1948an, Constantin Zurayk historialari siriarrak arabiar hitza erabili zuen Nakba (Hatastrofea) Israelgo estatu sortu berriak palestinarrak beren lurretatik eta etxeetatik behartuta kentzeari erreferentzia egiteko (1948ko abuztuko liburuan, Ma'na al-Nakba edo Nakbaren esanahia). Duela hamarkada bat, Beiruten, Elias Khoury eleberrigile libanoarrarekin —orduan arabiar hizkuntzako Journal of Palestinian Studies aldizkariko zuzendariarekin elkartu nintzen, eta hark esan zidan 1948ko Nakba ez zela gertaera bat, prozesu baten parte baizik—. "Daukaguna Nakba Iraunkorra da, eta horrek esan nahi du hondamendi hau etengabea izan dela palestinarrentzat", esan du. 1948az geroztik, Palestinako mugimendu politikoek eta intelektualek Israelgo estatuaren logika palestinarrak Jordan ibaiaren eta Mediterraneo itsasoaren arteko eskualdetik kanporatzea izan zela diote. Israelgo estatu judu etno-erlijioso bat sortzeko kanporatze politika hau da Khouryk Nakba Iraunkorrarekin esan nahi zuena.
11ko azaroaren 2023n, Avi Dichter Israelgo Nekazaritza ministroa esan zuen zerbait harrigarria prentsarentzat. "Orain Gaza Nakba zabaltzen ari gara", esan zuen. "Gaza Nakba 2023. Horrela amaituko da", esan zuen Shin Bet Israelgo barne segurtasun zerbitzuko zuzendari ohi honek. Azaroko lehen astean, Amihai Eliyahu Israelgo Ondare ministroa Kol BaRama irratian egon zen, eta haren elkarrizketatzaileak hausnartu zuen "Gaza osoan bonba nuklearren bat botatzea, berdinduz, hango guztiak ezabatuz". Eliahu erantzun zion, “Hori modu bat da. Bigarren modua da haientzat zer den garrantzitsua lantzea, zerk beldurtzen dituen, zerk urruntzen dituen... Ez dute heriotzaren beldurrik». Israelek, ministroak esan zuen Gaza osoa berreskuratu beharko lukeela. Zer gertatzen da palestinarrekin? "Irlandara edo basamortuetara joan daitezke", esan zuen. "Gazako munstroek beren kabuz aurkitu beharko lukete irtenbidea". Deuseztatzearen eta deshumanizazioaren hizkuntza hori normal bihurtu da Benjamin Netanyahu Israelgo lehen ministroaren kabinetean. Netanyahuk Eliyahu bere kabinetetik eten zuen, baina ez zuen bere Defentsa ministro Yoav Gallant errieta egin. izeneko Palestinarrek "giza animaliak". Horixe da Israelgo goi karguen jarrera zabala, gaur egun mota honetako hizkuntzak jasotzen dituztenak.
Israelgo armadak "Gaza Nakba"ren exekuzioa aurreratu du. Erasoaren hasieran, Israelek Palestinako zibilei esan zien Hegoaldera joateko Zerrenda barruan, Salah al-Din errepidean zehar, 40 milioi palestinar biltzen dituen Palestinako 2.3 kilometroko eremu honetan ipar-hegoaldeko ardatza. Israeldarrek esan zuten neurri handi batean Gaza iparraldera erasoko zutela, bereziki Gaza hiria. 1.5 milioi palestinar inguru mugitu Gazako iparraldetik hegoaldera, israeldarrek esan behin eta berriz zona segurua izango zela. Egon zirenek iraganean Gazan ikusi gabeko bonbardaketa-maila bizi izan zuten, israeldarrek 2006az geroztik puntualki kolpatu zutena (egungo gerra). barne aire eraso hilgarriak oso pilatuta dauden errefuxiatu-esparruen aurka, Jabalia kasu). Azaroaren amaieran, iparraldean bonbardaketa basatiak hasi zirenetik bost astera, Israelgo hegazkinek Gazako bigarren hiri handienaren bonbardaketak areagotu zituzten, Khan Younis, eta lurreko operazioak hasi zituzten zibilei aterpea hartzeko esan zieten eremuetan. Abenduaren lehen asterako, Israelgo tankeak inguratuta Khan Younis eta Israelgo hegazkinak Gazako hegoaldeko herri txikiak bonbardatzen hasi ziren. 1.8 palestinar hegoaldera bultzatu ondoren, israeldarrak Gazako zati hori bonbardatzen hasi ziren. Bien bitartean, Israelek behar adina laguntza humanitarioa Gazara sartzeari uko egiteak esan nahi du 10 palestinarretatik bederatzi bizi direla. gabe janaria egunez egun (batzuek 10 egunez jan ez zutela esan zioten NBEren Munduko Elikadura Programari). Israelen erabateko gerra honek Gazako palestinarren gehiengoa Egiptoko mugara jaitsi du. Gerra honen estalpean, israeldarrak ere erasokor mugitu dira Zisjordanian, Palestinako Lurralde Okupatuaren zati horretan Nakba Iraunkorra sakontzeko.
Urriaren 18an, Israelgo indarrak Khan Younis Israelgo armadarengana joan baino askoz lehenago Tweeted "Gazako bizilagunei al-Mawasi eremuko eremu humanitariora joateko agindua ematen diela". Hiru egun geroago, Israelgo armadak esan zuen palestinarrek "Wadi Gazatik hegoaldera" joan eta "Mawasi eremu humanitariora" joan behar zutela. Zabalgune txiki horretara (3.3 kilometro koadro) joan zirenek zerbitzurik gabe aurkitu zuten —Internetik ere ez—, eta aurkitu zuten hemen ere israeldarrek armak tiro egiten zituztela inguruan. Mohammed Ghanem, Gaza iparraldeko al-Shifa ospitaletik gertu bizi izan zena, esan zuen al-Mawasi ez zela "ez gizatiarra ez segurua". Gaza hegoaldeko palestinarrek orain Israelgo bonbak aurkitu baino lehen atera ahal izatea espero dute. Hildakoen kopurua sartu da orain gehiegizko 18,000 hildakotik. Lagun palestinar batek testu batean idatzi zuen bezala: "Etxeetatik irten eta erbestera joaten ez bagara, hemen hilko gaituzte". Testu hau bidali zuen urriaren 7tik 1948ko Nakba-n baino palestinar gehiago euren etxeetatik kanporatu eta hil dituztela egiaztatzea iritsi zenean. "Hau Bigarren Nakba da", esan zidan Gaza eta Egipto arteko mugatik gertu. .
Anihilaren aldeko botoa
Gazako palestinarren aurkako Israelgo eraso izugarriak urriko bigarren astetik aurrera su-etenerako deia eragin zuen. Israelen su-potentzia izugarria —Mendebaldeko herrialdeek (batez ere Erresuma Batuak eta Estatu Batuak) emandakoa— Gazako gune pilatuetan bizi den herri baten aurka erabili zuten bereizkeriarik gabe. Indarkeria horren irudiek gainezka egin zuten sare sozialek eta baita emisioko albisteek ere, ezin izan zuten gertatzen ari zena alde batera utzi. Irudi hauek Israelgo Gobernuak eta Mendebaldeko babesleek euren ekintzak justifikatzeko egindako saiakera guztiak gainditu zituzten. Hamarnaka milioi lagunek bat egin zuten munduan zehar hainbat protesta eratara, baina nabarmen Israelen alde egiten duten Mendebaldeko estatuetan, palestinarrei euren elkartasuna antisemitismo gisa irudikatzen saiatu ziren gobernuei ausardiaz aurre eginez. Eraso hau antisemitismoaren existentzia erreala eta izugarria protestak gaiztotzeko erabiltzeko saiakera ziniko bat izan zen. Ez zuen funtzionatu. Eskala osoko su-etenaren aldeko aldarria areagotu egin zen, mundu osoko gobernuei jarduteko presioa eginez.
8ko abenduaren 2023an, Arabiar Emirerri Batuek (UAE) ebazpen "labur, sinple eta erabakigarria" jarri zuten su-etenerako ( hitz Mohamed Issa Abushahab NBEko EAEko enbaxadoreak dira). António Guterres NBEko idazkari nagusiak Gutunaren 99. artikuluari erreparatu dio, eta horri esker, gertakari baten garrantzia azpimarratzen du "diplomazia prebentiboa” (artikulua bakarrik erabili da Hiru aldiz lehenago, Kongoko Errepublikan 1960an, Iranen 1979an eta Libanon 1989an izandako gatazkei buruz). NBEko ia ehun estatu kidek babestu zuten EAEko ebazpena. "Gazako jendeari giza pinballak bezala mugitzeko esaten ari da, hegoaldeko zati txikiagoen artean errekotxetan, bizirik irauteko oinarririk gabe", Guterres. esan NBEko Segurtasun Kontseilua. "Gazako inon ez dago seguru". Segurtasun Kontseiluko hamahiru kide bozkatu horretarako, Frantzia barne, Erresuma Batua abstenitu zen bitartean. Robert Wood AEBetako enbaxadoreordea bakarrik planteatu bere eskua ebazpenari betoa jartzeko.
Lau egun geroago, abenduaren 12an, egiptoarrek ebazpen bera aurkeztu zuten NBEko Batzar Orokorrean, non Batzarreko presidente Dennis Francis (Trinidad eta Tobagokoa) esan zuen, «Lehentasun berezi bat dugu —bakarrik— bizitzak salbatzea. Gelditu indarkeria hau orain». Botoa izan zen jasanezinak: 153 herrialdek bozkatu zuten ebazpenaren alde, 10ek aurka eta 23k abstenitu egin ziren. Su-etenaren aurka zein herrialdek bozkatu duten ikustea irakasgarria da: Austria, Txekia, Guatemala, Israel, Liberia, Mikronesia, Nauru, Papua Ginea Berria, Paraguai eta Estatu Batuak. Europako herrialde asko —Bulgariatik Erresuma Batura— abstenitu egin ziren. Baina kontuak konplexuak dira. Ukrainak ere ez zuen Israelekin bozkatu ebazpen honen inguruan. Abstenitu egin ziren.
Segurtasun Kontseiluan AEBen betoa eta Batzar Orokorrean aurkako botoak Palestinako herriaren Nakba Iraunkorraren aldeko botoak dira, Estaturik gabeko Irtenbidea. Gutxienez, horrela irakurriko dira munduan zehar, ez al-Mawasin bakarrik, bonbak hurbildu ahala, baita New Yorketik Jakartarako manifestazioetan ere.
Artikulu hau sortu zen Globetrotter.
ZNetwork irakurleen eskuzabaltasunaren bidez soilik finantzatzen da.
Dohaintzan