Οι πρωταγωνιστές του 1914 ήταν υπνοβάτες, άγρυπνοι αλλά αόρατοι, στοιχειωμένοι από όνειρα, αλλά τυφλοί στην πραγματικότητα της φρίκης που επρόκειτο να φέρουν στον κόσμο».
του Κρίστοφερ Κλαρκ Οι Υπνοβάτες αφηγείται την ιστορία της έκρηξης του πρώτου παγκόσμιου πολέμου. Χαρτογραφώντας έναν πολυπολικό κόσμο που έχει συναρπαστεί από τον ιμπεριαλισμό και την παράνοια, ο Κλαρκ αρνείται να ρίξει την ευθύνη σε μία μόνο δύναμη. Αντίθετα, εξηγεί πώς οι πολιτικοί ηγέτες περιόρισαν τις προοπτικές για ειρήνη ένα λάθος βήμα τη φορά και υπνοβάτησαν σε μια παγκόσμια καταστροφή που άφησε περίπου 20 εκατομμύρια νεκρούς.
Σήμερα, για άλλη μια φορά, οι πολιτικοί μας ηγέτες σκοντάφτουν μέσα από κρίση σε κρίση για να πείσουν τους εαυτούς τους ότι ο πόλεμος είναι η μόνη λύση. Η βασική διαφορά είναι ότι αυτή τη φορά δεν υπνοβατούν στον πόλεμο. Το κάνουν με τα μάτια ορθάνοιχτα.
Για μήνες, εκατομμύρια από εμάς έχουμε διαδηλώσει για κατάπαυση του πυρός στη Γάζα για να σταματήσει η απώλεια ζωών, να τερματιστεί ο αέναος κύκλος της βίας και να αποτραπεί μια ευρύτερη κλιμάκωση. Μας έχουν αγνοήσει, κακολογήσει και δαιμονοποιήσει. Την περασμένη εβδομάδα το Ισραήλ πραγματοποίησε πυραυλικές επιθέσεις εναντίον του Ιράν σε μια ταχέως διευρυνόμενη σύγκρουση σε ολόκληρη τη Μέση Ανατολή. Ακόμη και χωρίς τη συμμετοχή περισσότερων παγκόσμιων παραγόντων, οι ανθρώπινες, οικονομικές και περιβαλλοντικές συνέπειες του ολοκληρωτικού πολέμου με το Ιράν θα ήταν καταστροφικές για ολόκληρο τον κόσμο.
Δεν χρειάζεται να φανταστούμε το χειρότερο σενάριο για να βάλουμε φρένο. Καθώς η ισραηλινή κυβέρνηση ζύγιζε τις επιλογές της ως απάντηση στην επίθεση του Ιράν στις 14 Απριλίου, Οι βόμβες συνέχισαν να πέφτουν εναντίον Παλαιστινίων στη Γάζα. Τους τελευταίους μήνες, τα ανθρώπινα όντα αναγκάστηκαν να υπομείνουν ένα επίπεδο φρίκης που θα έπρεπε να μας στοιχειώνει για πάντα. Ολόκληρες οικογένειες έχουν αφανιστεί – και οι επιζώντες θα αντιμετωπίσουν δια βίου συνέπειες για την ψυχική υγεία για τις επόμενες γενιές. Οι γειτονιές έχουν σβήσει εντελώς, σκορπισμένες με πτώματα και μέλη. Οι γιατροί κάνουν ακρωτηριασμούς χωρίς αναισθησία. Τα παιδιά μαζεύουν ξύλα και φύλλα από το έδαφος και πλάθοντας «ψωμί» από ζωοτροφές για να μείνει ζωντανός. Εάν η εκτυλισσόμενη γενοκτονία του παλαιστινιακού λαού δεν αποτελεί ήδη το χειρότερο σενάριο, τι συμβαίνει;
Πίσω τον Οκτώβριο, πολλοί από εμάς προειδοποίησε ότι ήμασταν μάρτυρες η αρχή του ολοκληρωτικού αφανισμού της Γάζας και του λαού της, και παρακαλέσαμε τους πολιτικούς ηγέτες και στις δύο πλευρές να φωνάξουν τα εγκλήματα πολέμου που διαπράττονταν μπροστά στα μάτια τους. Σήμερα ορισμένοι πολιτικοί άρχισαν επιτέλους να κάνουν πίσω, φοβισμένοι από τις εκλογικές συνέπειες της απανθρωπιάς τους. Αν είχαν κάποια ακεραιότητα, θα έκλαιγαν για το 33,000 Παλαιστίνιοι που έχουν σκοτωθεί, λιμοκτονήσει ή θάφτηκε κάτω από τα ερείπια από την ηθική και πολιτική δειλία τους.
Σήμερα, οι μαθητές διδάσκονται για τα χειρότερα εγκλήματα της ιστορίας κατά της ανθρωπότητας. Τους ζητείται να σκεφτούν πώς θα μπορούσαν να έχουν συμβεί αυτά τα εγκλήματα. Και μαθαίνουν τα ονόματα των πολιτικών προσώπων που ενέκριναν ή επέτρεψαν τέτοιες φρικαλεότητες. Στο εγγύς μέλλον, τα βιβλία της ιστορίας μας θα ντροπιάσουν όσους είχαν την ευκαιρία να σταματήσουν αυτή τη σφαγή αλλά επέλεξαν να επευφημήσουν τον πόλεμο. Θα απαθανατιστούν για την αδυναμία τους να αντιμετωπίζουν τις ζωές Ισραηλινών και Παλαιστινίων με την ίδια αξία. Θα μείνουν στη μνήμη για την αποτυχία τους να αποτρέψουν τη γενοκτονία.
Στον απόηχο της φρίκης, χρειαζόμαστε πολιτικούς με την ικανότητα και την προθυμία να διευκολύνουν ενεργά την αποκλιμάκωση και τη διπλωματία. Αντίθετα, η δίψα τους για πόλεμο μας θέτει όλους σε κίνδυνο. Η κυβέρνησή μας θα μπορούσε να είχε ζητήσει από την αρχή κατάπαυση του πυρός. Αντίθετα, άνοιξε έναν δρόμο προς την κλιμάκωση εξαπολύοντας στρατιωτικά πλήγματα κατά της Υεμένης, μιας από τις φτωχότερες χώρες στον κόσμο, και διπλασιάζοντας την πολιτική των εξαγωγών όπλων στο Ισραήλ, τροφοδοτώντας μια ευρύτερη παγκόσμια βιομηχανία όπλων που επωφελείται από το θάνατο. Όλα με την υποστήριξη της αξιωματικής αντιπολίτευσης της Αυτού Μεγαλειότητας, σηματοδοτώντας τη συνέχιση του μια ανήθικη και ασυνεπής εξωτερική πολιτική που αντιμετωπίζει ορισμένους ανθρώπους ως αθώους πολίτες και άλλους ως παράπλευρες ζημιές.
Εκατοντάδες χιλιάδες από εμάς συνεχίζουμε να παρελαύνουμε επειδή ανθρώπινα όντα συνεχίζουν να πεθαίνουν – και θα είμαστε ξανά εκεί στο Λονδίνο το Σάββατο, για μια άλλη Εθνική Πορεία για την Παλαιστίνη. Θα διαδηλώσουμε για μια κατάπαυση του πυρός και για τον μοναδικό δρόμο προς μια δίκαιη και διαρκή ειρήνη: το τέλος της κατοχής της Παλαιστίνης. Μας καθοδηγεί η ελπίδα, όχι το μίσος. Μας διαδηλώσεις αποτελούνται από ανθρώπους κάθε ηλικίας, θρησκείας και καταγωγής, ενωμένοι στην επιθυμία να τερματίσουν τον ανθρώπινο πόνο. Και είμαστε μέρος ενός ευρύτερου κινήματος που θέλει να δει ένα τέλος σε όλους τους πολέμους: στην Ουκρανία, την Υεμένη, το Σουδάν, τη Δυτική Παπούα, τη Λαϊκή Δημοκρατία του Κονγκό και αλλού.
Πολλοί από εμάς έχουμε περάσει όλη μας τη ζωή υπερασπίζοντας τα ανθρώπινα δικαιώματα για όλους, παντού, συχνά μπροστά σε μεγάλη αντίθεση. Οι κριτικοί μας το γνωρίζουν αυτό. Αυτό που πραγματικά αντιτίθενται είναι η επιθυμία μας να οικοδομήσουμε έναν κόσμο πιο ίσο, βιώσιμο και ειρηνικό για όλους.
Η πραγματική ασφάλεια δεν καταστρέφει τον γείτονά σου, αλλά τα πάει με τον γείτονά σου. Είναι να έχεις αρκετό φαγητό στο τραπέζι, μια στέγη πάνω από το κεφάλι σου και έναν βιώσιμο πλανήτη. Οι πολιτικοί ηγέτες μπορεί να υπερηφανεύονται για τον μιλιταριστικό τζινγκοϊσμό τους, γνωρίζοντας ότι είναι τα παιδιά κάποιου άλλου που θα πληρώσουν το τίμημα. Η αλήθεια είναι όμως ότι η δίψα τους για πόλεμο μας θέτει όλους σε κίνδυνο. Εάν οι πολιτικοί μας ενδιαφέρονται για την κληρονομιά που αφήνουν πίσω τους, ίσως θέλουν να αναρωτηθούν: εάν αποτύχουν να ανοίξουν ένα δρόμο προς την ειρήνη, ποιος θα είναι γύρω για να τους θυμάται;
Το ZNetwork χρηματοδοτείται αποκλειστικά από τη γενναιοδωρία των αναγνωστών του.
Κάνε μια δωρεά