همانطور که طوفان آخر هفته به ما یادآوری کرده است، طوفان ها می توانند تهدیدی برای شهرهای ایالات متحده در ساحل شرقی و همچنین خلیج فارس باشند. اما تغییرات گسترده ای که از زمان کاترینا در نیواورلئان رخ داده است، ربطی به آب و هوا نداشته است و همه چیز به مبارزات سیاسی مربوط می شود. شش سال پس از شکست سدهای فدرال و سیل 80 درصدی شهر، نیواورلئان 80,000 شغل و 110,000 ساکن را از دست داد. این شهر سفیدتر و ثروتمندتر است، با مناطق توریستی به خوبی نگهداری می شود در حالی که جوامعی مانند بخش نهم پایین ویران شده اند. فراتر از آمار، این شهر هنوز هم شهری مورد بحث است.

 

سیاست همچنان به شکل دادن به تغییرات در نیواورلئان ادامه می دهد. برای برخی، این شهر صحنه جرم و جنایت سودجویی شرکت ها و آوارگی گسترده آمریکایی های آفریقایی تبار و فقیر کارگر است. اما برای دیگران، این نمونه ای از اصلاحات جسورانه بخش عمومی است که پس از یک فاجعه طبیعی انجام شده و راه را برای شهرهای دیگر هدایت کرده است.

 

در پی کاترینا، نیواورلئان شاهد ظهور طبقه جدیدی از شهروندان بود. آنها خود را به عنوان YURP معرفی می کنند - جوانان حرفه ای بازسازی شهری – و در معماری، شهرسازی، آموزش و پرورش و زمینه های مرتبط کار می کنند. در حالی که شهر هنوز عمدتاً خالی بود، آنها از آزادی آزمایش صحبت می کردند، بدون محدودیت از موانع تشریفات اداری و اظهار نظر عمومی. آنها با همکاری رهبران سیاسی و تجاری محلی و ملی، تغییرات سریعی در سیستم آموزشی شهر، مسکن عمومی، مراقبت های بهداشتی و بخش غیرانتفاعی ایجاد کردند.

 

در طول مسیر، چهره دولت منتخب در شهر و ایالت تغییر کرد. در میان دفاتری که از سیاه به سفید تغییر کردند، شهردار، رئیس پلیس، دادستان منطقه و نمایندگانی در هیئت مدیره مدرسه و شورای شهر بودند که هر دو برای اولین بار در یک نسل به اکثریت سفیدپوست تغییر یافتند. لوئیزیانا همچنین از ایالتی با چندین دموکرات منتخب در سراسر ایالت به داشتن تنها یک - سناتور مری لندریو تبدیل شد.

 

در حالی که رهبران جامعه سیاهپوستان گفته‌اند که آوارگی پس از طوفان، نمایندگی مدنی آمریکایی‌های آفریقایی تبار را از دست داده است، روایت دیگری نیز شکل گرفته است. بسیاری در رسانه‌ها و نخبگان تجاری گفته‌اند که یک طبقه سیاسی جدید - که اتفاقاً اکثراً سفیدپوست هستند - در حال تغییر دادن سیاست شهر به یک دوره پسا نژادی است. شهردار میچ لندریو، اندکی پس از انتخاب شدنش در سال 2010، گفت: «تلاش های ما در حال تغییر روش های قدیمی تفکر است.» پس از متهم کردن منتقدانش به گیر افتادن در گذشته، لندریو - که اولین شهردار در حافظه مدرن بود که با حمایت شهردار انتخاب شد. اکثریت رای دهندگان سیاه و سفید - اضافه کردند که "ما خودمان را در این شهر دوباره انضباط خواهیم کرد."

 

تغییرات در بخش دولتی گسترده بوده است. اندکی پس از طوفان، تمام کارکنان سیستم مدارس دولتی اخراج شدند. اتحادیه آنها، که بزرگترین اتحادیه در شهر بود، دیگر به رسمیت شناخته نشد. از آنجایی که بسیاری از والدین، دانش‌آموزان و معلمان توسط کاترینا از شهر بیرون رانده شدند و نمی‌توانستند در این تصمیم نظری داشته باشند، دولت مدارس شهر را تصاحب کرد و شروع به تغییر آن‌ها به منشور کرد. سازماندهی مجدد مدارس دولتی یک سیستم جداگانه اما نابرابر از مدارس ایجاد کرده است که اقلیتی از دانش‌آموزان، از جمله تقریباً تمام دانش‌آموزان سفیدپوست شهر را به مجموعه‌ای از مدارس انتخابی و با عملکرد عالی هدایت می‌کند و بیشتر دانش‌آموزان شهر بیل کویگلی، وکیل و فعال، در گزارشی که با استاد حقوق لویولا، داویدا فینگر، تهیه شده، می نویسد.

 

از بسیاری جهات، تغییرات در سیستم مدارس نیواورلئان، که تقریباً شش سال پیش آغاز شد، نشان دهنده نبردی بود که امسال در ویسکانسین، ایندیانا، نیوجرسی و سایر ایالت‌هایی که معلمان و اتحادیه‌های آن‌ها توسط هر دو فرماندار جمهوری‌خواه مورد حمله قرار گرفتند، به‌طور آشکارتر انجام شد. و اصلاح طلبان لیبرال مانند فیلمسازان پشت سر در انتظار سوپرمن. به طور مشابه، نبرد مسکن عمومی نیواورلئان - که ویران شد و با واحدهای جدید ساخته شده در مشارکت عمومی-خصوصی که درصد کمی از ساکنان سابق را در خود جای داده بودند - جایگزین نبردهای ملی بر سر نقش دولت در حل مشکلات مربوط به فقر شد.

 

خشم از تغییرات در جامعه سیاهپوستان نیواورلئان قابل لمس است. در جلسات شورای شهر، در محلی منتشر می شود ایستگاه رادیویی مکالمه سیاه WBOKو در اعتراضات اندشا جواکالی، فعال حقوق مسکن، می گوید: «از زمانی که نیواورلئان به عنوان یک لوح سفید اعلام شد، ما آزمایشگاه تجربی اجتماعی جهان هستیم. با این حال، با وجود تغییرات، مقاومت مردمی همچنان ادامه دارد. جواکالی می افزاید: «برای آن دسته از ما که در این فاجعه زندگی می کنیم و هنوز هم زندگی می کنیم، ادامه دادن گزینه ای نیست.

 

مقاومت در برابر دستور کار غالب نیز منجر به اصلاح نظام عدالت کیفری شهر شده است. اما این اصلاحات با اصلاحات دیگر بسیار متفاوت است، با رهبری ساکنان آفریقایی-آمریکایی در پایه، از جمله کسانی که بیشتر تحت تأثیر جرم و جنایت و پلیس قرار دارند.

 

پس از کاترینا، تصاویر رسانه‌ای به‌طور مشهوری از نیواورلئانیایی‌های فقیر به‌عنوان جنایتکار و خطرناک به تصویر کشیده شدند. در واقع، در یک نقطه اعلام شد که تلاش های نجات به دلیل خشونت متوقف شده است. در پاسخ، گزارش شده است که مسئول دوم اداره پلیس نیواورلئان به افسران گفته است که به غارتگران شلیک کنند، و فرماندار اعلام کرد که او به گارد ملی دستور داده است که برای کشتن شلیک کنند.

 

در روزهای بعد، پلیس چندین غیرنظامی را به ضرب گلوله کشت و کشت. یک تک تیرانداز پلیس یک جوان آفریقایی آمریکایی به نام هنری گلاور را مجروح کرد و سایر افسران جسد او را در پشت پرتگاه سوزاندند. پدربزرگ 45 ساله ای به نام دنی برومفیلد پدر در مقابل چشمان خانواده اش در خارج از مرکز همایش نیواورلئان از پشت مورد اصابت گلوله قرار گرفت. دو خانواده سیاه پوست - مدیسون ها و بارتولومیوس - قدم زدن از روی پل دانزیگر نیواورلئان زیر رگبار گلوله گروهی از افسران قرار گرفت. ادی جردن، دادستان سابق منطقه، که اتهامات افسران را پیگیری کرد، اما قاضی این اتهامات را رد کرد، می‌گوید: «ما بیشتر موارد سوء رفتار پلیس داشتیم تا تخلفات غیرنظامی. "همه این داستان های غارت، در کنار کاری که پلیس انجام داد رنگ می بازد."

 

دادستان منطقه جردن، که با طرح اتهامات علیه افسران، خشم بسیاری در تشکیلات سیاسی را برانگیخت و بلافاصله پس از آن مجبور به استعفا شد، تنها کسی نبود که نتوانست پاسخگوی خشونت های پس از کاترینا باشد. در واقع، هر کنترل و تعادلی در سیستم عدالت کیفری شهر شکست خورد. اعضای خانواده قربانیان سال‌ها بر رسانه‌ها، دفتر دادستانی ایالات متحده و جانشین ادی جردن در دفتر DA، لئون کانیتزارو، فشار می‌آوردند. ویلیام تانر، که دید افسران جسد گلاور را بردند، می‌گوید: «رسانه‌ها نمی‌خواستند وقت روز را به من بدهند. "آنها من را یک احمق دیوانه خطاب کردند."

 

سرانجام پس از بیش از سه سال اعتراض، کنفرانس‌های مطبوعاتی و لابی‌گری، وزارت دادگستری تحقیقات تهاجمی را در مورد پرونده‌های گلاور، برومفیلد و دانزیگر در اوایل سال 2009 آغاز کرد. در ماه‌های اخیر، سه افسر در قتل گلوور مجرم شناخته شدند (اگرچه یک مورد محکومیت واژگون شد)، دو نفر به ضرب و شتم مردی تا حد مرگ درست قبل از طوفان محکوم شدند، و ده افسر یا به جرم خود اعتراف کردند یا در قتل و پنهان کاری دانزیگر مجرم شناخته شدند. در پرونده دانزیگر، هیئت منصفه دریافت که افسران نه تنها دو غیرنظامی را کشته و چهار نفر را زخمی کرده‌اند، بلکه درگیر توطئه‌ای گسترده بوده‌اند که شامل شواهد و مدارک، اختراع شاهدان و جلسات مخفیانه است.

 

وزارت دادگستری حداقل هفت تحقیق باز دیگر در مورد قتل‌های پلیس نیواورلئان دارد و برنامه‌های خود را برای نظارت رسمی‌تر بر NOPD و همچنین زندان شهر نشان داده است. در این زمینه، نیواورلئان نیز پیشتاز است - در یک تغییر قابل توجه از سیاست وزارت دادگستری در دوران دولت بوش، وزارت دادگستری همچنین به نظارت بر ادارات پلیس در نیوآرک، دنور و سیاتل نگاه می کند.

 

در مبارزه ملی علیه خشونت مجری قانون، از قربانیان خشونت پلیس نیواورلئان که مبارزه قابل توجهی را در برابر دیوار سکوت رسمی رهبری کردند و اکنون شروع به پیروزی در عدالت کرده اند، چیزهای زیادی می توان آموخت. مالکوم سوبر، فعال مسئولیت‌پذیری پلیس نیواورلئان، توضیح می‌دهد: «این یک افتتاحیه است. ما باید برای یک سیستم پلیسی بسیار دموکراتیک تر در شهر فشار بیاوریم.»

 

در سخنان پایانی محاکمه دانزیگر، دادستان وزارت دادگستری بابی برنشتاین با ادعای دفاعی مبنی بر قهرمان بودن افسران مبارزه کرد و گفت که اعضای خانواده کشته شدگان سزاوار این عنوان هستند. او با اشاره به اینکه پوشش رسمی نظام را "انحراف" کرده است، گفت: "قهرمانان واقعی قربانیانی هستند که در یک سیستم قضایی ناقص باقی ماندند که در ابتدا به آنها خیانت کرد." ظاهراً هیئت منصفه با او موافق بود و افسران را در تمام 25 مورد محکوم کرد.

 

جردن فلاهرتی یک روزنامه نگار مقیم نیواورلئان است. گزارش‌های برنده جوایز او از ساحل خلیج‌فارس در طیفی از رسانه‌ها از جمله نیویورک تایمز، الجزیره و روزنامه کلارین آرژانتین منتشر شده است. او نویسنده است خطوط سیل: جامعه و مقاومت از کاترینا تا ینا شش. می توان با او تماس گرفت neworleans@leftturn.org، و اطلاعات بیشتر در مورد Floodlines را می توانید در اینجا بیابید floodlines.org. برای تعاملات سخنرانی، نگاه کنید Communityandresistance.wordpress.com.

  

---