Iturria: Ekintza Sarea
Ameriketako herriak ez du beste gerrarik nahi. Ukrainako herriak ez du gerrarik nahi. Errusiako herriak ez du gerra nahi. Hala ere, AEB/NATO eta Errusiaren arteko konfrontazio dinamika probokatzaileak gerraren ertzera eraman gaitu berriro. Baina ez da berandu gelditzeko!
Bakearen aldarrikapena jende masak hitz egiten badu bakarrik entzungo da orain! Langile mugimenduak funtsezko eginkizuna izan dezake beste gatazka garestia hiltzaile bat ekiditeko.
2020ra arte AEBetako Gerraren Aurkako Laborista (USLAW) zenaren sortzaile, lidergo eta aldekoek Ukrainako Krisiari buruzko Lan Adierazpena idatzi dute Biden presidenteari eta Kongresuari egindako eskaera gisa.
Adierazpen hau sinatzera eta zabaltzera gonbidatzen zaitugu
langileen gerraren aurkako ahotsa entzun dadin.
Nori: Joseph Biden presidentea
Nork: [Zure izena]
UKRANIAKO KRISIARI BURUZKO LAN ADIERAZPEN BAT
sortzaileen, liderren eta aldekoen eskutik
AEBetako langileak gerraren aurka*
AEBetako gobernuak Ukrainako krisiaren aurrean izan duen jokabide belikoaren aurka gaude. AEBetako erretorika probokatzailea eta beste gerra baterako prestaketak gaitzesten ditugu. AEBek krisiari lagundu dioten politika ezegonkortzaileak gaitzesten ditugu, kasu honetan bereziki NATOren ekialderantz Errusiarantz etengabe hedatzea.
Krisia baretzeko eta bere ebazpen diplomatikorako oinarriak ezartzeko, AEBek berehala deklaratu beharko lukete bere politika eta konpromisoa NATOk ez duela gehiago aurrera egingo Errusiako mugarantz. Ukraina NATOn sartzeko lehendik dauden NATOko kide guztien aho batez akordioa behar da. Ukrainak ez du NATOn sartzeko eskubide automatikorik. AEBek ez dute aukera horren aukera zabalik edukitzeko obligaziorik. AEBetako milaka soldadu eta milaka milioi dolar ekipamendu militarrean eskualdera hedatu beharrean, eta horrek egoera pizten besterik ez du balio, AEBek argi utzi beharko lukete bere konpromisoa NATO ez dela gehiago zabalduko Errusia aldera, eta NATOk eta AEBek egingo dutela. Ez jarri misilik edo bestelako arma edo indar erasokorrik Errusiaren mugetan edozein estatutan, gaur egun NATOk Errusiarekin muga egiten duten estatuak barne hartzen dituela aintzat hartuta: Norvegia, Estonia eta Letonia.
AEBei, NATOko beste herrialde batzuei, Ukrainari eta Errusiari dei egiten diegu beren konfrontazioa desagerrarazteko, indar militar guztiak beren mugetatik itzultzeko eta fede oneko negoziazioetan aritzeko, euren arteko desberdintasunak konpontzeko, zeinetan "segurtasun komuna" kontzeptuan oinarrituta. alderdi guztien interes estrategikoak lantzen dira.
AEBetako multzo militar-industrialak gerrarako gose aseezina du eta gerrarako mehatxu eta prestaketa. Afganistanen "betiko gerra" amaitu berri duten arren, AEBek datorren urteko aurrekontu militarra handitzen ari dira 768 milioi dolar harrigarrira. Ez dugu onartu behar Kongresuak ehunka mila milioi dolar gastu militarrean xahutzen berriro ere, Build Back Better agenda osorako premiazkoa den dirua amerikar Herriaren beharrak asetzeko. AEBetako operazio militarrak munduan zehar hedatzen jarraitu beharrean kontratatu behar ditugu dagoeneko karbono isurien eta berotze globalaren eragile nagusiak diren operazioak.
AEBetako langile mugimenduko beste buruzagi, antolatzaile eta ekintzaile batzuk gonbidatzen ditugu, adierazpen hau sinatzera, ildo hauetako ebazpenak hartzera beren sindikatuetan eta Kongresuko kide eta Biden presidenteari bultzada eman diezaioten bidea iraul dezaten eta AEBek egingo dutela deklaratzera. ez du onartzen NATO Errusiaren mugetara hedatzen jarraitzea. "Terrorismoaren aurkako gerra globala" deituriko hogei urtez irakatsi behar ziguten nazioarteko gatazka konplexuak ezin direla indar militarrak konpondu. Alderdi guztien segurtasun interesei erantzuten dien diplomazia aldeaniztun paziente eta iraunkorra da orain eskatzen dena.
Orain gerran eta gerrarako prestatzen ari diren baliabideak langile klasearen premiazko beharrak asetzera eta klima-aldaketaren erronka globalari aurre egiteko bideratu beharko lirateke. Guk eta munduak ezin dugu beste gatazka militar zentzugabe, xahutzaile eta suntsitzaile bat ordaindu.
/s/ (IDrako soilik zerrendatutako erakundeak)
David Bacon, argazki-kazetari independentea, Pacific Media Workers Guild/CWA
Kathy Black, USLAW National Co-Convenor (erretiroa); AFSCME DC 47 (erretiratua)
John Braxton, USLAW National Co-Convenor (erretiroa); Presidentekide Emeritus, AFT Local 2026
Gene Bruskin, USLAW National Co-Convenor (erretiroa)
Elise Bryant, CLUW (Lan Sindikatuen Koalizioa) presidentea; Zuzendaritza Batzordeko kidea, CWA/TNG Local 32035
Thomas Paine Cronin, presidente emeritua, AFSCME DC47, Filadelfia
Jeff Crosby, North Shore Lan Kontseiluko presidente ohia
Ajamu Dillahunt, APWUko Tokiko presidentea (erretiroa); Justiziaren aldeko Langile Beltzak (BWFJ); Hegoaldeko Langileen Asanblada (SWA)
Michael Eisenscher, USLAW Koordinatzaile Nazionala (erretiratua); American Federation of Teachers AFT Local 1603; Argitaletxeak, SolidarityINFOSerivce
Frank Emspak, ekoizlea, zuzendaria. Madison Labor Radio ekoizlea
Bill Fletcher, Jr., TransAfrica Forumeko presidente ohia; etengabeko sindikalista
Tom Gogan, USLAW Antolatzaile Nazionala (erretiratua); Idazleen Batasun Nazionala
John Matthews, zuzendari exekutiboa (erretiratua), Madison Teachers, Inc.
Bob Muehlenkamp, โโUSLAW National Co-Convenor (erretiroa); Antolakuntzako zuzendaria (erretiratua), Teamsters of International Brotherhood
Saladin Muhammad, Justiziarako Langile Beltzak kidea; Hegoaldeko Langileen Asanblada; EBko Nazioarteko Errepublika (erretiratua)
David Newby, Wisconsin Estatuko AFL-CIO presidente emeritua
Marcia Newfield, Langile Profesionalen Kongresua - CUNY, AFT 2334 (erretiratua)
Peter Olney, ILWU antolatzeko zuzendaria (erretiratua)
Carl Rosen, United Electrical, Radio and Machine Workers of America presidentea
Edward Sadlowski, zuzendari ohia. Zuzen. Madison Teachers, Inc.
Anthony Sessa, BMWED Teamsters-eko presidente nagusia; Lehendakari Nagusia, Bidaiarien Trenbide Federazioa
Barbara Smith, AFT Local 4848
Brooks Sunkett, USLAW National Co-convenor (erretiroa); Amerikako Komunikazio Langileen presidenteordea (erretiroa)
Rand Wilson, Antolatzaile ohia, Labor for Bernie
Nancy Wohlforth, USLAW National Co-Convenor (erretiroa); Idazkari Nazionala-Diruzaina, Bulego eta Langile Profesionalen Nazioarteko Batasuna (erretiratua)
Michael Zweig, USLAW National Co-Convenor (erretiroa); Unibertsitateko Lanbide Batuak - AFT 2190
* AEBetako Gerraren Aurkako Lanak 2020an amaitu ziren.
ZNetwork irakurleen eskuzabaltasunaren bidez soilik finantzatzen da.
Dohaintzan