Μια μέρα μετά τον Μουμπάρακ
I έφτασε στις 12 Φεβρουαρίου σε ένα σχεδόν άδειο αεροδρόμιο του Καΐρου αμέσως μετά την παραίτηση του προέδρου Χόσνι Μουμπάρακ, μια πράξη που κάποτε φανταζόταν αδιανόητη. Πάνω από ένα εκατομμύριο τουρίστες είχαν εγκαταλείψει την Αίγυπτο την τελευταία εβδομάδα, σύμφωνα με δημοσιεύματα του Τύπου της χώρας, έτσι τα ξενοδοχεία και οι δρόμοι ήταν άδειοι. Είχα έρθει ελπίζοντας να δω πώς οι άνθρωποι μπόρεσαν να σφυρηλατήσουν ένα τόσο ισχυρό κίνημα σε τόσο σύντομο χρονικό διάστημα.
Πέρασα το προεδρικό μέγαρο ενώ πήγαινα στο κέντρο του Καΐρου και άκουσα τις συνεχείς κόρνες αυτοκινήτων που πανηγύριζαν την αποχώρηση του Μουμπάρακ. Αυτό μου έδωσε την πρώτη μου ένδειξη ότι έμπαινα σε μια πόλη φορτισμένη με αυτοπεποίθηση και ενθουσιασμό. Ειδικότερα, παρατήρησα πόσο ενημερωμένοι ήταν οι άνθρωποι, πόσο πρόθυμοι ήταν όλοι να μιλήσουν για πολιτική και να έχουν άποψη. Υπήρξε μια έκρηξη διαλόγου.
Οι άνθρωποι ήταν πρόθυμοι να μιλήσουν μαζί μου, χωρίς εμφανή εχθρότητα. Αυτό ήταν διαφορετικό από τις τελευταίες εβδομάδες, όπως μου ανέφερε ένας Βρετανός εκπαιδευτικός που ζούσε στο Κάιρο. «Σήμερα είναι η πρώτη μέρα που πραγματικά νιώθω άνετα έξω», εξήγησε. «Προηγουμένως, η κυβέρνηση προσπαθούσε να προκαλέσει οργή εναντίον των ξένων κατηγορώντας τους για τις διαδηλώσεις και αυτό έδωσε ελεύθερα στους τραμπούκους και στην αστυνομία να μας παρενοχλήσουν».
Με την παραίτηση του Μουμπάρακ την Παρασκευή, 11 Φεβρουαρίου, η ανώτατη διοίκηση του στρατού δήλωσε γρήγορα ότι «οι διαδηλωτές νίκησαν» και ότι η βαθιά κοινωνική και πολιτική αναταραχή της χώρας πρέπει να τερματιστεί αμέσως. Αυτό αναμφίβολα χτύπησε τη χορδή πολλών Αιγυπτίων που πίστευαν πραγματικά ότι ολόκληρο το χρεοκοπημένο καθεστώς, όχι μόνο ένας περιφρονημένος πρόεδρος, είχε καταρρεύσει. Συγκεκριμένα, οι περισσότεροι Αιγύπτιοι με τους οποίους μίλησα πιστεύουν ότι ο στρατός έχει μείνει ιστορικά εκτός πολιτικής, σε αντίθεση με τον μισητό αστυνομικό μηχανισμό. Πολλοί Αιγύπτιοι θα σας πουν επίσης ότι ο στρατός δεν έχει μολυνθεί από την κληρονομιά της διαφθοράς. «Ο στρατός μας είναι έντιμος, δεν είναι επιχειρηματίες», μου είπε ένας 55χρονος διευθυντής ενός καταστήματος ρούχων.
Οι ερωτήσεις μου στις συνεντεύξεις αντανακλούσαν τον σκεπτικισμό μου για τον ρόλο του στρατού, αλλά βρήκα γενική εκτίμηση για τον στρατό από τους διαδηλωτές στην πλατεία Ταχρίρ, από ανθρώπους σε γειτονικές φτωχές γειτονιές, πωλητές και καταστηματάρχες και πολλούς ανθρώπους με τους οποίους μίλησα. Στην πραγματικότητα, ο στρατός φαινόταν ο μόνος εναπομείνας θεσμός υπό τον Μουμπάρακ που απολάμβανε οποιαδήποτε όψη αξιοπιστίας στην αιγυπτιακή κοινωνία. Ούτε ο Μουμπάρακ, ούτε ο πρόεδρος του Κοινοβουλίου ή το ίδιο το Κοινοβούλιο, ούτε οποιοσδήποτε στον επιχειρηματικό τομέα -τα εγκλήματα του οποίου θα ζήλευαν τον Αλ Καπόνε- ή οποιοδήποτε από τα πειθήνια νόμιμα πολιτικά κόμματα θα μπορούσε να χειριστεί τη μετάβαση.
Ο αντιπρόεδρος Ομάρ Σουλεϊμάν, ο οποίος καλείται να αναλάβει τη θέση του Μουμπάρακ, επίσης απαξιώθηκε πλήρως, καθώς ισχυρίστηκε ότι η Αίγυπτος δεν ήταν έτοιμη για δημοκρατία. Αυτό εξόργισε ένα ολόκληρο έθνος και μέσα σε λίγες ώρες από την προσπάθεια του Μουμπάρακ να προσκολληθεί στην εξουσία, ο παλιός δεσπότης είχε φύγει και ο στρατός είχε αντικαταστήσει τις νέες δυνάμεις του Σουλεϊμάν.
Τι το επόμενο βήμα;
Από μια ποικιλία επαγγελμάτων και γειτονιών, το συναίσθημα των πολλών διαδηλωτών με τους οποίους μίλησα ήταν ουσιαστικά ότι, "Πρέπει τώρα να αρχίσουμε να ανοικοδομούμε τη χώρα μας. Η χώρα είναι δική μας τώρα, θέλουμε σταθερότητα για να μπορέσουμε να οικοδομήσουμε τη δημοκρατία και να αποκαταστήσουμε την οικονομική δύναμη της Αιγύπτου ." Ένας νεαρός άνδρας γύρω στα 30 του, διευθυντής μιας εταιρείας μηχανικών απέναντι από την πλατεία Ταχρίρ, το τόνισε αυτό. Είχε συμμετάσχει σε όλες τις διαδηλώσεις, συμπεριλαμβανομένου του πρώτου στο μπλοκ του που οργάνωσε την υπεράσπιση των σπιτιών και των επιχειρήσεων στις πρώτες μέρες της εξέγερσης, όταν οι εγκληματίες που υποκινήθηκαν από την κυβέρνηση ήταν ελεύθεροι.
Οι ακτιβιστές υπέρ της δημοκρατίας που θέλουν να παραμείνουν στην πλατεία Ταχρίρ μέχρι να εφαρμοστεί η επί δεκαετίες κατάσταση έκτακτης ανάγκης και άλλες πολιτικές μεταρρυθμίσεις θα απομονωθούν αν παραμείνουν, μου είπε. Δεν αντιπροσωπεύουν την άποψη της πλειοψηφίας. Ο μικρότερος αδερφός του, φοιτητής, η αδερφή του, καλλιτέχνης, και η φίλη τους, μια νεαρή μουσουλμάνα που εργαζόταν σε μια ασφαλιστική εταιρεία, συμφώνησαν. Όταν ρώτησα γιατί υποστηρίζουν τόσο πολύ τον στρατό και δεν συμφωνούν με τη συνέχιση της κατάληψης της πλατείας Ταχρίρ, είπαν: "Θέλουμε να επιστρέψουμε για να ξαναχτίσουμε τη χώρα μας, αλλά θα επιστρέψουμε αν χρειαστεί. Όλοι το γνωρίζουν και το καταλαβαίνουν αυτό. συμπεριλαμβανομένου του στρατού. Οι μαζικές διαμαρτυρίες μας και η ευρεία ενότητα όλων των τάξεων ήταν μια προειδοποίηση για αυτούς. Εάν δεν διασφαλίσουν γρήγορα τη μετάβασή μας στη δημοκρατία, εάν δεν υπάρξουν γνήσιες οικονομικές μεταρρυθμίσεις, τότε θα επιστρέψουμε. Δεν φοβόμαστε πλέον. Εκατοντάδες σκοτώθηκαν και δεν ξεχνάμε τη θυσία τους. Το κίνημά μας είναι απίστευτα βαθύ. Χθες έγιναν διαδηλώσεις σε 15 πόλεις. Γι' αυτό ανήκουμε στη δουλειά τώρα και δεν χρειάζεται να είμαστε στην πλατεία».
Το αγαπημένο έδαφος της πλατείας Ταχρίρ
Η κυβέρνηση, τώρα υπό τον αυστηρό έλεγχο του στρατού, θέλει ξεκάθαρα να κινηθεί όσο το δυνατόν γρηγορότερα για να εδραιώσει τη σταθερότητα που τώρα διακηρύσσουν ως την πιο επείγουσα ανάγκη της χώρας. Στην πλατεία Ταχρίρ, είδα αποδείξεις γι' αυτό όταν αρκετές δεκάδες στρατιώτες του στρατού άρχισαν να σπρώχνουν και να απομακρύνουν τους διαδηλωτές από τα οδοφράγματα που χτίστηκαν κατά τη διάρκεια των χειρότερων από τις αστυνομικές επιθέσεις. Εκατοντάδες οικογένειες με μικρά παιδιά διασκορπίστηκαν, αλλά ένας μεγάλος πυρήνας προφανώς έμπειρων διαδηλωτών έκλεισε τα χέρια και παρότρυνε τον κόσμο να μείνει. Το μήνυμα ήταν «Είναι η πλατεία μας, όπου χύθηκε αίμα. Δεν θα φύγουμε».
Την ίδια στιγμή, σε όλη την πλατεία Ταχρίρ, εκατοντάδες Αιγύπτιοι μπορούσαν να φανούν να σκουπίζουν και να καθαρίζουν την αγαπημένη σκηνή από τις πιο γενναίες θυσίες και τις πιο βαθιές νίκες τους. Κάτι αγιασμένο και τιμητικό συνέβη στην Ταχρίρ—πραγματικά, σε όλη την Αίγυπτο.
Ένας 24χρονος γιατρός, κρατώντας τα χέρια με εκατοντάδες άλλους νέους, καθώς οι στρατιώτες επιτέθηκαν μόλις 25 μέτρα μακριά, αρνήθηκε να φύγει και προέτρεπε τους άλλους να «Μείνε, μην ανησυχείς, μην φύγεις». Απάντησε στην ερώτησή μου γιατί καθαρίζεται η πλατεία Ταχρίρ γυρνώντας μου την ερώτηση: "Αν το σπίτι σου είναι βρώμικο, δεν το καθαρίζεις;"
Ένα είναι σίγουρο. Η ελευθερία που κατακτήθηκε τις τελευταίες εβδομάδες δίνει στους Αιγύπτιους την ευκαιρία να αποφασίσουν δημοκρατικά το μέλλον τους με νέα αυτοπεποίθηση. Ο κόσμος δεν φοβάται πια. Δεν υπάρχει αμφιβολία ότι η πραγματικότητα πρέπει να τρομάξει όσους επωφελήθηκαν από το παλιό καθεστώς, τόσο στην κυβέρνηση όσο και στις επιχειρήσεις, και που τώρα μπορεί να θέλουν να αποκαταστήσουν τη δική τους ιδέα περί «σταθερότητας» προκειμένου να επιστρέψουν στο παρελθόν.
Όλοι ξέρουμε τον δρόμο της επιστροφής στην πλατεία Ταχρίρ
TΟι διαδηλώσεις στους δρόμους με επίκεντρο την πλατεία Ταχρίρ του Καΐρου συνεχίστηκαν σε όλη την Αίγυπτο τις ημέρες μετά την αποχώρηση του Μουμπάρακ, καθώς οι εργατικές αναταραχές μεγάλωναν. Χιλιάδες εργαζόμενοι που ανήκουν σε τοπικές μονάδες της ελεγχόμενης από την κυβέρνηση Αιγυπτιακής Συνδικαλιστικής Ομοσπονδίας (ETUF), οι οποίοι εργάζονται σε μεγάλο βαθμό στον δημόσιο τομέα, απεργούσαν και διαμαρτύρονταν δίπλα στους ανοργάνωτους αδελφούς και αδελφές τους στον ιδιωτικό τομέα. Επιπλέον, σχηματίζονταν νέα ανεξάρτητα συνδικάτα, αποφασισμένα να ελέγχονται δημοκρατικά από τα μέλη τους αντί από μια κυβέρνηση και το σημερινό κρατικό σύνταγμα που μόνο αναγνωρισμένα συνδικάτα θεωρούσαν υπάκουα στους κυβερνώντες πολιτικούς.
Δεν είναι δύσκολο να καταλάβουμε γιατί. Οι εργαζόμενοι της Αιγύπτου έχουν υποφέρει πάρα πολύ από τις μακροχρόνιες νεοσυντηρητικές οικονομικές πολιτικές της χώρας για ιδιωτικοποιήσεις και εξάλειψη των κρατικών κοινωνικών επιδοτήσεων. Η κυβέρνηση των Ηνωμένων Πολιτειών, το Διεθνές Νομισματικό Ταμείο και η Παγκόσμια Τράπεζα έχουν προωθήσει αυτές τις πολιτικές από την εποχή του Ανουάρ Σαντάτ, του προκατόχου του Μουμπάρακ. Ως αποτέλεσμα, υπήρξε μια τεράστια ανάπτυξη στους άτυπους τομείς της οικονομίας όπου οι εργαζόμενοι δεν έχουν δικαιώματα, παροχές και δικαιώματα συμβάσεων. Ένας νεαρός άνδρας που γνώρισα στο κέντρο του Καΐρου, τον Said, εργαζόταν σε αυτό το μη αναγνωρισμένο μέρος της οικονομίας. Ήταν καθηγητής Αγγλικών την ημέρα, αλλά έπρεπε να εργάζεται τα βράδια ως πλανόδιος πωλητής με τους φίλους του, άλλους δασκάλους που γνώρισα επίσης, για να συμπληρώσει τον μηνιαίο μισθό των 280 αιγυπτιακών λιρών (λιγότερο από 50 $).
Αυτό δεν είναι μοναδικό παράδειγμα. Σύμφωνα με το AFL-CIO, το 40 τοις εκατό των Αιγυπτίων μόλις και μετά βίας υπάρχουν με 2 $ την ημέρα. Αυτό εξηγεί το εκπληκτικό στατιστικό ότι μεταξύ 2004 και 2008 υπήρξαν περίπου 1,900 στάσεις εργασίας και άλλες μορφές διαμαρτυρίας στην Αίγυπτο στις οποίες συμμετείχαν 1.9 εκατομμύρια εργαζόμενοι. Προφανώς, η εθνική εξέγερση κατά του Μουμπάρακ βρισκόταν εδώ και πολύ καιρό σε εξέλιξη.
Πέρα από την πλατεία Ταχρίρ
Με τα γεγονότα να εξελίσσονται τόσο γρήγορα, ήθελα να δω αν οι στρατιωτικές προσπάθειες να καθαρίσουν την πλατεία από όλους τους διαδηλωτές σηματοδοτούσαν μια κάμψη του κινήματος. Νωρίς στις 14 Φεβρουαρίου, περπάτησα στο Ταχρίρ από το ξενοδοχείο μου μέσω του κέντρου του Καΐρου, πέρα από το κεντρικό κτίριο του Δικαστηρίου (τώρα ανοιχτό) και το σεβαστό Αιγυπτιακό Μουσείο (ακόμη κλειστό και φυλαγμένο από τον στρατό).
Μόνο την προηγούμενη μέρα, χιλιάδες ήταν ακόμη συγκεντρωμένοι στην πλατεία Ταχρίρ παρά τις προειδοποιήσεις του στρατού να εγκαταλείψουν την περιοχή. Όμως, καθώς πλησίαζα, σημειωτέον, μέσα στη νύχτα, το κέντρο της πλατείας ήταν εντελώς άδειο. Όλοι οι διαδηλωτές έφυγαν, οι σκηνές και τα ιατρικά κέντρα διαλογής γκρεμίστηκαν και όλα τα αυτοσχέδια οδοφράγματα αφαιρέθηκαν. Στη θέση τους στο κέντρο της πλατείας αναρτήθηκε ένα πολύ μεγάλο πανό που έγραφε: «Η Αίγυπτος είναι τώρα ευτυχισμένη». Μερικές δεκάδες κομψά ντυμένοι, άοπλοι στρατιωτικοί αστυνομικοί στάθηκαν φρουροί γύρω από την περίμετρο αυτής της πιο ιερής περιοχής.
Άρχισα να περπατάω στην περίμετρο της πλατείας όπου ανακάλυψα πολλές διαφορετικές συγκεντρωμένες ομάδες ανθρώπων, μερικοί να προσεύχονταν σε βωμούς που είχαν στηθεί βιαστικά προς τιμήν αυτών που είχαν δολοφονηθεί. Άλλες διάσπαρτες ομάδες έκαναν συζητήσεις που θα μπορούσαν να σημαίνουν μόνο, στη σημερινή Αίγυπτο, ότι μιλούσαν για πολιτική. Πλησίασα μια από τις μεγαλύτερες ομάδες και άρχισα να κάνω ερωτήσεις. Ήταν καλό που οι διαδηλωτές έφυγαν από την πλατεία; Ρώτησα έναν 27χρονο καλοντυμένο νεαρό επιχειρηματία καθώς στεκόταν μόνος του και ατένιζε την πλατεία. «Ναι, ήρθε αυτό που θέλαμε», απάντησε. «Λοιπόν γιατί να μείνω;» Άλλοι επανέλαβαν αυτήν την άποψη. "Ναι γιατι οχι?" είπε ο 32χρονος Μαχμούντ, ένας άνεργος λογιστής που τώρα εργάζεται ως σοφέρ. "Χαίρομαι που οι άνθρωποι έκαναν τις αλλαγές σε ένα σύστημα που είχαμε εδώ και 30 χρόνια. Έκαναν αυτό που όλοι θέλαμε".
Καθώς κρατούσα σημειώσεις, άλλοι άρχισαν να μπαίνουν στον μικρό μας κύκλο και να συμμετέχουν. Η ομάδα συζήτησης γινόταν όλο και μεγαλύτερη. Αυτό συμβαίνει συνέχεια κάθε φορά που σταματώ να πάρω συνέντευξη από κάποιον. Μου θύμισε μια παρατήρηση που είχα ακούσει την προηγούμενη μέρα, την Κυριακή, με τον Χαμάντ, έναν 26χρονο πρώην στρατιώτη και άνεργο δάσκαλο που εργάζεται επίσης ως πλανόδιος πωλητής: "Πριν δεν μιλούσε κανείς για πολιτική. Τώρα είμαστε ελεύθεροι, όλοι μιλούν».
Μετά τον Μουμπάρακ: Η Ημιτελής Επανάσταση
Oμια εβδομάδα μετά την απότομη παραίτηση του Προέδρου Μουμπάρακ, μια άλλη σειρά δονήσεων σημειώθηκε την Παρασκευή, 18 Φεβρουαρίου. Σε ένα ξεκάθαρο μήνυμα ότι η επανάσταση της Αιγύπτου δεν έχει τελειώσει, εκατομμύρια άνθρωποι που είχαν ενεργοποιηθεί πρόσφατα και αφυπνίστηκαν πολιτικά πλημμύρισαν την πλατεία Ταχρίρ και σε δεκάδες άλλες πλατείες στις πόλεις. πόλεις και χωριά σε όλη τη χώρα.
Σαρώνοντας τη σκηνή πολλών εκατοντάδων χιλιάδων ανθρώπων που συγκεντρώθηκαν στο Ταχρίρ, νιώσατε πραγματικά τη δύναμη και την ενότητα ενός λαού που, για πρώτη φορά στη ζωή του, προσδοκά μια «Νέα Αίγυπτο». Το να φτάσω στο Ταχρίρ εκείνο το πρωί δεν ήταν εύκολο. Όλοι ερευνήθηκαν σε πολλά στρατιωτικά σημεία ελέγχου. Έγινε έλεγχος εγγράφων και έλεγχος διαβατηρίων. Στην περίπτωσή μου, μου απαγόρευσαν πολλές φορές να μπω με τη μηχανή μου. Αυτό ήταν περίεργο γιατί πολλοί Αιγύπτιοι που εισέρχονταν ήδη στην Ταχρίρ είχαν κάμερες τηλεφώνου. Μου φάνηκε ότι ο στρατός έδειχνε τη διαρκή δυσφορία του για την κάλυψη των μαζικών συγκεντρώσεων από τον ξένο Τύπο.
Βρήκα γρήγορα ένα άλλο σημείο ελέγχου και περπάτησα βιαστικά γύρω από τους φρουρούς που έλεγχαν χαρτιά. Σύντομα βρέθηκα, με την κάμερα στο χέρι, ανάμεσα σε εκατοντάδες χιλιάδες ανθρώπους. Αυτό ήταν ένα διαφορετικό πλήθος από όλες τις θρησκείες και κάθε κοινωνικό υπόβαθρο. Υπήρχαν άντρες και γυναίκες, μικροί και μεγάλοι. Πολλές οικογένειες ήταν εκεί με παιδιά.
Ο πολύ σεβαστός ιμάμης Yousef el-Qaradawi μιλούσε στην αρχή της παραδοσιακής συνάντησης προσευχής της Παρασκευής που συνήθως πραγματοποιείται πέντε φορές την ημέρα. Σήμερα, συνδυάστηκαν όλοι σε μια τεράστια υπηρεσία στην πλατεία Ταχρίρ πριν από την επίσημη έναρξη των εορτασμών της ημέρας. Με δραματικό τρόπο, χαρακτηριστικό των ημερών που όλα φαίνονται πιθανά, ο θρησκευτικός ηγέτης είχε μόλις επιστρέψει την προηγούμενη μέρα από την πολιτική εξορία στο Κατάρ. Το τελευταίο του κήρυγμα στη χώρα γέννησής του ήταν το 1981. Καθώς μιλούσε ο Ιμάμης, αρκετοί πιστοί μου ψιθύρισαν μεταφράσεις. Το πιο σημαντικό, έμαθα ότι ο el-Qaradawi προέτρεψε "υπομονή με τον στρατό" και πρότεινε "όλοι να επιστρέψουν στις δουλειές τους για να μπορέσουμε να ξαναχτίσουμε τη χώρα μας". Αυτή είναι η ίδια πολιτική προσέγγιση που μοιράζεται η Μουσουλμανική Αδελφότητα, η οποία ανήκει στον μικρό κύκλο των πολιτικών ηγετών και ομάδων που πιστεύεται ότι βρίσκονται σε διαπραγματεύσεις με τον στρατό σχετικά με το χρονοδιάγραμμα και τον χαρακτήρα των μεταρρυθμίσεων. Από αυτές τις κυβερνητικές διαπραγματεύσεις απουσιάζουν αισθητά εκπρόσωποι των νεοσύστατων ανεξάρτητων συνδικάτων και ηγέτες από τους χιλιάδες απεργούς εργάτες που διαδηλώνουν σε όλη την Αίγυπτο.
Χτίζοντας μια Νέα Αίγυπτο
Καθώς περνούσα στην πλατεία Ταχρίρ την Παρασκευή, εντυπωσιάστηκα από την αίσθηση της αποφασιστικότητας που υπήρχε στον αέρα. Ένας άνδρας, ο 60χρονος Hamad, ένας μουσουλμάνος που εργάστηκε μερικά χρόνια στη Γερμανία ως μηχανικός, εξέφρασε ίσως καλύτερα το πνεύμα της ημέρας: "Δεν είναι μόνο τα τελευταία 30 χρόνια. Έχουμε καταπιεστεί από δικτάτορες για χιλιάδες χρόνια. Δεν θα επιστρέψουμε ποτέ, ποτέ. Τελείωσε».
Τι γίνεται όμως με τους κορυφαίους στρατηγούς, όλοι τους επί μακρόν κοόρτες του Μουμπάρακ; Σίγουρα η στρατιωτική διοίκηση έχει αποδειχθεί πολύ πιο έξυπνη πολιτικά από τον πεισματάρικο και αλαζονικό Μουμπάρακ, έναν άνθρωπο του οποίου το αυτοκρατορικό απόσπασμα τροφοδότησε μόνο τις πρώτες μέρες της εξέγερσης. Για παράδειγμα, όταν οι διαδηλωτές αρνήθηκαν να εγκαταλείψουν την πλατεία Ταχρίρ όπως διέταξαν οι αρχές, ο στρατός έκανε γρήγορα δραματικές παραχωρήσεις αναστέλλοντας το μισητό Σύνταγμα, διαλύοντας το απαξιωμένο Κοινοβούλιο και άροντας την απαγόρευση όλων των πολιτικών ομάδων. Ομοίως, την παραμονή της σημερινής τεράστιας συγκέντρωσης νίκης, ο στρατός συνέλαβε τρεις διεφθαρμένους υπουργούς του υπουργικού συμβουλίου και έναν διαβόητα ανέντιμο επιχειρηματία. Ανακοίνωσαν επίσης ότι ολόκληρο το υπουργικό συμβούλιο θα απομακρυνθεί, συμπεριλαμβανομένου του αντιπροέδρου Ομάρ Σουλεϊμάν, ο οποίος αγνοούνταν στη δράση για μια εβδομάδα.
Ωστόσο, σε δήλωση Τύπου την ημέρα του συλλαλητηρίου, η διοίκηση του στρατού αποκάλυψε και τον στρατηγικό της στόχο να διχάσει το λαϊκό κίνημα. Σε μια δήλωση που επαινούσε τη συγκέντρωση, ο στρατός καταδίκασε ταυτόχρονα τις «παράνομες διαδηλώσεις και απεργίες», υποστηρίζοντας ότι θέτουν σε κίνδυνο το μέλλον της Αιγύπτου.
Όλα αυτά ήταν στο μυαλό μου καθώς ταξίδευα για να συναντήσω τον Khaled Ali, τον πιο γνωστό σύμβουλο της Αιγύπτου και υπερασπιστή των ανεξάρτητων συνδικάτων και των διαδηλώσεων των εργαζομένων. Ενώ περίμενα έναν μεταφραστή, μίλησα με τον τριτοετή φοιτητή νομικής Malek, ο οποίος εργάζεται ως διαχειριστής σε μια δικηγορική εταιρεία που χρηματοδοτείται από την Oxfam στο επίκεντρο της υπεράσπισης των ανθρωπίνων δικαιωμάτων, των συνδικαλιστικών δικαιωμάτων και των δημοκρατικών αρχών. Ο Μάλεκ μου είπε, "Οι εργαζόμενοι δεν εντυπωσιάζονται με τις εκκλήσεις για σταθερότητα, ενώ υποφέρουν δυσκολίες που κάποια από τα μεσαία στρώματα δεν μπορούν καν να φανταστούν. Ο στρατός λέει στους απεργούς ότι καταρρίπτουν την οικονομία, αλλά για τους εργαζόμενους η οικονομία ήταν πάντα κάτω …. Δεν ορίζουμε ούτε περιορίζουμε την αντίληψή μας για τη δημοκρατία ως απλή καθιέρωση ελεύθερων, ανοιχτών και ειλικρινών κοινοβουλευτικών εκλογών», εξήγησε. "Όσο σημαντικό κι αν είναι αυτό, γνωρίζουμε επίσης ότι οι εκλογές μπορούν να χειραγωγηθούν από όσους διαθέτουν χρήματα και εξουσία ακόμη και στις καλύτερες συνθήκες. Βλέπουμε αυτό να συμβαίνει σε όλο τον κόσμο." Για τον Μάλεκ, «αληθινή δημοκρατία» σήμαινε να επιτραπεί στους ανθρώπους να βελτιώσουν το βιοτικό τους επίπεδο οργανώνοντας ελεύθερα δημοκρατικά συνδικάτα, απολαμβάνοντας το δικαίωμα στις συλλογικές διαπραγματεύσεις και με την ελευθερία να συμμετέχουν σε ειρηνικές διαδηλώσεις και απεργίες.
Σε μια επόμενη συνέντευξη με τον Αλί, έκανε μια ανασκόπηση της πλούσιας ιστορίας των στάσεων εργασίας και των διαμαρτυριών τα τελευταία χρόνια που προετοίμασαν το έδαφος για το κίνημα της 25ης Ιανουαρίου. Τόνισε επίσης τον ζωτικό ρόλο του αιγυπτιακού εργατικού κινήματος στις τρέχουσες διαδηλώσεις. «Αν δεν καταλαβαίνετε το παρασκήνιο των απεργιών και των εργατικών διαμαρτυριών, παρερμηνεύετε και παρεξηγείτε όλα τα πρόσφατα γεγονότα», δήλωσε. "Μόλις οι εργάτες μπήκαν στην Ταχρίρ μετά τις 3 Φεβρουαρίου, η επαπειλούμενη απομόνωση των νέων έληξε. Η αστυνομία εξαφανίστηκε και ο στρατός αρνήθηκε να επιτεθεί. Η μαζική συμμετοχή των εργαζομένων και των φτωχών ήταν απολύτως αποφασιστική. Μόνο τώρα που οι εργαζόμενοι θέλουν να ασκήσουν αιτήματα για οικονομική δικαιοσύνη , μας λένε ότι είμαστε ανατρεπτικοί».
Ένα πράγμα είναι εγγυημένο. Καθώς οι εργατικοί αγώνες συνεχίζουν να επεκτείνονται, το ίδιο θα γίνει και η συζήτηση και η συζήτηση μεταξύ του γενναίου αιγυπτιακού λαού που είναι πρόθυμος να αντιμετωπίσει οποιαδήποτε πρόκληση στην προσπάθειά του να χτίσει τη νέα του Αίγυπτο.
Z
Ο Carl Finamore βρισκόταν στο Κάιρο με συστατικές επιστολές από τον τοπικό του μηχανικό IAM και από το Συμβούλιο Εργασίας του Σαν Φρανσίσκο, AFL-CIO όπου υπηρετεί ως εκπρόσωπος. Ευχαριστώ τον Mark Harris στο Πόρτλαντ και τη Shawna Bader για τις ιδέες τους. Οι περισσότερες φωτογραφίες από τον Finamore.