Bkomencante sian kvaran jaron kiel prezidanto de Ekvadoro, Rafael Correa alfrontas gravan defion de kelkaj el la tre sociaj aktoroj kiuj propulsis lin al oficejo. En alparolo al la lando komence de januaro, Correa esprimis sian koleron kun "venonta serio de konfliktoj ĉi-monate, inkluzive de indiĝenaj mobilizoj, laboristoj, amaskomunikiloj, kaj eĉ nivelo de la armitaj fortoj." Dum la lando alfrontas malkreskon en la ekonomio kaj kronikajn elektrajn malfunkciojn, la radikoj de la nuna konfrontiĝo multe pli profundiĝas, ĝis la kreskanta elreviĝo kun la "Civitana Revolucio" kiu propulsis Correa en oficejon en 2007 kaj formis la bazon por lia politika organizo. , la Alianza Pais (Landa Alianco).
Correa promesis novan magna-leton kaj forigi la landon de la korupta partidokracio konsistanta el la financaj kaj politikaj elitoj kiuj trudis katastrofajn novliberalajn ekonomiajn politikojn al Ekvadoro dum preskaŭ du jardekoj. Frue li realigis serion de sociaj elspezaj programoj, kiuj, parte, ekspluatis la naftoenspezon de la lando por helpi la plej malriĉajn. Li ankaŭ kunvokis konstitucian asembleon kiu redaktis plurnacian konstitucion zorgante pri ampleksa publika partopreno en la sociaj kaj ekonomiaj institucioj de la lando. Reelektita prezidanto laŭ la nova konstitucio, li deklaris en sia inaŭgura parolado la pasintan 10-an de aŭgusto, ke la Civitana Revolucio "aliĝas al la socialisma revolucio de la dudekunua jarcento".
Sed liaj agoj kaj rilatoj kun la sociaj movadoj estis alfrontaj kaj malkonfirmas sindevontigon al partoprena socialismo. Kiel diris al mi Rene Baez, delonga aktivulo kaj kunordiganto de la Centro por Alternativa Penso de la Centra Universitato de Kito, "Correa pledas por ŝtatisma modelo de evoluo kiu ebligas neniun realan popolan partoprenon. Liaj agoj estas malobservo de la nova konstitucio. Laboristoj, instruistoj, indiĝenaj organizoj, kaj ekologiistoj havas neniun vorton en ĉi tiu registaro."
Inter la grupoj kiuj planas nacian mobilizadon kontraŭ la registaro estas la Nacia Sindikato de Edukistoj, la Nacia Konfederacio de Indiĝenaj Naciecoj de Ekvadoro (CONAIE), la Federacio de Universitataj Studentoj, kaj kelkaj sindikatoj, inkluzive de la Ekvadora Konfederacio de Klaso. Organizoj. Kiam ECUARUNARI, granda federacio ene de CONAIE bazita en la andaj altebenaĵoj, instalis sian novan gvidadon la 8-an de januaro en la Nacia Teatro en Kito, la foriranta prezidanto deklaris, "Ĉi tio estas mesaĝo de unueco [kontraŭ la registaro], tial ni invitis gvidantojn kaj aktivulojn de ĉiuj organizoj kaj movadoj de la maldekstro."
Li tiam petis al Alberto Acosta preni la podion. Acosta estas unu el la plej respektataj ekonomiistoj de la lando, la ministro de energio kaj minoj en la unua registaro de Correa, kaj prezidanto de la konstituciiga asembleo ĝis Corea devigis lin eksiĝi. Acosta, alvokante al unueco inter la sociaj kaj indiĝenaj organizoj, deklaris, "La nova konstitucio iĝas jako por la registaro ĉar la transformoj kiujn ĝi postulas devas esti faritaj fare de la homoj." Li aldonis: "Revolucioj ne estas la produkto de... regado de divoj, sed de organizoj kaj luktoj."
La centra lukto inter Correa kaj la sociaj movadoj estas super kontrolo de la ekonomio de la lando, precipe ĝiaj ekstraktaj resursoj, nafto, kaj la riĉaj minadejoj kiuj estis ĵus malkovritaj. La konflikto intensiĝis antaŭ unu jaro kiam la leĝdona komisiono de la Nacia Asembleo aprobis novan leĝon pri minado.
Laŭ Accion Ecologica, tre respektata ekvadora organizo kun pli ol jardeko kaj duono da sperto, la leĝo estis "skribita en la novliberala modelo", favorante eksterlandan investon super sociaj kaj mediaj zorgoj, metante la ekstrakton de mineraloj super la rajtoj de komunumoj. , same kiel enkalkulante malferman fosan minadon kaj la detruon de biodiverseco, inkluzive de senlima frapetado de akvoresursoj en la procezo de minadoperacioj. La leĝo ankaŭ "krimigis proteston kaj la rajton ekzerci reziston." Protestoj super la leĝo okazis en januaro 2009, organizitaj fare de indiĝenaj grupoj kaj urbaj, mediaj, kaj humanitaraj organizoj, kune kun la federacio de evangeliaj indiĝenaj popoloj. Manifestacianoj estis renkontitaj kun larmiga gaso kaj rekta subpremo. Ĉiuj pridubis la minadleĝon, konsiderante ĝin kontraŭkonstitucia kaj rapidis en leĝon sen ampleksa nacia debato. Meze de marto 2009, CONAIE arkivis proceson asertante ke la leĝo evidente malobservis la rekonon de la nova konstitucio de indiĝenaj terrajtoj. Ĉi tio okazis kiam kanadaj minindustriaj korporacioj ricevis la permeson enketi pri oro kaj kupraj kuŝejoj.
Correa, kiu la antaŭan jaron deklaris ke "la plej grava danĝero" por la nacia evoluo de la lando kuŝas kun "maldekstra kaj ekologia infanismo", same kiel "infana indiĝenismo", nun asertis, ke la sociaj movadoj "antaŭenigas ribelon kontraŭ la minado". kompanioj... Kun la leĝo en la mano ni ne permesos ĉi tiujn fitraktadojn, ni ne povas permesi ribelojn, kiuj baras padojn, minacas privatan proprieton, kaj malhelpas la disvolviĝon de jura agado, minado." Streĉitecoj atingis bolpunkton en septembro kun la proponita nova leĝo pri akvo de la registara. Kontraŭuloj asertis ke ĝi malobservis la provizaĵojn de la konstitucio por absoluta publiko kaj komunumkontrolo de akvoresursoj. La leĝo permesas la privatigon de akvo, fiksas limojn al komunuma partopreno en akvoadministrado, prioritatas aliron por industriaj uzantoj, kaj ne metas verajn limojn al la detruado de riveroj kaj akvofluoj fare de minindustriaj kompanioj.
Septembro 2009 protesto kontraŭ nova akvoleĝo -foto de www.ecuarunari.org |
Denove eksplodis protestoj, ĉi-foje ĉefe en la anda urbo Kvenko kaj la amazona urbo Macas. Ĉar la polico provis forigi du vojblokadojn proksime de Macas la 30-an de septembro, perforto kaŭzis la morton de dulingva instruisto de la Shuar indiĝena federacio kaj la vundo de pluraj dekduoj de aliaj. Por disvastigi la eksplodan situacion, la du flankoj konsentis pri dialogo kiu inkluzivis diskuton pri la akvo kaj minadoleĝoj same kiel la dispoziciojn por la plurnacia ŝtato, kiuj estis proklamita en la nova konstitucio. Sed la interparoloj iris nenien.
Reprezentanto de la ECUARUNARI, reflektante la ĝeneralajn sentojn de CONAIE kaj aliaj sociaj movadoj, deklaris ke la Correa-registaro "daŭrigas sian dekstrulan politikon, ĝian privatigon de la naciaj resursoj de la lando, kaj ĝian ĝeneralan mankon de politika volo efektivigi la ŝanĝojn. la lando bezonas." Li daŭriĝis por postuli ĝeneralan mobilizadon por alporti la registaron "en la prudenton".
La disputo pri la ĝusta uzo de la rimedoj de Ekvadoro eksplodis fine de januaro, kiam Correa devigis la ministron pri eksteraj aferoj Fander Falconí eksiĝi pro "media infanismo" en siaj intertraktadoj kun la Programo pri Disvolvado de Unuiĝintaj Nacioj (UNDP). Falko? konsentis flankenmeti la neeluzitajn naftorezervojn de la Nacia Parko Yasuni en la Amazona regiono kontraŭ 3.6 miliardoj USD en pagoj de internaciaj donacantoj. Ironie, kiam li enoficiĝis en 2007, Correa, sub la gvido de Acosta, faris tion subskribanta projekto de sia administrado, pruvante kiel la tutmondaj sudo kaj nordo povis kunlabori por forĝi interkonsentojn pri mediaj aferoj.
Correa ankaŭ permesis al la ŝtata kompanio, Petroecucador, daŭrigi mezuri kaj ellabori eblajn planojn por la naftorezervoj en la parko, samtempe agnoskante ke alia ŝtata entrepreno, Petroamazonas, estis akuzita pri ekspluatado kaj borado. Ĉar Fander Faconi estis en la procezo de starigado de la fidinterkonsento kun la UNDP, Correa deklaris ke la trusto estis grave mankhava kaj ke "nek internaciaj burokratioj nek internaciaj uzurpantoj" estus permesitaj dikti al Ekvadoro. Li akuzis Fander kaj Acosta je konspirado kun aliaj en sia registaro kaj la Landa Alianco por konstrui "barierojn" ĉirkaŭ li por ĉesigi naftoprosperon.
Correa donis instrukciojn al nova intertrakta teamo ne permesi al la UNDP ajnan rolon en administrado de la 3.6 miliardoj USD, dirante, "Ĉi tiu mono estas nia kaj ĝi estos metita rekte en la ŝtatbuĝeton." Acosta diras, ke la projekto malsukcesos se Correa daŭre tenas ĉi tiun sintenon, aldonante, "Se trusto ne estas starigita, ne estos interkonsento." La Shuar Federacio, en asembleo en januaro, prenis pli larĝan sintenon, pasigante rezolucion postulantan la revokon de la prezidenta mandato de Correa kaj proklamante ke se la registaro provos ekspluati nerenovigeblajn resursojn sur siaj terenoj, "ni defendos nian teritorion. "
Z
Roger Burbach estas la direktoro de la Centro por la Studo de la Amerikoj (CENSA). Ĉi tiu artikolo unue aperis ĉe www.nacla.org.