Beldurrezko film bat ikusi berri dut — “Bush’s Brain” — James Moore eta Wayne Slater kazetarien izen bereko liburu batean oinarritutako dokumental berria. Liburuaren azpititulua "How Karl Rove Made George W. Bush Presidential" da. Xehetasun latzak gordeko dizkizut. Orain gehien axola duena da Rove-ren komunikabideen eragiketa ilun eta zitalen erregistro luzea ez dela iraganekoa bakarrik.

Rove komunikabideen manipulatzaile maisu bat baino gehiago da. Lohitu-artista ezkutua da, ahal duen guztia egiten duena. Eta Rovek askorekin ihes egin du. Horrela, George W. Bush Texaseko gobernadore eta Estatu Batuetako presidente bihurtu zen. Ikusteko dago Rove-ren teknikek berriro arrakasta izango duten herrialde honek azaroaren 2an bozkatzen duenean.

Bere skullduggery trebea izan arren, Rove nahikoa inteligentea da beti gogoratzeko ezin duzula ezer irabazi ezer. Ez da nahikoa aurkaria akusazioekin eta insinuekin murgiltzea. Beharrezkoa da Roveren hautagaia aingeruen alde honetan mutil gisa aurkeztea. Hortaz, Bushen kanpainak bistatik kanpoko stilettoak eta ahozko erasoak konbinatzen ditu azken Ontasunaren jarrera landuekin.

Bai, kanpaina askotan etsaia zaborra botatzen dute eta mutil edo neska ile ilea hondamendiaren alternatiba zoragarri gisa puzten dute. Baina Bushen administrazioaren muturrekoa integrala da. Gobernatzeko modua da kanpaina egiteko modua. Herrialdea gerrara eramaten duen bitartean gezurra eta engainatzera egiten duen erregimen batek nekez espero daiteke antzeko ahaleginetatik zintzilik egotea presidentetza izatea jokoan dagoenean.

Beste ezer baino gehiago, oraingoan Karl Rovek duen abantaila gehigarririk garrantzitsuena kargua da. Erronkarientzako lanean ari zen, "Bush's Brain" zirriborroak dioen bezala, Texasen berriro hauteskundeetara aurkezten ziren bi gobernadoreren aurka trikimailu zikinetan aritu zen. Eta ez zuen Etxe Zuriko boterearen palanketarako sarbiderik izan bere gizonak Al Gore garaitu zuenean 2000. urtean. Orain, Rove-k gauza handi batzuk gertatzeko duen gaitasuna (banatze maila zuhur batekin edo birekin) asko hobetu da. .

Abuztuaren erdialdean piztu zen Swift Boat zalaparta vintage Rove izan zen. Ez zituen txekeak sinatu Kerryren aurkako iragarki lazgarrien, baina iragarki horien finantzaketa eta aholkularitza asko Roverekin lan harreman estua izan duten errepublikanoengandik zetorren.

Orain, apustu segurua da 2004ko Errepublikako Konbentzio Nazionalaren eta Hauteskunde Egunaren amaiera arteko bi hilabeteak presidentetzarako politika modernoko tarterik gaiztoena izango direla. Kanpainak beti ahalegindu dira irabazten, baina Bush-Cheney txartelaren atzean dagoen estratega nagusia beste zerbait da. Galdetu besterik ez Texasko politikari batzuei, Mark White gobernuburu ohiari eta Ann Richards gobernuburu ohiari bezala. Edo galdetu Max Cleland senatari ohiari.

Ebidentzia sendoa da Rove-k bere bulegoa 1986ko gobernadorearen kanpainan funtsezko une batean ipini zuela eta, ondoren, Texasko komunikabideek hatzaz seinalatu zuten Gov. Whiteri. Zortzi urte geroago, Richards gobernadoreak radar azpiko xuxurla kanpainak jasan zituen. Rove estiloko eraso-lerroa askoz nabarmenagoa izan zen 2002an, Georgiako GOP hautagai arrakastatsuak telebistako iragarkiak egin zituenean, Cleland gurpil-aulkian zegoen Vietnameko beteranoa Osama bin Ladenen adiskide gisa irudikatzen zutenean.

Duela hamarkada pare bat, Lee Atwater Karl Roveren tutorea izan zen. Eta Roveren arretari ezin zion ihes egin Atwater-ek Willie Horton iragarkia lantzen lagundu izanak - Michael Dukakisek Massachusetts-eko gobernadore gisa izandako historiari buruzko gezurrak erabiliz, arrazakeriara jo eta George HW Bush-i garaipenari bultzada emanez 1988an. presidentetzarako hauteskundeak.

Harrezkero, argi geratu da Rovek irabaztean baino ez duela sinesten. Baina komunikabideek beste etika multzo bati eutsi behar diote.

Ez da nahikoa hautagaiei eta kanpaina estrategei estenografia zerbitzuak eskaintzea. Kazetaritzak egia bilatu eta argitara atera behar omen du. Baina mundu errealean, aktibistek exijitu behar dute hedabide nagusiei ihes egiteari uzteko eta iruzurra agerian uzten hastea denbora errealean.

Norman Solomon is co-author, with Reese Erlich, of “Target Iraq: What the News Media Didn’t Tell You.” His columns and other writings can be found at .

---