Οι περισσότεροι άνθρωποι στις Ηνωμένες Πολιτείες και σε άλλες χώρες θα έλεγαν ότι αυτή η χώρα είναι εξαιρετική και πιθανώς μοναδική στην παγκόσμια ιστορία. Θα αναφέρουν το μέγεθος, τον πλούτο, την τεχνολογία, τη δύναμή του. Δεν είναι πιθανό να αναφέρουν το πιο αξιοσημείωτο επίτευγμά του.

Οι Ηνωμένες Πολιτείες είναι η πρώτη αμόλυντη δικτατορία στη σύγχρονη εποχή..

Σε αντίθεση με άλλες κοινωνίες όπου οι κυβερνώντες έχουν διατηρήσει τον έλεγχο των πληθυσμών τους μέσω απεριόριστης καταστολής, αυτές στις ΗΠΑ ανέπτυξαν μια μοναδική φόρμουλα για να εγγυηθούν την κυριαρχία με το ελάχιστο αιματοχυσία. Εάν εμφανιστεί μια σοβαρή πρόκληση και η συνεργασία καταστεί ανεπαρκής, μπορεί να χρησιμοποιηθεί βίαιη καταστολή, ειδικά εναντίον έγχρωμων ανθρώπων. Αλλά το θεμελιώδες μέσο ελέγχου εδώ είναι η διατήρηση της συναίνεσης των κυριαρχούμενων ότι το υπάρχον σύστημα διακυβέρνησης είναι δίκαιο. Μια τέτοια συναίνεση δίνει νομιμότητα και σταθερότητα.

Η άρχουσα τάξη των ΗΠΑ έχει δημιουργήσει αυτή τη συναίνεση με μια εφαρμογή ψυχολογικής και πολιτισμικής καταστολής. Παρά το γεγονός ότι ως έθνος οι Ηνωμένες Πολιτείες γεννήθηκαν από γενοκτονία, σκλαβιά, στρατιωτική επέκταση και αποικισμό, οι περισσότεροι από τους κατοίκους τους έχουν διδαχθεί ανά τους αιώνες να πιστεύουν ότι αυτό το έθνος είναι δημοκρατία και η καλύτερη χώρα στον κόσμο. Αυτό δίνει τη δυνατότητα στην πλειοψηφία, κυρίως αλλά όχι μόνο στους λευκούς, να βλέπουν τον εαυτό τους ως ανώτερο από τους άλλους: ένα είδος που επιλέχθηκε από τον Θεό για να κυριαρχήσει. Έτσι, οι άνθρωποι αυτής της γης αναγκάζονται με συνήθως μη βίαια μέσα να δουν το σύστημα διακυβέρνησης των ΗΠΑ ως δίκαιο.

Αυτή η άποψη υποστηρίζεται, πρώτον, από περίπλοκες δομές συνταγματικής και νομικής προστασίας για τα ατομικά και δημοκρατικά δικαιώματα σε χαρτί. Αυτές οι δομές δεν απειλούν τη συνέχιση της ταξικής δικτατορίας. στην πραγματικότητα η ύπαρξή τους προστατεύει τις αξιώσεις των κυβερνώντων για δημοκρατία. Δεύτερον, οι άνθρωποι πρέπει να λέγονται ψέματα τόσο οξυδερκώς και με τόση συνέπεια που η μαζική εξέγερση σπάνια γίνεται πρόβλημα. Η ωραία τέχνη του hocus-pocus, που μετατρέπει τα ψέματα σε αλήθεια, πηγαίνει αιώνες πίσω αλλά τώρα έχει φτάσει σε εκθαμβωτικά ύψη. Η μετατροπή της καταστολής σε πατριωτισμό είναι μόνο ένα πρόσφατο παράδειγμα.
 
Τρίτον, οι άνθρωποι πρέπει να διδαχθούν να ορίζουν την ευημερία με βάση τον εαυτό τους και τις οικογένειές τους, όχι με άλλους λαούς ή τον πλανήτη. Όταν είναι απαραίτητο, μια αντιληπτή απειλή για την ευημερία του έθνους μπορεί προσωρινά να υπερβεί το κυρίαρχο σύστημα αξιών του ατομικισμού. Το «εγώ» γίνεται «εμείς», όπως στον στρατό. Αλλά η βασική κοσμοθεωρία των ΗΠΑ παραμένει αμετάβλητη: κανένα άλλο πρόσωπο ή χώρα πουθενά δεν έχει πραγματικά σημασία.
 
Η φόρμουλα της άρχουσας τάξης των ΗΠΑ δεν πρέπει να θεωρείται ως απλοϊκή πλύση εγκεφάλου. Πρέπει να υπάρχει σημαντικός βαθμός ευκαιριών και ελεύθερης έκφρασης. Η ψευδαίσθηση της ελευθερίας πρέπει επίσης να συντηρείται από μια οικονομία που εγγυάται ένα ορισμένο βιοτικό επίπεδο για ένα ορισμένο ποσοστό του πληθυσμού. Αυτό καθιστά δυνατή την κουλτούρα του καταναλωτισμού, που ορίζει μια ακόμη «ελευθερία»: την επιλογή μεταξύ προϊόντων.

Σε σύγκριση με πολλές άλλες χώρες, οι Ηνωμένες Πολιτείες είναι στην πραγματικότητα σχετικά ελεύθερες, με χώρο να διαμαρτυρηθούν για την αδικία και να απαιτήσουν μεταρρυθμίσεις. Πρέπει να αναγνωρίσουμε αυτές τις πραγματικότητες -και επίσης να τις χρησιμοποιήσουμε- χωρίς να ξεχνάμε ποτέ ότι δεν επιτρέπουν έναν θεμελιώδη μετασχηματισμό των σχέσεων εξουσίας. Η αμόλυνση υπάρχει για να εγγυηθεί ότι μια τέτοια βασική αλλαγή δεν μπορεί να συμβεί.

Η δική μας είναι μια άσπιλη δικτατορία, χωρίς ορατό αίμα στα χέρια της. Για να είναι οι περισσότεροι πεπεισμένοι ότι ζουν σε μια δημοκρατία, λειτουργεί με σχεδόν σουρεαλιστικό τρόπο. Σήμερα, για παράδειγμα, πολλοί σοβαροί Καλιφορνέζοι πιστεύουν ότι ο τρόπος για να ξεριζωθεί ο ρατσισμός δεν είναι να καταγραφεί η ύπαρξή του. Αυτή η δικτατορία σπάνια πρέπει να συμπεριφέρεται σαν μία. Άλλες βιομηχανικές χώρες μπορεί να φαίνονται το ίδιο με ορισμένους τρόπους, αλλά καμία δεν μπορεί να ανταγωνιστεί τις ΗΠΑ στην πεποίθησή τους για απόλυτη ανωτερότητα και την αδιαφορία τους για την αλήθεια.

Πώς να ξεπεράσεις την υποκρισία που λέγεται δημοκρατία; Σήμερα βλέπουμε ένα παγκόσμιο κύμα νέων προκλήσεων για την ανηθικότητα της αυτοκρατορίας. Όλο και περισσότεροι Αμερικανοί έχουν εντοπίσει τη μυρωδιά της δικτατορίας. Είναι ακόμη δυνατό να φανταστεί κανείς ότι συμβαίνει μια εθνική νευρική κρίση, καθώς οι άνθρωποι βλέπουν πώς τους κοροϊδεύουν τόσα χρόνια και γίνονται απελπισμένοι ή κυνικοί – αλλά δεν μπορούν να φανταστούν ένα νέο, καλύτερο είδος κοινωνίας.

Εντός των ΗΠΑ, το πιο αδύναμο σημείο της δικτατορίας είναι ο ρατσισμός, ο οποίος ήταν ζωτικής σημασίας για τον πλούτο και την ιμπεριαλιστική επέκτασή της από τη γέννησή της. Για τους έγχρωμους λαούς της εργατικής τάξης, η δικτατορία δεν ήταν ποτέ άσπιλη. συχνά ήταν οι πρώτοι που έσκισαν το πέπλο των ψεμάτων που λένε ότι το σύστημα διακυβέρνησης των ΗΠΑ είναι δίκαιο. Το να διατηρούνται διχασμένοι είναι ζωτικής σημασίας για περισσότερα από 300 χρόνια και η ενότητά τους είναι ο μεγάλος εφιάλτης της.
 
Ας απορρίψουμε όλοι αυτή τη νομιμότητα που βασίζεται στο ψέμα. Ας ενώσουμε τις δυνάμεις μας σε ένα ακαταμάχητο κύμα ανθρωπότητας που κυλά προς την πιο ισχυρή αυτοκρατορία της ιστορίας. Έχει φανεί ποτέ αυτό πιο απαραίτητο από τώρα; Και ίσως πιο πιθανό, ακόμη και στη μακρά νύχτα χωρίς φεγγάρι της σημερινής μας εποχής, όταν η ελπίδα μπορεί να φαίνεται αφόρητα άπιαστη; Ναι, εμείς που ζούμε στην καρδιά της αυτοκρατορίας έχουμε τα πιο βαριά καθήκοντα. Ας θεωρήσουμε ότι η μεγαλύτερη των τιμών.

---