Gizateriaren hondamendi klimatikoari aurre egin ahala, gizarte eta ekonomia ekologikoki jasangarriagoak irudikatzeko eta eraikitzeko beharra larriagoa bihurtzen da egun bakoitzean. Hala ere, gure irudimen kolektiboa hain mugatua da askotan, non ezinezkoa bihurtzen baita irabazien eta hazkunde infinituaren inguruan antolatuta ez dauden gizarteak eta ekonomiak irudikatzea. Beraz, zer Could “hazkundearen” ekonomiaren itxura? Batzuentzat, "hazkundea" hitz zikina da austeritatearen etorkizuna adierazten duena, eta langileen lanpostuetan eta egonkortasun ekonomikoan galera izugarriak ekarriko lituzke, gizarteek ekoizpen ekonomikoa murrizteko lasterketa egiten duten bitartean klima-aldaketaren ondoriorik okerrenak uxatzeko. Beste batzuentzat, "hazkundeak" petrolioa eta gasa bezalako industria suntsitzaileenetako eragiketak murriztea esan nahi du, beste arlo batzuetan enpleguaren hazkundea bideratuz, hala nola azpiegitura berdeak eraikitzea, ingurumena garbitzeko ahaleginak, nekazaritza iraunkorra, etab. Baina, askotan gertatzen den bezala, oso gutxitan entzuten da gai horiei buruz lan egiten duten pertsonek esaten dutena.
Azken urtean, Max-ek beka programa batean parte hartzeko ohorea izan du Mantentzaileak, "mantentze, azpiegitura, konponketa eta gizakiek eraikitako gure munduari eusten dioten lan eta espezializazio mota ugarietan interesa duen ikerketa sare globala". Hurrengo bi ataletan, Max eta The Maintainers taldeak bekarako egiten ari diren lan batzuk aurkeztuko dizkizuegu. Gaurko atalean, Max-ek Maintainers Movement Fellows 2022ko kohorterako oinarrizko taldearen proiektuaren baitan egindako elkarrizketetako bat entzungo duzu.
Langilean zentratutako trantsizioa ekologikoki jasangarriagoa den ekonomia baterako nolakoa izan daitekeen eztabaidan, Max-ek hitz egiten du: Megan Milliken Biven, gobernu federaleko langile ohia eta True Transition-en sortzailea, Estatu Batuetako petrolio- eta gas-langileei zuzenean hitz egitean oinarritzen den erakundea, euren lan-baldintzei buruz, prestakuntza- eta kalte-ordain-beharrei buruz, biharko industriei buruzko itxaropenak, eta laguntzeko lanean ari da. ordainpeko lanpostu motak sortzea eta langileei etorkizun energetiko jasangarri batera igarotzeko behar duten prestakuntza ematea; James Hiatt, petrolio findegiko langilea, laborategiko analista eta operadorea izan zena urte batzuetan eta orain Louisiana Bucket Brigada erregai fosilen industriaren menpetik haratago Louisianako garapen ekonomikorako forma alternatiboak sustatzea; eta Clarke, aspaldiko urpekari komertziala, 15 urte baino gehiagoz Mexikoko Golkoko petrolio- eta gas-enpresentzat batez ere kontratu-lanak egin dituena, baina orain beste urpekaritza-lanetarako trantsizioa egiten ari da.
Jules Taylor, "Pertsona Langileak Kantu Gaia”
- Postprodukzioa: Jules Taylor
Transcript
Honako hau presazko transkripzioa da eta akatsak izan ditzake. Ahalik eta lasterren eskuragarri egongo da zuzenketa-bertsio bat.
Maximillian Alvarez: Ongi da. Ongi etorri, guztiok, Working People-en beste atal batera, gaur egungo langile klasearen bizitza, lan, amets eta borrokei buruzko podcast batera. Jules Taylor-ek ekoitzitako In These Times aldizkariarekin eta The Real News Network-ekin lankidetzan ekarria eta zu bezalako entzuleen laguntzari esker egin da. Nire izena Maximilian Alvarez da, eta oso-oso hunkituta nago, hau podcastaren edizio berezia delako. Dakizuenez, urte betea izan da amaiera honetan, zer esanik ez, hemen podcastean grabatu eta argitaratu ditugun langileekin izandako elkarrizketa garrantzitsu guztien artean, abuztuan nire lehen liburua argitaratuz, nire Art of abian jarriz. Klase Gerra tartea Breaking Points-en, eta, jakina, The Real News Network-en Ukrainako gerrari, epe erdiko hauteskundeei, Brasilgo hauteskundeei, nazioko trenbideetan etengabeko krisiari buruz eta beste hainbeste egiten ari garen estaldura guztia. gehiago.
Baina horretaz gain, The Maintainers izeneko erakunde oso bikain baten aldeko beka programa batean parte hartzeko poz eta ohore izugarria ere izan dut, eta mantentzaileen taldean oso pertsona ikaragarri batzuekin lan egiteko aukera izan dut. , Maintainers Movement Fellows 2022ko kohorteko gainerako kideak barne. The Maintainers webgunean beraiek deskribatzen dutenez, “The Maintainers mundu mailako ikerketa sare bat da, mantentze-lanaren, azpiegituraren, konponketaren eta giza eraikiaren munduari eusten dioten lan- eta espezializazio-modu ugarietan interesa duena. Gure kideak jatorri ezberdinetakoak dira, besteak beste, ingeniariak, enpresaburuak, historialari akademikoak, zientzia sozialak, gobernuak, irabazi asmorik gabeko agentziek, artistak, aktibistak, kodetzaileak eta abar. Elkarrekin lotutako komunitateen sare batean egindako lankidetza-esfortzuen bidez, gure burua eta gizartea mantentzeko eginkizuna betetzen dugu, hausnarketaren, ikerketaren eta aldarrikapenaren bidez, mundu solidarioago eta ongi zainduago bat lortzeko asmoz".
Orain, ziur nago deskribapen hori entzun ondoren ikusiko duzula ziurrenik zergatik kezkatzen ninduen Maintainers Movement Fellow izateko aukerak eta komunikabideen eta lanaren esparruan egiten dudan lana misioarekin fusionatzeko aukerarekin. Mantentzaileak. Eta hurrengo bi ataletan, bekaren alde egin dudan lan batzuk aurkeztuko dizkizuet, eta The Maintainers taldeko gainontzekoak ezagutuko dituzue eta parte hartzeko aukera izango duzue. Gure Cornerstone Group proiektuan sakontzeko. Izan ere, nirekin, Maintainers Movement Fellows eta Maintainers talde osoarekin bat egin nahi baduzu gure proiektuari buruzko zuzeneko eztabaidarako, orduan markatu zure egutegiak eta deitu gure ekitaldi birtualerako ostegunean, abenduaren 15ean, hau da. 2:00etatik 3:00etara Ekialdeko Ordu Estandarra, eta Embbodying De-Growth: An Event with the Maintainers Movement Fellows izenekoa. Berriz ere, zuzeneko ekitaldi hori abenduaren 15ean, ostegunean, 2:00etatik 3etara izango da. : 00 PM Ekialdeko Ordu Estandarra, eta urrunetik deitu dezakezu, eta xehetasun gehiago aurki ditzakezu atal honetako ikuskizuneko oharretan gertaeraren esteka jarraituz.
Eta, beraz, gaurko atalean, talde proiektu horren baitan egin ditudan elkarrizketetako bat entzungo duzue. Orain, elkarrizketa hau, egia esan, aspalditik ikuskizunerako egin nahi nuena zen, eta ildo honetan zerbait osatzea pentsatzen ari nintzen iaz Maintainers Movement Fellow izateko eskaera egin nuenean. .
Eta, egia esan, mantentzaileei egindako eskaeran idatzi nuenez, “oso gogotsu egongo nintzateke zainketa, konponketa eta azpiegituren mantentze-lanak aztertzen dituen proiektu bat garatzeko, haragizko gizakien lanpostuak, ahotsak eta borrokak zentratuz. zeinen eguneroko lana ezagutzen dugun gizartea mantentzeko azken indarra den, batez ere COVID-19-ren mundua aldatu ondoren, ezinbestekotzat jotzen ziren langileak eta zaintza lanak bezalako funtsezko lan motak egiten dituzten pertsonak, eman ez baziren ere. ezinbesteko errekonozimendu ofizial hori, agian inoiz baino gehiago konturatu dira zer den gizartearen gainontzekoa eror ez dadin.
"Aurreikusten dudan proiektua industria ezberdinetan horrelako posizioetan dauden langileekin hitz egitean zentratuko litzateke, pandemia garaian izandako esperientzietatik estrapolatuz eta kolektiboki ingurumenaren aldetik jasangarria den gizarte batek nolakoa izan behar duen eta gizartearen zaintza eta mantentze-lanak nolakoak izan behar duen jakiteko. gizarte horretako sistemak langile langileek eguneroko mailan ekarriko lukete. Era berean, etengabe frustratzen den errealitatea jorratu nahiko nuke, izan ere, ingurumenaren aldetik jasangarriak diren gizarteak eta ekonomiak irudikatzeko orduan, industriak eta buruzagi politikoek ia beti mugatzen baitute gure irudimen kolektiboa halako gizarte eta ekonomietatik sortuko liratekeen lanpostuen paradigmara mugatzen dutela. hazkunde errentagarria eta infinitua. Baina, alde batetik, lanaren etorkizunari buruzko galderak eta, bestetik, krisi klimatikoari buruzko galderak ez daude bata bestearengandik bereizita. Ia amaigabeak dira ingurumena berreskuratzeko eta gizarte zaintzaren zerbitzura heda litezkeen lanpostu eta lan motak. Ahal izanez gero, Maintainers programaren bidez aztertu nahi nuke nolakoa izango litzatekeen lan-zentroan eta langilean zentratutako programa bat hazkunde ekonomikorako».
Orain, badakit "hazkundea" hitza asko botatzen dela, eta gauza oso desberdinak esan ditzakeela pertsona ezberdinentzat. Batzuentzat, behartutako austeritate moduko bat adierazten duen hitz zikina da, langileen lanpostuetan eta egonkortasun ekonomikoan galera izugarriak ekarriko lituzkeena, gizarteek ekoizpen ekonomikoa murrizteko lasterketa egiten duten bitartean klima-aldaketaren ondoriorik okerrenak uxatzeko. Beste batzuentzat, de-hazkundeak petrolioa eta gasa bezalako industria suntsitzaileenetako eragiketak murriztea esan nahi du, beste arlo batzuetan enpleguaren hazkundea bideratuz, hala nola azpiegitura berdeak eraikitzea, ingurumena garbitzeko ahaleginak, nekazaritza iraunkorra, etab. Baina eztabaida hauetako askori buruz bereziki aspergarria iruditu zaidana da, askotan gertatzen den bezala, oso gutxitan entzuten duzula laneko langileek beren kabuz esaten dutena.
Hori dela eta, ilusio handiz hartu ninduen gaur gure gonbidatuekin hitz egiteko aukera, langileak zentratutako ekonomia ekologikoki iraunkorrago baterako trantsizioa nolakoa izan zitekeen elkarrizketa honetarako. Eta eskerrak eman nahi nizkion nire gonbidatu sinestezinei honi buruz nirekin hitz egiteko denbora emateagatik eta egiten duten lan garrantzitsuagatik.
Lehenengo panelean Megan Milliken Biven handia dugu. Orain, Megan gobernu federalerako lan egiten zuen Barne Saileko Ozeano Energia Kudeatzeko Bulegoan. Aurretik, berak dioen bezala, bihurritu egin zen eta True Transition erakundea sortu zuen, denek ikustera joan beharko lukeena. Ikuskizuneko oharretan estekak sartu ditugu. True Transition Estatu Batuetako petrolio- eta gas-langileei zuzenean hitz egitean oinarritzen da beren lan-baldintzei, beren prestakuntza- eta kalte-ordain-beharrei, biharko industriei buruzko itxaropenei buruz, eta lan egiten ari dira ordainpeko lanpostu onak sortzen laguntzeko eta langileak lortzeko. Etorkizun energetiko iraunkorrerako trantsiziorako behar duten prestakuntza mota.
James Hiatt ere batu da panelean, bera petrolio findegiko langilea, laborategiko analista eta operadorea izan zen urte batzuetan. Orain, James Louisiana Bucket Brigade-rekin lan egiten du Louisianako garapen ekonomikorako forma alternatiboak sustatzeko, erregai fosilen industriaren mendetik kanpo.
Eta azkenik, Clarkerekin hitz egin behar izan dugu, ikuskizunaren aspaldiko lagun minarekin, aurretik izan duguna, eta petrolio- eta gas-enpresentzat batez ere kontratu-lanak egin dituen urpekari komertzial beterano batekin. Mexikoko Golkoan 15 urte baino gehiago daramatza, baina orain urpekari komertzial gisa beste lan mota batzuetara igarotzeko lanean ari da. Hau da haien istorioa.
Ongi, ongi etorri, denok, Maintainers Fellowship-erako beste elkarrizketa batera. Hau Maximilian Alvarez da, 2022ko Maintainers Fellowetako bat, eta de-hazkundearen inguruko ikerketa kolektiboa jarraitzen ari gara. Zer esan nahi du? Nolakoa izan liteke? Eta zein garrantzitsua da mundua eta, oro har, ekonomia eta gizartea salbatzeko? Beraz, serie honetarako grabatu ditudan elkarrizketa bikain pare bat lortu ditugu orain arte, eta ilusio handiz nago gaurko eztabaidarako, non langile batek zer zentratu zuen begiratuko dugun, trantsizioa besterik ez. ekonomia jasangarriagoa izan liteke, eta nolakoa den egungo antolamendu ekonomikoa kaosa eta desberdintasuna areagotzera bultzatzen gaituen eta abar eta abar, nolakoa den gure azpiegiturak mantentzen eta merkataritzako engranajeak martxan mantentzen dituzten langileentzat. . Beraz, gehiago luzatu gabe, joan gaitezen mahaiaren inguruan eta aurkez ditzagun gure gonbidatu paregabeak beraiek aurkeztuz. Beraz, Megan, zergatik ez gara zurekin hasten?
Megan Milliken...: Kaixo, denoi. Nire izena Megan Milliken Biven da. Backstory da Barne Saileko Ozeano Energia Kudeatzeko Bulegoko gobernu federaleko burokrata izan nintzen. Harrezkero pikarra bihurtu naiz, eta True Transition izeneko nire erakundea sortu dut, langileak trantsizioko lanpostuak sortzean zentratzen dena, eta, gainera, egungo enplegua eta lana seguruagoak eta hobeak direla ziurtatzen ari diren langileentzat. gure argiak piztu daitezkeela, gure autoak ibil daitezkeela eta gure bizi-kalitatea ona dela.
James Hiatt: Noski. James Hiatt naiz. Hemen nago Louisianako hego-mendebaldean, non nire aita findegiko langilea zen. Findegiko langilea, laborategiko analista eta operadorea nintzen, eta gaur egun nire eginkizuna Louisiana Bucket Brigade-rekin da Louisianako garapen ekonomiko alternatiboa sustatzen saiatzeko, funtsean gure estatuan itotzen duen erregai fosilen industria hau bikoiztu beharrean. benetan mundua. Oso polita da gaur zuekin guztiokin egotea.
Clarke: Kaixo, nire izena Clarke da. 15 urte baino gehiagoko urpekari komertziala naiz, Mexikoko Golkoan lan egin duena, batez ere petrolioa eta gasa lortzeko. Trantsizioaren erdian, nire familia Floridara eramanez petrolio-zatitik ihes egiteko eta enplegu seguruagoa aurkitzeko, oraindik ere urpekaritza, hori da, batez ere, zentral elektrikoetan eta bestelakoetan oinarritutako azpiegiturak orain... Eta hori da. Nire 15 urteetan merkatua gora eta behera pare bat aldiz ikusi dut, eta azken bostek benetako borroka izan zen familiarentzat, eta horregatik erabakitzen ari gara entxufea atera eta ondo ateratzea. Eta nire lagun guztiak nahiko ondo daude orain, baina bost urte barru, ezin duzu. Oso gorabeheratsua da, eta urpekaritza den neurrian, ez dago ezer guretzat. Lan polita da haiek onurak emateaz arduratzea, funtsean. Hori ni naiz.
Maximillian Alv...: Aupa. Ongi da, beraz, sakon dezagun honetan. Beraz, orain egiten ari zareten lanari buruz gehiago hitz egin baino lehen eta guztion pentsamenduak jaso baino lehen, mundu ekonomiko eta ingurumen aldetik jasangarriagoa den bidea marrazteko, eta zu bezalako langileentzat nolakoa izango litzatekeen, ezagu dezagun pixka bat gehiago. zuei buruz eta nola iritsi zineten lan hori egitera eta galdera horietan zentratzera. Beraz, mahaiaren inguruan itzuliko naiz, eta, Megan, nahiz eta erosoa zaren burokrata gisa hizketan zure bizitzaz eta maltzur izatera eraman zintuen bideaz, kontatuko al diguzu gehiago zure atzeko historiaz eta zuk egindako lanaz? orain egin?
Megan Milliken ...: Beraz, nire atzealdea da nire senarra benetan industriako lepoko langilea zela. Itsas-arkitektoa eta itsas ingeniaria izan zen. Plataformak instalatu zituen, OSVak eraiki zituen, ontzioletan lan egin zuen, Louisianako hainbat lekutan lan egin zuen eta bere maximoa lortu zuen. Nekatuta geunden hura ez ikusteaz, eta gainontzeko adabakian beste guztiak bezala lanez gainezka zegoen. Esan nahi dut, benetan jabea ez bazara, denak lanez gainezka daude. Langile gutxi daude, eta atseden bat behar zuen. Eta diabetesaren osasun teknologiara aldatu zen, diabetikoa delako, eta datu-zientzien inguruko gauzak egiten ari zela eta erabaki zuen, badakizu zer? Denbora osoz egin nahi dut hau, eta, beraz, eremuz aldatu zuen, eta horrek ekarri gaitu hona.
Baina berarekin eta patioko eta industriako beste pertsona batzuekiko gertutasunagatik, gobernu federalean lan egiten nuen gauza bat oso agerikoa izan zen, benetako langileengan arreta nahikorik ez zegoela. Orriko zenbaki bat besterik ez ziren. Enpresekiko begirune handia zegoen. BESSI, gure ahizpa agentzia bezala, beti ere enpresak zeukaten segurtasun-plan bat bazuen, hori zen. Benetan ez zegoen egiaztapenik. Benetan ez zegoen gainbegiratze handirik langile arruntek beren arrazoia jasotzen zutela ziurtatzeko, eta galdera bat izan zen iragartzen ninduena azkenean obsesio moduko bat bihurtu zen arte.
Eta zenbat eta gehiago hitz egiten dudan jendearekin egunero, orduan eta gehiago ezagutzen dut industrian lan egiten duten ohiko jendea, orduan eta gehiago hazten da obsesio hori, eta konturatzen naiz Estatu Batuen bizkarrezurra guztiz normaltzat hartzen dela, eta nire ustez zerbait da. langile askori ez zaie onartzea eta aurre egitea aprobetxatzen direla. Zapalduta daude. Eta hori ez zaie gustatzen, txarto sentitzen delako. Eta, beraz, lan zirraragarri, interesgarri eta gogor asko dagoela uste dut. Ez dut monopolizatu nahi, beraz, hurrengo jaunari.
Maximillian Alv...: Ez, bikaina izan zen. Eta esan nahi dut puntu hori are larriagoa izan dadin, 24 ordu baino gutxiagora ari gara elkarrizketa hau 90eko hamarkadaren hasieratik Estatu Batuetako lehen trenbide nazionalaren itxieratik. Ez gara hor bigarren planoan sartuko, baina honen berri eman izan dut The Real News eta Working People egunkarietan, eta burua moztuta oilasko bat bezala ibiltzen naiz jendeari zer gertatzen ari den jakinarazteko asmoz. Baina zure ustez, Megan, denak bat-batean konturatu dira aste honetan: “Oh, kaka. Gure hornidura-katea trenbide hauek eta azpiegitura nazionalen beste iturri gako batzuk eta abar eta abar zuzentzen dituzten haragizko langileen menpe dago, eta lurzoruan sartzen ari dira. Ozta-ozta zutik egon daitezke. Inoiz ez dute euren familiak ikusten. Gaixotasun bajak ere ez dituzte ordaintzen, eta horrengatik greba egiteko prest daude”, eta bat-batean denak konturatu ziren gure ekonomia osoa zeinen menpe dagoen pertsona horiek beren lana egiten.
Beraz, agian benetan arduratu beharko genituzke haien lan baldintzak eta bizi duten miseria, eta abar. Beraz, puntu hori nolabait azpimarratu nahi nuen. Ongi da, James, bota dezagun. Esaiguzu zeure buruari, zure atzealdeari eta egiten ari zaren lan motari buruz.
James Hiatt: Noski. Mila esker. Bai, nire aita findegiko operadorea eta laborategiko analista zen hazten ari zela, eta beti imajinatu nuen neure burua alor horretan sartuko ez zela. Alde egin genuen, New Yorkera joan ginen bizitzera. Nire semea izan genuen, eta etxera itzuli ginen Lake Charles-era hemen, eta enplegurako aukerak, ez nuen unibertsitateko titulurik, funtsean industriaren inguruan zebilen. Landarerako lan egin dezakezu. Lantegiaren kontratista izan zaitezke. Bi lanpostu behar ez izateko nahikoa ordaintzen zuen lana nahi bazenuen, aukerak ez zeuden findegian izan ezik, beraz, kontratu-operadore izan nintzen hainbat urtez kaian lanean, lotzen. itsasontzi guztiak eta gabarrak, eta gero tankeen haztegian lan egin zuten tanke horietara igotzen, eta azkenean findegiarekin jarraitu nuen.
Eta, beraz, niretzat benetan deigarria izan zena da nire aita etortzen zenean zortzi orduko txandak egiten zituztela, eta, gero, Louisiana lanerako eskubidea denez, poliki-poliki higatu egin zen, sindikatuaren boterea poliki-poliki higatu egin zen. txandak aldatzea erabaki zuten puntua, eta, beraz, orain 12 orduko txanda egiten dugu, eta horrek enpresari pertsona gutxiago enplegatzea ahalbidetzen du, egunean bi pertsona bakarrik behar dituzulako hiru baino, eta beraz, langileak, lan-kostuak izan daitezke. jaitsi, ez baituzu hainbeste behar. Eta hainbat aldiz lan egitean ez zela behar adina jende estali behar ikusi nuen. Norbaitek gaixorik deituko zuen edo atseden egunak behar zituen, eta neke-politika batzuk ezarri zituzten, beraz, 13 egun bakarrik lan egin ahal izango zenizun, eta gero atsedenaldi bat izatea eskatuko dizute, ohiko programatutako txanda hori bazen izan ezik.
Beraz, han egon zen denbora tarte bat 22 egun jarraian lan egin nuen, 12 ordu, eta horietako bat eutsi behar genion 18 ordukoa izan zen. Beraz, autoetarako erregaia daukagun modu bakarra da langile bat dagoelako prozesu honetan lanean eta Amerika elikatzeko, eta, beraz, langile hauek, ez dut uste inork petrolio konpainia maite duenik bere familia mantentzeko lan ona ordaindu behar duen bezainbeste. , eta hori lortzeko modu bakarra petrolioa edo gasa ateratzea eta fintzea dela pentsatzea barregarria da, batez ere industria horien kostua gure ingurumenean, gure osasunean eta benetan langile horien segurtasunean benetan besterik ez denean. garestia da. Gauza bat, benetan segurtasun-hobekuntza batzuk egon direla urte hauetan petrolio-eremu hauetan, baina egia esan, programa hauek ezarri dituzte segurtasun-politika dagoen tokietan, eta, beraz, goi-goian dauden pertsonak, zuzendari nagusiak eta administratzaileek, ez dakit hori benetan sinesten dutenik, baina uste dute lana politikaren arabera egiten ari dela.
Eta gero, erdiko zuzendariengana iristen zarenean, ulertzen dute, tira, ezin dugula horrela egin. Oraindik egin behar dugu. Eta orduan lurrean dauden langileak, segurtasun kultura zalantzan jartzen da. Egindako kultura moduko bat da, eta ikusten dugu askotan jendea min hartuta amaitzen duela, eta gero errua leporatzen zaiela. Langilearen errua da min hartu izana eta ez kulturaren edo bideragarria den politikaren benetako ezarpen ezaren errua. Garai batean, prozedura jarraitu eta egitea fisikoki ezinezkoa zen zerbait egiteko politika edo prozedura bat genuen, baina denbora luzez horrela izan zen, eta lana egiten ari zen norbait hodi batera igotzen zelako. Erakutsi eta ireki balbula oso modu ez-seguruan, baina gauza mota hau nahiko nagusi da. Lagun asko ditut oraindik, eta ez diet ezer egiten euren familia elikatzen eta bizitzaz gozatzen saiatzeagatik.
Beraz, jendeak lan hauetan egiten du lan, beste aukerarik ez duelako, edo hau da hemen egin eta tokian egon zaitezkeenagatik ordaindutako lan onena bezala sustatu dena, eta lortzen duzun atsedenaldia ona da, eta soldata polita da. ona. Ez duzu hori beste nonbait aurkituko, baina, aldi berean, horren beste aldea da trabatuta gaudela. Sistema honetan trabatuta gaude, non uste dugun hori dela bide bakarra. Leherketarekin, isurketekin eta airera isurtzen diren kartzinogenoekin bakarrik jarri behar dugu, horrela baita, eta egia esan, ez du zertan horrela izan behar, eta horixe da. benetan gu hiltzen eta planeta hiltzen. Beraz, zalantzarik gabe, langileen eta pertsonen bizitzaren erauzketa eta esplotazioa ez diren bizitzeko eta izateko moduetara jo behar dugu.
Maximillian Alv...: Arraioa bai, gizona. Nik ezingo nuke hobeto esan, eta horri jarraipen azkar bat emateko, nire gustukoa dutenek findegi batean lan egiteari buruz, eguneroko mailan, nolako itxura zuen. zuretzat?
James Hiatt: Beno, operadore gisa, esan nahi dut, sarrera ekarri behar duzula, beraz, hori petrolio gordina da, eta gero egosi behar da. Funtsean, olioa irakiten dugu, eta osagai ezberdinetan banatzen da. Gasolioa, jet eta gasolina hortik atera daitezke. Beraz, dorre erraldoi hauek, destilazio-dorre hauek tenperatura altuak dira, presio handikoak, eta horrela apurtzen dituzu petrolio honen osagaiak, eta gero hauek sartzen dira... Lan egin nuen findegiak eguneko 420,000 upel inguru prozesatzen zituen. Beraz, petrolioa 100,000 upel-tangatan gordetzen da, hau da, 60 oineko altuera, erraldoia, ehunka oineko altuera duten dorre horietan prozesatzen da, eta, ondoren, azken produktua ere depositu batean jartzen da. Eta, beraz, depositu batean zenbat produktu dagoen neurtzeko, pertsona batzuk fisikoki deposituaren gainera igo behar du eta erregela edo neurgailu-zinta bat itsatsi produktuan maila zein den neurtzeko, zenbat upel kuantifikatu ahal izateko. deposituan daude.
Beraz, nik egin nuen lanaren zati bat zen tanke hauetara igotzea. Gasolina bezalako konposatu lurrunkor gehienak teilatu flotagarri batean daude, beraz, ez da teilatu finko bat bezalakoa. Depositua, teilatua produktuaren gainean flotatzen ari da, beraz, depositua hutsik badago, oraindik zazpi oineko produktua dauka bertan, eta behera egin behar duzu. Tangatik 40 metrora igo behar duzu, eta gero 30 metrora jaitsi behar zara zulo honetara, neurtu ahal izateko, edo probatu, edo dena delakoa, eta, beraz, horren zati bat da. Eta gero beste zatia lerrokatzea da, balbula handiak produktu hau behar duen tokira bidaltzeko. Beraz, lan handia izan zen produktu kimiko horien eraginpean jartzen ari zarela, eskotila bat irekita duzulako eta espazio mugatu batean zaudelako, gainera, hori planaren parte da.
Hori prozeduraren parte da. Prozedurak dio tankera igoko zarela. Lehergailu-neurgailu bat eramango duzu zurekin, beraz, lehergailu maila baxuagoa bada, airean gasolina gehiegi badago, alde egin ahal izango duzu, baina egia da jadanik igo zarela. Lana burutuko duzu, eta agian hori segurtasun kultura bat da nik parte hartu nuen, baina ziur nago ez dela horren bakarra. Eta gero ponpatzen da edonondik, Estatu Batuetan zehar doazen hodietara, Ameriketako beste portu batzuetara bidaltzen diren gabarratara edo atzerrira edo Floridara doazen ontzietara. Floridak ez du hodirik, beraz, gasolina, jet eta diesel guztiak Golkoko Kostaldeko beste findegietatik datoz, Floridara garraiatzen duten marinel amerikarrekin dituzten ontzi amerikarretan. Zorionez, hori findegi batean gertatzen denaren apur bat da.
Maximillian Alv...: Ai, gizona, bikaina izan zen, eta masailezurra ixten ari naiz hau guztia entzuten. Bai, hainbeste pentsamendu jaso nituen, baina berriro ere, zu bezalako mutilek ezagutzen duten errealitateari aurre egiten ari naiz maila intimoan, eta gutako gehienok gai gara hau bistatik kentzeko, burutik kanpo, ezta? Eta kontsumitzaileen alde bat ere badago, denek gasaren prezio baxuak nahi dituztelako. Hori da benetan axola zaigun guztia gasolindegira sartzen garenean. Ez dugu pentsatzen produktu hori merkatura ateratzeko etengabe Arriskuan jartzen ari diren langileak, eta abar. Eta [inaudible 00:28:06] hori zure atzealdean eta egiten duzunaren segizio ezin hobea dela dirudi, jendeak pentsatzen ez duen zerbait ere bada, baina zu bezalako jenderik gabe, ez genuke gauza askorik izango. menpe gaudela. Beraz, hitz egin dezagun zutaz, zure atzeko historiaz eta egiten duzun lan motaz.
Clarke: Ongi da, eskerrik asko, Max. Jamesek ondo asmatu zuen. Pare bat enpresatan lan egin dut, eta denok petrolio konpainia handien kontratistak ginen, nondik joaten zaren gasa erostera, eta gauza nagusia, gure salmenta puntua beti izan zen segurtasun kultura eta guk eraikitzen ditugun segurtasun programak. Gehienetan, arau horiek betetzen ditugu eta segurtasunez lan egiten dugu, baina egiten dugun lan arriskutsua da, beraz, orain arte bakarrik babesten zaitu. Konpetentea izatea da garrantzitsuena, eta gero... O, nire telefonoak jotzen ari da, barkatu. Zelaira etortzen diren neska-mutil gazteei zer egin eta zer egin behar ez dutenei irakatsi, eta: “Aizu, hau esango dute, baina kontuz ipurdia. Hau da benetan gertatzen ari dena hor behean».
Eta Golkoan, petrolioa eta gasa egiten ari nintzenean, gehienbat hodietako lanak egiten ziren, beraz, mutilek lehorrean egiten duten lan bera da urpean egin behar dugula izan ezik, eta Mexikoko Golkoan dago. Benetan ezin duzu ezer ikusi. Gauza hauek guztiak ukimenez eta ukituz ikasi behar dituzu, eta balbulei buruz ikasi eta nola identifikatu eskuak eta eskularru batzuekin bakarrik urpean izoztuta zauden bitartean. Bai, beti izan nintzen segurtasun-bileretan "Segurtasun hirugarrena" bezalako zerbait marmar egiten zuena, badakidalako gauzak esango zituztela, eta besterik gabe, "Gizon, ez dago inor hemen, ana. Ez duzu zure segurtasuna zulatu beharrik. Zuk jokatzea nahi duten papera egiten ari zara, lagun. Berdin zaie horretaz. Hau da beraientzako gure iragarkia, eta hara iristen garenean, eta egiaztatu behar dituzten lauki guztiak, eta gero ziurtatzen dugu pare bat kontrol-lauki gehiago ditugula segurua izan dadin. Badakizu hori dela”.
Baina gero plataforma eraisi bat non 600, 700 oineko plataformak, petrolio-plataformak itsasorantz aterako ditugun, eta hara bidaliko gaituzte, eta 38 ordu lehenago lan egin dut zuzenean, eta ez dira inongo segurtasun madarikatua. horretan, eta gabarrako mutilei ez zaie gu kanpoan egotea gustatzen, beraien gabarra delako. Baina gu euren garabia plataformara lotzeko gaude, eta jakin nahi dute zergatik ari den hainbeste denbora. 250 oin ur azpian dago, lagun. Denbora pixka bat behar da hara jaisteko eta berriro igotzeko, eta, zorionez, dena bide onetik doa, eta ez da inoiz egiten, beraz, pixka bat behar da, eta bi talde aterako dituzte eguneko eta gaueko txanda batean lan egiteko. , baina horrek bere baitan odolusten du. Eta hurrengoa badakizu, ondo, hiru ordu lo egin nituen, baina zuek berriro esnatu nauzue hemen lanera itzultzeko, esku gehiago behar zenituelako Murphy etorri zelako, eta planak ez zuen horrela funtzionatu. plana joango zela uste zuela.
Eta, beraz, segurtasun hori hartu, xehatu, bota, lana egin ondoren joan ginen, gabarrak bultzatzen zaituelako. Bai, Jamesek esan zuen bezala, gure lan-orduak normalean 12 ordukoak izaten dira. Itsasontzi batean lan egiten duzu, edo itsasontzi batean, edo agian plataforma batean, eta hori egiten baduzu, bi hamabi egiten ari zara, eguneko eta gaueko tripulatzaile bat bezala, eta hori ez da oso txarra, baina hor kanpoan zaude. 30 egun edo gehiago, edo gehiago. Lehenago 160 eguneko tarteak egin ditut, egiaztapen bikaina, baina mundura itzuli nintzen, eta leku berri bat bezalakoa zen, zuhaitzak eta gauzak ikustea nahiko harrigarria zen. Jendea ikustea, merkatal gunera joatea zirraragarria izan zen niretzat.
Maximillian Alv...: Beno, eta puntu hori zabaltzeko, ezta? Hau entzuten ari direnentzat, berriro ere, urpekari komertziala zara, beraz, ozeano madarikatuaren erdira bidaltzen zaituzte, eta zure lantokia ur azpian dago gehienetan, eta urpekaritza-tresna osoa duzu. han behean zaude, baliteke urpeko soldadura egitea, hondakinak garbitzen ari zara, baina lana egiteko behar den denboraz kanpoan zaude eta ez zara gauero etxera itzuliko zure ikustera. familia eta beste, ezta?
Clarke: Bai. Erabat. Zure lankideekin bizi zara, eta zorionez ez dira erabat ipurdiak, eta normalean hala izaten dira, baina bi aste inguru igaro ondoren, denak ipurdi bihurtzen dira. Laguntasuna nahiko ona izan ohi da. Lanerako ondo moldatzen ikasi behar duzu, baina bai, orduan etxera itzuliko gara eta agian aste bat izango duzu zure familiarekin egoteko aste pare bat kanpoan, agian tripulazioaren furgoneta beste kai batera eramaten dute. eta zuek beste txalupa batera igo, eta atera, eta beste lan bat egin atsedenik gabe. Alde egin nuen eta orain barnealdean lanean ari naizen arrazoietako bat egunero nire emaztearen eta seme-alabarengana etxera joan ahal izateko da, duela lau bat urte ume bat izan genuelako, eta honela esan nuen: “Hau ez da hori, gizona. Ezin zara aita izan hau egiten”.
Eta hamabi lanean ari bazara eta etxera joaten bazara, hori zerbait txikia da. Nire emaztea bisitatzera atera zen, eta nire umea izan nuen, eta nire gurasoak umea zaintzen ari ziren, nire semea, Jude, eta etorri eta bi astez egon zen, eta azken hiru egunetan esan zuen: "Ana , 14 orduko egunetan ari zara lanean. Bi orduz ikusiko zaitut, eta denbora guztian lanarekin haserretuta zaude, beraz, uste dut aurrera joango garela eta oporrak Louisianara itzuliko garela, eta dena kokatu, eta joango gara. hemen», baina hau ideia ona da, noizean behin lan egutegia gogor jotzen du, eta gogor sartu zen, baina zapore ona zen, eta honela esan zuen: «Hau hobea da. ” Floridako jolas-parke eta gauza batzuk egitera joan behar dugu, familia denbora pixka bat pasatzera, baina, ez dakit, uste dut hori gehiago lortuko dudala lanean itsasoan baino.
Eta bestea batzuetan hiruzpalau hilabetez ez duzu lan egiten, eta hori estresagarria da. Benetan ezagutu ezazu zure bikotea ondo, eta tentsio finantzarioa besterik ez duzu sentitzen, zeren eta orain 1099 gisa kontratatzea gustatzen zait, beraz, onura asko ditu konpainiarentzat. Ez dago abantaila asko zuretzat. Zure zergak hobeto funtziona dezakete 1099 baten azpian, baina ez hainbeste. Ikusi dut gora eta behera. Katrinaren ondotik atera nintzen eta karrera hau hasi nintzen, eta dirua botatzen ari zitzaizkigun urakanak itsasoan eragin zuen amesgaiztoa konpontzera joateko, eta orduan ikusi nituen poliki-poliki balbula ixten eta diru-makinak ez zuen odola ematen. zen moduan.
Eta gero, 08 inguruan edo, kontsumo-salgaiak, petrolioa izango zena, murgildu egin zen, uste baitut lurreko petrolio-eremuak Ameriketan askoz gehiago ekoizten hasi zirela, beraz, itsasoan hartzen dugu arrakasta handia, hori delako. askoz diru gehiago. Mutil gehiago ordaindu behar duzu. Ontziak lortu dituzu. Zulatzera joateko, txalupa pare bat behar dira horretarako, lehorrean kamioi erdiko tipo bat besterik ez duzu behar duzun zerbait mugitzeko. Tipo hori behar dut, eta gero txalupako kapitain bat eta txalupako tripulatzaile bat behar ditut, eta orduan hortik ateratzen diren urpekari ipurdi mordo bat behar dituzu, eta zure diru guztia hartzen dute. Bai, hori bai, bai, bai, eta ikusi berri dut.
Beraz, kontsumitzaile hori salgaietara jaitsi zenean, %10eko soldata jaitsi genuen, eta gero beste %10eko soldata jaitsi genuen, eta bi urteren buruan, %30eko soldata jaitsi genuen, eta utzi egin nuen, joan eta lan egin nuen. Pare bat hilabetez lur-lana, eta gero lagun bat deitu zidan eta honela esan zidan: "Aizu, gizona, gabarra bat hartu dut, eta hau ordaintzen ari dira". Eta esan nuen: "Beno..." James esaten zuen bezala, Louisianara ateratzeko, pertsona normal lan bat lortzen saiatzen ari nintzen, baina begiratzen ari nintzen, eta esan nuen: "Txo, joango naiz. hipoteka hau ordaintzeko bi lanpostu lortu behar izatea, hau egiteko, eta izorratu, anai. Gabarra honetan noa. Urpekaritzara itzuliko naiz”. Nire emazteari deitu eta esan zidan: "Aizu, 45 eguneko kontratazioa jaso dut. Banku-kontua handia izango da, beraz, lasai zaude bihar irtetea? Eta berak esan zuen: «Bai, zoaz. Diru hori behar dugu».
Eta beti da gauza bat beti borroka etengabea izan zela horrekin, eta txeke horren atzetik, eta orduan enpresa nagusi batean lan egiteari utzi nion, oraindik inguruan daudelako, eta ondo egiten ari direlako, baina beste asko. urpekaritza enpresek nolabait erori dira. Tresneria egiten duten pare bat ezberdin dituzte, urpekari temporalak bezalakoak, eta horrek gogoa pizten dit, baina ona da freelance egin nahi ez duten mutilentzat. Bost urtez autonomo aritu nintzen, eta lanean ez nagoenean bezala izan zen, nire emaztearekin eta seme-alabarekin oporretan nagoela, eta telefono deiak egiten ari naiz aste batean lana lerrokatu nahian, eta Jainkoari hori espero. lerrokatzen dudan guztia, kontratu horiek betetzen dira, beraz, nire kontratua bete daiteke. Eta gero urtarrilean edo, aurten horien atzetik nenbilen, eta ezer ez zen inorentzat funtzionatzen, eta benetako borroka bat izan zen.
Beraz, barneraldera etorri eta lan etengabeagoa egiten duen enpresa batean hasi nintzen lanean eta normalean zortzi orduko lan egin beharko luke nahiko kontrol duin batekin, baina zentral elektrikoetan lan egiten, eta haien ponpak eta gauzak lantzen hasi ginen, eta haiek etenaldiak. Gaur gauean sartuko gara, beraz, astean zazpi eta hamabiko bost astetan arituko naiz lanean, baina orain arduraduna naiz, beraz, nire 12ak 14 bat bezalakoak dira, aurrealdean paperak jaso ditudalako, paperak atzealdean, eta mutil guztiak maneiatu eta mutil guztiak onak direla ziurtatu behar dut, eta dena seguru dagoela, eta gauza horiek guztiak exekutatu, eta bilerak egin, eta benetan, kaskoa buruan jartzea gustatzen zait, burbuilak botatzea. , eta piztu giltza, baina hemen nago. Nahikoa denbora egin dut mutilek arazoak izaten dituztenean ikusi ahal izateko, eta aurkitzen dituzun jarrera desberdinak, onak, txarrak, eta mutil horiek hobeto lan egin dezaten, segurtasun kultura ekartzen dute.
Ustekabean esan nion enpresa honetako eskualdeko segurtasun-zuzendariari haien segurtasun-kultura txantxa madarikatua dela, eta ez dut benetan ikusten zer den zuek... Zertan ari zarete? Ez dut anairik ikusten. Mutilak zelaira ateratzea nahi duzu, eta nire lana da haiei kultura irakastea, baina ziurrenik ideiaren bat izan beharko lukete hara atera baino lehen haietatik espero duguna, eta ez didazu hori egiten. Zergatik? Segurtasun sailean zaude. Zergatik egiten dut zure lana? Hemen nago zure lana bereganatzeko eta hura den moduan eraikitzeko, baina lehenik eta behin oinarri moduko bat bota behar duzu langile baten etxe orratz bihurtu aurretik. Bai, segurtasunaren hirugarrena da, eta ez dakit, trantsizio bat ikusten dut gauza hauek guztiak aldatu behar diren tokira.
Gure langileak hiltzen ari da. Louisiana lan ona izateko da, Jamesek esan zuen bezala, hau irabazten jarraituko dut. Louisianan lan ona lortzeko modu bakarra petrolio-zelaian lan egitea da, eta unibertsitateko titulurik ez baduzu, hori da bidea, eta unibertsitateko titulua baduzu, hori ere bidea da, eta modu batean edo bestea, petrolio eremurako lanean ari zara. Nahiz eta McDonald's-en lan egiten ari bazara, edo tabernaria bazara, zure laguntza hori hortik kanpo dagoela, eta inork ez diola Louisianari herrialdeari ematen dionagatik merezi duen krediturik ematen, eta jendeak horri buruz hitz egiten duenean, " "Oh, Louisianakoa zara? Hori txukuna da. Nola da elektrizitate eta guzti bizitzea?”.
Eta nik esaten dut: “Hau arraroa da, ana. Texaskoa zara. Nahiko ona da nagoen tokian. Ez dakit nongoa zaren”. Ez dakit. Denek uste dute New Orleans dela, eta [inaudible 00:41:15] ondo pasatzea, baina benetan jende ona da kulturarekin, eta hiltzen ari diren findegi horiek inguratzen dituzte. Findegi horietan lan egin zuten euren etxeak ordaintzeko soldatak egiteko, eta hori hiltzen ari da. Bai. Ez dakit, baina uste dut lan trantsizio bat dagoela. Azpiegitura hori guztia kendu eta kendu behar da, eta hori guztia kudeatzeko hamarkadak beharko dira.
Golkoko hodi horiek guztiak kudeatu behar dira. Aurrera egiteko bide bat dago, eta lan onak dira, eta lan seguruak izan daitezke, orain direnak baino lan seguruagoak, ekoizpena suntsitzeko produkzioa delako, eta gehien gustatzen zaidana zelaira joan eta gauzak erauzi egiten ditudanean da. kanpora. Gauzak une jakin batean egin nahi dituzte, baina inork benetan plan sendorik egin ez duen zerbait kentzen ari zarela ulertzen dute, beraz, oso azkar bihur daiteke zirriborroa, eta denok gelditzeko deitzen badugu, egingo dute. gelditu, eta entzun, eta ikusi zer gertatzen den. Bai.
Maximillian Alv...: Tira, hitz egin dezagun horretaz, hau dena delako...
Clarke: [entzutezina 00:42:23] hori zuri.
Maximillian Alv...: Bai. Hau orain izugarri lagungarria da, eta berriro ere, inoiz gutxitan entzuten dugun istorio honen alde, ezta? Baina benetan azpimarratzen du esaten ari zinetena, ezta? Eztabaida hau egiteak duen garrantzia, eta jende gehiagok pentsatzea zer nolako trantsizio justua erregai fosilen ekonomiatik urruntzea, zuk esan bezala, planeta hiltzeaz gain, prozesuan langileak hiltzen ari dena, eta nolako trantsizio justua. hortik aldenduta, oraindik ere langileen beharrak zaintzen eta artatzen dituen itxura izango luke, oraindik ere teilatua mantendu behar dutenak, familiak zaindu, gauero etxera salbu, eta abar. Eta uste dut, esan nahi dut, negozioaren aldetik ezagutzen dugula pizgarria, ezta? Esan nahi dut, erregai fosilen industriak industriatik bertatik atera ditzakeen dolar guztien irabaziak ateratzen jarraituko duela.
Ahal duen guztia egingo du ahal duen diru gehien lortzeko, eta hainbeste botere bildu du industriak egiten jarrai dezan. Beraz, badakigu erregai fosilen ekonomiatik ez urruntzeko pizgarri finantzarioak ezer geratzen ez den arte, baina biok lanaren aldetik, langileen aldetik, herriaren aldetik aipatu duzun bezala, hau mantentzen behartuta gaude. sistema gure bizibiderako doa, ezta? Eta ez da erregai fosilen industria bakarrik, hau da egiten den kalkulua. Louisianan, denok esan bezala, modu batean edo bestean petrolio-eremuetarako lan egiten duzu, edo petrolio-industriarako lan egiten duzu, edo petrolio-industria onartzen duten inguruko azpiegitura mota onartzen ari zara. .
Alabaman, industria-konplexu militarrean sindikal ona, lepo urdineko lanpostuak sortzen dira, eta, beraz, ez da langileen akatsa bezalakoa industria horiek existitzea, baina hortik badator soldata, eta horrela da jendea. beren familiei eskainiz, zer gehiago egin dezakete? Beraz, Mendebaldeko Virginian ere ikatzan, jendea nora joango da bere buruaz hornitzera, eta abar? Beraz-
Megan Milliken...: Beno, gauza bat esan al diot... Erantzuna hasi al dezaket? Louisianako lanpostu bakarrak petrolio eta gas lanak direla dioen premisa bat auzitan jarri nahi dudalako. Ez nago ados, baina azpimarratzen ari naiz enpresaburu gisa, petrolioaren eta gasaren industria dela... Eta haien ahotik, politikariei esaten diete: “Enplegatzaile esanguratsu bat gara. Lan onak nahi badituzu, aurrera jarraitu behar diguzu». Faustiako akordio hori da, Estokolmoko sindrome hori, baina akziodunekin hitz egiten dutenean, goi zuzendaritzarekin hitz egiten dutenean, hauxe da: “Nola egiten dugu lean hau? Nola murriztuko dugu langileria?”. Bi jaun hauek deskribatzen zuten guztia lana egiteko langile gutxiegi izatearen kontua zelako, hori baita beraien asmoa, hori baita beraien proiektua.
Eta ikusi duzu azken 15 urteotan oso erasokorra dela bai uretan bai ibaian beheran, non Louisiana, moztu aurretik esan dudan bezala, enplegu osoaren % 2 baino ez dela, % 3 petrolio eta gasaren industriakoa da. Hori oso kopuru txikia da benetako enplegua ateratzen denarekin alderatuta, baina lanpostuak 2005ean, 2006an, lehorrera joaten hasi ginen, 2008an, eta offshoreak ezin izan zuen lehiatu, baina, egia esan, itsasoko ekoizpena ia bikoiztu zen denbora tarte horretan, baina zulaketa eta esplorazio lanak % 67 jaitsi ziren Louisianarako. Beraz, gutxiagorekin gehiago atera ahal izan zuten. Aparailu gutxiagorekin, itsasontzi gutxiagorekin eta jende gutxiagorekin putzu gehiago zulatzeko gai izan ziren, eta erasokor egiten jarraituko dute.
Begiratzen duzu Beaumont-eko blokeoekin eta azkenaldian gertatu diren findegien ekintzekin, lantegi hauek martxan mantendu ahal izan zituzten beren langileen zati handi bat blokeatuta edukiera %70ean, eta hori da geroztik egiten ari diren joera. 1950eko hamarkada. Industria honek ez du jendea enplegatu nahi, eta horri eutsiz, harekin bikoiztuz. Ez du jendea enplegatuko. Haien proiektua jende gutxiago izatea da. Eta, beraz, niretzat, trantsizioa lehenik premisa hori zalantzan jartzen hasten da, oso oldarkor ez ados enplegatzaile esanguratsuak direla, eta petrolioa eta gasa ateratzen jarraitzea, edo fintzea, eta gure energia sistema osoa, garraioa eta ekonomia oinarritzea. produktu horien gainean gure komunitateei eusten dien enplegu esanguratsu iraunkorra sortuko da. Ez da, baina garbiketa egingo da.
James Hiatt: Berriz ere, esan nahi dut, benetan hori oso puntu garrantzitsua da jendeak ulertzeko. Bizi naizen parrokiako enplegatzailerik handiena eskola kontseilua da. Enpresaburu handiena dira, ez ditugun bi findegi nagusiak edo ditugun beste petrokimi guztiak. Eskola kontseiluak jende gehiago enplegatzen du, eta jende gehiago enplegatzen dute diru gutxiagorekin, industria horiek ez baitute ondasunen gaineko zergaren zati justua ordaintzen. Alde egiten dute... Hain itota daukate narrazio honetan, haiek... Gu gara Lake Charles existitzearen arrazoia. Gu gara arrazoia. Egia esan, Lake Charles petrolio-findegirik etorri baino askoz lehenago zegoen hemen, eta erregai fosilak bikoizten jarraitzen badugu eta 200 pertsona inguru enplegatzen dituzten gas-esportazio-terminal hauek eraikitzen baditugu, jende kopuru oso-oso txiki hori izango litzateke. denok urpean egongo garela esanez.
Ez da lan egiteko lekurik egongo, itsasoaren maila igoko delako, eta zati hori sinistu ala ez, klima aldaketan ez bazaude, hori sinesten ez baduzu, ondo dago. Orain nire radarrean dauden gas-esportazio-terminal hauei buruz esan nahiko nukeen puntu bat da gas natural likidodun instalazio handi hauek, fracking-etik aurkitutako gas naturala hartzen ari direla, hemendik Louisianako hegoaldera bideratu eta gero izoztuta. energia kantitate handia 260 gradu Fahrenheit-era izozteko, itsasontzi batean jartzeko, atzerrira bidaltzeko batez ere Asiara eta Europara. Eta hori egiten dugunean, egiten ari garena estatubatuar bakoitzak, baita fabrikatzaileek ere, elektrizitatea gehiago ordaintzea da. Metanoa ongarriak egiteko erabiltzen da, beraz, elikagaien kostuak hazten ari gara bereziki herrialde honetan ekoizten den gasaren %20 baino gehiago atzerrira bidaltzen dugulako.
Eta nori ateratzen dio etekin horretatik? Irabazten duten pertsona bakarrak gas konpainia handi hauek dira, eta nork ordaintzen du? Hori ordaintzen duena estatubatuar bakoitza da, eta batez ere errenta baxu eta finko estatubatuarrek gehiago ordaintzen dute, eta ikusi ditugu beste ekologista batzuen alde egongo ez liratekeen merkataritza-taldeak ere, haien truke hainbeste ordaintzen ari diren plastiko-ekoizleak. elektrizitatea Amerikako iragarki honengatik, non ditugun salgaiak, gure baliabide naturalak, ahal genezakeen gauza, lurrean utzi beharko genituzke, baina trantsizio bat benetan sustatzen laguntzeko erabili genezake eta hemen mantendu beharrean. eta zubi moduan erabiliz, hartzen ari gara, eta izoztu, eta eskaintzarik handienari saltzen, enpresa hauek dira. Eta hiltzen ari dira gu hiltzen gaituzten bitartean, eta gure kostaldea hiltzen ari dira, eta ez dute hainbeste lanpostu ematen. Uste dut hori dela kontua.
Beraz, bikoiztu beharrean, nahi dute... Hiru ditugu Louisianako hego-mendebaldean. Golkoko kostaldean beste zortzi instalazio eraiki nahi dituzte. Gasa esportatzeko 20 instalazio desberdin eraiki nahi dituzte. Hau ez da aurrera egin beharreko norabidea. Mugitu beharreko norabidea neurri berriztagarri eta iraunkorretara da, eta baita eraginkortasun neurrietara ere. Duela gutxi ikusi dugu St. James parrokian, hau da, Baton Rouge eta New Orleans artean dagoen, Parrokia-kontseiluak aho batez onartu zuen atzerriko bilioi plastiko planta erraldoi bat, Formosa, duela gutxi eguzki-ustiategiei moratoria ezarri zien. Beraz, ziur nago hori ez zela parrokiako kontseiluaren ideia izan. Ziur nago norbait izan zutela, txoritxo bat belarrian erregai fosilekiko gure mendekotasuna eta menpekotasuna jarraitu nahian, eta hori da Louisianako arazoa eta ziurrenik herrialdearen zati handi batean atzaparrak denetan dituztela, alderdi guztietan. gobernua, eta baita kontakizunean ere, eta jendearen pentsamoldea da argiak piztea gustatzen bazaizu, erregai fosilak edukitzea lortu behar duzula.
Beraz, horren aurka atzera botatzea, eta hori guztiz ez dela egia esatea, ikus dezakegulako nola funtzionatu duen beste herrialde batzuetan, eta baita Texasen ere azken bero-bolada honen bidez, benetan berriztagarriak izan zirela elektrizitateari eusten ziotenak. , ez erregai fosilak. Beraz, sasian gehiegi sakondu gabe, uste dut hori puntu garrantzitsua dela, jakitea hitz egiten ari garen lanpostuak, petrolio konpainia masibo hauek porrot egiten duten enpresa txikiagoei saldu dizkieten putzu abandonatu hauek, eta gero orain martxan dagoela. zergadunaren eginkizuna garbitzeko. Hau diseinuaren araberakoa da. Diseinuz egin dute hori, eta, beraz, garbiketa asko egin behar da, eta, gainera, asko egin daiteke berriztagarriak ekartzen laguntzeko, pizgarri egingo badiegu eta ez badugu egiten jarraitzen ez duten enpresei zerga hobariak ematen. behar dituzte.
Etekin errekorra lortzen ari dira. Erabat eroa da bide honetatik jarraitzea trantsiziorako aukera dagoenean, eta ekonomikoa izango da, eta bideragarria izango da, baina utzi behar diogu esaten jarraitzen diguten petrolio kartelei entzuteari: "Gu gara bidea". aurrera”. Ez, ez zara. Zu zara eusten gaituena. Beraz, dena den, [inaudible 00:53:01] monopolizatzea.
Maximillian Alv...: Predikatu, anaia. Ez, esan nahi dut, horixe da lehendik nora joaten nintzen etengabe bultzatzen gaituen norabide hertsatzailea. Petrolioaz eta gasaz ari garela, edo ikatzez ari garen ala ez, hauek dira Estatu honetako edo besteko barrutiak okupatuta mantentzeko behar ditugun enplegua sortzeko industriak, ezta? Hori da beti esaten digutena, ezta? Hori da politikariei industria horietako langileei benetan axola zaiela dirudien aldi bakarra horri buruz eztabaida politikoren bat egin dezaketenean, eta nola enplegua sortzen ari diren, yada, yada, yada. Beraz, hau da, non hazkundearen galdera benetan erdigune bihurtzen da, ezta? Jendeak esango duelako: "Beno, zer gehiago egingo du jendeak?"
Esan berri duzun bezala, James, erregai fosilak behar ditugula esaten digute. Erregai fosilak ez dira desagertuko. Horra iritsi behar da inbertsioa. Hemendik aterako da dirua, baina hemen denek planteatu dutena da berreskuratze eta garbiketan lan potentzial ugari daudela. Energia berriztagarrietan enplegu potentzial ugari dago, eta horretan sartu beharko litzatekeen azpiegitura eraikitzea. Jende asko lanera jartzen duen akordio-estilo berri bat egon liteke, ordainpeko lanpostu onak, gauza horiei aurre egiten dieten sindikatu-lanak, baina pizgarri ekonomikoa ez dagoela esaten digute. Beraz, honekin lortzen ari naizen tokian, itzul gaitezen mahaiaren inguruan eta hitz egin dezagun apur bat gehiago jendearentzat nolakoa izan daitekeen konkretuki. Zer-nolako gauza ez ditugu kontuan hartzen erregai fosilen ekonomia herrialdea, ekonomia eta langileei lana emateko modu bakarra elikatzeko modu bakarra dela esaten jarraitzen dugunean?
Megan Milliken...: Beraz, ez da lanik falta Estatu Batuetan, ezta? Mantentze-lan asko atzeratu dira azpiegitura publikoei dagokienez, benetan behar ditugun produktuei dagokienez. Hornikuntza-katea dago [inaudible 00:55:16] gauzetarako, benetan behar ditugun produktu ukigarriak. Egiteko gauzarik ez da falta. Jendeari gauzak egiteko ordaintzeko borondate falta dago, ezta? Bereizketa bat dago, eta lan-enplegatzaile gisa bultzatzen dudan gauza handia ez da... Lehen esan duzuna denez, ez dago pizgarririk. Hain zuzen, behar duguna ez baita merkatua emandakoa. Funtsean merkatuko ondasuna da. Esan nahi dut, barkatu, publikoak publikoari eskaini behar dion ondasun publikoa.
Eta defendatzen dudan gauza handietako bat agentzia federal berri bat sortzea da, Abandoned Well Administration, petrolio- eta gas-langileak zuzenean enplegatuko dituena berreskuratze lan hori egiteko, ez baitugu petrolio- eta gas-enpresarik behar. Petrolio eta gas langileak behar ditugu. Trebetasun horiek, gaur egun behar ditugun pertsona horiek lan hau egiteko, eta, beraz, Abandoned Well Administrazioa Estatu Batuetako 30 estatutan baino gehiagotan egongo litzateke, petrolio eta gas putzuak etengabe identifikatzen, txukuntzen eta etengabe kontrolatzen. , denek ziurrenik iazko bipartidaren azpiegituren fakturaren berri izan baitute, eta horrek diru-laguntza programa bat sortu zuen, hau da, dolar federalak ematen dizkie estatuko putzu umezurtz programei Schlumberger eta Halliburton bezalako enpresei putzuak estaltzeko.
Putzu baten kontua, petrolio- eta gas-putzu batena da, ados, zementua injekta dezakezula produkzioko karkasa batean, baina zer gertatzen da zementuarekin? Azkenean hondatzen da. Zer gertatzen da altzairuarekin? Putzu hauen karkasa, herdoildu egiten dira. Texasen oso ospe handiko kasua egon zen Chevron-en hainbat putzu tapatuta zituen abeltzain batena. 1990eko hamarkadan konektatu ziren, nire buruari nahiko berria iruditzen zaiona, eta porrot egin zuten. Lur azpiko leherketa bat izan zuten, eta Chevronek tapatutako putzu horietako bat iruzurrez itxi zuten zenbait oin kartoiz. Gai hau behin-behineko gauza bat balitz bezala tratatzen ari gara, putzu bat tapatu eta alde egin genezakeen bezala, baina ez, hondakin nuklearren antzekoagoa da non hau betirako kontrolatu behar dugun.
Eta, beraz, ondorioa da garbiketa betirako lana dela, langile hori betirako behar dugula, Estatu Batuetako historian lehorrean zulatu diren 10 milioi putzuetatik ehuneko txiki bat ere, zenbatu ere egin gabe. itsasoan huts egiten du, isurtzen du, metanoa isurtzen du, leherketa eragiten du, beste leku batzuetan bezala lehertzen da, nahi gabe gainean eraikitako etxe baten gainean gas pilaketa bat lehertzen den zelai zahar hauek, oraindik erantzuteko prest dagoen langile prestatua behar dugu. , eta putzu horiek txukundu, eta komunitateak seguruak direla ziurtatu. Eta, beraz, uste dut jendeak benetan ulertzen ez duen gauza da betirako lan egiteko aukera dagoela, behar dugulako.
Eta gero, noski, energia berriztagarriei buruz hitz egiten dugu. Louisianak eta Texasek AEB osoko itsas potentzial eolikorako potentzial tekniko garbi handienetakoa dute, Kalifornia baino handiagoa, ekialdeko kostaldea baino handiagoa. Barkatu, Florida ere bai. Esan nahi dut, potentziala izugarria dela. Sakonera txikiko plataforma kontinental hori aprobetxatu eta itsasoko haizea modu oso erasokorrarekin zabalduko bagenu, karbono isuriak jaitsi genitzake. Baina arazoa da oraintxe bertan behera utzi direla hodiak, beraz, gobernu federalak enpresei beren bizitza erabilgarriaren ondoren utzi ahal izan ditzaten kanalizazioak, Mexikoko Golkoko horietako 18,000 kilometro ditugu.
Tira, hori ere lana da. Horiek oso azkar mugitu behar ditugu. Itsasontzi horiek lanean jarri behar ditugu. Itsasoko hornidura-ontzi horiek guztiak daude eserita Louisiana eta Texasko portuetan ezer egin gabe. Tira, lan asko dago egiteko. Horiei baliabide publikoak aplikatu behar diegu eta enpresek euren zati justua ordaintzen dutela ziurtatu behar dugu, hori dena, noski. Beraz, ez dago lan gutxi egiteko. Horretarako prest egon behar dugu.
James Hiatt: Hori puntu bikaina da. Nire ama benetan Kentuckykoa zela uste dut, Kentuckyko ikatz herrialdekoa. Eta Herdoilaren Gerrikoan eta beste eremu batzuetan ikusten duguna da enpresa hauek sartu ondoren, lortu beharrekoa lortzen dutela, eta uzten dutena etsipena da. Egia esan, ez baduzu ekonomia dibertsifikatzen gidari nagusia desagertu baino lehen, ezer gabe geratzen zara, eta, beraz, substantzia gehiegikeria, lanik ez dagoelako etsituta dagoen jendearekin sortzen diren beste arazo guztiak, ez dago... Gauza hauek guztiak ateratzen dira. Begiratu behar dugu. Petrolioaren eta gasaren playbook-a ez da berria. Hori ikusi dugu tabakoak agintzen duen moduan: “O, ez, ona da zuretzat. Ez kezkatu horregatik”. Esan nahi dut, gauza bera da entzuten ari garena, eta Meganek esaten zuen bezala, lan asko dago.
Egia esan, enpresa hauek beren baimenetan eduki beharko lukete guzti hau, putzu sakon guzti hauek, eta hemen geratzen den nahaspila, ba, ia negar egin nuen honetan pentsatzen. Neska txiro bat zegoen Beauregard parrokian, ez dakit iaz izan zen, baina funtsean abandonatutako batean jolasten ari zen... Tanke batzuk zituzten. Lehertu egin zen, eta bere bizitza galdu zuen TikTok bat egiten edo filmatzen ari zen bitartean... Esan nahi dut, dena den, hori ez litzateke gertatu behar. Hori ez litzateke gertatu behar. Esan nahi dut, zertan ari gara? Beraz, garbitzeaz gain, argiak piztu nahi dituzu, ezta? Eta etengailua iraultzen duzunean, fidagarria ez bada, ez da ona.
Beno, urakan guzti hauen ondoren, ezin duzu etengailua piztu eta argiak piztuta izan urakan batek kolpatzen duzunean, beraz, gure seme-alabentzat eta gure haurrentzat benetan aurrera egiteko bide bakarra den norabide honetara joan behar dugu. seme-alabek, beren seme-alabek, zer egiten ari garen une honetan erregai fosilen azpiegitura gehiago eraiki dezakegun ideia honekin jarraitzeko, hori da IRAren faktura honek egin duena eta Joe Manchin-ek bere alboko akordioarekin aurrera egiten saiatzen ari dena, bere txikia. alboko akordioa, petrolio eta gasaren esplorazio gehiagorako irekiko dugula da, eta hori ez da errentagarria. Onshore errentagarriagoa da orain arrazoiengatik. Fracking-a da, hori ere izugarria, edo bide horretan jarraitzeko kanalizazio gehiago jartzea, eta hori ez da behar duguna. Behar duguna da metanoa ez den moduan erabiltzea... Jakina, denok ibiltzen gara autoak. Oraindik ez gaude han. Ez gaude puntuan, baina ez goaz Louisianarako norabidean ere.
Louisianan ekoizten den elektrizitatearen %75 gas naturaleko zentraletatik dator, eta aukera hauek ikusten ditugu itsasoko eolikoan inbertitzeko, eguzki-ustiategietan inbertitzeko eraginkortasuna areagotzeko. Lan asko dago. Hainbeste lan egin behar da sareta berritzeko. Hori ondasun publikoa da, nahiz eta irabaziak lortzen dituen enpresa bati ekaitz errekarguak ordaintzen ari garen, beraz, elektrizitatea haien jabe izan gaitezen. Dena den, basoan sartuko naiz eta urakanen susperraldiari buruz hitz egiten hasiko naiz, baina ez du zentzurik erregai fosilen menpe eta konfiantza izaten jarraitzeak edo horretan gero eta gehiago inbertitzeak, lanpostu asko dagoen tokira igaro beharrean. soilik utzi petrolio kartelek bultzatutako kontakizunak entzuteari. Nik kartelak deitzen diet. Hori nire propaganda izan daiteke haientzat, baina bultzatzen dituzten istorioak bezainbeste propaganda.
Clarke: Meganek hodiei buruz esaten zuena bikoiztuko nuke. Eskerrik asko, James. Kartelak dira. Propagandan sartuko naiz zurekin. Beraz, Golkoan lan egiten nuenean, urtean gutxienez sei hodi adabakitzen nituen normalean. Ur azpian sartu behar dugu. Hodiak hiru oin lurperatuta daude, ustez, itsas hondoan behintzat. Beraz, hoditeria jaitsi eta agerian utzi behar dugu ihesa aurkitzeko, eta orduan jarri genizkien milaka dolar besarkada hauek izango genituzke, estutu, eta gero gas-airea sartzen dute bertatik ea ikusteko. burbuilak, berriro isurtzen bada, eta gero hodia sarean jartzen dute berriro. Aurkitu ditugun modua hodia garbitzen dute. Olioa itzaltzen dute, kontsumo-merkantzia kendu egiten dute, baina hara jaisten zarenean haiek aurkitzera joaten zarenean, zientzia-gauza arraro eta zirraragarri mordoa dago petrolioarekin gertatzen dena, eta parafina-argizari hau lortzen dute. tutua, eta kontsumo-ondasunetatik datozen produktu kimikoak harrapatzen ditu.
Horietako batzuk NORM dira, hau da, hodiekin parte hartzen duten material erradioaktiboa da. Zuloa aurkitzera hara jaisten nintzenean, burbuilak lortzen nituen. Zorionez, nire gainean burbuilak ez azaltzea, normalean gertatzen dena, eta lepoan erredura kimiko oso txarra izango nuke. Hau da urpekaritza egiten ari naizenean gorputzean agerian geratzen den atal bakarra, baina esaten dut: “Aizu, badakit hodiak daudela. Alden zaitez burbuiletatik». Eta normalean, PPE bezalako batzuk izaten ditugu, jartzen ditugun krema batzuk, baina hiru orduz hor behean bazaude, ez da benetan geratzen. Beraz, hau hodi hauetan guztietan dagoen bezala da, abandonatu dituzten hodi zahar guzti hauetan. Hor daude, beraz, gas pilaketa bat gerta daiteke, eta ihes bat baduzu, eta norbaitek telefono mugikorra badu, eta harekin TikTok bat egiten ari bada, telefono mugikor hori, sortzen duen elektrizitatea itzal liteke. aski txinparta zerbait pizteko.
Ez da segurua, eta ez dago horretan jarraitzeko arrazoirik. Mexikoko Golkoan, zelai hori ia hilda dago, eta petrolio konpainia fracking-aren atzetik doa frack gasera. Seinale bat besterik ez da industria hau duela ehunka urte bale-olioak egiten zuen modura irteten ari dela, eta horri erreparatu behar diogu eta hobeagoa izango den zerbaiten aldaketa egiten hasi behar dugu, eta osasuntsuagoa izango da. gu, eta gero egin ditugun txar guztiak kendu behar ditugu. Bale-arrantza-industrian ez bezala, inork jada arrastorik ere ez daukana, hori egurrezko itsasontziak eta marinelak besterik ez ziren. Jendea hil dezaketen hodi horiek diren azpiegiturak ditugu.
New Orleansen petrolio isuri bat gertatu zen Taylor Oil isuria izenekoa. Plataforma hau urpeko itsaslabar baten albo batean zegoen, funtsean, eta urakan bat igaro zen lokatz-jausitik, eta plataforma irauli egin zen, eta petrolio konpainiak jendea atera zuen, funtsean, ezinezkoa zela hori gertatzea geldiaraztea. Plataforma 100 oin lokatz batekin lurperatu zen gainean, beraz, benetan putzura iristea eta hiltzea ezinezko lana zen. Bada konpainia bat hara joan zena, eta kupula batekin harrapatu zuten, eta olio hori hartzen ari ziren, eta gero hondartzara ekartzen zuten, eta hura eta dena saltzen zuten, azkenean bertan salbatzeko eskubideak lortu zituzten. Garrantzitsuena isurketa hori gelditu dela da.
Eta Kosta Guardiak, nolabaiteko arduragabekeria izan zuten hura kudeatzen. Ez ziren benetan oldarkor bihurtu Louisiana eremuan kapitain berri bat lortu zuten arte. Erasotsu joan zen haren atzetik, eta modu bat egon behar da, hau geldiarazteko beste kontratista batzuen bila. Eta inork ez du horretaz hitz egiten. Tipo hark politizazio asko egin zuen Louisiana-n amei kentzeko, eta isuri hori BP isuria baino okerragoa izan zitekeen, baina benetan ebaluatu, ikertu, oso ondo begiratu ez zenez, inork ez zuen eragiten. benetako kirats handia. Matematika lausoak daude horrekin zer gertatzen ari zen jakiteko.
BP petrolio-isuria gertatu zenean lanean nengoen, eta zoritxarrez, olio-pluma erraldoiak ikusi ahal izan nituen gainean, uretan, ur azpian. Ni eta urpekari mordo bat, hor egon gara. Egoera honi aurre egiteko segurtasun-programa bat genuen, hau da, funtsean, bi mutil eta egunsentiko xaboi mordo bat eta eskuila batzuk eskuratzen dituzu, eta txori bat edo bertan itsatsita geratu den beste animalia txiroren bat balitz bezala garbitzen zaituzte. , eta gure urpekaritza egiteko ganbera hiperbariko batean sartu behar dugu, eta ezin duzu petrokimikoa sartu, hori egiten ari zarenean oxigeno aberastutako ingurune batean zaudelako, eta oso zaila baita egitea guztiz BPren olioz estalita, baina egin genuen. Ez dut uste arazorik izan dugunik. Ez dut jakin nahi zer nolako osasun-arazoak izango ditudan ziurrenik hortik.
Hori piztiaren izaera besterik ez da. Urpekaritza haietan neopreno bat jantzi nuen eta gehiena kanpoan utzi nuen, baina zalantzarik gabe nahaspila handia izan zen. Eta, horren ordez, haize-errotak jarriz, benetan ez duzu hori izango, eta gauza horiek guztiak botaz, modu seguruan egiteko moduak daude, horrelako isuriak badituzu ere, eduki dezakezula, izan ere. atzetik zoaz isurketa bat egon daitekeen moduan, beraz, kentzeari ekin aurretik edukiontzia jartzen duzu. Lanean hasi nintzenean, hodiak mozten joan ginenean ez genuen halakorik egiten, eta akats asko egin ziren, eta petrolio konpainiak horretaz konturatzen hasi ziren, isunak eta dena hartzen dutelako. Ez dute dirurik gastatu nahi behar ez badute.
Beraz, ihes egiten den edozer harrapatzen duen kupula bat erabiltzen ari ginen gure gainean, eta gero ontzi batean edukitzeko edukiera eramango genuen, eta, funtsean, horrela gelditu zuten Taylor-en petrolio isuri hura Golkoko kutsadura kupula handi batekin. Bai, han ukitzaile batean joan nintzen, baina hodi horiek, gauza txar asko jasotzen zituzten. Garbi daudela esaten dutenean ere, ez daude, eta erradioaktiboak, gainera, eskola polit bat hartu behar dut, klase polit bat Geiger kontagailua erabiltzen ikasteko, tutu horiek urratzen ditugunean, Egiaztatu beharko genituzke NORMAK ziren edo ez ikusteko, eta harrigarria bada ere. Hodiak txarrak dira.
Maximillian Alv...: Ez, gizona, ez da batere ukitzailea. Esan nahi dut, berriro ere, hau guztia ezinbestekoa da bizi garen errealitatea ulertzeko, eta zer beharko lukeen buru izateko... Jamesek esan zuen bezala, ez goaz norabide onean ere, ezta? Baina goiburu bat behintzat lortuko bagenu, hori da bide horretan jorratu behar duguna. Ordubetean gaude, beraz. Zuekin hitz egin nezake honetaz beste bost orduz, baina badakit utzi behar zaituztela. Beraz, mahaiaren bueltan bueltatu nahi nuen beste behin azkar eta galdetu ea True Transition-i buruz, Louisiana Bucket Brigade-ri buruz partekatu nahi zenuen azken pentsamendurik edo gauzarik, edo aipatu nahi duzun beste edozer. hau gora?
James Hiatt: Joango naiz. Bai. Uste dut jendeak uler dezan garrantzitsuena, nire ikuspuntutik bederen, aspalditik ibiltzen garela lata errepidean, eta badirudi bidea agortzear dagoela. Ez gaude hor. Ez gara amildegitik jauzi egingo. Ez gaude punturaino bultzatuta. Oraindik badugu zerbait egiteko aukera. Hau ez da akordioa egin, baina esnatu eta aktibo bihurtu behar dugu. Orain arte egin dugun guztia hona eraman gaitu, eta mundu mailan, Ipar Globalari leporatu diezaiokegu horren errua, ezta? Klima-aldaketaren gertaera masibo hauek, hondamendi natural hauek har ditzakegu horren erantzukizuna, eta, era berean, egoteko modu berri batean eta elkarlanerako eta interkonexiorako modu berri batean jaulkitzeko ardura har dezakegu. Hori da lehenik ustiatzeari eta pentsatzeari uzten diogunean gerta daitekeena.
Beraz, jendeak egin dezakeena da webgune bat dagoela, Defendswla.org, non jendea joan daitekeen, eta kongresuko ordezkariei mezu bat bidaltzeko aukera emango diezu esateko ez dugula erregai fosilen gas esportazio terminal hori gehiago behar Louisiana edo edonon benetan, eta baita zure bizilagunarekin hitz egiteko ere, hitz egin zure lagunarekin zer egin dezakegun mundu mailan bideak trantsitzen laguntzeko eta ari garen moduak maitagarriagoak diren eta aldi iraunkor bat izango duten moduetara aldatzeko. planeta bizigarri bat gure etorkizunerako, gure haurrentzat eta belaunaldi gehiagorentzat, eta mila esker hau egin eta ni gonbidatzeagatik. Eskerrik asko
Clarke: Gu edukitzeagatik, Max. James ona da zu ezagutzea, eta, Megan, beti plazer bat. Pozten naiz de-hazkundea estaltzen duzula. Suposatzen dut neure burua ekologista gisa ikusten dudala, eta hori oso arraroa da petrolio eremutik etorrita esatea, baina hala naiz. Abentura eta zirrara bila joan nintzen, baina banekien deabruarekin dantza egin behar nuela hara jaisteko eta gauza politak egiteko, eta asko ikasi nuen. Eta munduaren aurrera egiteko bidea benetan de-hazkundean dagoela ikusten dut. Daukagun kontsumo-merkantzia hau ez da infinitua. Nahi duzuna esan dezakezu. Ez da beti hor egongo, eta uneren batean hori joan den modua izan behar dugu bizitzen ari garen moduan bizitzen jarraitzeko, eta uste dut ziurrenik pixka bat aldatu genezakeela gure modua. hori apur bat errazteko bizitzen ari naiz, eta zalantzarik gabe uste dut balbula pizten hasteko ordua dela eta gauza hauek itzaltzen hasteko, eta dagoenean, garbitu behar dugun nahaspila sortuko dela.
Ezin dugu hor utzi. Joan behar da. Itsas hondoan hiru oin lurperatuta dauden hodi horiek, Katrina urakanaren ondoren ikusi ditudanak, itsas hondotik 40 metrora erauzita daude, pretzel eta gauzak olatuen ekintzen eta guzti bezala bihurrituta. Ezin dituzu gauza horiek hor utzi. Plataforma horietako batzuk, ziurrenik, alda litezke haize-sorgailuak instalatzeko edo hidro-turbina bat jartzeko, gauzak aldatzeko, eta gero luzapen-kable handi bat exekutatzen dugu, baina hori egitea askoz errazagoa dela uste dut. . Ez dute isuririk egiten, eta egiten badute, ez dute funtzionatzen, eta espero dugu horregatik arrain gehiegi ez hiltzea. Ez, bada modurik horri aurre egiteko, eta petrolioa baino askoz hobea da.
Uste dut badagoela hori egiteko. Uste dut, Megan-ek esaten zuen bezala, Louisianarako eskuragarri dagoen energia eolikoa, ia Amerika osoko hego-ekialdeko energia-sarea elikatuko lukeen zenbaki astronomiko bat dela. Asko dago hor. Eta gero, Texasek botatzen badu, are gehiago. Beste modu bat dago, baina irabaziari begira utzi behar diogu. Lerroak ez du beti gora egin behar. Lerroa horizontalean joan daiteke, eta ondo egongo gara. Mozkinak gure planeta hiltzen ari da, gu hiltzen gaitu eta langileak hiltzen ditu. Langile gutxiago izan nahi dute diru gehiago irabazteko, eta ez digute horrenbeste ordaintzen. Benetan ez ditugu berrogeita hamarreko hamarkadan mutilek bezala onurak eta gauzak lortzen.
Laurogeita hamarreko hamarkadan Mexikoko Golkoan urpekari sindikalak izateko aukera zegoen, eta urpekaritza konpainiak sindikatuetako antolatzaileak zeuden kaietara atera ziren eta, funtsean, txartel bat sinatzen ikusten bazuten, etxera joango zirela esaten zien mutil horiei. , eta txalupan horretaz hitz egiten baduzu, zorionez, etxera oinez joatea, agian ezin izango zarelako ibili gu amaitutakoan. Handia, denbora handia ez sindikatuetan. Kalifornian lan egiten duten konpainia jakin batzuentzat euren ekipamenduetan, haietako asko baitaude eta handiak dira, babesten duten guztiak sindikatua dira, itsasontziko tripulazio guztiak, kaian dauden mutilak eta horrelakoak, baina petrolio konpainietarako eta azpikontratistek lan egiten duten pertsonek ez dute sindikaturik osatzen. Ez dago soldatarik murgiltzerik hango petrolio konpainian lanean ari zarenean. Hori ez zaie gustatzen.
Eta trantsizio justu hau Megan-ek bultzatzen duen programa bezala, hori sindikalizatu dezakegun moduan ikusten dut. Hobe izango litzateke zentzuz lan egitea denentzat, eta lan arriskutsua da oraindik, putzuak hilda daudenean ere, eta guztientzako arriskua da. Txupina itzali eta lerroak ateratzen hasi behar dugu, beste zerbaitetara joanez. Orain beste ukitzailea. Eskerrik asko, Max.
Megan Milliken ...: Nire ustez, gai arrunta da enpresa transnazionalei aukera ematen diegula beren jarduerak eta ahaleginak aukera batzuei mesede egiten dietela eta benetan elikatzen ez gaituztela, ez digula ur garbia ematen, ez duela gure elikatzen. etxeak fidagarritasunez, ez du egin behar duten gauzarik egiten, dena norbaiten irabazi izugarriaren baldintzapean jartzen du. Beraz, zereginak, de-hazkundea edo iraultza industrial berdea den, gure bidea edozein dela ere, kontrol kolektiboa eskatzen du. Sozialismo demokratikoa eskatzen du. Egin behar dugun lana egiteko bitartekoak benetan kontrolatzea eskatzen du, orain den bezala, dena norbaiten irabazi pribatuan oinarritzen baita. Ezin dugu ur garbi sistemarik izan. Ezin dugu garraio publikorik izan. Ezin dugu ezer izan.
Guztia erreskatea izaten ari da, eta, beraz, hurrengo egin nahi dugunak gauza horiek berriro kontrolatzea eskatzen du, eta hori prozesu luzea da... Ez luzea. Azkarra da denok elkarrekin lan egiten badugu, eta uste dut trenbidearen grebarekin gertatzen denak doinua jarriko duela hurrengo urteetarako, baina gure zeregina langileak antolatzea da eta esatea: “Aizu, akordio txarra hartzen ari zara. , eta akordio hobea lortuko duzu beste norabide batean joaten bagara». Beraz, entzuten ari direnek Truetransition.org-era jo dezakete. Laster eguneratuko da, agintzen dizut, baina ideia da ezin ditugula langileak gure etsaitzat hartu.