Πρόεδρος Donald TrumpΗ νέα πολιτική του Ιράν αντιπροσωπεύει ξεκάθαρα μια επικίνδυνη απόρριψη της διπλωματίας υπέρ της αντιπαράθεσης. Αλλά είναι κάτι περισσότερο από αυτό: Είναι μια σημαντική στροφή προς μια πολύ στενότερη ευθυγράμμιση της πολιτικής των ΗΠΑ με αυτή της ισραηλινής κυβέρνησης Ο Πρωθυπουργός Μπέντζαμιν Νετανιάχου.
Είτε ρητά είτε όχι, η υπόσχεση του Τραμπ να συνεργαστεί με το Κογκρέσο για να επαναδιαπραγματευτεί την πυρηνική συμφωνία του Ιράν και η ρητή απειλή του να αποχωρήσει από τη συμφωνία εάν δεν υπάρξει επαναδιαπραγμάτευση, φαίνεται να ικανοποιεί τις σκληροπυρηνικές απαιτήσεις που έχει θέσει ο Νετανιάχου από την πολιτική της Ουάσιγκτον έναντι της Τεχεράνης.
Συγκεκριμένα, ο Νετανιάχου συνέχισε να απαιτεί από τον Τραμπ είτε να αποσυρθεί από το Κοινό Συνολικό Σχέδιο Δράσης (JCPOA) είτε να προβεί σε εκτεταμένες αλλαγές που γνωρίζει ότι είναι αδύνατο να επιτευχθούν. Στην ομιλία του στη Γενική Συνέλευση του ΟΗΕ στις 17 Σεπτεμβρίου, ο Νετανιάχου δήλωσε:
«Η πολιτική του Ισραήλ έναντι της πυρηνικής συμφωνίας με το Ιράν είναι πολύ απλή: Αλλάξτε την ή ακυρώστε την».
Και δεν έκρυψε τι σήμαινε αυτό: Εάν ο Τραμπ δεν «ακυρώσει» τη συμφωνία, πρέπει να το κάνει ξεφορτώνομαι «ρήτρα λήξης ισχύος» του και ζήτηση ότι το Ιράν τερματίσει τις προηγμένες φυγόκεντρες και το πρόγραμμα πυραύλων μεγάλου βεληνεκούς, μεταξύ άλλων θεμελιωδώς ανέφικτων στόχων.
Η δήλωση Τραμπ την περασμένη Παρασκευή κατάφερε να συμπεριλάβει και τις δύο επιλογές είτε/ή που του είχε δώσει ο Νετανιάχου. Προειδοποίησε ότι, εάν το Κογκρέσο και οι Ευρωπαίοι σύμμαχοι της Αμερικής δεν συμφωνήσουν σε ένα σχέδιο αναθεώρησης της συμφωνίας, «τότε η συμφωνία θα τερματιστεί». Πρόσθεσε ότι η συμφωνία «είναι υπό συνεχή αναθεώρηση» και η συμμετοχή μας «μπορεί να ακυρωθεί από εμένα, ως πρόεδρος ανά πάσα στιγμή».
Μια διάταξη που θέλει το Κογκρέσο να βάλει το Κογκρέσο σε τροποποιημένη νομοθεσία θα επέτρεπε την επιβολή κυρώσεων εάν το Ιράν περάσει ορισμένα «σημεία ενεργοποίησης», τα οποία θα περιλάμβαναν όχι μόνο πυρηνικά θέματα αλλά και την ισραηλινή απαίτηση από το Ιράν να σταματήσει το πρόγραμμα πυραύλων μεγάλου βεληνεκούς. Οι βαλλιστικοί πύραυλοι δεν συμπεριλήφθηκαν ποτέ στις διαπραγματεύσεις για το JCPOA για έναν προφανή λόγο: το Ιράν έχει το ίδιο δικαίωμα να αναπτύξει βαλλιστικούς πυραύλους με οποιοδήποτε άλλο ανεξάρτητο κράτος, και το απέρριψε κατηγορηματικά pro forma απαιτήσεις της κυβέρνησης Μπαράκ Ομπάμα να συμπεριλάβει το θέμα στις διαπραγματεύσεις.
Ο Τραμπ προχώρησε πολύ προς την επιλογή «ακύρωσης» του Νετανιάχου αρνούμενος την περασμένη εβδομάδα να πιστοποιήσει ότι το Ιράν συνέχιζε να τελειώνει το JPCOA. Αυτή η κίνηση σηματοδότησε την πρόθεσή του να καταργήσει τον κεντρικό συμβιβασμό στον οποίο βασίζεται ολόκληρη η συμφωνία.
Αν και η Μέση Ανατολή είναι πολύ διαφορετική σήμερα από ό,τι κατά τη διάρκεια της διακυβέρνησης του Τζορτζ Μπους, μπορούν να βρεθούν ορισμένοι παραλληλισμοί στη σύγκριση της πολιτικής του Τραμπ απέναντι στο JCPOA και της πολιτικής του Μπους έναντι του Ιράν κατά την πρώιμη φάση του προγράμματος εμπλουτισμού ουρανίου.
Οι βασικές προσωπικότητες που είχαν πρωταρχική επιρροή στις πολιτικές του Τραμπ και του Μπους για το Ιράν είχαν απόψεις κοντά σε εκείνες του δεξιού Κόμματος Λικούντ του Ισραήλ. Ο κύριος αγωγός για τη γραμμή των Λικουντιστών στον Λευκό Οίκο Τραμπ είναι ο Τζάρεντ Κούσνερ, ο γαμπρός του προέδρου, κύριος σύμβουλος εξωτερικής πολιτικής και μακροχρόνιος φίλος και υποστηρικτής του Νετανιάχου. Οι γονείς του Κούσνερ είναι επίσης επί μακρόν υποστηρικτές των ισραηλινών εποικισμών στην κατεχόμενη Δυτική Όχθη.
Ένα άλλο πρόσωπο στο οποίο έχει στραφεί ο Λευκός Οίκος Τραμπ είναι ο Τζον Μπόλτον, υφυπουργός Εξωτερικών και βασικός υπεύθυνος χάραξης πολιτικής για το Ιράν στην κυβέρνηση Μπους. Αν και ο Μπόλτον δεν διορίστηκε υπουργός Εξωτερικών του Τραμπ, όπως ήλπιζε, ξαφνικά επανεμφανίστηκε ως παίκτης στην πολιτική του Ιράν χάρη στη σχέση του με τον Κούσνερ. Politico εκθέσεις ότι ο Μπόλτον συναντήθηκε με τον Κούσνερ λίγες ημέρες πριν από τη δημοσιοποίηση της τελικής δήλωσης πολιτικής και προέτρεψε την πλήρη απόσυρση από τη συμφωνία υπέρ του δικού του σχεδίου για τον περιορισμό του Ιράν.
Ο Μπόλτον μίλησε τηλεφωνικά με τον Τραμπ την Πέμπτη σχετικά με την παράγραφο της συμφωνίας που υποσχόταν ότι θα «τερματιζόταν» εάν υπήρχε οποιαδήποτε επαναδιαπραγμάτευση. σύμφωνα μεPolitico. Τηλεφωνούσε στον Τραμπ από το Λας Βέγκας, όπου συναντιόταν με τον μεγιστάνα του καζίνο Σέλντον Άντελσον, το τρίτο σημαντικό πρόσωπο πίσω από τη στροφή του Τραμπ προς τα ζητήματα του Ισραήλ. Ο Άντελσον είναι υποστηρικτής του Λικούντ, ο οποίος είναι από καιρό στενός φίλος του Νετανιάχου και έχει χρησιμοποιήσει την ισραηλινή ταμπλόιντ εφημερίδα του Ισραήλ Hayomπρος την υποστηρίζει τις εκστρατείες του Νετανιάχου. Ήταν του Τραμπ κύριος συντελεστής της καμπάνιας το 2016, δωρίζοντας 100 εκατομμύρια δολάρια. του Adelson Το πραγματικό ενδιαφέρον ήταν η υποστήριξη των συμφερόντων του Ισραήλ στην Ουάσιγκτον— ειδικά όσον αφορά το Ιράν.
Σε μια δημόσια εμφάνιση στο Ισραήλ το 2013, όταν ο Adelson ρωτήθηκε για την άποψή του σχετικά με τις διαπραγματεύσεις με την Τεχεράνη, πρότειναν ρίχνοντας ένα πυρηνικό όπλο σε μια έρημο στο Ιράν και μετά λέγοντας στους Ιρανούς: «Δείτε! Το επόμενο είναι στη μέση της Τεχεράνης. Λοιπόν, εννοούμε τις επιχειρήσεις. Θέλεις να εξαφανιστείς; Προχωρήστε και πάρτε μια σκληρή θέση και συνεχίστε την πυρηνική σας ανάπτυξη…».
Οι προτιμήσεις του Κόμματος Λικούντ για το Ιράν κυριάρχησαν στην κυβέρνηση Μπους σε μεγάλο βαθμό λόγω της επιρροής του Ντέιβιντ Βουρμσέρ, ενός Λικουντιστή που ήταν σύμβουλος για τη Μέση Ανατολή πρώτα στον Μπόλτον και αργότερα στον Αντιπρόεδρο Ντικ Τσένι. Ο Wurmser ήταν συν-συγγραφέας, με τους Richard Perle και Douglas Feith, του Ένα καθαρό διάλειμμα, το έγγραφο του 1996 που συμβούλευε τον Νετανιάχου να πραγματοποιήσει στρατιωτικά πλήγματα κατά της Συρίας και του Ιράν και να απομακρύνει το καθεστώς του Σαντάμ Χουσεΐν στο Ιράκ. Ο Wurmser έπεισε τον Cheney ότι η κυβέρνηση πρέπει να αναζητήσει πρόσχημα για να επιτεθεί στο Ιράν.
Αλλά ήταν ο Μπόλτον που συνεργάστηκε με Ισραηλινούς αξιωματούχους για να σχεδιάσει μια εκστρατεία για να πείσει τον κόσμο ότι το Ιράν εργαζόταν κρυφά για τα πυρηνικά όπλα. Στόχος του ήταν να πουλήσει βασικά ευρωπαϊκά έθνη σε ένα ψήφισμα του Συμβουλίου Ασφαλείας του ΟΗΕ που κατηγορούσε το Ιράν ότι αναπτύσσει πυρηνικό πρόγραμμα. Ο Μπόλτον εξηγεί στα απομνημονεύματά του ότι η υπόθεση της στρατηγικής του ήταν ότι είτε το Συμβούλιο Ασφαλείας θα αφαιρούσε το δικαίωμά του από το Ιράν να έχει πυρηνικό πρόγραμμα είτε οι Ηνωμένες Πολιτείες θα αναλάμβαναν μονομερή στρατιωτική δράση.
Το καλοκαίρι του 2004, μια μεγάλη συλλογή εγγράφων που φέρεται να προέρχονταν από ένα κρυφό ερευνητικό πρόγραμμα πυρηνικών όπλων του Ιράν ελήφθη ξαφνικά από την υπηρεσία ξένων πληροφοριών της Γερμανίας. Αυτά τα έγγραφα έγιναν η μόνη υποτιθέμενη απόδειξη ότι υπήρχε τέτοιο πρόγραμμα. Αλλά αυτός ο συγγραφέας βρήκε περισσότερα από ένα σημάδια απάτης στα χαρτιά, και ένας πρώην υψηλόβαθμος αξιωματούχος του γερμανικού υπουργείου Εξωτερικών μού είπε στο αρχείο τον Μάρτιο του 2013 ότι η πηγή που διαβίβασε τα έγγραφα ήταν μέλος της Mujihadeen e-Khalq (MEK), της ένοπλης ιρανικής αντιπολίτευσης. Η ΜΕΚ φέρεται να έχει συνεργαστεί με την Μοσάντ του Ισραήλ για κάποιο χρονικό διάστημα.
Ούτε η κυβέρνηση Μπους ούτε η κυβέρνηση Τραμπ θεώρησαν τον υποτιθέμενο κίνδυνο διάδοσης των πυρηνικών όπλων από το Ιράν ως το πρόβλημα προτεραιότητας καθαυτό. ήταν μάλλον ένα ζήτημα που έπρεπε να αξιοποιηθεί για να αποδυναμωθεί το ισλαμικό καθεστώς και τελικά να επιτευχθεί η αλλαγή καθεστώτος. Ο Hilary Mann Leverett, συντονιστής NSC στον Περσικό Κόλπο από το 2001-03, είπε σε αυτόν τον συγγραφέα σε μια συνέντευξη το 2013 ότι ο Wurmser και άλλοι σύμβουλοι του Cheney ήταν πεπεισμένοι ότι οι φοιτητικές διαδηλώσεις του 1999 έδειχναν ότι οι Ιρανοί ήταν έτοιμοι να ανατρέψουν την Ισλαμική Δημοκρατία. Στη δήλωσή του την περασμένη εβδομάδα, ο Τραμπ κατηγόρησε τον Ομπάμα για την άρση των πυρηνικών κυρώσεων στο Ιράν «ακριβώς πριν από την πλήρη κατάρρευση του ιρανικού καθεστώτος».
Αφού ο Νετανιάχου έγινε πρωθυπουργός του Ισραήλ στις αρχές του 2009, η κυβέρνησή του εργάστηκε επιμελώς για τέσσερα χρόνια για να κάνει ελιγμούς στην κυβέρνηση Ομπάμα να δώσει στο Ιράν τελεσίγραφο σχετικά με το πρόγραμμα εμπλουτισμού του. Ο Ομπάμα απέρριψε μια τέτοια πρόταση, αλλά ο Μπόλτον το έκανε επανέλαβε την έκκλησή του προς τις Ηνωμένες Πολιτείες να βομβαρδίσουν το Ιράν χρόνο με το χρόνο.
Τώρα η κυβέρνηση Τραμπ παίζει ένα νέο κεφάλαιο στο δράμα των Λικουντιστών και των προστάτων τους στην Ουάσιγκτον. Ο στόχος τους δεν είναι τίποτα λιγότερο από τη χρήση της ισχύος των ΗΠΑ για την αποδυνάμωση του Ιράν μέσω στρατιωτικών μέσων, εάν είναι δυνατόν, και οικονομικών κυρώσεων εάν είναι απαραίτητο. Το αξιοσημείωτο είναι ότι ο Τραμπ συνεργάζεται ακόμη πιο πρόθυμα από τον Μπους.
Γκάρεθ Πόρτερ είναι ανεξάρτητος δημοσιογράφος και νικητής του βραβείου Gellhorn 2012 για τη δημοσιογραφία. Είναι συγγραφέας πολλών βιβλίων, μεταξύ των οποίων Κατασκευασμένη Κρίση: Η αδιάφορη ιστορία της Ιρανικής Πυρηνικής Φροντίδας. Ακολουθήστε τον στο Twitter @GarethPorter.
Το ZNetwork χρηματοδοτείται αποκλειστικά από τη γενναιοδωρία των αναγνωστών του.
Κάνε μια δωρεά