La 9-an de junio, Ana Mirian Romero, 29-jara indiĝena Lenca virino kaj patrino de kvin gefiloj el la departemento La-Pazo, Honduro, estis rekonita de la eŭropa homrajta organizo Front Line Defenders en ceremonio en Dublino, Irlando. Romero estis premiita la ĉiujaran premion de la organizo por Homaj Rajtoj Defendantoj por ŝia laboro luktanta por la rekono de indiĝenaj teroj kaj kontraŭ la entreprena detruo de la medio en Honduro.
"Nia lukto daŭros," diris Romero en Skype-intervjuo el Dublino. “Kun ĉi tiu premio, ĝi estas io kiu donas al ni pli da forto, kaj io kiu plifortigas nian lukton; ĝi donas al ni pli da valoro por daŭrigi."
Romero laboris senlace kiel membro de la Lenca Indiĝena Movado de La Paz (MILPAH), kaj San Isidro Labrador Indigenous Council por akiri la formalan rekonon de indiĝenaj teroj en la sekcio de La-Pazo. Tiuj organizoj ankaŭ laboris por ĉesigi la konstruadon de la Los Encinos hidrelektra projekto laŭ la rivero Chinacla, kiu estas posedata de la hondurano Los Encinos S. de RL Kompanio.
En 2015, Romero kaj ŝia komunumo povis sukcese ĉesigi la konstruadon de la hidrelektra digo. Tiun jaron, post preskaŭ kvin jaroj da organizado por la rekono de iliaj praulaj teroj, la komunumo gajnis la agnoskon de la ŝtato de sia teritorio. Ili ankaŭ povis sukcese ĉesigi la konstruadon de la digo. Ekde 2015, la firmao ne revenis por konstrui la projekton.
"Ĉi tio estas venko kiun mi ĉiam festos ĉar ni povis konservi liberan riveron, kaj unu kiu ne estas poluita," diris Romero. “Ni sukcesis fari ĉi tion. Ĉi tiuj teroj kaj rivero estas en niaj manoj. Ni kapablas fiŝkapti en la rivero sen zorgo.”
Komunumoj kontraŭbatalis la projekton super konzernoj super la negativaj efikoj de la digo por la aliro de la komunumo al akvo kaj al la medio. Krome, la projekto delokus la lokajn Lencajn komunumojn de iliaj fiŝkaptaj regionoj.
"Akvo estas fonto de vivo por ni subteni kiel homoj, kaj ni indiĝenaj Lencas," diris Romero. "Sen akvo, ni ne estus homoj."
Dum ŝia akcepta parolado, Romero vokis tutmondajn subtenantojn de homaj rajtoj protekti la indiĝenajn komunumojn, kiuj luktas por defendi la medion.
“Ni ne batalas; ni defendas,” diris Romero en sia akcepta parolado. "Ni defendas la riveron ĉar ĝi subtenas nin - nian manĝaĵon, nian trinkakvon, niajn rikoltojn, niajn bestojn. Ni estas persekutitaj kaj minacataj pro tio, sed ni faras ĝin por la estonteco de niaj infanoj. Ni ne scias, kio pli okazos al ni, sed ni pretas kaj pretas defendi tion, kion ni havas.”
Defendantoj de homaj, ekologiaj kaj indiĝenaj rajtoj alfrontis plimalboniĝantan situacion en Honduro en la jaroj post la puĉo subtenata de Usono en 2009 kontraŭ Manuel Zelaya, la demokrate elektita prezidanto de la lando. Post la puĉo, Honduro estis submetita al la amasa senposedigo de tero fare de la ŝtato kaj transnaciaj kompanioj por la konstruado de kapitalismaj evoluprojektoj.
"La plej grandaj efikoj venis post kiam la hidrelektraj kompanioj komencis alveni kaj ekpreni nian teron," diris Romero. “Do ni organizis por reakiri la terojn kaj la riveron. Antaŭ tio, ni estis pli pacaj."
Kune kun tiu senposedigo venis masiva subpremo de aktivuloj kaj defendantoj de homaj rajtoj. Aktivuloj renkontis atakojn de polico, armeaj, kaj miliciaj fortoj.
Romero, ŝia edzo Rosalio Vasquez Pineda, kaj ŝia familio renkontis multajn perfortajn timigojn por ŝia rezisto. Ĉi tiuj konstantaj atakoj venis de la kompanio, polico, armeaj kaj miliciaj fortoj. Tiuj minacoj kondukis al ŝiaj infanoj esti tiritaj de lernejo.
La 29-an de januaro 2016, la hejmo de la familio de Romero estis bruligita al la grundo. Kaj nur monaton antaŭ la premia ceremonio, ŝi kaj ŝia familio ricevis mortminacojn ĉe sia hejmo en la municipo de Santa Elena, en la departemento La-Pazo. Sed malgraŭ tio, Romero deklaris, ke ŝi daŭrigos la lukton.
"Mi estas sen timo ĉar se io okazas al mi, la internaciaj organizaĵoj pri homaj rajtoj estas kun ni," ŝi diris.
La situacio en Honduro saltis al la internacia atento la 3-an de marto 2016 kun la frumatena murdo de elstara Lenca ekologiisto Berta Cárcares. La murdo de la elstara ekologia aktivulo kaj gajninto de la 2015-datita Goldman Environmental Award sendis ŝokondojn tra Honduro kaj la mondo.
"Mi ĉiam memoros Berta," diris Romero. "Ŝi influis multajn el niaj organizoj, kaj estis ŝi kiu inspiris nin formi nian organizon."
Sed la murdo ankaŭ instigis ekologiajn aktivulojn kiel Romero plifortigi siajn organizojn kaj daŭrigi labori por ŝanĝo en Honduro.
"La lukto en Honduro devas antaŭeniri pli, kaj antaŭeniri pli forte," diris Romero. “Se ni faras nenion, tiam tio signifas, ke la kompanioj prenos la riveron, kaj ili prenos la teritorion de la hondura heredaĵo. Honduro restos sen unu vivanta arbo."
Ŝi aldonas, "Ni devas daŭrigi kun la lukto, kaj akiri la rekonon de Konvencio 169 (de la Internacia Organizo de Laboro), ĉar ĝi donas al ni tion, kion la registaro ne volas rekoni."
La aliaj landoj de Centrameriko vidas similan plimalboniĝantan situacion. Ĉi tio koncernis organizojn pri homaj rajtoj kiel Frontline Defenders.
"Ĝenerale, ni vidis krizon kaj pliiĝon en la murdo de defendantoj de homaj rajtoj kaj ke ekzistas subpremo kontraŭ tiuj, kiuj organizas kontraŭ la trudado de disvolvaj projektoj en siaj teritorioj sen konsulto," diris Ivi Oliverira de Frontline Defenders. "La situacio plimalboniĝas."
Jeff Abbott estas sendependa ĵurnalisto nuntempe bazita el Gvatemalo. Li kovris homajn rajtojn kaj sociajn momentojn en Mezameriko kaj Meksiko. Lia laboro aperis ĉe VICE News, Truthout, kaj la Nordamerika Kongreso pri Latin-Ameriko. Sekvu lin ĉe tvitero @palabrasdeabajo
ZNetwork estas financita nur per la malavareco de siaj legantoj.
Donaci