La libro de Dowd estas esenca teksto por studentoj kaj plenkreskuloj. Ĝi estas kritika recenzo de 500 jaroj da historio, kiu alportis nin al la hodiaŭaj senprecendaj danĝeroj. Parto I kovris kvar-kaj-duonajn jarcentojn tra WW II. Parto II daŭrigas la rakonton ĝis la nuntempo.
Parto III - Nia Mondo Hodiaŭ: Grandaj Eblecoj, Plimalbonigantaj Realaĵoj - 1950-aj jaroj - 1960-aj jaroj: Monopola Kapitalismo, Malvarma Milito
Kompare kun kio sekvis, la 1950-aj jaroj (post-korea militperiodo) estis kvietaj kompare. Aferoj ŝanĝiĝis:
— 1960 - ĉe vendej vendotabloj komenciĝis nigraj studentaj sidsidiĝoj; civitanrajta agitado reviviĝis;
- 1961 - Eisenhower avertis pri "armea industria komplekso;" ĝi ne estis atentita, kaj Kubo malhelpis la invadon de Golfo de Porkoj; ĝi estis la unua el centoj da provoj forigi Fidel Castron; la plej granda parto per atenco, kaj iam ĝi preskaŭ sukcesis;
— 1962 – la kuba misila krizo; pli posta indico montris kiom proksime la mondo venis al nuklea katastrofo;
— 1963 - Martin Luther King marŝas sur Birmingham; lia "I Have a Dream" parolado en Vaŝingtono; JFK murdita en novembro; Vjetnamiaj malamikecoj eskaladas;
— 1964 – la Senato pasas la Rezolucion de la Golfo de Tonkina "legitiman" militon sur Vjetnamio; nur du senatanoj kontraŭis ĝin;
— 1965 – milito intensiĝas; Nordvjetnamo bombardis; Malcolm X asasinita; tumultoj erupcias en Los Angeles Watts District;
1966 - usona trupamasiĝo eskaladas;
1967 - la kontraŭ-Vjetnamia militparolado de Martin Luther King unu jaron al la tago antaŭ lia atenco; Amerikaj strattumultoj disvastiĝis;
1968 - Tet turnas la militon; Martin Luther King murdita; ankaŭ Bobby Kennedy; Nixon elektita; ses kaj duono pliajn jarojn da milito;
1969 - Nixon anoncas "Vjetnamiigon;" promesas fini la militon; intensigas ĝin anstataŭe; sekrete bombas Kamboĝon kaj Laoson; Nord-Vjetnamio ankaŭ; sekretaj pacnegocadoj komencitaj inter Kissinger kaj Le Duc Tho; Usona dupleco reliefigas ilin; la Parizaj Pacinterkonsentoj subskribitaj en januaro 1973; Saigon falas en 1975; ceteraj usonaj civilaj kaj armeaj fortoj retiriĝas; Vjetnamio ankoraŭ resaniĝas; neniuj kompensoj pagis aŭ militkrimuloj procesigitaj; la Malvarma Milito disvastiĝas; kapitalismo solidiĝas.
Kapitalismo estas kaj socia kaj ekonomia sistemo. Ekonomiistoj Paul Baran kaj Paul Sweezy nomis ĝin "monopolkapitalismo (monoĉapo)." Ĝiaj ses potencaj komponentoj estas:
— gigantaj korporacioj;
— kunlaboris kun amikaj gigantaj ŝtatoj;
— konsumismo kiun Paul Baran difinis kiel deziri aferojn, kiujn ni ne bezonas, ne tiajn, kiujn ni faras;
— tutmondiĝo en la centro de la ses; ĝi ekspluatas homojn, rimedojn kaj merkatojn tutmonde en senfina serĉado de detrua kresko;
— la armea industria komplekso; ĝia fuelo - malamikoj (plejparte inventitaj), militoj, forigo de "nekunlaboremaj" gvidantoj, korupto, kaj malestimo por la jurŝateco; ignorita - hejmlandaj sociaj kostoj kaj vasta ekologia ruiniĝo; kaj
— subtena Big Media en integra monda ekonomio; demokratio estas malestimata; tiel estas homoj bezonoj; socio estas nezorgema; ĝi karakterizas Usonon, kaj ni eksportas ĝin ĉiuj por unu-granda konvenas al ĉiuj regata de faritaj en-Vaŝingtonaj reguloj; regulo Ne. Unu – ni estas estro, kaj tio, kion ni diras, iras.
La Usona Ekonomio, 1970-aj jaroj - 2000: Ĝiaj Krizo kaj Triumfoj, Atingo kaj Katastrofoj
Sociaj kaj demokrataj progresoj okazis certagrade de la mez-1930-aj jaroj tra la 1960-aj jaroj. Poste, ili inversiĝis kaj plirapide, precipe post 1980 kaj eĉ pli rapide post 2000. Dum la pasintaj tri kaj duonaj jardekoj, estas prononcita movo dekstren. Komerco prosperis. Homoj suferas. Tio estas la plano kun pli de la sama antaŭen.
Plue, la naturo de kapitalismo estas problema. Kiel sistemo, ĝi estas malfunkcia. Ĝi produktas "periodojn de penetra troo kaj produktivaj kapabloj." Ĝi estas esence "detrua". La 1970-aj jaroj reflektas la problemon. Dowd rilatas al la "difektoj de ĝiaj virtoj:"
— ŝajne certigita ekonomia ekspansio donas pli altajn kostojn kaj prezojn;
— tutmondaj ekonomiosuperŝtatoj fariĝas plenaj de neefikeco kaj korupto - en komerco kaj registaro;
— ekspansio donas troajn produktajn kapablojn malrapidigantajn ekonomian kreskon;
— ĝi ankaŭ kreas senprecedencan ŝuldon - por komerco, registaro kaj konsumantoj;
— en la 1970-aj jaroj, ekonomia kresko stagnis, sed kostoj, prezoj kaj impostoj altiĝis; kaj
— altiĝis senlaboreco; malriĉeco kaj urba kadukiĝo kreskis; sociaj streĉiĝoj konstruitaj; politiko ŝanĝiĝis dekstren, kaj ĝia proponita solvo estis bremsi demokration kaj tranĉi sociajn elspezojn.
Aferoj komencis akceli, kaj kompaniaj gigantoj iĝis triumfaj. Post 1980, sinsekvaj amikaj prezidantoj subtenis ilin. Du partioj efike iĝis unu. Multnaciaj entreprenoj iĝis transnaciaj. Komerco estis pli bona ol iam ajn pro kiel funkcias kapitalismo - prenante de la multaj por malmultaj. Ĝi ne povas maltrafi kiam registaroj subtenas ĝin.
Dowd reviziis ĝian vastiĝon per senprecedenca fuzio kaj akiro (M & A) ondo. Nur en 1998, ekzistis 12,500 taksitaj je 1.6 duilionoj USD. En du sektoroj precipe - financaj servoj kaj telekomunikadoj, inkluzive de la amaskomunikilaro. Ĝi igis Fortune revuo rimarki ke "la vizaĝo de la Tutmonda 500 estis dramece ŝanĝita." Ĉe la fino de 1998, iliaj enspezoj estis 11.5 duilionoj USD, profitoj 440 miliardoj USD, aktivaĵoj 39 duilionoj USD, kaj dungitoj 40 milionoj, post granda malpliigo "por pli granda efikeco." Homoj estas produktaj enigaĵoj. Ju malpli bezonata, des pli malalta la kosto, des pli grandaj la profitoj. Tio estas la ideo malantaŭ starigo ie ajn komerco funkcias plej malmultekoste sendepende de homaj efikoj.
Resumu - ekde la 1970-aj jaroj, meza inflacio-ĝustigita laborista enspezo kaj bonfarto malpliiĝis, malriĉeco altiĝis, sociaj avantaĝoj malaperis, kaj komerco pliboniĝis ol iam ajn. Tutmondiĝo floris kaj kun ĝi la malgrandiĝo de nacio ne atentanta pri patruj sociaj kostoj. Samtempe, la produktadbazo ege malkreskis, servaj industrioj kreskis, en financado precipe kaj kun ĝi spekula troo.
Malmulta 1% de la populacio sidas ĉe la supro. Ĝiaj rekompencoj estas supergrandaj. Alia kvinono aŭ tiel gajnis, dum la ceteraj 80% estis malfortigitaj kaj trompitaj. Tutmondiĝo estas la mova forto. Ene de ĝi centras bankistpostuloj havas prioritaton. Homoj kaj societaj bezonoj ne gravas, kaj la financado kaj la Ŝtato estas "du flankoj de la sama monero".
Limoj estas forviŝitaj, kapitalo estas povigita, "eksteraĵoj" estas ignorataj, troaj konstruoj, ankaŭ profitoj, problemoj kreskas, la mondo fariĝas pli nevivebla, sed tio estas por aliaj estonte trakti.
Dowd skribis sian libron en 2006 antaŭ mez-2007 merkatturbuleco erupciis. Ĝi estis fariĝanta kaj antaŭvidebla, kaj li demandis "Ĉu Usono Konstruas Ŝuldbombon?" Li citis eseon de Business Week de 1999 rilatanta al cunamo de ŝuldo - domanaro, kompania, financa sektoro kaj registaro. La datumoj estis alarmaj kaj multe pli nun. Ili reflektis rektan financan institucian prunteprenon plus la sekurigitan pruntedonadon de investantoj je 7 duilionoj USD kompare kun triono de tiu kvanto jardekon pli frue.
Aldonu al ĝi usonan eksterlandan ŝuldon en la multaj duilionoj plus la neebleble repagi nacian ŝuldon en la multaj dekoj da bilionoj kun nefinancitaj pasivoj enkalkulitaj. Ĝi igis usonajn kaj mondajn ekonomiojn "pli malfortike situantaj hodiaŭ ol iam antaŭe en la historio", kaj ĝi ludas. eksteren en la hodiaŭa merkata turbuleco kun neniu certa kio venas sed plej multaj homoj maltrankviliĝas aŭ ili devus esti.
Ŝlosilo al la problemo estas konsumismo kiun Thorstein Veblen nomis "evidente" en sia libro de 1899 "The Theory of the Leisure Class". F. Scott Fitzgerald klarigis ke "la tre riĉa... diferencas de vi kaj mi." Veblen skribis pri iliaj elspezkutimoj kaj elpensis la frazon "evidenta konsumo." Hodiaŭ, ĝi nomiĝas "kontakti kun la Jones" aŭ konsumismo - ne por havendaĵoj sed por ekstergranda kontentigo, kaj ne nur de la riĉuloj.
Konsumismo estas virulenta kaj detrua. Ĝi ne atentas siajn sekvojn, kaj tie kuŝas ĝia problemo - persona troŝuldiĝo kaj altiĝantaj bankrotoj; neglektita sano, edukado kaj aliaj esencaj bezonoj; ekologia detruo; nesanaj kaj nesekuraj konsumvaroj; militismo kaj eksterlandaj militoj; kaj demokratia kadukiĝo en korporacia povigita ŝtato.
Konsumantoj perdis la prudenton, fariĝis "sorĉitaj", kaj Dowd demandas, kio sekvas. Li ne estas kuraĝigita de tio, kio okazis ĝis nun kun la mondo "ĉe la rando de la klifo".
1970-aj jaroj - 2000: Socia Malboniĝo, Politiko, kaj Socio
Kial do? Aferoj neniam devintus atingi ĉi tion, sed ili faris. Kiam la 19-a jarcento finiĝis, "venis la tempo, kiam, por la unua fojo en la historio, la bazaj bezonoj de la homoj de industriaj socioj (povus) esti plenumitaj:"
- taŭga nutrado kaj pura akvo;
— bona edukado;
- sanzorgo;
— taŭga loĝejo; kaj
— aliro al ŝanco en moderna mondo kiu hodiaŭ estas eĉ pli facile provizi, sed ĝi ne estas en socio dependigita de militismo, militoj, kaj la avantaĝo de malmultaj super la multaj.
Industriaj nacioj ne havas ekskuzon. "Antaŭ longe (ili) iĝis (kapablaj) plenumi" bazajn bezonojn. Prenu Amerikon. Nia riĉeco estas tiom granda, riĉaĵoj abundaj, inĝenieco grandega, kaj scienco kaj teknologio progresintaj, ke estas nepenseble kiom malbone ni rezultis. Ni "longe (povis) kontentigi ĉiujn homajn kaj sociajn bezonojn hejme kaj kunlabori" por levi evoluantajn naciojn simile.
Anstataŭe, ni elektis la malon, kaj rigardu, kio okazis. Ĉio estas varigita. Konsumismo iĝis religio kaj socio misformiĝis. Valoroj estas koruptitaj, kaj homoj estas oferitaj por profitoj. Ni estas honte malalte aŭ plej malalta inter industriaj nacioj en la plej multaj aferoj plej gravaj - sanservo, edukado, taŭga enspezo kaj aliaj esencaj homaj bezonoj. Ni estas konsumitaj de troo, avideco, riĉeco, korupto, militismo kaj la ideo, ke merkatoj funkcias plej bone, do lasu ilin.
Eĉ pli malbona estas la nocio liberigi komercon por plenumi ĝin, kaj ekonomikisto Milton Friedman instruis kiel: privatigu ĉion, elimini sociajn servojn kaj avantaĝojn, kaj ĉiun limigon al komerco kiel impostoj, regularoj, interezokvalaj plafonoj, kaj ĉiuj konsumantprotektoj kontraŭ malŝparo, fraŭdo. , misuzo kaj nesekuraj produktoj. Paradizo por komerco. Infero sur la tero por homoj. Malfacile kredi, ke ili aĉetas ĉi tion. Bedaŭrinde plej multaj faras, kaj hodiaŭ ni estas konsumitaj de ĝi. Aferoj ne pliboniĝas. Ili plimalboniĝas kaj ĝis la punkto kie la planedo estas endanĝerigita kaj junuloj ne havas estontecon krom se aferoj radikale ŝanĝiĝas.
Plue, neegalecoj pliiĝas kaj esencaj kiel sanservo estas neatingeblaj por milionoj. El la 20 plej riĉaj nacioj de la mondo, Usono elspezas la plej grandan parton kaj provizas la plej malbonan zorgon al siaj civitanoj. Rangotabeloj de Monda Organizo pri Sano metas nin 37-a malantaŭ evoluintaj landoj kiel Francio kaj Italio kaj aliaj kiel Ĉilio, Saud-Arabio kaj Kolombio. Konsideru Kubon, kiu estas kruele malestimata kiel eksterordinara. Ĝi facile superas nin en ĉiuj sanservokategorioj ĉar ilia estas mondklasa, senpaga kaj alirebla por ĉiuj, inkluzive de homoj en aliaj landoj, kie ĝiaj kuracistoj traktas senhavulojn. En Ameriko, tio estas neimagebla krom provizantoj farantaj ĝin pro bono.
Dowd kovras la temon larĝe, kaj forte trafas avidajn drogkompaniojn, HMO kaj nebezonatajn asekuristojn. Ili aldonas nenion al bona prizorgado sed multe al kostoj per siaj burokratiaj aldonaĵoj, kiuj faras prizorgadon malpli pagebla por milionoj. Li ankaŭ citas malsanon kiel la ĉeffontajn personajn bankrotojn, la detruon de Medicaid, kaj la erozion de Medicare-priraportado por emeritoj.
Socia Sekureco estas same minacata. Dowd revizias la rekordon, notas ĝiajn enkonstruitajn difektojn, kaj klarigas la eksterordinaran privatigan skemon kiu efike finos la plej efikan malriĉec-reduktan programon iam por emeritoj, la handikapuloj kaj aliaj elekteblaj ricevantoj. En la "posedadsocio" de George Bush, homoj povas havi ion ajn, se ili pagas por ĝi. Se ne, ili estas memstare, pro sorto, kaj endanĝero al vivo kaj bonfarto ne gravas.
Aferoj estas same malgajaj por publika edukado. Privatigo minacas 373-jaran tradicion, kiu iam bone servis homojn. Ne plu, kaj kiel konata edukisto, Dowd tremas pri la estonteco. Imagu landon kapablan provizi la plej bonan, sed tamen elektas por komodigi edukadon kiel ĝi traktas sanservon, aliajn esencajn, kaj ĉiujn konsumproduktojn kaj servojn, kiujn homoj ne bezonas sed ne povas vivi.
"Reformo" estas la preteksto malantaŭ ĝi. Ĝi difinas la misnomitan No Child Left Behind (NCLB) Akto de 2001. Ĝi estas longa pri testado, lerneja elekto kaj merkat-bazitaj "reformoj" sed mallonga je reala atingo. Ĝi estas konstruita ĉirkaŭ memora lernado, normigitaj testoj, devigante instruistojn "instrui al la testo", taksante rezultojn per Averaĝa Jara Progreso (AYP) poentaroj, kaj punante malsukceson severe - maldungante instruistojn kaj rektorojn, fermante lernejojn kaj transformante ilin de publika al ĉarto aŭ. profitcelajn. Tio estas la tuta ideo, kompreneble, kaj ĝi reflektas nuntempan pensadon - ke io ajn registaro faras komercon pli bone faras, do lasu ĝin, kaj la spirito malantaŭ ĝi estas ambaŭpartia.
Dowd ankaŭ lamentas pri eduka sistemo trejnanta studentojn por obei aŭtoritaton, respekti la status quo, kaj senrajtigi lernadon adaptante klasĉambrojn al studentoj anstataŭe de la inversa. De jardekoj da instruado, li malkovris ke "kiam edukado estas farita kiel lernado por la studentoj, ĝi estas ankaŭ unu por la instruisto." Li kaj liaj studentoj lernis pli respondante iliajn demandojn ol havante ilin respondi lian. Alivorte, malferma interŝanĝo inter instruisto kaj studentoj por la plibonigo de ĉiuj, kaj sciante, ke memormemoro ne estas lernado, des malpli kompreno.
Edukado en Ameriko spegulas kontraŭ tio. Studentoj estas trompitaj kaj verŝajne manipulitaj tiel, kiel ili estos mallongŝanĝitaj kaj marĝenigitaj kiel plenkreskuloj - en "poseda socio" nezorgema pri homoj. Ĉu edukado, sanservo, taŭga nutrado aŭ loĝado, Ameriko malestimas la senhavulojn kaj riproĉas ilin pro ilia malfeliĉo. Ĝi estas ŝoka, maltrankviliga kaj nediskutata en la ĉeftendenco, kie bildoj montras ĉion, kion homoj ne bezonas kaj nenion el kio estas esenca.
1970-aj jaroj - 2000: Sovaĝante la Usonan Sonĝon: Malegaleco, Korupto en Politiko, la Amaskomunikilaro
Ideologioj pravigas la nepravigeblan radikon de kapitalismo - malegaleco kiel "natura kaj normala" kun viktimoj respondecaj por siaj propraj misfortunoj. En ĉi tiu poento, Ameriko estas "mondĉampiono" kaj poste iuj.
Konsideru egalecon por komenci. Ĉe naskiĝo niaj bezonoj estas egalaj. Niaj ŝancoj devus esti kaj esti minimume renkontitaj de lulilo ĝis tombo. Ne tiel sub kapitalismo kie "ĉio estas ĉiam preta." Pli malbone ankoraŭ, kaj precipe en Ameriko, raso, sekso kaj klaso multe ludas en difinado de niaj bezonoj kaj eblecoj, kaj tiuj, kiuj superas la potencostrukturon, faras la regulojn. Ĝi igas nin mondgvidanto en rasismo, malriĉeco kaj malegaleco ekstremoj. Ne estas maniero administri demokration. Neniam estis alimaniere, sed hodiaŭ ĝi estas pli malbona kaj multe pli danĝera.
Salajroj ne sampaŝas kun kostoj, malriĉeco pliiĝas, malegaleco kreskas, diskriminaciaj praktikoj ekstremaj, kaj ili aperas en sennombraj datumoj malofte diskutataj:
— senrajtigo de balotantoj; elektoj reduktitaj al teatro kun duono aŭ pli elektebla elektado; kial ne kiam kandidatoj estas antaŭselektitaj, maŝinoj faras nian voĉdonadon, perdantoj estas deklaritaj gajnantoj, kaj gajnantoj ne plendas;
— konstituciaj protektoj forviŝitaj en mondo post la 9-a de septembro;
— burĝona prizona loĝantaro; nun la plej granda en la mondo kaj plejparte por nigruloj, hispanoj kaj malriĉuloj por kiuj konvena procezo kaj egala justeco estas preskaŭ neeblaj;
— plago de du hejmaj salajruloj de neceso kaj kombinite ofte ne sufiĉas; junaj infanoj, kompreneble, suferas sen hejma flegisto, prefere patrino aŭ patro;
— senprecedenca riĉa malegaleco inter elito malmultaj kaj la plej multaj aliaj; distingi inter riĉaĵo de enspezo kun pli ol duono al la riĉulo per heredo; kazo en punkto - la nuna Bush-generacio kun Bush mi iam priskribis kiel naskiĝinta sur tria bazo kaj pensante ke li trafis triopon; Bush II venkis sian patron kaj plie sian malhelan flankon ankaŭ; de liaj plej fruaj tagoj; antaŭkolegio kiel knabo; al lia tempo kiel Teksasa guberniestro kiam liaj helpantoj priskribis lin kiel viron kiu ĝuas mortigi - en referenco al kiom multajn ekzekutojn li prezidis - pli ol en iu alia ŝtato post kiam la kasacia kortumo reinstalis la mortopunon en 1976.
Multaj aliaj ekzemploj estas similaj. Ili montras malegalecekstremojn kaj malakceptemon de homaj bezonoj kiam "kapitalismo moviĝis direkte al industriigo (kaj) laboristoj iĝis (salajraj sklavigitaj) laboristoj." Kun tutmondiĝo, ĝi estas ĉie servi al nesatigebla deziro "akumuliĝi". Ĝi estas ideologie enradikiĝinta en ni. Lernejoj instruas ĝin. Amaskomunikilaro kaj PR-sorĉado vendas ĝin. Granda mono kreas ĝin. Politikistoj estas aĉetitaj por subteni ĝin. Eĉ la pastraro estas surŝipe.
Mensmastrumado estas lerta, manipulado nun facila, infotainment pasas por realeco, misinformado por vero, kaj la usona revo estas pura iluzio kaj pli koŝmaro. Dowd citas la "profundan korupton de la amaskomunikilaro." Ĝi estas ĉiupenetra en komerca kaj politika komunikado subtenanta grandajn komercojn, publikajn damaĝojn kaj forviŝante malkreskantajn demokratiajn restaĵojn por rabado malestime al homaj bezonoj.
Usona Militarismo, Pasinteco kaj Nuntempo: Parolante Pacon, Farante Militon
Ĉiuj nacioj estas kulpaj sed neniu pli ol Usono - militas pro paco senkaŭze, do ĝi estas inventita. Usono hodiaŭ estas ĉiopova, plejparte memsufiĉa de rimedoj, kaj facile kapablas akiri ĉion alian, kion ĝi bezonas. Krome, ĝi havas neniujn malamikojn kaj neniam faris krom dum WW II. Eĉ tiam, FDR instigis Japanion ataki, kaj Germanio estis devigita al sia akspartnero deklari militon kontraŭ ni en subteno.
Tamen, Usono militis kun unu aŭ pluraj kontraŭuloj ĉiujare en nia historio sen escepto - eksterlande kaj/aŭ interne. Ni estas same perfortaj hejme. Ni havas la plej altan murdoprocenton en la Okcidento; pasio por posedi pafilojn; avido al perfortaj filmoj, televido kaj videoludoj; kaj nia socio nomiĝas "seksperforta kulturo". La homa nombro estas terura, tamen apenaŭ diskutata.
Dowd lamentas ke "ni ne sufiĉe lernis malami militon", kaj aldonas "la aritmetikon de buĉado." Nur por Ameriko:
— WW I - 110,000 mortintoj (duono de batalo) kaj 200,000 vunditoj;
- WW II - 400,000 mortintoj kaj 670,000 vunditoj;
— Koreio – 36,000 103,000 mortintoj kaj XNUMX XNUMX vunditoj; kaj
- Vjetnamio - 58,000 mortintoj kaj 153,000 vunditoj.
Al ĉi tiuj nombroj aldonu multajn centojn da miloj pli kun profundaj emociaj cikatroj kaj multaj aliaj malsaniĝantaj pro ekspozicio al toksaj medioj. Aldonu ankaŭ la plej sangan militon en la usona historio - la Civila Milito. Tri milionoj batalis sur same flankoj kaj 600,000 mortis samtempe la populacio estis 31 milionoj, inkluzive de 4 milionoj da sklavoj. Laŭ proporciaj WW II-periodoj, ĝi estus preninta 2.5 milionojn da vivoj. Hodiaŭ - ses milionoj.
Niaj kontraŭuloj fartis multe pli malbone - almenaŭ tri milionoj da koreoj, alia miliono da ĉinoj, tri ĝis kvar milionoj da sudorient-azianoj, sennombraj milionoj da nebatalantoj plus nemezureblaj kvantoj da detruo. Eĉ ĉi tiuj nombroj paliĝas kompare kun WWs I kaj II - pli ol 20 milionoj da mortigitaj en la unua kaj ĝis 60 milionoj en la dua plus sennombraj milionoj da vunditoj kaj delokitaj.
Hodiaŭ la paspago pliiĝas ĉiutage en Irako kaj Afganio en nombroj multe pli alta ol raportite. Oficialaj estas fikcio - por usonaj batalantoj sed multe pli por irakanoj kaj afganoj. Kelkaj taksoj ekde la Golfa Milito lokas sank-kaŭzitajn mortojn je proksimume 1.7 milionoj, inkluzive de 1.2 milionoj da infanoj sub la aĝo de kvin. Aldonu pliajn 200,000 2003 perfortajn mortojn de la Golfa milito kaj ĝis du milionojn da 2007-800,000 militaj mortoj, inkluzive de 2001 2007 infanoj malpli ol kvin jarojn laŭ UNICEF. Por Afganio de 3.2-700,000, taksoj varias ĝis XNUMX milionoj da mortoj, inkluzive de XNUMX infanoj sub aĝo kvin.
Konsideru ankaŭ usonajn viktimojn. Denove, amaskomunikil-raportitaj figuroj estas fikcio. Unu takso nombras batalantmortojn plus Pentagonajn vunditajn nombrajn ĝisdatigojn. Ĝi superas 85,000 de malamikaj kaj nemalamikaj kialoj kaj plie multaj miloj poste raportitaj kun cerbaj traŭmatoj de eksplodoj. Ĝi forlasas estontajn malsanojn kaj mortojn pro malkovro de toksaj substancoj, plej grave malplenigita uranio. Krome, la VA-raportis 18 ĉiutagajn memmortigojn kaj la plej grandajn paspagojn de ĉiuj de diversaj studoj - de 18.5% ĝis 32% kun post-traŭmata streso (PTSD) malordoj kaj pliajn 19% kun cerbokomocioj kaj/aŭ kapvundoj-kaŭzitaj cerbolezoj. . Antaŭ ol ĉi tiuj militoj finiĝos, multaj centoj da miloj da usonanoj sole estos timigitaj por vivo aŭ morto.
Por irakanoj kaj afganoj, ĝi estas multfoje pli infera, sen fino de konflikto kaj okupado videblaj kaj maltrankviligaj signoj de plua milito kontraŭ Irano. Dowd estas pravege kolera. Li deklaras ke "venu infero aŭ alta akvo, ne grave kio, tiuj kiuj regas Usonon neniam lernos. Sed ĉu ni (en tempo maldaŭrigi ilin)."
Parto IV - Al Pli bona Mondo - Aŭ la Plej Malbona Iam? – Ĉe la Klifa Rando
Dowd deklaras kio malfacilas kontesti - ke "ni vivas en kio devas esti vidita kiel la plej danĝeraj tempoj iam" kun sia fingro indikanta rekte al Usono kiel kulpulo. Li citas "abismon" de:
— senfinaj militoj, eble nukleaj; ĉiu naskas la sekvan;
— fragila monda ekonomio; troa avideco; nerepageblaj montoj da ŝuldo; Ameriko manĝante sian seman maizon;
— disvastigita politika, komerca kaj socia korupto; ŝtelitaj elektoj reliefigas ĝin; same estas iluzia demokratio kaj la potenco de granda mono kuranta ĉion; kaj
— eblaj mediaj katastrofoj.
Ĉi tiuj estas multnombraj tiklaj horloĝbomboj. Ĉiu el ili povas detrui nin. Kondiĉoj ne plibonigas. Ili plimalboniĝas. La interesoj daŭre pligrandiĝas, sed la plej multaj usonanoj estas distritaj kaj neatentemaj.
Dowd kulpigas ĝin sur "demona kresko" - sur la toksa postlasaĵo de kapitalismo. Ĝia naturo postulas pli ekspluatante "nehomajn kaj homajn elementojn de naturo - en detrua kaj tragedia interagado." Kun neimageblaj kapabloj por bono, ili malŝpariĝas por produkti malbonojn. Damaĝo daŭre pliiĝas senĉese al severa estonta sorto.
Krom se ni ŝanĝas kaj vivos alimaniere, ni "falos kun nia planedo kiel specio". Scii kion fari estas facile. Farante ĝin alia afero. Ni ĝis nun eĉ ne provis.
Ĉu Demokrata kaj Totalisma aŭ Vere Demokrata Socio?
Dowd citas Lincoln dum la Civita milito diraĵo: "Ni devas "malsentigi" nin, kaj tiam ni savos nian landon." Li intencis akcepti realecon kaj fini mem-trompon. Ĝi validas pli hodiaŭ ol iam, sed ĉu iu rimarkas. Kelkaj sed tro malmultaj.
Ni suferas tro da "ismoj", negativaj - rasismo, seksismo, konsumismo, naciismo, militarismo, imperiismo kaj kapitalismo. Mallongigante fini ilin, ni iras "al degenero kaj memdetruo."
solvoj:
— ŝanĝi "enradikitajn mensokutimojn;"
- Neniam perdu esperon; la neebla estas ebla; per peno, ne deziranta;
— estontaj prognozoj estas vanaj; ili estos tiaj, kiaj homoj faras ilin; promesplenaj signoj aperas; malfortigi usonan regadon estas unu;
— memoru la defion de Antonio Gramsci – "Pesimismo de la intelekto, optimismo de la volo;" ne nur pensu; faru tion; fariĝi politika, informita, aktiva, interrompa; koni la interesojn; diskonigu la vorton; faru ĝin nun kaj daŭre faru ĝin;
— ni faris ĝin; ĝi funkcias; ĝi liberigis nigrajn sklavojn, povigis sindikatojn, produktis civitanrajtojn kaj gajnis imponajn sociajn gajnojn; tro ofte tiam perdita; movoj perdas sian energion; homoj "ripozas sur siaj remiloj"; elitistoj profitas; ili neniam estis pli povigitaj; estas tempo atenti Arundhati Roy; "ni estas multaj, ili estas malmultaj."
Ni ĉiuj estas en ĉi tio kune. Ĝi estas "unu mondo aŭ tute neniu." Unueco estas esenca kaj multe da ĝi. Alie, ni iras al "malordo, degenero kaj katastrofo". Ni solaj regas nian sorton. La celo - monda socio bazita sur kunlaboro, ne konkurenco. Unu sen "ismoj", almenaŭ la supraj negativaj. Elpensi novan aŭ uzi neniun. Gravas tio, kion ni produktas - demokratio, reala, ne iluzia: "kulture, ekonomie, politike, socie" kun homoj kiel parto de naturo, ne ĝia kontraŭulo. Kaj fundamenta estas, ke militoj ne estos toleritaj - neniam kiel unua aŭ lasta rimedo. Ĉiu naskas la sekvan. Iliaj danĝeroj neeviteble pliiĝas. Ili nun estas tro teruraj por pripensi. Fini ilin estas la sola elekto aŭ ili finos nin.
"Se ne nun, kiam? Se ne ni, kiu?" Se ne baldaŭ, eble neniam. Se tio ne sufiĉas instigo, kio estas?
Stephen Lendman loĝas en Ĉikago kaj estas atingebla ĉe [retpoŝte protektita]. Vizitu ankaŭ lian blogejon ĉe sjlendman.blogspot.com.
ZNetwork estas financita nur per la malavareco de siaj legantoj.
Donaci