"Elite" politikoek egindako iruzurra gezur faktiko zehatz baino gehiago da. Zentzu, sentimendu, inpresio, giro eta/edo aldarte bat sortzea ere eta agian esanguratsuagoa da.
Begira Cheney-Bush administrazioak eta Pentagonoak kongresuko aliatuekin eta komunikabide korporatiboekin nola lan egin zuten Irakeko inbasio eta okupaziorako baimen goiztiarra fabrikatzeko. Gerra-maisuek erreklamazio zehatz eta material faltsu ugari sortu eta hedatu zituzten -faktiko gezurrak-, "gerrarako" kasua eraikitzeko.
Baina hori baino gehiago behar zen. Adimen egositik haratago, Etxe Zuriak eta bere bazkideek eta "prentsa askeko" ahalbidetzaileek arrisku hurbileko sentsazioa eta giroa sortu zuten. Saddam Husseinen Irak irailaren 9arekin eta Al Kaedarekin lotuta zegoela eta Irak eta mundu arabiar eta musulmanak mehatxu larriak zirela amerikar arruntentzat mehatxu larriak sortu zituzten. Inbasio odoltsu baterako giroa jarri zuten.
Beste adibide eta ezberdin bat Barack Obamaren ustezko "gerren aurkako" presidentetzarako kanpainatik dator. Bere ezkerrekoen aldeko zenbaiten kritiken aurrean eskuinera zuzendutako azken ekintza eta adierazpenengatik (armeen kontrola, heriotza zigorra, kanpainaren finantzaketa, Irak, Iran, Israel-Palestina, Latinoamerika, entzunaldi federalak, politika ekonomikoa... zerrendak aurrera egiten du. ), Obamak bere "ezkerreko lagunei" ohartarazi die azken hilabete eta urteetan hari behar besteko arreta eta arreta handiz eskaini ez diotelako. Obamak nahi du gero eta haserreagoak diren jarraitzaile horiek eta (garrantzitsuagoa dena) AEBetako hautetsiak kudeatzen dituzten indar korporatiboek uler dezaten bere "progresibismoaren" bertsioa ez dela inoiz utzi.
Puntu bat dauka. Bere karrera politikoaren hasieratik (Illinoisko legegintzaldian 1996an) presidentetzarako kanpaina historikoaren bitartez, Obama zentrista dedikatua izan da. Bere burua (ikusteko prest eta ikusteko gai direnentzat) oso errespetatzen duela eta inbertitzen du klase, arraza, nazionalitate, erlijio, genero eta botere globalaren hierarkia eta doktrina nagusiekiko. Haren erregistroaren azterketa zorrotz eta zorrotz batek erakusten du kapitalaren jauntxoek eta inperioko jauntxoek beldurrik ez duten gizakia dela.
Obamanista aurrerakoi asko izugarri utzi dira hori egia dela erakusten duen erregistro historikoa ikertzeko orduan. Horietako batzuk ikaragarrizko ahaleginak egin dituzte errekor horren azpian dagoen benetako Obama "benetako aurrerakoi" ezkutua dela dioen ideia txoroa aurrera eramateko -mantxuriar ezkertiarra "presidentetza irabazteko behar duena" egiten ari dela. Haietako askok beren burua "progresista" deitzen dutenean esan nahi dutenaren zentzu mingarri eta partziala dute. Eta asko, bere azalaren koloreagatik, Obama ezkertiar progresista izan behar duen ilusioaren harrapakin erori dira.
Hala ere, ez diot erabat leporatzen Obamanista aurrerakoi askori "beren" hautagai korporatiboan gehiegi inbertitzeagatik. Obamak kexatu nahi du hautesleek orri zuri bat bezala ikusten dutela, zeinaren gainean beren mundu-ikuskera eta asmo partikularrak proiektatzen dituzten. Baina ondo daki berak eta bere irudi korporatiboko eta marketin aholkulariek ahal duten guztia egin dutela Obama garai moral eta ideologiko guztietarako gizon gisa saltzeko (baita "beharko lukete" ere "irabazle-hartu" amerikarraren ideologia lausotzeko logika kontuan hartuta. -guztiak" "bi alderdi" eta hautagaietan zentratutako hauteskunde sistema). Eta Obamak ondo daki bere kanpainak sentimendu progresista eta haserre hedatuei erantzun diela (George W. Bush-en garaiko zortzi urte izugarri atzerakoi eta plutokratikoek elikatuta) zenbait publikoren artean aurrerakoia, populista, dioen inpresio faltsua sortzeko lan eginez. eta bakera zuzendutako Empire and Inequality, Inc.
Obama gerraren aurkako ezkerreko eta justizia sozialeko aurrerakoi gisa planteatzen ikusi nuen behin eta berriro Iowa osoan zehar, estatu horretan Caucus-en garaipen giltzarria lortu zuen bitartean. Bere ezker faltsuaren jarduna diskurtso handi askotan, udaletxeko bilera txikietan eta telebistako iragarki ugaritan ikusi nuen. Hitzaldi eta iragarki haietan, Obamak komunitatearen antolatzaile eta "eskubide zibilen abokatu" gisa bere historia laburra azaldu zuen eta irakeko "gerra"ren "hasieratik" aurkari sendoa zela esan zuen. John Edwardsen trumoia "populista" lapurtzen saiatu zen NAFTA, Wal-Mart ("ez nuke bertan erosketak egingo"), Maytag (Galesburg, Illinois eta Newton, Iowako langileak abandonatzeagatik) eta AEBen kontrolaren aurka eginda. gobernuak interes korporatiboen arabera - "txeke handiak idazten dituzten pertsonak". Obamak interes ekonomiko eta politiko boteretsuekin (zentral nuklearren operadore nagusia) Exelon, Lester Crown (Maytag-eko zuzendari nagusia), Henry Crown Investments, Goldman Sachs, Lehman Bros., UBS, Arial, Henry Crown Investments, Goldman Sachs, Lehman Bros. Capital, Google, aseguruen lobby-a, Richard M. Daley, Chicagoko higiezinen [azpi]garatzaile ustel batzuk (Tony Rezko barne) eta Kanpo Harremanetarako Kontseilua. AEBetako politikaren diru-kontrol handiaren aurka egin zuen, nahiz eta laster izango zen errekorra ezarriko zuen finantzaketa-oinarria Wall Streeteko erraldoien inbertsio masiboekin bildu eta "merkataritzaren" aldeko politika ekonomikoaren aholkuak hartzen zituen bitartean (enpresa -neoliberalak) Chicagoko eta Harvardeko Unibertsitateko ekonomialariak. Hasieratik, "Obamanomics" enpresen aldeko joera nabarmena izan da Democratic Leadership Council (DLC) eta Hamilton Group-en tradizio militante zentristan, hautesle gutxik asmatuko luketen zerbait Obamaren hizpide atsegingarrietako bat entzun ostean. primarioak.
Obamak lehen hautagaiak "Washingtongo politika zaharra" salatu zuenean, petrolioaren, aseguruen eta farmazia-lobbyistak kanporatzeari buruz hitz egin zuen, errepublikanoekin ez kolaboratzea entzule federaletan, kontsumitzaileen kalteak auzi zibiletan mugatzeaz eta Irakeko okupazio kriminala eusteaz. epe mugagabea. Joan den udazkenean, Iowa Obamaren kanpainaren mezu elektroniko bat jaso nuen esanez "[Irakeko] gerra gelditzeko mugimenduarekin bat egin nezakeela" Obamaren alde eginda. Ez da axola Obama okupazio kriminalaren aldeko fiskal eta politikoa zela (eta izaten jarraitzen duela).
Iowako boto-emaile demokratak Obamaren ilusio aurrerakoiari buruz hezteko egin ditudan ahaleginak (a) nire konbentzimenduaren mugak eta (b) hautesle horietako asko Barack Obama ezkertiarra zela ia fede gisa onartzeko erabakia hartu zuen. progresiboa. Baina bai hautesleak eta bai biok aurka geunden (c) Obamaren kanpainak arreta handiz landutako eta ondo finantzatutako ahaleginaren aurka (ยซmarkaยป) euren hautagaia zenbait boto-emaile eta ekintzailei ezkerreko progresista gisa saltzeko.
"Ezkerreko" Obamaren aldekoek sakonago eta kritikoago aztertu beharko lukete bere hautagaiaren errekorra eta mundu-ikuspegiaren errealitatea bere irudiaren azpian? Noski. Gauza bera egin beharko lukete orain? Erabat.
Baina Obama eta bere kanpaina eragile nagusiak dira ezkerreko ilusioaren fabrikazioan demokrata aurrerakoien artean. Zure biktimari errua leporatzeko korronte itsusi bat dago Obamak ezkerreko babesleei egindako azken kritiketan.
Tratu iraingarri honen azpian Obamaren zentzua ezkutatzen da ezkerreko progresisten laguntza alternatiba kontuan hartuta: Mad Bomber McCain.
Baliteke hori berriro pentsatu nahi izatea. Obamaren azken eta etengabeko lurch-eskubidea, entzungailu federalaren aldeko boto ikaragarria barne (telekomunikazio korporazioen atzerako immunitatearekin), ezkerreko boto-emaileekin kostatzen ari zaio, ez talde txiki bat.
Obama da ziurrenik irabazlea azaroan. Bere igoera hurbiltzen den heinean, premiazkoa da pixkanaka joera duten AEBetako hiritarrei engainu erakargarrien geruzak kentzea Obama eta demokratak benetan diren bezala ikusteko: menderakuntza korporatibo eta inperialeko bazkideak.
Nire hurrengo liburua "Barack Obama and the Future of American Politics" (eskatu hemen www.paradigmpublishers.com/Books/BookDetail.aspx?productID=186987) ez da John McCain militarista mesianiko arku-autoritarioa hautatzen laguntzeko ahalegina. Obamaren esanahia ulertzeko mitoa eta errealitatea bereizten laguntzeko diseinatu da. Obamaren jatorri eta esentzia politiko eta ideologikoaren interpretazio historiko sakona emateaz gain, datozen hilabeteetan eta urteetan Obamaren fenomenoari positibo eta emankor erantzuteko aktibistak eta herritarrak kokatzen lagundu nahi du. Hori benetan existitzen den Obama eta askok ikusi nahi duten Obama bereizten hasten da.
Paul Street historialari erradikal beteranoa ([posta elektroniko bidez babestua])bizitzak Iowa City-n, IA. Street-en egilea da Empire and Inequality: America and the World Since 9/11 (Boulder, CO: Paradigm), Segregated Schools: Educational Apartheid in the Post-Civil Rights Era (New York: Routledge, 2005); Racial Oppression in the Global Metropolis (New York: Rowman & Littlefield, 2007); eta Barack Obama and the Future of American Politics (Boulder, CO: Paradigm Publishers, eskaera hemen: www.paradigmpublishers.com/Books/BookDetail.aspx?productID=186987)