Brazilo hodiaŭ vekiĝis al mirindaj novaĵoj pri sekretaj, vere ŝokaj konversacioj implikantaj ŝlosilan ministron en la lastatempe instalita registaro de Brazilo, kiuj brilas sur la realaj motivoj kaj partoprenantoj kondukantaj la akuzon de la demokratie elektita prezidento de la lando, Dilma Rousseff. La transskribaĵoj estis publikigitaj de la plej granda gazeto de la lando, Folha de São Paulo, kaj malkaŝi sekretajn konversaciojn kiuj okazis en marto, nur semajnojn antaŭ ol la misofica voĉdono en la malsupra ĉambro estis okazigita. Ili montras eksplicitan konspiron inter la nova planministro (tiam senatano), Romero Jucá, kaj iama petroloficulo Sergio Machado - kiuj ambaŭ estas formalaj celoj de la "Aŭtolavado" koruptesploro - ĉar ili konsentas ke forigi Dilma estas la nura rimedo. por finanta la korupta esploro. La konversacioj ankaŭ inkluzivas diskutojn pri la grava rolo ludita en la forigo de Dilma de la plej potencaj naciaj institucioj, inkluzive de - plej grave - la armeaj gvidantoj de Brazilo.
La transskribaĵoj estas plenigitaj kun profunde kulpigantaj deklaroj pri la realaj celoj de misoficado kaj kiu estis malantaŭ ĝi. La kerno de ĉi tiu intrigo estas tio, kion Jucá nomas "nacia pakto" - implikante ĉiujn la plej potencaj institucioj de Brazilo - por lasi Michel Temer en la loko kiel prezidanto (malgraŭ liaj multoblaj koruptskandaloj) kaj por mortigi la koruptenketon post kiam Dilma estas forigita. En la vortoj de folio, Jucá klarigis, ke akuzo "finos la premon de la amaskomunikilaro kaj aliaj sektoroj por daŭrigi la Car Wash-enketon." Jucá estas la ĉefo de la PMDB-partio de Temer kaj unu el la "provizora prezidanto" tri plej proksimaj konfiduloj.
Estas neklare kiu respondecas pri registrado kaj liko de la 75-minuta konversacio, sed Folha raportas ke la dosieroj estas nuntempe en la mano de la ĝenerala prokuroro. La venontaj horoj kaj tagoj verŝajne vidos novajn revelaciojn, kiuj ĵetos plian lumon pri la implicoj kaj signifoj de ĉi tiuj transskribaĵoj.
La transskribaĵoj enhavas du eksterordinarajn revelaciojn, kiuj devus igi ĉiujn amaskomunikilojn serioze pripensi, ĉu ili devas nomi tion, kio okazis en Brazilo, "puĉo": esprimo Dilma kaj ŝiaj subtenantoj uzis dum monatoj. Dum diskutado pri la komploto forigi Dilma kiel rimedon por fini la enketon pri Aŭtolavado, Jucá diris, ke la brazila militistaro subtenas la komploton: "Mi parolas kun la generaloj, la armeaj komandantoj. Ili estas bone kun ĉi tio, ili diris ke ili garantios ĝin." Li ankaŭ diris, ke la militistaro "monitoras la Movadon de Senteraj Laboristoj" (Movimento dos Trabalhadores Rurais Sem Terra, aŭ MST), la socian movadon de kamparaj laboristoj, kiu subtenas la klopodojn de PT pri agra reformo kaj redukto de malegaleco kaj gvidis la protestojn kontraŭ misoficado.
La dua furoraĵo-revelacio - eble eĉ pli signifa - estas la deklaro de Jucá, kun kiu li parolis kaj certigis la implikiĝon de multaj juĝistoj en la Supera Kortumo de Brazilo, la institucio kiun defendantoj de misoficado plurfoje montris kiel dotante la procezon per legitimeco por malkonfesi, ke Dilma. forigo estas puĉo. Jucá asertis ke "ekzistas nur malmulto" de tribunaljuĝistoj al kiuj li ne akiris aliron (la nura justeco li diris ke li finfine ne povis atingi estas Teori Zavascki, kiu estis nomumita fare de Dilma kaj kiu - precipe - Jucá rigardita kiel nekoruptebla en akirado de lia helpo por mortigi la enketon (centra ironio de misoficado estas ke Dilma protektis la Car Wash enketon de interfero de tiuj kiuj volas akuzi ŝin)). La transskribaĵoj ankaŭ montras lin dirante ke "la gazetaro volas elpreni ŝin [Dilma]", do "ĉi tiu feko neniam ĉesos" - tio signifas la koruptajn esplorojn - ĝis ŝi foriros.
La transskribaĵoj provizas pruvon por preskaŭ ĉiuj suspektoj kaj akuzoj, kiujn kontraŭuloj al misoficado longe esprimis pri tiuj, kiuj konspiras por forigi Dilma de oficejo. Dum monatoj, subtenantoj de la brazila demokratio faris du argumentojn pri la provo forigi la demokratie elektitan prezidanton de la lando: (1) la kerna celo de la demetado de Dilma estas ne ĉesigi korupton aŭ puni malobservon, sed ĝuste la malon: protekti la realajn ŝtelistojn per fortigante ilin kun la eliro de Dilma, tiel ebligante ilin mortigi la Car Wash-enketon; kaj (2) la aktivuloj pri misoficado (gviditaj de la oligarkiaj amaskomunikiloj de la lando) havas nulan intereson pri pura registaro, sed nur pri ekkaptado de potenco, kiun ili neniam povus akiri demokratie, por trudi dekstrulan, oligarkian tagordon, kiun la brazila loĝantaro neniam akceptus. .
La unuaj du semajnoj de la lastatempe instalita registaro de Temer disponigis abundan indicon por ambaŭ ĉi tiuj asertoj. Li nomumis multoblajn ministrojn rekte implikitajn en koruptskandaloj. Ŝlosila aliancano en la malsupera ĉambro, kiu gvidos la koalicion de sia registara tie - André Moura - estas unu el la plej koruptaj politikistoj en la lando, la celo de multoblaj, aktivaj krimaj enketoj. ne nur por korupto sed ankaŭ provo murdo. Temer mem estas profunde implikita en korupto (li alfrontas ok-jaran malpermeson kandidati por ajna oficejo) kaj estas rapidante por efektivigi serio de radikalaj dekstraj ŝanĝoj kiujn brazilanoj neniam demokratie permesus, inkluzive de mezuroj, kiel la Gardanto detale, "por mildigi la difinon de sklaveco, forigi la limadon de indiĝena tero, tajli domkonstruajn programojn kaj vendi ŝtatajn aktivaĵojn en flughavenoj, servaĵoj kaj la poŝtejo."
Sed, male al la okazaĵoj de la lastaj du semajnoj, ĉi tiuj transskribaĵoj ne estas nur spuroj aŭ signoj. Ili estas pruvo: pruvo ke la ĉefaj fortoj malantaŭ la forigo de la prezidanto komprenis ke elpreni ŝin estis la nura maniero savi sin kaj ŝirmi sian propran ekstreman korupton de respondeco; pruvo, ke la militistaro de Brazilo, ĝiaj dominaj amaskomunikiloj kaj ĝia Supera Kortumo sekrete koluziis por certigi la forigon de la demokratie elektita prezidanto; pruvo ke la krimintoj de misoficado rigardis la daŭran ĉeeston de Dilma en Braziljo kiel la garantianto ke la Car Wash enketoj daŭros; pruvo, ke tio neniel rilatas al konservado de brazila demokratio kaj ĉio rilata al detruado de ĝi.
Liaflanke, Jucá koncedas, ke ĉi tiuj transskribaĵoj estas aŭtentaj, sed insistas, ke ĉio estis nur miskompreno kun liaj komentoj prenitaj el kunteksto, nomante ĝin "banala." "Tiu konversacio ne temas pri pakto por Aŭtolavado. Ĝi temas pri ekonomio, eligi Brazilon el la krizo," li asertis en intervjuo ĉi-matene kun politika blogisto de UOL Fernando Rodrigues. Tiu klarigo estas tute neverŝajna surbaze de kion li fakte diris, same kiel la eksplicite konspira naturo de la konversacioj, en kiuj Jucá insistas pri serio de unu-kontraŭ-unu renkontoj, prefere ol renkontiĝo en grupo, ĉio por eviti provoki suspektojn. Politikaj gvidantoj jam alvokas lia eksiĝo de la registaro.
Ekde la instalo de Temer kiel prezidanto, Brazilo vidis intensajn kaj kreskantajn protestojn kontraŭ li. Brazilaj amaskomunikiloj - kiuj senespere provis glori lin - suspektinde sin detenis de publikigi balotajn datumojn dum multaj semajnoj, sed la lastaj balotoj montras lin kun nur 2-procenta subteno kaj 60-procento dezirante lin akuzita. La nur lastatempaj publikigitaj balotdatenoj montris ke 66 procentoj de brazilanoj kredas ke leĝdonantoj voĉdonis por misoficado nur pro propra intereso - kredo, ke tiuj transskribaĵoj validas - dum nur 23 procentoj kredas ke ili faris tion por la bono de la lando. Hieraŭ vespere en San-Paŭlo, polico estis devigita barikadi la straton, kie troviĝas la domo de Temer, pro miloj da manifestacianoj direktantaj tien; ili poste uzis fajrotubojn kaj larmigan gason. Anonco por fermi la Ministerion de Kulturo kondukis al artistoj kaj aliaj okupantaj oficejojn ĉirkaŭ la lando en protesto, kio devigis Temer renversi la decidon.
Ĝis nun, La interkaptado, kiel la plej multaj internaciaj amaskomunikiloj, detenis uzi la vorton "puĉo" eĉ kiam ĝi (kune kun plej multaj butikoj) estis profunde kritika pri la forigo de Dilma kiel kontraŭdemokratia. Tiuj transskribaĵoj devigas reekzamenon de tiu redakcia decido, precipe se neniu indico aperas pridubante aŭ la plej akcepteblan signifon de la deklaroj de Jucá aŭ lian nivelon de scio. Ĉi tiu lastatempe malkaŝita intrigo estas ĝuste kiel puĉo aspektas, sonas kaj odoras: certigi la kunlaboron de la armeaj kaj plej potencaj institucioj por forigi demokratie elektitan gvidanton pro mem-interesitaj, koruptaj kaj senleĝaj motivoj, por tiam trudi oligarĥ-servanta agendo, kiun la loĝantaro malestimas.
Se la akuzo de Dilma restas neevitebla, kiel multaj kredas, ĉi tiuj transskribaĵoj multe pli malfacilas lasi Temer en loko. Lastatempaj balotaj datumoj montras ke 62 procentoj de brazilanoj volas novajn elektojn por elekti sian prezidanton. Tiu elekto — la demokratia — estas tiu, kiun la brazilaj elitoj plej timas, ĉar ili estas ŝtonigitaj (kun bona kialo) ke Lula aŭ alia kandidato kiun ili malŝatas (Marina Silva) venkos. Sed tio estas la punkto: Se tio, kio estas evitita kaj frakasita en Brazilo, estas demokratio, tiam estas tempo komenci uzi la taŭgan lingvon por priskribi ĉi tion. Ĉi tiuj transskribaĵoj faras ĉiam pli malfacila por amaskomunikiloj eviti fari tion.
ZNetwork estas financita nur per la malavareco de siaj legantoj.
Donaci