Fonto: La Nacio
Broklino, Novjorko / Usono – 06/07/2020 Paca protesto en Barclays-centro. Manifestacianoj tenante signojn
Foto de Richard Scalzo/Shutterstock.com
Kyrie Irving, la steluloplena gardisto de la Broklinaj Retoj, ofte estas mokita en la gazetaro pro esti, ĉu ni diru, "tie ekstere" kun siaj opinioj pri larĝa aro de temoj. Oni diskutis ĉu li estis sincera aŭ okupiĝis pri spektakloarto, mokante la volon de la amaskomunikilaro preni lin serioze kaj kaŝe persekuti kiel musoj kiajn panerojn li ĵetas al ilia direkto. Tamen estas nenio performativa—ne iom da artifiko—en la ideoj, kiujn Irving nuntempe esprimas.
Irving organizis koalicion de ludantoj, kiuj varias de hezitemaj ĝis militeme kontraŭaj al rekomenco de la NBA-sezono dum la daŭranta pandemio kiel sekvestritaj dungitoj en veziko en Orlando. Kun novaĵoj pri lastatempaj koronavirusaj pikiloj en Florido, iuj ludantoj kredas, ke rekomenci la sezonon estas esence nesekura. Sed aliaj, inkluzive de Irving, havas alian kialon ne preni la tribunalon nun: la nacia movado kontraŭ rasisma polica perforto. Ĉi tiuj ludantoj opinias, ke la aferoj de rasa justeco kaj ĉesigo de polica perforto estas tiom urĝaj en la momento, ke la NBA riskas fariĝi distraĵo al la movado en la stratoj.
En konferenco kun ĉirkaŭ 80 ludantoj, Irving diris, ke li "pretas prirezigni ĉion" por la afero. Li ankaŭ diris, “Mi ne subtenas iri en Orlando. Mi ne estas kun la sistema rasismo kaj abomenaĵo. Io odoras iomete fiŝe. Ĉu ni volas konfesi ĝin aŭ ne, ni estas celitaj kiel nigruloj ĉiutage kiam ni vekiĝas."
Li ne estas sola en la kredo, ke nun ne estas la tempo por profesia basketbalo. Iama NBA-ludanto Stephen Jackson, kiu estis amiko de George Floyd kaj gvidis lukton en la stratoj, diris sur Instagram:
Mi amas la NBA, viro. Nun ne estas la tempo ludi basketbalon, vi ĉiuj. Ludi basketbalon faros unu aferon: forprenu la tutan atenton de la nuna tasko kaj por kio ni batalas.
Ĉi tiuj ludantoj estas seriozaj pri la politiko de tio, kion ili proponas, kaj la riskoj. Ankaŭ en la konferenco kun ludantoj estis olimpika bronzmedalisto de 1968 D-ro John Carlos, kiu donis al ili orelon pri la bezono de la luktoj de la pasinteco. Karlo ankaŭ donis sian propran rakonton pri decidi ĉu bojkoti aŭ alporti la politikon al la ludkampo: la fundamenta demando kiun nigraj atletoj alfrontis en la antaŭeco ĝis la 1968-datita ludoj.
La grupo de ribelantoj, kiu inkluzivas ludantojn de la WNBA kaj homojn, kiuj laboras en la distra industrio, publikigis deklaron al Adrian Wojnarowski ĉe ESPN. tio parte legas:
Ni estas grupo de viroj kaj virinoj de malsamaj teamoj kaj industrioj, kiuj kutime estas pentritaj kiel kontraŭuloj, sed flankenmetis niajn egoojn kaj diferencojn por certigi, ke ni staras unuigitaj kaj postulas honestecon dum ĉi tiu necerta tempo. Indiĝenaj afrikaj karibaj viroj kaj virinoj amuzantaj la mondon, ni daŭre uzos niajn voĉojn kaj platformojn por pozitiva ŝanĝo kaj vero.
Ni estas vere ĉe fleksia punkto en la historio, kie kiel kolektiva komunumo, ni povas kuniĝi—UNIFIGI—kaj moviĝi kiel unu. Ni bezonas ĉiujn niajn homojn kun ni kaj ni starigos kune solidare.
Kiel subpremita komunumo ni daŭras pli ol 500 jarojn, kiam ni estas sisteme celitaj, uzataj por nia IP [intelekta proprieto]/Talento, kaj ankaŭ daŭre estas mortigitaj de la homoj, kiuj supozeble "protektas kaj servas" nin.
NI SUFIĈIS!
Ĉi tiu klopodo jam renkontas obstaklojn. Du el la plej grandaj buŝoj en sportmedioj, Stephen A. Smith kaj Charles Barkley, esprimis sian malkontenton kun Irving. Fanoj estas en brakoj. Kaj, kompreneble, estas NBA-ludantoj, inkluzive de sindikata prezidanto Chris Paul kaj—la plej potenca el ili ĉiuj—LeBron James, kiuj ĉiuj volas reveni al la sezono.
La ludantoj, kiuj volas ludi, diras, ke ili volas uzi la reston de la sezono por promocii iniciatojn pri socia justeco. Kaj tio estas la plej kuraĝiga. Neniu diras, ke ili silentu kaj guti. Ĝi estas taktika argumento pri tio, kio havus la plej grandan efikon: ludi kaj disvastigi la mesaĝon al fanoj pri tio, kion oni devas fari, aŭ ne ludi kaj havi la foreston de la NBA paroli pli laŭte ol iu ajn sur-tribuna manifestacio en la Orlando-veziko iam povus. .
Kio estas aparte fascina estas, ke ne estas NBA-Komisaro Adam Silver aŭ sindikata Plenuma Direktoro Michele Roberts kiuj faros la finan decidon. Silver eĉ diris, "Se ludanto elektas ne veni, tio ne estas malobservo de sia kontrakto. Ni akceptas tion." Ĉi tio finfine venos al tio, kion ludantoj volas kaj kiel ili sentas, ke ili povas plej efike agi por ŝanĝo.
Dave Zirin estas la sportredaktisto de The Nation.
ZNetwork estas financita nur per la malavareco de siaj legantoj.
Donaci