Eble estas ĉar mi ĵus spektis la filmon, "Cerbokomocio", kiu rakontas la historion de la aroganta neado de la National Football League de la scienco pruvanta futbal-rilatan cerbolezon - kaj la misuzon de la NFL de la veristoj - sed mi ankoraŭ ne povas. komprenu kial tiom da homoj flankiĝas kun komisaro Roger Goodell en la absurda "Deflategate" kazo kontraŭ Tom Brady.
Verŝajne, la kvar-matĉa suspendo de la NFL de la ricevisto de la Nov-Angliaj Patriotoj pro akuzo pri mistraktado de la aerpremo de piedpilkoj ne estas tiel serioza kiel la NFL kovri la danĝerojn de cerbokomocioj (rememorigante kiel la cigaredindustrio longe neis ligojn inter fumado. kaj kancero), sed la Brady-kazo estas mikrokosmo de kiel potenco funkcias kaj kiel ĉekoj kaj ekvilibroj, inkluzive de la ĉefaj novaĵmedioj, malsukcesas.
Kio ŝajnas okazi malantaŭ la scenoj de Deflategate estas, ke post kiam la diskutado komenciĝis kun liko de la NFL, sekvita de intensa priraportado antaŭ la 2015-datita Super Bowl-ludo, la NFL ne volis konfesi sian propran stultecon, ĉar neniu el la oficistoj implikitaj sciis la bazan fizikon de kiel mediaj kondiĉoj povas influi la aerpremon de piedpilko, scio kiu eble ĉesigis ĉi tiun sensencaĵon en sia vojo.
Tamen, ĉar la konflikto daŭris, alia faktoro ekestis. Rivalteamposedantoj - sidantaj sur la NFL-Administrado-Konsilio - vidis ŝancon malpliigi la Patriotojn kiuj estis domina teamo en la NFL ĉar Brady aperis kiel startigilo en 2001. Goodell koncedis tiel multon en sia reganta malaprobante la apelacion de Brady de la suspendo. Goodell diris, ke li permesis al la Administra Konsilio pezi, instigante, ke iuj faktoj estu rigardataj malamike kontraŭ Brady.
Alivorte, posedantoj kiuj suferis dolorajn perdojn ĉe la manoj de Brady kaj la Patriotoj estis permesitaj ene de la procezo por decidi ĉu la Patriots-stelricevisto estus malpermesita dum kvarono de sezono, tiel donante al ĉi tiuj rivalaj teamoj pli bonan ŝancon grimpi. super la Patriotoj kaj eble gajnu Super Bowl.
Goodell diris, ke la Administra Konsilio, kiu kontrolas lian $ 35 milionojn da salajro, instigis lin rigardi la foreston de du Patriots ekipaĵdungitoj ĉe la apelacia demandosesio kiel pruvon de la kulpo de Brady (kvankam la dungitoj atestis plurfoje en aliaj ejoj kaj konstante neis mistrakti). la ludpilkoj).
Rekonante kiom furioze konkurencivaj - kaj kiom ĝisfunde senskrupulaj - kelkaj el ĉi tiuj teamposedantoj estas, ne devus surprizi, ke ili ekspluatus ajnan ŝancon vundi rivalon.
Sed tio signifas, ke la protesto de Goodell pri li punas Brady kaj la Patriotojn super Deflategate "por protekti la integrecon de la ludo" estas nur alia mensogo de NFL. Efektive, la malo estas la vero: la tuta epizodo estis atenco kontraŭ la integreco de la ludo, jam parte efektivigita senigante la Patriotojn de unuaraŭnda elekto en la lastatempa NFL-skizo.
Media Fiasko
La plej gravaj usonaj novaĵmedioj ankaŭ kliniĝis al la potenco de la NFL aŭ cedis al antaŭjuĝo kontraŭ Brady kaj la Patriotoj. Malgraŭ la tuta atento, kiun ricevis la sagao "Deflategate", ESPN, la plej alta sporta reto de la nacio, kiu havas komfortan multimiliardan rilaton kun la NFL, ne faris ajnan seriozan taksadon de la dubinda scienco malantaŭ la akuzoj kiujn la Patriotoj malŝveligis. piedpilkoj por la AFC-Ĉampionecmatĉo la 18-an de januaro 2015.
Dum la pasintaj 16 monatoj, ESPN esence ignoris la trovojn de multaj bonfamaj sciencistoj, kiuj kontestis la kalkulojn de la NFL. "Sporta Scienco" de ESPN faris segmento montrante kiom malgrandega la efiko estus de eta redukto de funtoj por kvadratcolo de piedpilko. Sed la enketa unuo de ESPN "E:60" atendis ĝis la pasintaj semajnoj antaŭ permesi sur bela loko montrante kiel sepa-grada lernanto nomata Ben Goodell (neniu rilato al Roger) gajnis sciencfoiran premion pruvante, ke veterkondiĉoj klarigis la falon. en la interna premo de la piedpilkoj.
Sed ESPN ne estis sola en sia ĵurnalisma neglektemo. Preskaŭ ĉiu ĉefa novaĵdistribuejo, inkluzive de The New York Times, superforte prenis la flankon de la NFL en ĉi tiu disputo. Tamen, farante tion, la ĉefaj amaskomunikiloj ignoris interesan subesta rakonto pri kiel giganta korporacio povas fari preskaŭ ĉion kion ĝi volas eĉ al unu el siaj plej brilaj steloj (konsiderante lin falsĵurinto kaj trompanto surbaze de preskaŭ neniu indico) kaj ŝajnas estu nenio, ke iu ajn povas fari por malhelpi ĝin - kvankam Brady ankoraŭ metas iom da espero en la federaciajn tribunalojn.
Post kiam Goodell kontrolis la tutan NFL-enketon - de la akuzo ĝis la trovo de kulpo ĝis la apelacio - Brady gajnis unu raŭndon kiam la usona distriktjuĝejo Richard Berman reviziis la kazon kaj trovis la procezon tiel arbitra ke li nuligis la suspendon. Tamen, ĉar la NFL manovris por meti la kazon en fifame administradan federacian kortumdistrikton en Manhatano, la ligo venkis 2-1 antaŭ tribunalo de la usona tribunalo de apelacioj.
Ĉi-semajne, la advokatoj de Brady, gviditaj de eminenta advokato Theodore Olson, arkivis moviĝo serĉante reaŭdon antaŭ la plena Apelacia kortumo. La decidpropono kondamnis "la partian, agendo-movitan, kaj mem-aproban "apelacian" verdikton de Goodell", notante ke Goodell ŝanĝis la kialojn kaj logikon por punado de Brady, tiel neante al Brady siajn laŭleĝajn rajtojn.
La arkivo ankaŭ diris, ke la 2-1 verdikto de la tribunalo favore al la NFL "damaĝos ne nur NFL-ludantojn, sed ĉiujn sindikatigitajn laboristojn kiuj marĉandis pri apelaciaj rajtoj kiel protekto - ne kiel ŝanco por administrado savi mankan disciplinan agon de elvokante novajn kialojn por la puno."
Olson ankaŭ rimarkis, ke la NFL-oficialuloj ne konis la fizikon de piedpilkoj. "Kiel NFL-oficialuloj poste konfesis, neniu implikita komprenis, ke mediaj faktoroj sole - kiel la malvarma kaj pluva vetero dum la ludo - povus kaŭzi gravan deflacion," diris la dosiero.
"Nek neniu NFL-oficialulo asertis, ke la subŝvelitaj pilkoj influis la rezulton de la ludo, precipe ekde la efikeco de Brady en la dua duono de la AFC Ĉampionecmatĉo - post kiam la Patriots-ludpilkoj estis reŝveligitaj - pliboniĝis." (La Patriotoj venkis la Indianapolis Colts 45-7 kaj tiam daŭriĝis por gajni la Super Bowl.)
Sed la advokatoj de Brady kaj la sepa lernanto kun lia scienca projekto ne estis la solaj kiuj rekonis la malforton de la kompreno de fiziko de la NFL. Subtene al la peto de Brady por reaŭdigo, jura konekto estis prezentita ĉi-semajne ĉe la Usona Kortumo de Apelacioj fare de 21 profesoroj de la Masaĉuseca Instituto de Teknologio; la Universitato de Kalifornio, Berkeley; Universitato de Miĉigano; Universitato Stanford; Universitato de Suda Kalifornio; Universitato de Delavaro; Universitato Purdue; Universitato de Pensilvanio; Boston College; kaj la Universitato de Minesoto.
Rimarkante, ke deflacio okazas nature kiam ajn pilko estas movita de varma al malvarma medio, la sciencistoj diris, "Ĉi tio ne estas mistraktado. Ĝi estas scienco. Kaj ĝi trapenetras la NFL. Ludoj rutine estas luditaj kun piedpilkoj, kiuj falas sub la minimuma prema postulo de la ligo."
La sciencistoj aldonis, ke "Tribunaloj ne estu senpovaj konsideri la foreston de scienca pruvo kiam procedo estas tiel interplektita kun leĝoj de scienco." Tamen, ĝis nun, la tribunaloj nur traktis procedurajn aferojn koncerne la amplekson de la potencoj de Goodell, evitante plenskalan testadon de la pruvkazo de la NFL.
Se tribunalo efektive entreprenus taksadon de la meritoj de la kazo, eble aperis kelkaj interesaj faktoj kiujn la ĉefaj amaskomunikiloj plejparte ignoris. Ekzemple, la arkivo de Olson rimarkis, ke la laboro de la konsultistoj de la NFL "kontraktitaj por nei, ke mediaj faktoroj respondecas pri la premniveloj estis mokita de sendependaj fizikistoj kiel ruboscienco."
La NFL dungis Exponent, la saman "sciencan" konsultiston, kiu prenis sur sin la taskon "malpruvi" la ligilojn inter pasma fumo kaj kancero. Eksponento ankaŭ estis la dungito por kompanioj batalante akuzojn pri venena rubo, asbesto-ekspozicio kaj aŭto-misfunkciadoj.
En taksado de la duontempaj piedpilkaj premtestoj de la NFL de la 18-an de januaro 2015, Exponent akceptis la parametrojn diktitajn de la advokatoj de la NFL, inkluzive de ŝlosilaj rilate la sinsekvon de la duontempotestoj en malvarma kaj pluva nokto en Foxborough, Masaĉuseco. La sinsekvo estis grava ĉar ju pli longe la pilkoj estis resenditaj al varma kaj seka ĉambro por ekzameno des pli la aerpremo reirus supren.
La tempigo distordis la komparajn testojn sur pluraj piedpilkoj uzitaj fare de la Indianapolis Colts kiuj estis testitaj poste dum duono. Tiuj piedpilkoj ankaŭ registris sub la laŭleĝa nivelo de 12.5 PSI sur la unu mezurilo kiun la NFL determinis estis preciza, sed la faligo ne estis tiom multe kiom kun la piedpilkoj de la Patriotoj kiuj estis provitaj pli frue.
Ironie, la Virĉevalidoj, kiuj estis tiuj, kiuj instigis la provojn post kapti Brady-enirpermesilon kaj notante ĝian sub-12.5-PSI-mezuradon, rajtis daŭrigi uzi subŝvelitajn pilkojn por la dua duono, signifante ke ili ludis kun subŝvelitaj piedpilkoj por ambaŭ duonoj de. la ludo dum la piedpilkoj de la Patriotoj estis pumpitaj reen ĝis super 12.5 PSI.
A Slanted Kazo
Post la ludo, iu NFL-oficialulo likis la komencan trovon de la Patriotoj subŝvelintaj piedpilkojn en la unua duono sed mensogis pri la piedpilkoj de la Virĉevalidoj, asertante ke ili ne falis sub la 12.5 PSI-nivelon. Tiu malvero, kiu nur monatojn poste estis korektita, igis multajn piedpilkajn ŝatantojn salti al la konkludo, ke Brady kaj la Patriotoj devas esti kulpaj.
En taksado de la duontempodatenoj, Exponent nur enkalkulis la malvarmetan temperaturon de la kampo (ne la pluvon kaj la antaŭmatĉan kondiĉadon de la pilkoj kiuj ankaŭ povus esti kontribuinta al pli malalta PSI), sed konkludis ke ĉio aŭ preskaŭ la tuta perdo en PSI okazis nature. Tamen, tiu eta necerteco donis al la NFL la spacon, kiun ĝi bezonis por konkludi, ke io alia (t.e. intencita mistraktado) okazis.
Goodell kaj lia teamo tiam kaptis sendanĝerajn agojn (kiel ekzemple la pilkknabo Jim McNally ĉesanta en banĉambro sur sia vojo al la kampo) aŭ senkulpaj gestoj (kiel ekzemple Brady aŭtografante piedpilkon por vestejservisto John Jastremski) kiel pruvo de malnobla konspiro.
La NFL ankaŭ tordis tekstmesaĝojn inter McNally kaj Jastremski elkunteksto. Ekzemple, unu interŝanĝo pri kial piedpilkoj en pli frua ludo kontraŭ la New York Jetoj estis troŝveligitaj fare de NFL-oficialuloj (super 13.5 PSI) estis citita kiel pruvo de deflacia komploto. Sed la importo de la interŝanĝo estis fakte mala, ĉar neniu partio faris ajnan komenton pri kial ili malsukcesis malŝveligi la pilkojn sub la leĝa limo, kio estintus natura atendo se efektive ekzistus deflacia komploto.
Neante la apelacion de Brady, Goodell agnoskis tiel multon deklarante ke la nura tempo kiam la Patriotoj povus esti malŝvelinta piedpilkojn estis antaŭ la 2015-datita AFC Championship-ludo ĉar nur tiam McNally portis la pilkojn neatendite al la kampo (kaj haltis nelonge en banĉambro).
Dum tiu agnosko de Goodell batis la krurojn de sub la pli granda konspira teorio de la Patriotoj rutine malŝveligantaj piedpilkojn, ĝi ankaŭ preterlasis ŝlosilan fakton: la kialo ke McNally estis neakompanata estis ĉar la pli frua NFC-Ĉampioneco-matĉo iris en kromlaboron, devigante prokrasto en la komenco de la AFC-ludo.
Kiam la NFC-ludo finiĝis subite, estis konfuzo kaj urĝeco en la salono de arbitraciistoj. Ĉar estis la respondeco de McNally porti la pilkojn al la kampo, li prenis ilin tien sen atendi ke arbitraciisto akompanos lin.
La punkto, tamen, estas, ke ĉi tiu situacio estis neantaŭvidita anomalio. Estas absurde pensi, ke Brady kaj la Patriotoj kalkulis, ke la NFC-ludo iros en kromlaboron, kio tiam prokrastus la komencon de ilia ludo kaj igus McNally esti lasita neatendita, por ke li tiam povu gliti en banĉambron kaj - anstataŭ trankviligi sin kiel li atestis, ke li faris – malŝveligis sakon plenan de ludpilkoj por ke ili povu havi minuskulan efikon al la preterpasanta ludo de Brady.
Sed la absurdaĵo de la konspira teorio nur substrekas la senbridan potencon de la NFL kiel institucio. Se ĝi diras supren estas malsupren, tiam ĝi devas esti kredita.
Se iu tribunalo postulus plenan prezenton de la indico, la procezo eblus malfermi la pordon al la motivoj de la NFL por trakti ĉi tiun stultan kazon kun Javert-simila fervoro - ĉu por kaŝi la nekompetentecon de la ligo aŭ por doni al rivalaj posedantoj konkurencivan avantaĝon super. la Patriotoj.
La Skandalo de CTE
La NFL montris similan arogantecon kaj malrespekton por scienco en sia uzado de la cerbokomociotemo. Kiel montras la filmo "Cerbokomocio" - kaj dokumentario de PBS plue pruvas - la NFL provis silentigi fruajn malkovrintojn de la cerbolezo kaŭzita de rutina piedpilka kontakto.
Kvankam la filmo aldonas kelkajn fikciajn prosperojn, ĝi estas esence vera rakonto pri d-ro Bennet Omalu, Pittsburgh-patologiisto el Niĝerio, kiu estis asignita por ekzameni la korpon de iama Pittsburgh Steelers-centro Mike Webster kaj malkovris antaŭe nediagnozitan malsanon nun konatan kiel kronika. traŭmata encefalopatio aŭ CTE.
Kiam la rezultoj de Omalu estis publikigitaj, la NFL elektis tri kuracistojn por refuti liajn rezultojn kaj postuli ke ili estu retiritaj. Estis klasika kazo de potenca korporacio provanta detrui malmulte konatan scienciston kiu malkovris maloportunan veron. La personaj atakoj kontraŭ Omalu kaj aliaj kuracistoj, kiuj konstruis sur liaj komencaj trovoj, kreskis tiel malbelaj, ke Omalu diris, ke li bedaŭris, ke li iam ricevis la nekropsion de Webster.
Ĉar la evidenteco de CTE-epidemio inter NFL kaj aliaj futbalistoj daŭre pliiĝas, la NFL daŭre provas trudi la sciencan enketon, laŭ kongresa raporto liberigita ĉi-semajne.
"Nia enketo montris, ke dum la NFL publike proklamis sian rolon kiel financanto kaj akcelilo de grava esplorado, ĝi private provis influi tiun esploradon," diris la studo. "La NFL provis uzi sian 'senlimigitan donacon' kiel levilforton por stiri financadon for de unu el siaj kritikistoj."
Siaflanke, la NFL malakceptis la akuzon de Demokrataj membroj de la Ĉambro-Komitato pri Energio kaj Komerco sed aldonis "Ne estas disputo, ke estis zorgoj levitaj pri kaj la naturo de la koncerna studo kaj eblaj konfliktoj de intereso", ŝajna. referenco al la fakto ke D-ro Robert Stern estis neŭrologo en Boston University, kiu gvidis studojn kiuj konfirmis la komencajn trovojn de D-ro Omalu.
Post kiam D-ro Stern ricevis la CTE-projekton, la NFL cedis sian devontigon provizi $ 16 milionojn por la laboro, diris la kongresa studo.
"La ĝenaj interagoj de la NFL kun la NIH konvenas al longdaŭra ŝablono de provoj influi sciencan komprenon de degeneraj malsanoj kaj sport-rilata kaptraŭmato," diris la deputito Frank Pallone Jr., D-Nov-Ĵerzejo, kiu kontrolis la studon.
Alivorte, la aroganta NFL restas en milito kun scienco kaj faktoj, realaĵo substrekita de ĝia kaŝado de cerbokomociaj danĝeroj kaj de sia sorĉistinĉaso kontraŭ Tom Brady.
Enketista raportisto Robert Parry rompis multajn el la Iran-Contra rakontoj por The Associated Press kaj Newsweek en la 1980. Vi povas aĉeti sian lastan libron, Ŝtelita rakonto de Ameriko, ĉu en presi ĉi tie aŭ kiel e-libro (de.) amazono kaj barnesandnoble.com).
ZNetwork estas financita nur per la malavareco de siaj legantoj.
Donaci