia, joiden reaktiot olivat tukevia ja positiivisia auttaessaan meitä. Mutta käytännössä näin ei ole ollut. Monet kansalaisjärjestöt ovat olleet täällä ja ovat antaneet monia lupauksia esimerkiksi miinojen poistamisesta ja vesi- ja viemärityöstä, mutta paljon ei ole saatu aikaan. Lisäksi, kun suuret kansalaisjärjestöt yrittävät tuoda lääkkeitä ja laitteita, niitä ei useinkaan sallita. Henkilö, jolla on pieni paketti, voi tulla läpi, mutta tällä on hyvin pieni vaikutus. Se on sama molemmilla rajoilla.
Turkki ja KRG eivät estä ylittämästä Rojavalle vain materiaaleja, vaan myös ihmisiä. Turkki estää kaikkia paitsi muutamia valtavirran kansalaisjärjestöjä ylittämästä rajaa Kobanên kantoniin. Kaikkien muiden on ylitettävä Turkista laittomasti, mikä on vaarassa Turkin armeijan pidättämisessä tai jopa tappamisessa. Toiset yrittävät ylittää laillisesti Irakin Kurdistanista Rojavan Cizîrên kantoniin. Jos joku kuitenkin haluaa ylittää Irakin Kurdistanista, hänellä on oltava lupa Barzanin toimistolta tai hänellä on oltava mukanaan lehdistökortti. Ja jokainen toimittaja pääsee Rojavalle vain kerran. Useimpien ruohonjuuritason poliittisten valtuuskuntien on liian vaikea päästä Rojavalle.
Tilanne on pahentunut Turkin marraskuun vaalien jälkeen. Kuten Dostar selittää: "Monet kansalaisjärjestöt ovat yrittäneet päästä sisään ja ne on evätty. Mutta he eivät ole painostaneet Turkkia yrittämään avata humanitaarista käytävää auttaakseen. Vaalien jälkeen yksikään kansalaisjärjestö ei ole päässyt Kobanên alueelle [Turkin rajalta]. Jopa Lääkärit ilman rajoja -järjestö evättiin. Eikä rakennustarvikkeita ja sementtiä voi tulla Kobanên alueelle.
Rakennus raunioista
Kun vietämme aikaa Kobanêssa, tuhoutuneiden rakennusten pöly ja niihin pudotetut aseet aiheuttavat meille ongelmia nenässämme ja kurkussamme ja kasvojen ihon kuivumisen. Keskustelemme lääkäreiden kanssa Heva Sor on kurdi lääketieteen yhdistys Kobanêssa. He kertovat, kuinka kaupungissa on pulaa lääkkeistä, erityisesti diabetekseen, sydänsairauksiin ja syöpään. "Sairaudet tulevat enimmäkseen sodan aseista", he jatkavat. "Ihosairauksia ja hermostosairauksia on ilmaantunut sodan jälkeen. Sairaudet lisääntyvät päivä päivältä, kun ihmiset palaavat takaisin Kobanêhin, ja jotkut ihmiset tuovat sairauksia mukanaan pakolaisleireiltä. Toinen syy taudin leviämiseen ovat raunioiden alle jääneet ISIS-taistelijoiden ruumiit. Kun lapset leikkivät maassa [kaupungin raunioissa], he keräävät bakteereita sormiinsa ja koskettavat sitten kasvojaan. Tauteja levittävät myös pienet eläimet.
Kobanên asukkaat vaativat "humanitaarista käytävää", jotta materiaalit, lääkkeet ja asiantuntijat pääsevät Rojavalle. Dostar kertoo, että tämä käytävä voi tapahtua kolmella eri tavalla: Turkin tai Irakin Kurdistanin maarajojen kautta tai lentämällä ihmisiä ja materiaaleja Kobanêen.
Ulkopuolisen avun puutteesta huolimatta ihmiset ovat tehneet kovasti töitä tehdäkseen kaupungista jälleen asuttavan. Kobanên asukkaat ovat kiireisiä omien talojensa jälleenrakentamisessa, ja jälleenrakennuslautakunta on kehittänyt kaupunkiin uuden vesijärjestelmän, kuten Dostar kertoo meille: "Ennen kuin ISIS otti vallan, kaupunki luotti juomaveden hankinnassa Firat-joesta, mutta ISIS tuhosi tämän tarjonnan. Vaihtoehtona kunta on tehnyt varaston, jossa klooria lisätään ja pumpataan sitten kaupunkiin. Kaupungissa on myös kaivettu viisitoista kaivoa, joten vesi on jo puhdistettu. Näistä viidestätoista kaivosta toimitimme vettä muulle kaupungille. Meillä se kesti kolme kuukautta ja miljoona dollaria. Tämä on meille valtava rahasumma.
Meille kerrotaan myös tiili- ja soratehtaan rakentamisesta Kobanêssa. Valmistuttuaan paikalliset ihmiset voivat ostaa jälleenrakennusmateriaaleja 30 %:lla normaalihinnasta. Dostar kertoo, että myös bensiiniä tuetaan ja leipää jaetaan ympäri kaupunkia kolmessa vuorossa joka päivä. Maataloushallitus on myös perustanut uuden osuuskunnan, jossa 1400 lammasta on jaettu kunnan köyhimmille perheille. Näitä perheitä kannustetaan elämään lampaanmaidosta. Kaikki uudet karitsat lähetetään takaisin osuuskuntaan ja jaetaan muille perheille. Lopuksi meille kerrotaan naisten ompelukeskus -aloitteesta, joka on perustettu mahdollistamaan naisten taloudellisesti riippumattomuus. Resurssien puutteesta huolimatta Kobanên asukkaat tekevät parhaansa rakentaakseen elämänsä uudelleen, ja tekevät sen demokraattisessa ja tasa-arvoisessa hengessä, joka on leimannut Rojavan vallankumousta. Kansainvälistä solidaarisuutta kuitenkin tarvitaan.
Toimi solidaarisesti
Aktivistit ja yhteiskunnalliset liikkeet voivat toimia solidaarisesti Kobanên asukkaiden kanssa eri tavoilla. Ensinnäkin Turkin ja Irakin Kurdistanin hallituksia voidaan painostaa poistamaan rajoituksia rajoilla, jotta jälleenrakennusmateriaalit ja työntekijät, humanitaariset tarvikkeet ja vapaaehtoiset pääsisivät läpi.
Rojavan Cizîrên kantonin ulkoministeriön varapuheenjohtaja Ameena Oseh kertoo: "Meidän kaikkien on painostettava Turkkia enemmän rajanylityspaikan avaamiseksi. Yleisesti ottaen meille parasta on poliittinen painostus ja oman hallintomme tunnustaminen.
Ja Dostarin mukaan: "Tarvitsemme aktivisteja auttamaan. Voit järjestää seminaareja ja lisätä tietoisuutta. Aktivistit voivat käyttää omia verkkosivustojaan ja tehdä kampanjoita. Voit osoittaa mieltäsi maassasi olevan Turkin suurlähetystön edessä ja vaatia heitä avaamaan humanitaarisen käytävän. Ehkä voimme myös järjestää kansainvälisen "Avaa humanitaarinen käytävä -päivä". Tärkeintä on tehdä sitä johdonmukaisesti ja jatkuvasti.
Kobanên asukkaat kutsuvat myös asiantuntija-vapaaehtoisia tulemaan Kobanêhin jakamaan tietojaan ja taitojaan. Heiva Sor a kurdi kertoo, että he tarvitsevat kirurgeja lapsille, iholääkäreitä ja kaikenlaisia asiantuntijoita. Meille kerrotaan myös, että Rojavalla on pulaa nelivetoisista ambulansseista, jotka pystyvät kulkemaan maastossa etulinjassa ja maaseudulla.
Ameena Oseh sanoo: "Tarvitsemme apuanne Kobanên jälleenrakentamisessa ja jälleenrakentamisessa. YPG ja YPJ taistelevat Daeshin kanssa maailman puolesta. Sinun ja koko maailman velvollisuutesi on auttaa meitä. Voit auttaa meitä koulujen rakentamisessa ja terveydenhuollon asiantuntijoiden toimittamisessa. Tarvitsemme ambulansseja, lääkäreitä, asiantuntijoita, lääkkeitä. Tarvitsemme lääketieteen asiantuntijoita auttamaan ihmisten hoidossa.
Dostar jatkaa: "Tarvitsemme arkkitehteja, jotka voivat auttaa suunnittelemaan kaupunkia uudelleen ekologisemmaksi. Tarvitsemme insinöörejä auttamaan vesijohtojen kanssa. Tarvitsemme kaikenlaisia lääkäreitä ja terveydenhuollon työntekijöitä, myös sellaisia, jotka voivat antaa koulutusohjelmia ensiavusta ja muusta perusterveydenhuollosta. Tarvitsemme psykologeja erityisesti tukemaan naisia ja lapsia. Tarvitsemme gynekologeja tarjoamaan palveluita naisille. Tarvitsemme tukea rokotuksiin. Tarvitsemme miinanraivaajia. Meillä on ainakin 50 kylää, jotka on louhittu, ja tämän vuoksi ihmiset eivät voi palata niihin tai harjoittaa maataloutta. Voit ottaa meihin yhteyttä osoitteessa Kobanên jälleenrakennuslautakunta jos haluat auttaa."
Meille kerrotaan, että taitavat vapaaehtoiset olisivat tervetulleita, vaikka he eivät osaa kurmanjia tai arabiaa, ja että paikalliset ihmiset auttaisivat heitä oppimaan kurmanjia. Jos vapaaehtoiset haluavat kuitenkin tarjota psykologista tukea ihmisille Kobanêssa, heillä tulee olla kielitaidot, joita he tarvitsevat ollakseen yhteydessä tukemiinsa ihmisiin.
Solidaarisuuden antaminen Kobanêlle on yksi tapa tukea ihmisiä Rojavan radikaalissa uudessa taistelussa todellisen demokratian ja autonomian puolesta. Se on kokeilu, joka ei ole mennyt tarpeeksi pitkälle. Esimerkiksi rojavalaisten enemmistöllä ei ole vieläkään sananvaltaa sotilaspolitiikasta ja asevoimien muodostamista liitoista. Mutta Rojavalla ihmiset järjestäytyvät kuntaliitoiksi ja paikalliskokouksiksi. Antikapitalistiset ja feministiset ideat kukoistavat, ja niillä on kyky todella muuttaa yhteiskuntaa. Kaikki tämä tapahtuu verisen olemassaolosodan yhteydessä.
YPG ja YPJ taistelevat tällä hetkellä useilla rintamilla Daeshia vastaan. Yhdysvallat, Venäjä ja muut kapitalistiset ja imperialistiset vallat ovat saattaneet joutua taistelemaan tilapäisesti samaa vihollista vastaan Rojavan kansan kanssa, mutta Rojavan meneillään olevan vallankumouksen radikaalien ideoiden menestyminen ja laajentuminen ei ole heidän etunsa. Tämä on yksi syy siihen, miksi hallitukset ovat pitäneet kuurouttavaa hiljaisuutta Kobanên tukemisesta ja humanitaarisen käytävän perustamisesta. Toinen syy on Turkin hallituksen päättäväisyys olla sallimatta kurdien autonomiaa rajoillaan. Ruohonjuuritason yhteiskunnallisten liikkeiden tehtävänä on tukea kaupungin jälleenrakentamista ja osoittaa solidaarisuutta Rojavan asukkaille yhteiskunnan demokratisointipyrkimyksiä kohtaan.
Kobanen jälleenrakennuslautakunta kertoi meille, että kouluttamattomat kansainväliset vapaaehtoiset voivat olla heille taakka, mutta muut Kobanên ryhmät, kuten Yekîtiya tähti naisliike ja Nuoriso Demokraattinen Liitto sanoivat toivovansa mahdollisuutta luoda parempia yhteyksiä kansainvälisiin aktivisteihin, jotka haluavat oppia lisää Rojavan yhteiskunnallisista liikkeistä. Kurdistanin ulkopuolelta ruohonjuuritason aktivistit voivat järjestää varainkeruutapahtumia kerätäkseen rahaa ja tiedottaakseen tilanteesta sekä kampanjoidakseen Rojavan piirityksen ja humanitaarisen käytävän lopettamisen puolesta.
Voit lahjoittaa suoraan Kobanên jälleenrakennuslautakunnan vierailulle helpKobanê.com tai sähköpostitse rekonstruktiKobanê@gmail.com
Voit lahjoittaa Heyva Sor a Kurdistanêlle osoitteessa http://www.heyvasor.com/en/
Suunnitelma C kerää myös rahaa Kobanêlle tätä
Jos harkitset matkaa Rojavalle ja tarvitset neuvoja, voit ottaa meihin yhteyttä sähköpostitse osoitteessa [sähköposti suojattu]. Tietoja on saatavilla myös Rojava Plan -sivustolla osoitteessa http://rojavaplan.com/join.html
Saat lisätietoja kurdien autonomialiikettä tukevista kampanjoista osoitteesta http://peaceinkurdistancampaign.com/
Tom Anderson on anarkisti ja antikapitalistinen kirjailija ja tutkija. Hän on osa Corporate Watch -kollektiivia. Eliza Egret on freelance-kirjailija ja anarkistiaktivisti. Marraskuussa 2015 he olivat osa aktivistiryhmää, joka vieraili Rojavalla ja Bakurissa.
ZNetwork rahoitetaan yksinomaan lukijoidensa anteliaisuudesta.
Lahjoita