AMY GOODMAN: Ni finos hodiaŭ ĉi tie en Novjorko, kie ĉi-matene policistoj fermiĝis al pacaj manifestacianoj, kiuj estis kampaditaj ekster Novjorka Urbodomo, postulante miliardon-dolaran tranĉon de la 6 miliardoj da buĝeto de la policejo. Filmaĵo dividita de VOĈO-NY kaj aliaj montras policanojn en tumultaj vestoj, kiuj perforte liberigas manifestacianojn de Chambers Street kaj arestas almenaŭ unu personon.

Ni tuj iros al ĉi tiu okupo. La okupo restas dum la urbo alproksimiĝas al sia buĝeta templimo la 1-an de julio. Organizintoj kun la kreskanta popola movado diras, ke ili ne estas kontentaj pri urbestro Bill de Blasio, kiu lundon anoncis buĝetinterkonsenton, kiu movus $ 1 miliardo enen. NYPD financado en ŝajna kapjeso al la postuloj de manifestacianoj.

MAGISTRANTO Bill DE BLASIO: Dum ĉi tiu semajnfino, Urbodomo, ĉi tie ĉe Urbodomo, mia oficejo prezentis al la Urba Konsilio planon kiu atingus miliardon da dolaroj en ŝparaĵoj por la NYPD kaj transloki rimedojn al junuloj, al komunumoj, en maniero kiu helpus trakti multajn subestajn problemojn, kiujn ni scias, estas la kaŭzo de tiom da problemoj en nia socio. Mi ĝojas diri, ke ni havas planon, kiu povas atingi veran reformon, kiu povas atingi veran redistribuon, kaj samtempe certigi, ke ni konservu nian urbon sekura kaj ni certigas, ke niaj oficiroj patrolu kie ni bezonas ilin ĉirkaŭ la urbo. urbo.

AMY GOODMAN: La proponita buĝeto movus tielnomitajn lernejajn sekurecagentojn, kiuj portas policuniformojn kaj estas senarmaj, de NYPD al la Sekcio de Edukado de la urbo. Iuj aktivuloj nomas la interkonsenton "perfido".

Por pli, aliĝas al ni Bianca Cunningham, unu el la organizantoj de la tendaro, kunprezidanto de la Novjorka ĉapitro de Demokrataj Socialistoj de Ameriko.

Bonvenon Demokratio Nun! Estas bonege havi vin kun ni, Bianca. Kion diras via masko? Kaj dankon pro porti ĝin. Parolu pri la respondo al tio, kion multaj faris kiel de Blasio speleanta al via postulo - forigu $ 1 miliardon el la $ 6 miliarda policbuĝeto de Novjorko.

BLANKA CUNNINGHAM: Jes. Antaŭ ĉio, dankon pro havi min. Mia masko diras "Ĉesu Mortigi Nigrulojn." Ĝi estas rekte al la punkto. Tial ni ĉiuj estas ĉi tie.

Ni tre ĉagrenas la fakton, ke Urbestro de Blasio kaj la parolanto de la Urba Konsilio, Corey Johnson, provas paradi ĉi tion kiel venkon, kiam vere ĉio, kion ili vere faris, estas ŝanĝita mono de la NYPD buĝeto al lernejaj sekurecaj oficistoj. Ĝi montras, ke ili estas tute surdaj pri kio temas ĉi tiu momento.

Ni scias, ke lernejaj sekurecaj oficistoj kontribuas al la dukto de lernejo-al-malliberejo kaj ke infanoj diras, superforte, studentoj ĉie en la urbo diras, ke metaldetektiloj ne tenas ilin sekuraj, ke havi policistojn en la lernejo ne faras. ili sentas sin sekuraj. Fakte, ili igas ilin senti kiel krimuloj. Do la fakto, ke ili prezentas tion kiel venkon, pliigante polican ĉeeston en lernejoj, estas vere ĝena en ĉi tiu momento.

JOHN GONZÁLEZ: Kaj, Bianca, ĉi tiu tuta afero pri kiel la polica fako kreskis al tia polpo? Reen en la Giuliani-tagoj, ili unue kunfandis la transitpolicon kaj la loĝpolicon, kaj tiam ili kunfandis la lernejajn sekurecoficistojn en la policejon. Do ĉi tio estas kiel komenci reveni al kie ĝi estis antaŭ jaroj, sed sen trakti la realan problemon de la nombro da policanoj, kiuj restis plejparte pliigitaj, eĉ kiam krimo malpliiĝis dum la lastaj 20 jaroj. Ĉi tiu tuta afero pri kiel la Urba Konsilio kaj la urbestro ankoraŭ rifuzas trakti, ke estas tro da uniformitaj policanoj en Novjorko?

BLANKA CUNNINGHAM: Jes, estas tro multe da uniformitaj policanoj en Novjorko. Kaj krome, kiam ni parolas pri senfinancado de la NYPD, la alia parto de tio estas plene financi sociajn servojn. Mi povas diri al vi, ekstere en la tendaro, ĝi estas evidente. Ni havas kelkajn el la plej vundeblaj membroj de nia komunumo elvenantaj por aŭdigi iliajn voĉojn kaj partopreni ĉi tiun tendaron, kaj estas klare, ke tio, kion ili diras, ke ili bezonas, estas servoj - menshigienservoj, sociaj servoj, taŭga loĝejo, pagebla sanservo. , kvalita edukado. Ĉi tiuj estas la aferoj, pri kiuj la komunumo krias. Kaj do ne sufiĉas movi monon per luksaj kontadaj lertaĵoj. Ne sufiĉas nur malfondi la NYPD eĉ. Ni devas renkonti tion kun servoj kiuj estas plene financitaj, ankaŭ.

JOHN GONZÁLEZ: Ĉu vi povus paroli pri la okupado ĉirkaŭ Urbodomo kaj la efiko kiun ĝi havis sur la Konsilio kaj pri la publika diskuto ĉirkaŭ ĉi tiu afero?

BLANKA CUNNINGHAM: Certe. Do, grupo de ni vokis ĉi tiun agon kaj ĉi tiun tendaron por premo al la Urba Konsilio por plenumi nian postulon de $1 miliardo. La respondo estis, sincere, embarasa, laŭ mi. Ili vokis nin en Tvitero por — dirante, ke, vi scias, ili estas bonaj progresemuloj kaj ke ili estu esceptitaj de la respondeco, al kiu la homoj serĉas teni ĉi tiujn elektitojn. Ili havas gazetarajn konferencojn ekster la domo de aktivuloj por provi ludi kurskartojn kaj aliajn identec-bazitajn ludojn pri kiu rajtas protesti, vi scias, kiu rajtas protesti kaj peti la senfinancon de la NYPD kaj kiu ne estas. Ili estis tute nerespondemaj al ĉiuj niaj vokoj, nur ĉagreniĝante kaj preskaŭ minacante reteni sian "ne" voĉdonon pri buĝeto se ni daŭre celas ilin. Estas vere domaĝe, kio okazas. Estas vera domaĝo, ke al ili mankas respondeco al siaj eroj. Kaj estas vere domaĝe, ke eĉ en ĉi tiu momento, kiam al tiom da el ni estas tiel klare pri tio, kion oni devas fari, ili ne havas la moralan kuraĝon stari kaj fari tion.

AMY GOODMAN: Do, Bianca Cunningham, dum vi sidas tie ĉe Urbodomo parolante kun ni, maskita por protekti la komunumon, kio okazas hodiaŭ? Ĉu vi povas paroli pri la voĉdono kaj pri tio, kion vi postulas plu? Ĉu vi kapablas eniri kaj eliri el Urbodomo? Ĉu vi kapablas paroli kun urbestraro? Kiu subtenas vin ene de la registaro kaj en la pli granda komunumo? Vi komencis kun nur cent homoj tie.

BLANKA CUNNINGHAM: Nu, jes. Ni komencis la — la unuan nokton de la tendaro, ni ne sciis kio okazos. Ni postulis ĝin, kaj ni esperis la plej bonan. Ducent homoj tranoktis la unuan nokton. Ni estas nun en nia oka tago de la tendaro, kaj ni havis ĉion - vi scias, ĝis miloj da homoj en ĉi tiu spaco samtempe, kun preskaŭ mil homoj konstante tranoktantaj ĉiunokte. Ni kapablas eniri kaj eksteren de la tendaro.

Sed mi diros, vi scias, ni konas la simbolan — ĉi tio estas simboleco — ĉu ne? — ke ni estas tendare en Urbodomo. Neniu estas tie, pro Covid. Ĉiuj estas ĉe sia domo. Kaj normale, kia protokolo estus, hodiaŭ — ili kunvenas je la 11:00 — ili devus veni en Urbodomon por voĉdoni. Nu, anstataŭe, ili ŝanĝis la proceduron por diri, ke ili nun povas voĉdoni preskaŭ per Zoom. Kaj tiel tiu voĉdono okazos la tutan tagon. Do ili malfaciligas ilin respondecigi. Ili ne volas alfronti la publikon. Ili kaŝas sin en siaj domoj. Kaj ili en Tvitero minacas nin diri, ke ni ne devus paroli kontraŭ la establado.

Do, mi sentas, ke ni havas efikon, mi dirus. Vi scias, ni havas — se vi eniras la tendaron, ni havas popolan bibliotekon, kie homoj povas iri edukiĝi pri kapitalismo kaj raskapitalismo kaj rasismo. Ni havas popolan bodegon, kie vi ne devas foriri, kaj vi havas, kiel, PPE kaj sanitaraj aĵoj kaj aferoj, kiujn vi bezonas. Ni havas plene provizitan manĝtablon, kie ni ricevis donacojn elverŝantajn de novjorkanoj kaj eĉ homoj el Britio, el Kalifornio, el la tuta lando, provante ekscii kiel ili povas sendi al ni manĝaĵojn. Ni havas kovrilojn kaj vestojn kaj ŝuojn, kaj ni vere zorgas pri senhejmuloj.

Mi povus simple dividi tre rapide, hieraŭ juna virino venis al mi. Estis ŝia unua nokto en la tendaro, kaj ŝi priskribis al mi, ke jen kiel ŝi sentis, ke komunumo devus sentiĝi. Ŝi diris, “Mi neniam sentis min pli zorgata. Mi neniam sentis min pli zorgata. Mi neniam sentis min pli sekura.” Kaj do, ni provas modeligi en la reala vivo, kiel ĝi aspektas por konservi unu la alian sekura sen la ĉeestanta polico. Kaj tio inkluzivas devi navigi kelkajn problemojn kun la senhejmaj homoj, kun homoj kun menshigienproblemoj, sed ankoraŭ ne voki la policon, kaj uzi mediacion, menshigienajn servojn kaj aliajn profesiulojn por malpliigi situaciojn.

JOHN GONZÁLEZ: Kaj, Bianca, ni havas nur ĉirkaŭ 30 sekundojn, sed mi volis demandi vin: Kion vi vidas kiel la sekvajn paŝojn? La Urba Konsilio devas voĉdoni por aprobi buĝeton ĝis la 30-a de junio, kio estas hodiaŭ, do, espereble, por la nova fiska jaro, kiu komenciĝas la 1-an de julio. Kion vi atendas okazi post ilia voĉdono, kun la movado, kiun vi komencis?

BLANKA CUNNINGHAM: Vi scias, estas malfacile diri. Ĝuste nun nia tuta fokuso estas provi celi la koncilianojn, por diri ke "Bonvolu reteni vian voĉdonon pri ĉi tiu buĝeto, se ĝi ne faras - ni scias ke ĝi ne inkluzivas la postulon, kiun ni volas, do ni povas voĉdoni. ne? Kaj ĉu vi povas krei vian propran buĝeton?" Ili havas la rajton — mi volas diri, vi scias, estas en ilia rajto fari tion. Estus senorda, sed certe eblas.

Pli ol tio, mi dirus al parolanto Cory Johnson, kiu serĉas kandidatiĝi por la posteno de urbestro, “Eĉ ne ĝenu. Se vi ne povas stariĝi kaj esti nia gvidanto en ĉi tiu politika momento, tiam eĉ ne ĝenu provi esti urbestro poste, ĉar ni memoros kie vi staris hodiaŭ.”

AMY GOODMAN: Ĉu vi planas daŭrigi la tendaron ĉi-vespere, preter la voĉdono, Bianca?

BLANKA CUNNINGHAM: La tendaro daŭros ĉi-nokte. Ni havos dormfeston en Urbodomo ĉi-vespere. Ni alvokas ĉiujn eliri. Ni parolos pri strategio. Ni parolos pri celoj. Ni parolos pri kien ni iras de ĉi tie. Ni scias, ke ĉi tio estas nur unu paŝo en la batalo. Multaj el ni estas aboliciistoj, kaj do ni scias, ke ĉi tio estas nur unu paŝo al tio. Kaj do ni daŭrigos ĉi tion kiel komunumo.

AMY GOODMAN: Bianca Cunningham, koran dankon pro aliĝado al ni, organizanto de Occupy City Hall, iama kunprezidanto de la NYC ĉapitro de la Demokrataj Socialistoj de Ameriko, parolante al ni el Novjorka Urbodomo.

Kaj tio faras tion faras ĝin por nia elsendo. Tre Feliĉan Naskiĝtagon al Isis Phillips! Kaj memoru: Portu tiun maskon. Vi devus porti ĝin ĉar vi zorgas.

Demokratio Nun! estas produktita kun Renée Feltz kaj Mike Burke kaj Deena Guzder kaj Libby Rainey kaj Nermeen Shaikh kaj Carla Wills, Tami Woronoff kaj Charina Nadura, Tey-Marie Astudillo, John Hamilton, Robby Karran. Restu sekura.