La aŭdienco de la subkomitato de la Senata Juĝista Komitato de mardo pri virabeloj ne estis via kutima dronado kaj batado. Nu, plejparte estis, sed ne tute. Kompreneble, la Blanka Domo rifuzis sendi iujn ajn atestantojn. Kompreneble, la plej multaj el la atestantoj estis via kutima profesora biletprezo.
Sed estis ankaŭ atestanto kun io por diri. Farea Al-Muslimi venis el Jemeno. Lia vilaĝo ĵus estis trafita de drona atako la pasintsemajne. Li priskribis la efikojn - ĉio malbonaj por la homoj de la vilaĝo, por la homoj de Jemeno, kaj por Usono kaj ĝia misio elimini ĉiujn malbonajn homojn en la mondo sen turni iujn ajn el la bonaj homoj kontraŭ ĝi.
La kutima dronado kaj batado, kiuj antaŭis kaj sekvis ĉi tiun ateston, ŝajnis pli ofenda ol kutime. Unu atestanto resumis la ĝeneralan pozicion de sencelaj atestantoj kiuj akceptas ĉiun komunan saĝecon kaj havas neniujn informojn aŭ komprenojn por kontribui:
Se la dronaj batoj estas parto de milito, tio estas bone, ŝi diris. Sed se ili ne estas parto de milito, tiam ili estas murdo. Sed ĉar la notoj, kiuj "leĝigas" la dronajn frapojn, estas sekretaj, ni ne scias ĉu ili estas tute bonaj aŭ murdaj.
Tio estas la komuna vidpunkto pri aferoj. Sed diri ĝin antaŭ iu, kiu scias ion pri la mortigo el la perspektivo de la viktimoj, ŝajnas aparte sengusta.
La bazaj faktoj estas apenaŭ disputitaj. Sola individuo, prezidanto Barack Obama, elektas sendi misilojn de virabeloj en apartajn domojn kaj konstruaĵojn. La plej multaj el la homoj estas mortigitaj estas senkulpaj kaj ne celitaj. Kelkaj el tiuj celitaj eĉ ne estas identigitaj. La plej multaj el la aliaj estas identigitaj kiel ordinaraj rezistantoj al malamikaj eksterlandaj okupoj de siaj aŭ najbaraj landoj. Manpleno laŭdire estas baldaŭaj (signifas eventualaj teoriaj) minacoj al Usono. Multaj povus estinti facile arestitaj kaj juĝitaj, sed estis anstataŭe mortigitaj kune kun kiu ajn estis tro proksima al ili.
Se ĉi tio ne estas parto de milito, ŝajne, tiam ĝi estas murdo.
Sed se ĝi estas parto de milito, supozeble, estas bone.
Estas amuze, ke murdo estas la nuraj krimaj militviŝadoj. Kredantoj en civilizita militado asertas ke, eĉ en milito, vi ne povas kidnapi aŭ seksperforti aŭ torturi aŭ ŝteli aŭ kuŝi sub ĵuro aŭ trompi viajn impostojn. Sed se vi volas murdi, tio estos bone.
Kredantoj en necivilizita milito trovas tion malfacile komprenebla. Se vi povas murdi, kio estas la plej malbona afero, do kial en la mondo — ili demandas — vi ankaŭ ne povas torturi iomete?
Kio estas la substantiva diferenco inter esti en milito kaj ne esti en milito, tia ke en unu kazo ago estas honorinda kaj en la alia ĝi estas murdo? Laŭ difino, estas nenio substantiva pri ĝi. Se sekreta noto povas leĝigi dronmortigojn klarigante ke ili estas parto de milito, tiam la diferenco ne estas substantiva aŭ observebla. Ni ne povas vidi ĝin ĉi tie en la koro de la imperio, kaj Al-Muslimi ne povas vidi ĝin en sia dronfrapita vilaĝo en Jemeno. La diferenco estas io, kio povas esti enhavita en sekreta noto.
Ĉi tio ŝajne okazas, negrave kiun virabelfrapo mortigas kaj negrave kie ĝi mortigas ilin. La mondo estas la batalkampo, kaj la malamikoj estas islamanoj. Junuloj en ĉefe islamaj landoj estas postmorte deklaritaj malamikoj post kiam virabelo mortigis ilin. Ili devas esti malamikoj. Post ĉio, ili estas mortaj.
Mi scivolas kiel tio sonas al juna islama viro, kiu prenis al koro la lecionon ke perforto estas justa kaj ke milito estas ĉie ĉiam.
Ĉu homoj, kiuj eksplodigas bombojn ĉe publikaj sportaj eventoj, pensas tute malsame ol homoj, kiuj eksplodigas pacajn vilaĝojn en Jemeno?
Ne diru al mi, ke ni ne povas scii, ĉar ankaŭ iliaj notoj estas sekretaj. Tiuj kiuj okupiĝas pri murdo kredas ke murdo estas pravigita. La kialoj, kiujn ili havas (sekretaj aŭ konataj) estas neakcepteblaj. Murdo ne estas transformita en io alia deklarante ĝin por esti parto de milito.
Milito estas, prefere, krimigita pro nia rekono de ĝi kiel amasmurdo.
La libroj de David Swanson inkludas"Milito Estas Mensogo." Li blogas ĉe http://davidswanson.org kaj http://warisacrime.org kaj laboras por http://rootsaction.org. Li gastigas Talk Nation Radio. Sekvu lin en Twitter: @davidcnswanson kaj FaceBook.
ZNetwork estas financita nur per la malavareco de siaj legantoj.
Donaci