Estas energiaj eventualaĵoj, kiujn ni certe scias. Karba produktado estas en malkresko dum jardekoj. Minoj estis senigitaj de siaj subteraj kuŝejoj, tio signifas, ke estas simple malpli da karbo por elfosi. Tergaso, longe konsiderata la konkuranto de karbo, estas pli malmultekosta produkti. Ni scias, ke unu ebla solvo por klimata ŝanĝo estas vento- kaj suna elektra energio, kiu ne postulas eltiron kaj forbruligo de fosiliaj brulaĵoj. Ni ankaŭ scias, ke la transiro for de fosiliaj brulaĵoj necesas por eviti pliajn tutmondajn klimatajn krizojn—kaj ĝi estas neevitebla, ĉar provizantoj kaj konsumantoj klinas al karboneŭtralaj solvoj.
Aktivuloj ankaŭ argumentas, ke tio, kio estas bezonata, estas justa kaj Justa Transiro por komunumoj kaj laboristoj trafitaj de kaj dependaj de laborpostenoj bazitaj en fosiliaj fueloj, kiel karboenergia energiproduktado.
Komunumaj aktivuloj en Arizono kaj loĝantoj de la Navaha Nacio restas nur kelkajn monatojn por konvinki la ŝtatan energireguligan korpon, la Arizonan Korporacian Komisionon (ACC), certigi, ke servaĵkurzo pliiĝo inkluzivas financojn por Justa Transiro. Loĝantoj de la Navaha Nacio, gviditaj fare de koalicio de Diné kaj aliaj Indiĝenaj-gviditaj organizoj, diras ke Tucson Electric Power (TEP), la firmao petante la ACC por tarifpliiĝo, havas neniun planon provizi karb-efikitajn komunumojn kun laborlokoj, subtenaj servoj, financado aŭ media respondeco malgraŭ fidado je la laboro kaj tero de la komunumo dum jardekoj.
la vasta plimulto de homoj estas servataj de servaĵofirmaoj kiuj estas investantoj posedataj kaj funkciigitaj kaj supozeble taskigitaj provizi la plej malaltajn tarifojn al klientoj dum generado de enspezo por la kompanioj en la provizoĉeno. Investantoj-posedataj servaĵoj kiel TEP devas certigi rendimenton de egaleco por investantoj, jen kiel la kompanio sukcese petis por mezumo. 6% imposto pliiĝo (aŭ $ 5.20) en 2019. La kompanio argumentis, ke pliaj financoj provizitaj de la pliiĝo estis bezonata por pagi "pli pura, pli fleksebla, fidinda kaj rezistema energipaperaro." TEP publike diris, ke antaŭ 2035, ĝia celo estas akiri 70% de potenco de vento kaj suna kaj malpliigi karbondioksidajn ellasojn je 80%. Kontraste, la ACC malakceptita mandato subtenata de servaĵo en 2021 por transiri la energiproduktadon de la ŝtato al 100% renovigebla antaŭ 2050. La ACC aprobis la tarifpliiĝon de TEP en decembro 2020 por efektivigo en 2021.
Komence de ĉi tiu jaro, loĝantoj donis komentojn en la fina raŭndo de publikaj komentoj antaŭ ol la ACC eble aprobas la plej novan imposton pliigon, kiu povus esti eĉ 12%, kvankam la fina kvanto ne estis klara al la publiko. La bazaj organizoj puŝantaj por Justa Transiro-fonduso ne kontraŭas la imposton plialtiĝon, sed ili postulas, ke parto de la financo reiru al la komunumoj trafitaj de karbo kaj energiproduktado.
Estas ironio en la aserto de TEP, ke financado estas necesa por tiel nomata pura energio: la malkreskanta sano kaj ekonomia bonfarto de Diné-komunumoj igis investantojn riĉaj kaj elektraj hejmoj en pli grandaj Arizonaj municipoj. La serva sektoro nun volas verdiĝi, vidinte la skribon sur la muro, ke mono povas esti farita el klimata amika energio. Sed kie estas la profito de investo por tiuj, kiuj donis de si mem kaj sian praan teron?
Unufoje-en-generacia ŝanco
Kiam la posedantoj kaj funkciigistoj de la Navaha Generating Station (NGS) fermis la plej grandan karbfabrikon de la Okcidento en 2019, ĉirkaŭ 400 laboristoj perdis sian laborpostenon. La Salo-Rivero-Projekto, la majoritatposedantoj kaj funkciigistoj de la stacio, asertis 60% de la laboristoj estis redeplojitaj. Tamen, la ekonomio kiu konstruis ĉirkaŭ karbooperacioj neniam plene resaniĝis.
Nicole Horseherder, kunfondinto kaj direktoro de Tó Nizhóní Ání, organizo rekomendanta ke la ACC inkluzivas financadon por Justa Transiro, diris ke servaĵofirmaoj portas respondecon pri kio okazas al komunumoj post kiam ili foriras. Anstataŭe, komunumoj estas devigitaj "defendi sin mem."
"Ni rekomendas kelkajn manierojn fari ĉi tion," Horseherder klarigis, detaligante kiel la kompanio povus provizi financan subtenon al la triba registaro, kiu povus pli bone direkti financojn kaj servojn por revivigi la karbo-trafitajn komunumojn. TEP ankaŭ povus reinvesti en la infrastrukturo de Navaha Nation metante renoviĝantan energion sur jam ekzistantajn transmisiliniojn kaj kompromitante aĉeti renoviĝantan energion de la nacio mem.
Tó Nizhóní Ání forĝis tarifkazan batalon kun la alia invest-posedata servaĵofirmao en la ŝtato, Arizona Public Services (APS). APS ofertis 144 milionojn USD ĉe la fino de 2020 al tri karbo-trafitaj komunumoj en respondo al la 2019 fermo de la NGS kaj en antaŭĝojo de la 2031 fermo de la Four Corners Power Plant (FCPP) kaj la 2025 fermo de la Cholla Power Plant (CPP).
Tribaj gvidantoj de la Navaha Nacio kaj APS aprobis la planon, kiu postulis rektaj pagoj al la nacio, konstruante kurentkonduktilojn, financante ekonomian evoluon, kaj apogante la postkuron de la nacio de akvorajtoj. La ACC, tamen, tranĉis financadon al 40 milionoj USD kiam ĝi aprobis la planon.
Horseherder asertas, ke la interkonsento malproksimiĝis de tio, kio estas fakte necesa por subteni kaj subteni la komunumon, kaj ĝi ne agnoskis la ekspluaton de resursoj kiel akvo.
Prism kontaktis APS por komento sed ne ricevis respondon antaŭ la tempo de publikigo.
La Four Corners Elektrocentralo uzis "grandegan kvanton" de akvo de la supra baseno de la Kolorado, Horseherdersaid. "Kiam kaj la planto kaj la karbminadoperacio finiĝis, ni sur Black Mesa preskaŭ perdis niajn fontojn."
Ĉi-jare, dum la ACC finfinas la kondiĉojn de la kazo de TEP-tarifo, Horseherder esperas, ke la interkonsentoj agnoskos la oferon, kiun faris Diné-popoloj kaj aliaj trafitaj komunumoj. Neniu kvanto de financado povas alporti akvon reen, sed aliaj agoj povas oferti respondecon por la ekspluatado kaj perdo de akvo.
Kion la ACC decidas ĉi-jare, havas la kapablon starigi precedencon de respondeco inter servaĵoprovizantoj kaj la komunumoj kiuj faras sian produkton. Ĝi ankaŭ estas kritika paŝo ĉesigi dependecon de fosiliaj fueloj antaŭ ol ilia daŭra uzo metas la teran temperaturon bone super la. 1.5-gradoj punkto de nereveno.
"Ni havas unufoje en 50-jara ŝanco transformi kaj transiri," diris Mike Eisenfeld, la administranto pri energio kaj klimato por la San Juan Citizens Alliance, media kaj komunuma lobia organizo subtenanta la batalon por Justa Transiro-fonduso. en la kazo de TEP-kurzo.
TEP estas partposedanto en la Four Corners Power Plant, kiu situas en la Four Corners regiono de Nov-Meksiko. La du ceteraj unuoj ĉe FCPP estas planitaj por ĉesigo antaŭ 2031. Laŭ atestaĵo de Eisenfeld al la ACC, FCPP kaj alia proksima mino generis ĉiujaran salajro-etaton de proksimume $ 100 milionoj al 700 laboristoj, la plimulto el kiuj estis Diné. Pliaj 100 milionoj USD en impostoj, pagoj kaj tantiemo estis pagitaj al lokaj, ŝtataj, tribaj kaj federaciaj grupoj. Dum utilaj kompanioj kiel TEP rigardas al suna kaj vento energiproduktado, homoj restas sen laborpostenoj, kaj media poluado restas.
TEP jam planas la fermon de siaj du unuoj ĉe la elektrocentralo de Springerville, Arizono kaj kontribuis akciulfinancadon al transirsubteno por tiu komunumo, diris Eisenfled. Tamen, TEP "ne kontribuis eĉ unu groŝon" al tribaj komunumoj ĉar la serva kompanio asertas, ke ĝi bezonas gvidadon de la komisiono antaŭ ol fari impostpagantojn, li aldonis, ege diferenco de la komisiono. Engaĝiĝo de 2020 APS faris al evoluigado de 600 Mw da anstataŭiga potenco en triba tero. Ĝis nun, TEP faris neniun engaĝiĝon evoluigi anstataŭigajn potencprojektojn en karbo-trafitaj komunumoj, tribaj aŭ ne, "malgraŭ havi eldonis du [petoj por proponoj] por nova genera kapacito ekde la fermo de [Navajo Generating Station]," diris Eisenfeld.
Karbminado estas konata kiel unu el la "plej detruaj agadoj sur la tero.” Karbminado poluas akvovojojn kaj subterajn akvofluojn, igante ilin neloĝeblaj al insektoj kaj bestoj. Klimata ŝanĝo, la korporaciigo de akvo, kaj la pasintaj tri jardekoj de sekeco en Arizono ankaŭ minacas akvorezervojn kaj, poste, Diné kaj Hopi-kulturojn. Ŝafpaŝtado, teksado kaj plantmedicino ĉiuj dependas de pura akvo. Karbminado kaj prilaborado poluas la aeron, liberigante metanon, forcejon pli ol 80-oble pli potenca ol karbondioksido ĉe kaptado de varmo en la atmosfero en ĝiaj unuaj 20 jaroj, kune kun centoj da milionoj da tunoj da aliaj toksaj kemiaĵoj. En la San-Juana Baseno, proksime de la elektrostacio kiu portas la saman nomon, 75% de la atmosfero estas poluita.
Mediaj damaĝoj pliseverigas daŭrantan strukturan malinveston. Ĉirkaŭ 30% de loĝantoj vivantaj en la Nava Nacio kaj 18% de loĝantoj vivantaj en la Hopia Nacio ne havas aliron al pura, fluanta akvo.
Sendependa esplorado farita fare de Tó Nizhóní Ání en 2011 raportis tion 60% de loĝantoj en la Navaha Nacio diris ke almenaŭ unu familiano havis spirajn problemojn. A 2022 studo de Harvard University trovis ke eĉ malaltaj niveloj de eksponiĝo al toksa partikla materio povas konduki al aŭ pliseverigi korajn kaj pulmajn malsanojn; la ĉefa reguliga kadro por normoj de aerkvalito, la Leĝo pri Pura Aero, estas nesufiĉa por protekti homojn. Eĉ kiam federaciaj agentejoj, inkluzive de la Sekcio pri Sano kaj Homaj Servoj, kiu administras la Hindan Sanservon, kaj la Mediprotektan Agentejon, trovas ke bazniveloj de kancero kaj aliaj malsanoj superas la akcepteblajn intervalojn en la regiono, agentejoj ofte malsukcesi preni signifa ago. Tra la lando, ne estas malofte ke komunumoj raportas efikoj al media sano ke federaciaj instancoj ignoras dum jaroj pro neadekvata aŭ malmoderna esploro kaj datumoj.
La Nov-Meksika parlamento aprobis an Leĝo pri Energia Transiro en 2019, kio postulas firmaojn senigi de karbominejoj kaj plantoj, anstataŭigi fosiliajn brulaĵojn per renovigeblaj kaj provizi financadon al laboristoj kaj tuŝitaj komunumoj. Sed ĉi tio ne validas por Arizono, kvankam 80% de la potenco generita ĉe la Four Corners Power Plant direktiĝas al loĝantoj en la ŝtato.
"Mi pensas, kio okazis en la pasintaj du jaroj, estis malemo de la Arizona Korporacia Komisiono voli starigi precedencon por ke la heredaĵo de media justeco ĉi tie estu, ke la plej multaj el la grandaj kompanioj foriras antaŭ ol ili devas pagi por purigado. aŭ agnosku la historian poluan problemon,” diris Eisenfeld.
En 2022, la Sekcio de Energio kaj aliaj federaciaj agentejoj establis a laboranta grupo por trakti la miriadon ekonomiajn kaj mediajn bezonojn en la kvarangulregiono. Eisenfeld, la San Juan Citizens Alliance, kaj aliaj estas implikitaj en konversacioj por direkti rimedojn.
Ne forkurante politikan batalon
Komencante en la fruaj 1980-aj jaroj, la Regiono de Kvar Anguloj iĝis nacia"oferozono," akuzita je disponigado de karbo, tergaso kaj uranio koste de akvo, aero, tero, kaj eventuale homa sano. Uranio-minado, kiu nutris la armeajn interesojn de la lando en nuklea energio, postlasis heredaĵon de poluo kaj malsano por kiuj loĝantoj kreis "mortmapo” por memorigi tiujn, kiuj perdis pro kancero.
Centoj, se ne miloj, da komunumoj estis faritaj por oferi dum la 20-a jarcento. Ĉar la federacia registaro subvenciis kelkajn el la plej grandaj infrastrukturprojektoj trans la Okcidento, la sano de homoj kaj tero estis poziciigitaj kiel malkongruaj kaj submetiĝemaj al nacia sekureco.
Camille Pannu, asociita klinika profesoro pri juro ĉe Columbia Law School same kiel la fondinto kaj direktoro de la Justa Transiro-Kliniko, diris, ke parto de kial ni tiom forte dependas de fosilia fuelo generita potenco estas ĉar la federacia registaro metis eksterordinarajn kvantojn. de publikaj financoj por subvencii ĝian evoluon. Por ekonomie resaniĝi de la granda Depresio, la federacia registaro provis grandskalajn infrastrukturajn projektojn kun "forta fokuso pri militarigo", diris Pannu.
"Ĉu tio estis [per] fordonado de terservitudoj, rektaj subvencioj aŭ, ekzemple, la Tennessee Valley Power Authority estis kreita fare de la federacia registaro - multaj el la grandaj digaj projektoj kiuj disponigas akvoenergion ĉe la Kolorado en la Sudokcidento, inkluzive de Arizono, [estis] faciligita de registaro,” diris Pannu. En Kalifornio, la Centra Vala Projekto, kiu kreis la vastan kamparon kiu nun provizas unu-kvarono de la manĝaĵo de la lando, ankaŭ oferis indiĝenajn tribojn kaj popolojn. Kalifornio ofertis unu el la ĉefaj servaĵoprovizantoj de la ŝtato, Pacifika Gaso kaj Elektra Kompanio, tero je malmulte al neniu kosto. La kompanio nun valoras super $ 40 miliardoj. Eĉ la aŭtovojsistemo, grandparte kreita de la Aŭtovoja Leĝo de 1956, estis defenda klopodo.
Dum tiu periodo de vastiĝo, federacie subvenciita industriokresko, kaj elpensita dependeco de industria akvo kaj manĝsistemoj, indiĝenaj popoloj estis perforte translokigitaj de siaj patrujoj al areoj rigarditaj kiel "senutilaj terpecoj,” skribis Kimberly Smith, kiu estas Diné kaj fakulo pri klimata ŝanĝo por la Unuiĝintaj Nacioj. "Ĉi tiuj teroj estis konsiderataj 'senutilaj' ĉar ili havis malbonan vegetaĵaron. Nun, ĉi tiuj "senutilaj terpecoj" estas riĉaj je petrolo, gaso, karbo, uranio kaj akvo," Smith skribis.
Eltiro de fosiliaj brulaĵoj estas konstruita en la funkcion de Usono, same kiel la etoso de reakiro de mineralo, gaso, oleo kaj karbo, kiu bezonas kiel eble plej longe por gajni kiel eble plej multe da mono. Ĉi tio igas la transiron de fosiliaj fueloj al renoviĝanta energio - en partnereco kun homoj kaj komunumoj kiuj igas krudaĵojn en servaĵon - en ekonomian kaj politikan batalon.
"La politika historio signifas, ke dekarbonigo ne estas teknika problemo, ĝi estas politika," diris J. Mijin Cha, asistanto profesoro en la Sekcio de Mediaj Studoj ĉe la Universitato de Kalifornio, Santa Cruz, kies scienca kompetenteco inkluzivas Justan. Transiro. "Ni ne devus forkuri de politikaj bataloj aŭ politikigo de la laboro." Alivorte, plenumi Justan Transiron for de fosiliaj brulaĵoj ne estas nur afero de tio, kio okazas al homoj kaj tero, sed kiom ĝi okazas.
Jam pasis kvin jardekoj de kiam la laborista movado kaj sindikatoj portis la kadron de Justa Transiro. Entreprenaj posedantoj kaj kelkaj registaraj oficistoj ekbruligis kaj renovigis kontraŭreagon al laborista potenco en la lastaj jaroj. Kune kun media kontraŭreago kaj sporada federacia agado pri klimata ŝanĝo, estas klare, ke la du luktoj havas multon komunan.
La TEP-kurza kazo sidas ĉe la vosto kaj en turnopunkto de usona historio.
Moviĝante al Justa Transiro kun celo
La transiro de fosilia fuelo-bazita energisistemo al tiu kiu uzas jam disponeblajn sunlumon kaj venton estos multekosta. Por komenci, nunaj utilaj sistemoj estas konstruita por prilabori karbo kaj gaso. Malsamaj energifontoj postulos ĝisdatigitajn aŭ novajn elektrostaciojn, transformilojn kaj transmisiliniojn. Iuj spertuloj zorgas, ke ne ekzistas sufiĉe da elektristoj instali sunpanelojn aŭ elektrigi hejmojn—eĉ se ekzistus sufiĉa infrastrukturo por subteni la centojn da milionoj da hejmoj, entreprenoj kaj publikaj konstruaĵoj tra Usono. Ankaŭ mono devas esti elspezita. vetera infrastrukturo kontraŭ klimatŝanĝiĝo-rilata ekstrema vetero, kiel ŝtormoj, uraganoj, kaj varmo. Aliaj avertas, ke la rapideco de senkarbonigo estas tro malrapida por atingi klimatajn celojn kaj anstataŭi dependecon de likvigita tergaso, tial ankaŭ pro tio. servaĵoj daŭre grimpas tra la lando. La milito en Ukrainio estas ankaŭ kialo kial la prezo de natura gaso pliiĝis.
Renoviĝanta energio produktado konsistis preskaŭ du trionoj de ĉiuj novaj elektroproduktantaj infrastrukturoj en 2016. Karba produktado malpliiĝas, sed ne estas certeco, ke la merkato elektos renovigeblan energion super fosiliaj brulaĵoj sen kunordigita kaj intencita interveno.
"Ni ankaŭ produktas pli da petrolo kaj gaso ol iam antaŭe," diris Cha. "Ni ne povas simple supozi, ke se estas sufiĉe da renovigebla energio, tio tiam reduktos postulon je fosiliaj fueloj."
Fakuloj diferencas en opinio pri kiuj estaĵoj plej taŭgas por plenumi la celojn de Justa Transiro. Komunumoj konas sin kaj siajn bezonojn plej bone kaj devus esti en la centro de la diskuto pri kiel korporacioj pri fosiliaj fueloj povas respondeci al ili, Cha diris. Sed la federacia registaro estas plej bone situanta por utiligi rimedojn tiel, kiel lokaj ekonomioj ne povas, ŝi aldonis.
Pannu havas kelkajn dubojn pri la volo de la federacia registaro realigi grandskalajn renoviĝantajn transirajn projektojn, kiuj centras la bezonojn de seninvestitaj komunumoj. Ŝi pensas, ke estus malfacile por Justa Transira leĝaro trapasi la Kongreson. Se leĝo aŭ plenuma ordono estis efektivigota, la kasacia kortumo ankaŭ havas pruvis sin opozicia al mediaj interesoj. Tio forlasas ŝtatan kaj lokan agadon, kun helpo de eksteraj aktivuloj.
Estas ekzemploj de ĉi tiu aliro funkcianta en aliaj lokoj. Ed Gilliland, altranga direktoro de strategiaj iniciatoj ĉe la Interstate Renewable Energy Council (IREC), diris, ke lia organizo laboris kun agentejoj kaj komunumoj en la apalaĉa regiono de okcidenta Virginio por konstrui ekonomion bazitan sur sunenergioproduktado.
La IREC laboris kun Apalaĉaj Voĉoj, loka media organizo, por faciligi konversaciojn kun koncernatoj kaj komunumanoj. Ekzistis intereso en rehabilitado de brunkampoj, iamaj fosilifuelaj ekstraktadejoj, en sunkampojn.
Tipe, sunaj konstrulaboroj povus daŭri tri ĝis ses monatojn. Sed en areo kiel sudokcidenta Virginio, kie tiom da iamaj karbaj komunumoj serĉas transiri kun la industrio, Gilliland diris, ke projektoj aperas ĉie.
"Ĉi tio daŭras dum jaroj kaj jaroj," li diris. "Provizora konstrulaboro [povas iĝi] konstanta laboro por iu."
Kio okazis en Virginio estas analoga al tio, al kio laboras la pli larĝa movado por Justa Transiro: konstantaj solvoj, kiuj garantias dignon al homoj kaj la medio.
ZNetwork estas financita nur per la malavareco de siaj legantoj.
Donaci