Roberto Guerra
Uustulnuk, kes saabub California San Joaquini orgu – Ameerika Ühendriikide kõige tulusamasse ja tööstuslikumasse põllumajanduspiirkonda – võib arvata, et kogu koht põleb. Horisondil igas suunas pruun õhutoon viitab kaugele tulele. Kui reisija liigub edasi mööda näiteks 99. maanteed, näib tuli eemalduvat, sügav plekk hõljub kauguses, justkui klammerduks igavesti taevaservadele. Sisse liikudes mõistab aeglaselt, et leek ei taandu. Rändur ei liigu tule poole, vaid selle sees.
Kuivas San Joaquini orus on riigi üks halvimaid õhusaasteid, igapäevane sudu- ja tahmapilv, mis tõuseb osariikidevahelisest autoliiklusest, mõne miljoni suurmeiereidesse pakitud lehma röhitsemine, mürgiste jäätmete põletamine ja niisutuspumpade ja toidutöötlemisettevõtete pidev tankimine – kõik kududes õhus rippuvat pleekinud kollast kardinat.
Piirkonnas, kus nii palju põleb, pole miski väärtuslikum kui vesi.
ZNetworki rahastatakse ainult selle lugejate suuremeelsuse kaudu.
annetama