Eskerrik asko egun honetara gonbidatzeagatik.
Beti da ohore eta plazer bat hemen egotea, zuen artean.
Hala ere, aitortu behar dut uste dudala emakume palestinar bat gonbidatu behar zenuela nire ordez, nire eskualdean indarkeria gehien jasaten duten emakumeak emakume palestinarrak direlako.
Eta Gazako zerrendako Bet Lahiyako Miriam R'abani eta bere senarrari Kamali eskaini nahi nieke nire hitzaldia, zeinen bost seme-alaba txikiak hil zituzten soldadu israeldarrek familiaren marrubi soroan marrubiak biltzen ari zirela.
Inork ez du inoiz epaituko hilketa honengatik.
Hona gonbidatu ninduten pertsonei zergatik ez zuten emakume palestinar bat gonbidatzen galdetu nienean, erantzuna izan zen eztabaida lokalizatuegia egingo zuela.
Ez dakit zer den indarkeria lokalizatua. Arrazakeria eta diskriminazioa kontzeptu teorikoak eta fenomeno unibertsalak izan daitezke baina haien eragina beti tokikoa da, eta erreala. Mina tokikoa da, umiliazioa, sexu abusuak, tortura eta heriotza, denak oso tokikoak dira, eta orbainak ere bai.
Egia da, zoritxarrez, Israelgo gobernuak eta Israelgo armadak emakume palestinarrei eragindako tokiko indarkeria munduan zehar hedatu dela. Izan ere, estatu-indarkeria eta armada-indarkeria, indarkeria indibiduala eta kolektiboa, gaur egun emakume musulmanen zortea dira, Palestinan ez ezik, mendebaldeko mundu ilustratuak bere oin inperialista handia jartzen ari den tokian.
Inoiz tratatzen ez den indarkeria da eta Europako eta AEBetako jende gehienek erdi-bihotzez onartzen duena.
Hau da, mundu librea deritzonak musulman sabeleari beldurra diolako.
La liberte l'egalite et la fraternite of France Handiak buruko zapia duten neskatoen beldur da, Israel judu Handia bere ministroek mehatxu demografikotzat duten musulman sabelearen beldur da. Amerika Ahalguztidunak eta Britainia Handiak dagozkien herritarrak musulmanekiko beldur itsuaz kutsatzen ari dira, hauek zital, primitibo eta odol-egarri gisa irudikatuta daude, ez demokratikoak, matxistak eta etorkizuneko terroristen ekoizle masiboak izateaz gain. Hori gaur egun mundua suntsitzen ari diren pertsonak musulmanak ez diren arren. Horietako bat kristau debotoa da, bat anglikanoa eta beste bat judu jainkoa.
Ez dut sekula bizi egunero, orduro, emakume palestinarrek jasaten duten sufrimendua. Ez dakit emakume baten bizitza etengabeko infernu bilakatzen duen indarkeria mota. Oinarrizko giza eskubideak eta pribatutasun eta duintasun beharrak kenduta dituzten emakumeen eguneroko tortura fisiko eta psikiko hau, egun eta gaueko edozein momentutan etxeak apurtzen dituzten emakumeei, aurrean biluzteko agindua ematen dietenei arma-punta batekin. ezezagunen eta euren seme-alabenak, etxeak eraitsi dituztenak, bizimodua eta familia-bizitza normala gabetuak direnak. Hau ez da nire kalbario pertsonalaren parte. Baina emakumeen aurkako indarkeriaren biktima naiz haurren aurkako indarkeria benetan amen aurkako indarkeria den neurrian. Emakume palestinarrak, irakiarrak, afganiarrak nire ahizpak dira, denok baikaude mundu libre ilustratuaren buruzagi deitzen duten eskrupulurik gabeko gaizkile berdinen menpe eta askatasun eta argitasun honen izenean gure seme-alabak lapurtzen dizkiguten. Gainera, israeldar, amerikar, italiar eta britainiar amak gehienetan bortizki itsututa eta garun-garbiketa izan dira halako neurrian, non ezin direla konturatu beren ahizpa bakarrak, munduan haien aliatu bakarrak musulmanak dira.
Amak palestinarrak, irakiarrak edo afganiarrak, haien seme-alabak gure seme-alabek hiltzen dituztenak edo gure seme eta alabekin beren burua puskatzen dutenak. Guztiak burutik kutsatuta daude politikariek sortutako birus berberek. Eta birusak, Demokrazia bezalako hainbat izen ospetsu izan ditzaketen arren. Abertzaletasuna. Jainkoa. Aberria, denak berdinak dira. Denak dira aberatsak aberasteko eta boteretsuak ahalduntzeko xede diren ideologia faltsu eta faltsuen parte.
Denok gara doluan dauden edo izan daitezkeen ama talde homogeneo baten bilakatzen gaituen indarkeria mental, psikologiko eta kulturalaren biktimak. Mendebaldeko amei umetokia musulmana nazioarteko mehatxua dela sinesten irakasten zaien bezala. Oihurik ez egiteko heziak dira: ยซNik erditu nuen, bularra eman nion, nirea da, eta ez dut utziko bizitza petrolioa baino merkeagoa dena, etorkizuna lur zati bat baino gutxiago merezi duena. โ
Guztiok izututa gaude adimena kutsatzen duen hezkuntzak, egin dezakegun guztia gure semeak etxera itzultzeko otoitz egitea dela sinesteko edo haien hildakoez harro egotea dela.
Eta guztiok hazi ginen hau guztia isilean jasatera, gure beldurra eta frustrazioa eusteko, larritasunerako prozac hartzeko, baina inoiz ez agurtu Mama Courage jendaurrean. Inoiz ez izan benetako ama judu edo italiar edo irlandar.
Estatu indarkeriaren biktima naiz. Ama bezala nire eskubide natural eta zibilak urratu egin dira eta urratu egin dira, nire semea 18. urtebetetzera iritsiko den eta kenduko didatelako beldur izan behar dudalako Sharon, Bush, Blair eta haien moduko gaizkileen joko tresna izateko. Odol-egarri, petrolio-egarri, lur-egarri jeneralen klana.
Bizi naizen munduan bizi naiz, bizi naizen egoeran, bizi naizen erregimenean, ez naiz ausartzen emakume musulmanei beren bizitza aldatzeko ideiarik eskaintzera. Ez dut nahi zapiak kentzea, edo seme-alabak beste era batera heztea, eta ez ditut exijituko haiek eta haien modukoak mespretxatzen dituzten Mendebaldeko demokrazien irudiko Demokrazia osa ditzaten. Apaltasunez eskatu nahi diet nire ahizpa izan daitezen, nire miresmena adieraz dezatela beren irmotasunagatik eta aurrera egiteko, seme-alabak izateko eta familia-bizitza duin bat mantentzeko, nire munduak jartzen dituen baldintza ezinezkoak izan arren. Esan nahi diet denok min berdinak lotzen gaituela, denok biolentzia mota bereko biktimak, askoz gehiago sufritzen duten arren, haiek baitira nire gobernuak eta bere armadak tratu txarrak jasotzen dituztenak, nire zergek babestuta. .
Islama berez, judaismoa berez eta kristautasuna berez bezala, ez da mehatxu bat niretzat edo inorentzat. Amerikako inperialismoa da, Europako axolagabekeria eta lankidetza da eta Israelgo okupazio erregimen arrazista eta krudela da. Arrazakeriak, hezkuntza-propagandak eta txertatutako xenofobiak konbentzitzen dituzte soldadu israeldarrek emakume palestinarrei arma-puntan jarrita euren seme-alaben aurrean biluzteko agintzeko segurtasun arrazoiengatik; bestearekiko errespetu faltarik sakonena da soldadu amerikarrei Irakeko emakumeak bortxatzea ahalbidetzen duena, hori. Lizentzia eman Israelgo presoei emakume gazteak baldintza ankeretan mantentzeko, beharrezko higiene-laguntzarik gabe, argindarrik gabe neguan, ur garbirik edo koltxoi garbirik gabe eta bularra elikatzen diren haurtxoetatik eta haurtxoetatik bereizteko. Ospitaleetarako bidea oztopatzea, hezkuntzarako bidea oztopatzea, lurrak konfiskatzea, zuhaitzak errotik ateratzea eta soroak lantzea eragoztea.
Ezin dut guztiz ulertu emakume palestinarrak edo haien sufrimendua. Ez dakit nola bizirik aterako nintzen halako umiliaziotik, mundu osoko halako errespetu falta. Dakidan bakarra da amen ahotsa itota egon dela denbora luzez gerrak jotako planeta honetan.
Amaren oihua ez da entzuten, amak ez direlako gonbidatzen horrelako nazioarteko foroetara. Hau badakit eta oso gutxi da. Baina aski zait gogoratzea emakume hauek nire ahizpak direla, eta merezi dutela haiengatik negar egitea eta haien alde borrokatzea. Eta kontrolguneen ondoan haurrak marrubi-soroetan edo bide zikinetan galtzen dituztenean, maitasuna eta errukia arrazaren eta erlijioaren menpekoak direla sinesteko hezitako ume israeldarrek eskolara bidean tiro egiten dituztenean, nik gauza bakarra. egin dezakeen hauen eta traiziodun haurtxoen ondoan egotea da, eta galdetu zer galdetu zion Anna Akhmatovak, emakume eta haurren aurkako indarkeria erregimen batean bizi zen beste ama batek:
Zergatik odol marra horrek, masailaren petaloa urratzen dizu?
ZNetwork irakurleen eskuzabaltasunaren bidez soilik finantzatzen da.
Dohaintzan