Antaŭ malpli ol dekkvin tagoj israela ĉefministro Ariel Sharon faris siajn kabinetajn ministrojn bone diskonigitan turneon de la nordaj sekcioj de la 360km disiga barilo, ŝajne konstruita ĉirkaŭ Cisjordanio por protekti israelanojn kontraŭ palestina atako.
Alparolante ilin poste, Ŝaron adoptis sian norman sintenon: la elektrigita barilo, li diris, estis nur "sekureca mezuro" kaj ne fariĝus "politika" limo - kodo inter la dekstro kaj setlantoj por la rifuzo de la registaro limi la limojn de limo. estonta palestina ŝtato.
Tio estis la konstanta refreno de kiam Sharon estis enkaptiligita akcepti la disigmuron de siaj iamaj laboristaj koaliciaj partneroj la pasintan junion. Tamen, kontraste al liaj antaŭaj eldiroj, ĉi-foje Ŝaron eble ne volis diri tion, kion li diris. La ministra turneo ŝajnas esti anoncinta dramecan novan fazon en la pensado de Ŝaron. Panikita pro la ŝajna decidemo de Vaŝingtono post la milito en Irako daŭrigi kun la vojmapo de la Kvarteto al palestina ŝtato antaŭ 2005, kaj pro la interkonsento de la Blanka Domo lasi aliajn membrojn (Eŭropa Unio, Unuiĝintaj Nacioj kaj Rusio) preni gvidan rolon en ĝia efektivigo kaj monitorado, Ŝaron decidis turni la barilon al sia avantaĝo. Li opinias, ke reviziita muro povas esti uzata por krei la palestinan ŝtaton postulitan de la Kvarteto sed en malfortigita formo kiu ĉiam estis lia vizio de palestina ŝtatiĝo.
Kun Labour ekster la registaro kaj lia subteno ĉerpita ĉefe de por-setlimaj partioj, kaj kun israela publiko pli interesita pri la atingo de apartigo ol la detaloj de ĝia ekzekuto, Sharon nun havas liberan manon por redesegni la politikan mapon.
Du gravaj ŝanĝoj en la barilplano rivelitaj ekde la turneo la 16an de marto sugestas la novan direkton en lia pensado.
Tagon post la turneo, la israela taggazeto Yediot Aharonot raportis, ke Ŝaron ellasis planon konstrui duan barilon, sur la orienta flanko de Cisjordanio, laŭ la Jordan Valo, por konektiĝi kun la unua barilo, ĉe la okcidenta flanko. La du bariloj efike ĉirkaŭus la palestinan loĝantaron, igante Cisjordanion, kiel gvidaj palestinanoj observis, en "giganta malliberejo" - modelo jam realigita por la multe pli malgranda Gaza Sektoro.
La proparolantoj de Sharon ne klarigis kial dua, 300km barilo tra la Jordan Valley, la limo inter Cisjordanio kaj Jordanio, estis necesa pro "sekurecaj kialoj" - la oficiala kialo por konstrui muron.
Nenomita israela kabinetministro ofertis sian propran klarigon en Yediot: "Ĉi tio ne lasos al ili [la palestinanoj] multe da teritorio." Alia aldonis: "Ŝaron simple forprenas ilian staton."
Kvazaŭ ĉi tio ne sufiĉus, Ŝaron donis la mortbaton ĉi-semajne. Liaj oficialuloj konfirmis raportojn, ke la ĉefministro aprobis "reordigon" de la itinero de la dua sekcio de la barilo, konstruota inter Qalqilya kaj Jerusalemo.
Ŝaron jam certigis, ke la itinero de la unua sekcio — inter Beit Shean kaj Qalqilya — finiĝota antaŭ la fino de la jaro deflankiĝu de la Verda Linio, la antaŭ-1967 limo kun Cisjordanio, laŭeble. , donita lia bezono konservi la palestinanojn sur la alia flanko de ĝi.
Li kapitulacis al preskaŭ ĉiu postulo farita fare de la setlantoj de la norda Cisjordanio, inkluzive de plej fame ĉe Alfei Menashe, hejmo de pli ol mil armeaj oficiroj familioj, kiam li promesis ŝanĝi la itineron de la barilo al la malproksima flanko de la kompromiso dum mallonga turneo de la areo lastan someron.
La rezulto estas ke la barilo regule tranĉas en Cisjordanion por vori palestinajn kamparon, apartigante vilaĝojn de kaj iliaj kampoj kaj iliaj putoj. Du urboj, Qalqilya kaj Tulkarm, estas efike ĉirkaŭitaj de la muro; kaj dekduo da palestinaj vilaĝoj trovis sin sur la malĝusta flanko de ĝi.
La dua fazo de la barilo, tamen, faros multe pli grandajn "devojojn" en Cisjordanion, por ke la grandaj koloniaj blokoj de Ariel, Kedumim kaj Immanuel estu inkluzivitaj flanke de Israelo. Nova serpentuma itinero tranĉos sian vojon en la koron de Cisjordanio, prenante la barilon al la okcidenta rando de Nablus.
Raportoj en la israela amaskomunikilaro sugestas, ke la tria fazo de la barilo, buklo malsupren de Jerusalemo ĝis Hebron, faros simile profundajn trudenirojn.
Saeb Erekat, palestina kabinetministro, denuncis la skemon kiel "flara spitemo" de la vojmapo. "Israelo diras al la usonanoj kaj britoj forgesi ĝin," li diris. "Ili diras, ke ili havas sian propran vojmapon, bazitan sur diktado ne intertraktado. Ili kreas faktojn surloke, kiuj prenos 40 procentojn de Cisjordanio."
Estis raportoj ke la reviziita plano alportus proksimume 40,000 kromajn setlantojn "reen en Israelon" inkluzivante nur pliajn 3,000 palestinanojn. Tamen, la oficialuloj de Ŝaron rifuzis doni nombrojn kaj tiuj figuroj ŝajnas pli ol optimismaj.
Aliaj taksoj de homaj-rajtoj-grupoj sugestis, ke proksimume 200,000 palestinanoj poste trovos sin sur la "israela" flanko de la barilo. Ilia statuso kaj la mekanismoj por certigi ilian moviĝ-liberecon ankoraŭ devas esti malkaŝitaj de Israelo.
La proparolanto de s-ro Sharon, Ra'anan Gissin, eĥante antaŭajn komentojn faritajn de la armeo, diris, ke la barilo povus esti movita en pli posta dato se paca interkonsento estus atingita.
Tio farus la muron tre multekosta "provizora" mezuro: la konstrukostoj sole de la okcidenta barilo estas pli ol $ 1.3 miliardoj. Israelo ankoraŭ devas buĝeti por la dungitaro de la gardoturoj kaj moveblaj sekurecteamoj por patroli la barilon, aŭ por la kreado kaj homekipado de la promesitaj enirpunktoj. La Jordan Valley-barilo povas alporti la konstrukostojn al multe pli ol 2 miliardoj USD.
Pli urĝa demando por la palestinanoj estas kiom da tero restos al ili post kiam la du bariloj estos finitaj. Eĉ la 60 procentoj de Erekat povas montriĝi optimisma. La plej malbona kazo de Ŝaron ĉiam estis palestina ŝtato kun severe malpermesita suvereneco sur ne pli ol duono de Cisjordanio.
Kvankam detaloj de la orienta barilo ne estas haveblaj, fontoj diris, ke ĝi brakumos la orientajn promontorojn de la Cisjordanio-montoj al Maale Adumim, la grandega juda setlejo en la oriento de Jerusalemo. Tio metus la palestinan urbon Jeriĥo sur la "israelan" flankon, kune kun grandegaj areoj de la Jordan Valo.
Jeff Halper, profesoro en Universitato Ben Gurion, kiu spuris la kreskon de la setlejoj de Israelo en Cisjordanio, diris: "Kion ni vidas, ke la setlantoj - la longperspektivaj aliancanoj de Sharon - gajnas la argumenton. La nova barilvojo kreos kantonojn el Areo A kaj B [kie palestinanoj ricevis limigitan kontrolon sub la Oslo-interkonsentoj] kaj devigos la rezignon de nur kelkaj el la pli izolitaj setlejoj."
"Kombinate kun la orienta muro, Ŝaron povos krei serion de bantustanoj [senfortaj miniŝtatoj adoptitaj de rasapartismo Sudafriko por ĝia nigra loĝantaro], enŝlosante la palestinanojn en malliberejojn."
Li kredas, ke Ŝaron kaj la setlantoj moviĝas rapide por establi nemaligeblajn faktojn sur la tero antaŭ ol la vojmapo ekfunkcias post la milito en Irako. "Ŝaron timas la vojmapon kaj la fakton, ke Usono ne nur zorgos pri sia progreso. Tiel li povas krei situacion en kiu la fortostreĉo kaj elspezo necesaj por kaŭzi israelan retiriĝon de Cisjordanio ŝajnos esti neeble postulataj."
Li aldonis: "Estas neklare kion Israelo intencas fari kun la kreskanta nombro da palestinanoj sur la malĝusta flanko de la barilo produktita de ĉi tiu plano. Mia suspekto estas, ke ili translokigos ilin aŭ faros vivon tiel neeltenebla por ili, ke ili eltiras siajn proprajn konkludojn kaj migras."
ZNetwork estas financita nur per la malavareco de siaj legantoj.
Donaci