Απόσπασμα από σημειώσεις που ετοιμάστηκαν για α
παρουσίαση στο «Φεστιβάλ Αντίστασης» που διοργάνωσε η Ν.Υ
Ζαπατίστας, 10/12/98.
«Όπου υπάρχει έστω και μια προσποίηση του
η δημοκρατία», γράφει ο Noam Chomsky, «οι επικοινωνίες βρίσκονται στην καρδιά της.» Δεδομένου
Η σημερινή κατάσταση της κοινωνίας μας, ωστόσο, δεν αποτελεί έκπληξη το γεγονός ότι βρίσκουμε επικοινωνίες
όχι στην καρδιά μιας ζωντανής δημοκρατίας, αλλά μάλλον στη λαβή μιας καταπιεστικής και
αντιφατικό σύστημα μαζικού ελέγχου. Πουθενά αυτό δεν είναι πιο εμφανές όσο στην κοινότητα
αγώνας για πρόσβαση στα ερτζιανά και η εταιρική/κυβερνητική εκστρατεία για να το συντρίψει.
Για να αρχίσουμε να χτίζουμε έναν καλύτερο κόσμο, πρέπει
πρώτα να επιτευχθεί η δημοκρατία – η διαδικασία με την οποία ολόκληρες κοινότητες μπορούν να έχουν νόημα
συμμετέχουν στη λήψη αποφάσεων. Και για να παίρνουμε έξυπνες, καλά διαμορφωμένες αποφάσεις, πρέπει να είμαστε
μπορούν να λαμβάνουν, να παράγουν, να συζητούν και να μοιράζονται πληροφορίες ανοιχτά και ελεύθερα. Είναι για αυτό
λόγο ότι ένα σύστημα δημόσιας πρόσβασης στα μέσα ενημέρωσης είναι αδιαπραγμάτευτο αίτημα στον αγώνα για
δημοκρατική κοινωνία.
Το πρόβλημα είναι ο νεοφιλελευθερισμός
αδυσώπητες δυνάμεις που διαμορφώνουν την κοινωνία σύμφωνα με τις πλέον ευνοϊκές συνθήκες
επιχείρηση. Σχεδόν κάθε πτυχή της ζωής μας – η εργασία, το φαγητό, η στέγαση, η εκπαίδευση και
ο πολιτισμός κυριαρχείται, με τη μια ή την άλλη μορφή, από την υπέρ-επιχειρηματική αποστολή του
νεοφιλελευθερισμός. Στη σημερινή μας εποχή, η επιχείρηση ορίζεται από τεράστιες εταιρείες. Από
Ρίγκαν, η νεοφιλελεύθερη επιρροή στο νόμο ήταν να επιτρέψει στις εταιρείες να συγχωνευθούν σε νέες
μονολιθικές οντότητες που ελέγχουν περισσότερη οικονομική και πολιτική δύναμη από πολλές από τις
χώρες της γης. Πράγματι, οι εμπορικές εταιρείες, όχι τα εθνικά κράτη, αναδύονται ως το
νέες παγκόσμιες υπερδυνάμεις - και η αποστολή τους είναι να βγάλουν όσο το δυνατόν περισσότερα χρήματα
το συντομότερο δυνατό χρόνο.
Πουθενά οι πολίτες των ΗΠΑ δεν έχουν χάσει περισσότερο
έλεγχο της δημόσιας σφαίρας της παρά στη διαχείριση των ραδιοκυμάτων από την κυβέρνηση. Να διαβάσω
η ιστορία της ραδιοφωνικής πολιτικής σε αυτή τη χώρα είναι να μελετήσει το κίνημα του νεοφιλελευθερισμού: πώς
τα επιχειρηματικά συμφέροντα αποκτούν σταδιακά τον έλεγχο ενός ανεκτίμητου δημόσιου πόρου χωρίς
προς όφελος της κοινωνίας των πολιτών. Το ραδιόφωνο εισήχθη στον δυτικό κόσμο από τον Γκουλιέλμο Μαρκόνι
το 1895. Μέχρι το 1907 το ενδιαφέρον για την τεχνολογία είχε φτάσει στο γενικό πληθυσμό, και από
1912 εκατοντάδες πρωτοπόροι άρχισαν να εκπέμπουν στις Ηνωμένες Πολιτείες. Τον Αύγουστο εκείνης της χρονιάς
Το Κογκρέσο ψήφισε τον νόμο για το ραδιόφωνο του 1912 που απαιτούσε από όλους τους ραδιοτηλεοπτικούς φορείς να αποκτήσουν πρώτα ένα
άδεια. Σύμφωνα με τον νόμο περί ραδιοφώνου του 1912, το μη εμπορικό ραδιόφωνο άκμασε. Δεκάδες χιλιάδες
άτομα βγήκαν στα ερτζιανά. Μέχρι τη δεκαετία του 1920, οι μη εμπορικοί σταθμοί ήταν περισσότεροι
εμπορικούς σταθμούς με αναλογία δύο προς ένα. Για να αντιμετωπίσουμε την έκρηξη ενδιαφέροντος,
Το Κογκρέσο ψήφισε τον Νόμο Ραδιοφώνου του 1927, δημιουργώντας έτσι την Ομοσπονδιακή Επιτροπή Ραδιοφώνου,
πρωτότυπο της σημερινής FCC. Ο σκοπός του FRC ήταν να ρυθμίσει τα ραδιοκύματα «στο
δημόσιο συμφέρον, ευκολία και αναγκαιότητα».
Από το 1927 και μετά όμως η ομοσπονδιακή
η κυβέρνηση άρχισε να ερμηνεύει την εντολή της να εξυπηρετεί το «δημόσιο συμφέρον» με τρόπους
εντελώς ασυνεπής με εκείνη των άλλων κλάδων της κυβέρνησης. Στην περίπτωση των βιβλιοθηκών,
σχολεία, πάρκα και αυτοκινητόδρομοι, για παράδειγμα, που ρυθμίζουν προς το «δημόσιο συμφέρον»
σημαίνει διατήρηση αυτών των χώρων από την παρουσία επιχειρήσεων. Στην περίπτωση των ραδιοκυμάτων,
αυτή η ερμηνεία έχει αντιστραφεί, αλλά όχι χωρίς αντίσταση. Ως Robert W. McChesney
επισημαίνει, «Μεταξύ 1928 και 1935, ορισμένα στοιχεία της αμερικανικής κοινωνίας ενεργά
αντιτάχθηκε στο αναδυόμενο εμπορικό στήσιμο και προσπάθησε να έχει ένα σημαντικό μέρος του
Ο αιθέρας προορίζεται για μη εμπορική και μη κερδοσκοπική χρήση."
«Δηλώνοντας ότι το «κοινό
το ενδιαφέρον, η ευκολία και η αναγκαιότητα» εξυπηρετούνταν καλύτερα από τη «γενική δημόσια υπηρεσία»»
γράφει ο δικηγόρος του microradio Robert Perry, «(δηλαδή εμπορικοί) σταθμοί παρά από «ειδικούς
σταθμούς ενδιαφέροντος και «προπαγάνδας» (δηλαδή, μη εμπορικοί), η FRC έδωσε μη εμπορικούς
σταθμούς λιγότερες ώρες από τους εμπορικούς σταθμούς. Το FRC περιόρισε επίσης το ραδιόφωνο
άδειες για τρίμηνη διάρκεια, πράγμα που απαιτεί από μη εμπορικούς σταθμούς να δαπανήσουν
Οι περιορισμένοι οικονομικοί τους πόροι αποτρέπουν τις προκλήσεις ανανέωσης αδειών από τις εμπορικές
σταθμούς κάθε τρεις μήνες." Η ερμηνεία υπέρ των επιχειρήσεων του FRC για το "δημόσιο
συμφέρον» χρησίμευσε για την ιδιωτικοποίηση των ραδιοκυμάτων: το μη εμπορικό ραδιόφωνο ουσιαστικά εξαφανίστηκε
μεταξύ 1927 και 1934, συρρικνώνοντας μόλις στο 2 τοις εκατό του συνολικού χρόνου εκπομπής του ραδιοφώνου μέχρι το 1934.
Το πέρασμα των Ομοσπονδιακών Επικοινωνιών
Ο νόμος του 1934 διατήρησε τη δημοκρατική γλώσσα του νόμου του 1927. ρύθμιση των ραδιοκυμάτων
θα πραγματοποιηθεί για να εξυπηρετήσει το «δημόσιο συμφέρον, την ευκολία και την αναγκαιότητα»,
και αυτό που κάποτε ήταν το FRC στη συνέχεια έγινε FCC. Στα 64 χρόνια από την ίδρυσή του,
η FCC πραγματοποίησε πολλά βήματα για να εκπληρώσει την εντολή της και να προσπαθήσει να υπηρετήσει την κοινωνία των πολιτών.
Προς όφελος της εμπορικότητας, ωστόσο, κάθε ένα από αυτά τα βήματα έχει προ πολλού
εξαλειφθεί. Με μια ματιά:
1. Η γνήσια δημοκρατία απαιτεί ενημερωμένο
κοινό που έχει πρόσβαση σε ένα ευρύ φάσμα αμφιλεγόμενων και αντικρουόμενων απόψεων. Έτσι, σε
Το 1949 η FCC υιοθέτησε το Δόγμα της Δικαιοσύνης, απαιτώντας από τους ραδιοφωνικούς σταθμούς να παρέχουν
κάλυψη αντιτιθέμενων απόψεων σε θέματα που αφορούν την κοινότητα. Κατά τη διάρκεια του Ρίγκαν
χρόνια, το Δόγμα της Δικαιοσύνης καταργήθηκε.
2. Η γνήσια δημοκρατία απαιτεί από τα μέσα ενημέρωσης
αντικατοπτρίζουν την πολιτιστική πολυμορφία και τα τοπικά ζητήματα που χαρακτηρίζουν μια κοινότητα. Έτσι, το
Η FCC απαιτούσε να είναι 8 τοις εκατό του χρόνου εκπομπής ραδιοφώνου AM και 6 τοις εκατό του χρόνου εκπομπής ραδιοφώνου FM
αφιερωμένο στον προγραμματισμό δημοσίων υποθέσεων που δεν ήταν προσανατολισμένος στην ψυχαγωγία. Ως προϋπόθεση
για την ανανέωση της άδειας, η FCC ζήτησε επίσης από τους σταθμούς να μελετήσουν πραγματικά τις κοινότητες
που μετέδιδαν για να έχουν πρόσβαση στις ανάγκες των ανθρώπων που ζούσαν εκεί.
Κατά τη διάρκεια των χρόνων του Ρήγκαν, όλες αυτές οι απαιτήσεις εξαλείφθηκαν.
3. Η γνήσια δημοκρατία βασίζεται στην ευρεία
συμμετοχή του κοινού, προϋπόθεση που κατέστη δυνατή όχι από την πολιτική εκπροσώπηση, αλλά από
άμεση πρόσβαση του κοινού. Ξεκινώντας το 1948, η FCC επέτρεψε την πρόσβαση του κοινού στα ερτζιανά
με την έκδοση αδειών εκπομπής χαμηλής ισχύος «Κλάσης Δ» σε κοινοτικές ομάδες,
κολέγια και εκκλησίες. Ως αποτέλεσμα, το μη εμπορικό ραδιόφωνο άνθισε για πρώτη φορά
από τη δεκαετία του 1920. Το 1978, υπό την πίεση μιας φιλόδοξης Εθνικής Δημόσιας Ραδιοφωνίας
οργάνωση που ήλπιζε να ενοποιήσει το κοινό, η FCC θέσπισε απαγόρευση για όλους
εκπομπές κάτω των 100 Watt, χωρίς να έχουν χορηγηθεί περιπτώσεις παρέκκλισης μέχρι σήμερα.
Η γενική μετατόπιση προς την ολοκλήρωση
Ο εταιρικός έλεγχος των ραδιοκυμάτων έφτασε σε νέο άκρο με το πέρασμα του
Νόμος για τη μεταρρύθμιση των τηλεπικοινωνιών του 1996. Ένα καθοριστικό χαρακτηριστικό του νόμου ήταν η ανοχή
ένα υψηλότερο όριο των μέσων ενημέρωσης –ραδιοφωνικών και τηλεοπτικών σταθμών– που μπορεί να κατέχει οποιαδήποτε εταιρεία.
Χαλαρώνει επίσης τους περιορισμούς που εμποδίζουν τη συγχώνευση αυτών των τεράστιων εταιρειών μέσων ενημέρωσης
το ένα το άλλο, δημιουργώντας τεράστιες μονολιθικές δυνάμεις. Όπως παρατηρεί ο μελετητής του μικροραδιοφώνου Larry Soley,
«Σχεδόν 4,000 ή σχεδόν το 40 τοις εκατό, των περίπου 10,300 εμπορικών ραδιοφώνων της χώρας
σταθμοί έχουν διαπραγματευτεί σε συμφωνίες συνολικής αξίας 32 δισεκατομμυρίων δολαρίων, με το μεγαλύτερο ραδιόφωνο
Οι ιδιοκτήτες ομάδων σταθμών είναι οι πιο επιθετικοί αγοραστές. Οι δέκα μεγαλύτεροι ιδιοκτήτες του ομίλου
Σήμερα ελέγχουν 1,134 εμπορικούς ραδιοφωνικούς σταθμούς, από 652 πριν από τη διέλευση του
Telecommunications Act του 1996. Η επενδυτική εταιρεία του Ντάλας, Hicks, Muse, Tate & Furst
Inc., είναι ο ηγέτης του ομίλου, με πάνω από 400 σταθμούς, ακολουθούμενος από το CBS με 175 σταθμούς.
Σύμφωνα με τους Broadcast Investment Analysts, υπάρχουν σχεδόν 15 τοις εκατό λιγότεροι ραδιοφωνικοί σταθμοί
ιδιοκτήτες σταθμών από ό,τι υπήρχαν πριν από την ψήφιση της πράξης. Δύο ιδιοκτήτες ομάδας, η CBS και
Η Chancellor Media, σήμερα έχει σχεδόν το 53 τοις εκατό των ακροατών ραδιοφώνου στις 10 κορυφαίες αγορές,
με το CBS να έχει 27 τοις εκατό και τον Καγκελάριο να έχει 25.2 τοις εκατό. Το CBS κατέχει σχεδόν το 50 τοις εκατό
του κοινού που ακούει ομιλία ειδήσεων σε αυτές τις αγορές." Και συνέχεια. Εταιρείες
λάβετε τις άδειες, ελέγχοντας τόσο την πρόσβαση όσο και το περιεχόμενο. Οποιαδήποτε επίμονη υποχρέωση εξυπηρέτησης
Το «δημόσιο συμφέρον» είναι εντελώς στρωμένο. Οι εταιρείες μέσων ενημέρωσης δεν είναι μέσα
για να καταστεί δυνατή η δημοκρατία, αλλά μάλλον για να αιχμαλωτίσει το μεγαλύτερο δυνατό κοινό
του οποίου την προσοχή στη συνέχεια πουλάνε σαν παλιοσίδερα για διαφήμιση.
Αυτό το σενάριο και οι πολιτικές που
προστατεύστε το παρέχουν ένα σαφές πορτρέτο της νεοφιλελεύθερης ατζέντας: διατήρηση του προσώπου του α
δημοκρατική κοινωνία, ενώ θεσπίζει νόμους και πολιτικές, που επιβάλλονται από την κυβέρνηση, που μειώνονται
στον δημόσιο χώρο, επαναπροσδιορίζουν την ιδιότητα του πολίτη με όρους καταναλωτισμού και παρέχουν απεριόριστα
προϋποθέσεις για να εξελιχθούν οι εταιρείες με τα δικαιώματα των ατόμων και τη δύναμη των
εθνικά κράτη. Στις συγχωνεύσεις εταιρειών που προκύπτουν δωρεάν για όλους, «το κοινό
ενδιαφέρον» εξυπηρετείται δεόντως με πληθώρα επιλογών ψυχαγωγίας, ενώ το φάσμα
των πολιτικών και κοινωνικών πληροφοριών που φθάνουν στην ευαισθητοποίηση του κοινού περιορίζεται στο σημείο
ανούσια. Η έννοια μιας δημόσιας συζήτησης που επιδιώκει οποιαδήποτε πραγματική αύξηση των κοινωνικών
Η ευημερία, η ελευθερία ή η αυτοδιάθεση είναι επομένως αδιανόητες σε ένα νεοφιλελεύθερο σύστημα,
αδύνατο, διότι δεν υπάρχουν πλέον δημόσιοι χώροι μέσω των οποίων να εκφραστεί κάτι τέτοιο
σκέψεις. Σε ένα τέτοιο κλίμα, τότε γίνεται κατανοητό γιατί είναι νόμιμη η αγορά α
πλήρως συναρμολογημένο πολυβόλο Uzi σε αυτή τη χώρα, αλλά δεν είναι νόμιμη η αγορά ενός πλήρως
συναρμολογημένος ραδιοπομπός χαμηλών watt.
«Στα σημερινά ΜΜΕ
περιβάλλον», λέει ο Robert Perry, «η ομιλία είναι απλώς ένα άλλο εμπόρευμα
αγοράζονται και πωλούνται, αποτιμώνται κυρίως για τις δυνατότητες εσόδων του." Το μαύρο που προκύπτει
για τοπικά θέματα, τον πυρήνα του πολιτικού λόγου και την πολιτιστική πολυμορφία
σοβαρές επιπτώσεις: τα τελευταία πέντε χρόνια, ένα εθνικό κίνημα ξεφυτρώνει
σε αντίθεση με τον εταιρικό έλεγχο των επικοινωνιών. Αυτό είναι ένα κίνημα που αποτελείται από
εκατοντάδες κοινοτικές ομάδες που λειτουργούν χωρίς άδεια μυστικούς ραδιοφωνικούς σταθμούς σε μεγάλο βαθμό
το ίδιο πνεύμα που κάθισε η Ρόζα Παρκς στο μπροστινό μέρος του λεωφορείου: να αντισταθείς και να προκαλέσεις α
απανθρωπιστικό και αντισυνταγματικό σύστημα.
Δίκτυα Εναλλακτικής Επικοινωνίας
Παντού εκείνοι οι καταπιεστικοί περιορισμοί
θεσμοθετούνται είτε από την κυβέρνηση είτε από τις επιχειρήσεις, εκεί βρίσκει κανείς αντίσταση,
υπόγεια δίκτυα και απελευθερωτικούς αγώνες. Μεταξύ των ομάδων βάσης, οι χιλιάδες
ακτιβιστές του εθελοντικού κινήματος που συνθέτουν αλληλεπικαλυπτόμενους αγώνες δημοκρατίας, υπάρχει α
αυξανόμενη συναίνεση για τη χρήση των πολύτιμων ελάχιστων πόρων μας που εργάζονται σε εναλλακτικές λύσεις αντί των εταιρικών
μέσα ενημέρωσης, αντί να επιχειρήσουν να φέρουν επανάσταση στο σύστημα κατά μέτωπο. «Ο πλούτος των μέσων ενημέρωσης είναι
υπερβολικά συγκεντρωμένος, πολύ στερεοποιημένος και πολύ ενσωματωμένος στην εταιρική κυβερνητική ελίτ
για να καταστεί δυνατή η κοινωνική αλλαγή στο υπάρχον σύστημα», λέει το Project Censored
Σκηνοθέτης, Πίτερ Φίλιπς.
Συνειδητοποιώντας ότι υπό τον νεοφιλελευθερισμό, εμφ
η κοινωνία θα συνεχίσει να στερείται των ειδών πληροφοριών και πρόσβασης που κάνουν
συμμετοχική δημοκρατία δυνατή, οι Ζαπατίστας έχουν προτείνει τη συγκρότηση μιας
«διηπειρωτικό δίκτυο εναλλακτικής επικοινωνίας» ως τρόπος διαμοιρασμού
ειδήσεις του κινήματος, οργάνωση και εορτασμός της τέχνης και του πολιτισμού της αντίστασης. Στο βίντεο του
μήνυμα προς τη συγκέντρωση Freeing the Media που πραγματοποιήθηκε στη Νέα Υόρκη πριν από δύο χρόνια,
Ο υποδιοικητής Μάρκος είπε: «Τον Αύγουστο του 1996 ζητήσαμε τη δημιουργία ενός δικτύου
ανεξάρτητων μέσων ενημέρωσης, ένα δίκτυο πληροφοριών… Χρειαζόμαστε αυτό το δίκτυο όχι μόνο ως εργαλείο
για τα κοινωνικά μας κινήματα, αλλά για τις ζωές μας: αυτό είναι ένα έργο ζωής, ανθρωπιάς,
η ανθρωπότητα που έχει δικαίωμα στην κριτική και αληθινή πληροφόρηση».
Παράλληλα με τον ανεκτίμητο διαδικτυακό ακτιβισμό
τώρα πολλαπλασιάζεται μέσω του Διαδικτύου, το αυξανόμενο δίκτυο των μικροραδιοφωνικών ραδιοτηλεοπτικών φορέων
που αναδεικνύεται ως ενεργητική δύναμη στην οικοδόμηση βιώσιμων, προσανατολισμένων στην κοινότητα εναλλακτικών
νεοφιλελεύθερα μέσα ενημέρωσης. Σε όλη τη χώρα, εκατοντάδες κοινότητες δημιουργούν μικρές
aguascalientes, κέντρα πολιτικής αντίστασης, με τη λειτουργία ραδιοφωνικών σταθμών χαμηλών βατ όπου
Μπορούν να εκφράσουν την κουλτούρα τους, τις γλώσσες τους και την πολιτική τους με πλήρη
ελευθερία-και σε πλήρη αντίθεση με τον εταιρικό έλεγχο των δημόσιων ραδιοκυμάτων.
Στις 4 και 5 Οκτωβρίου εκατοντάδες μικροραδιόφωνα
ακτιβιστές συγκεντρώθηκαν στην Ουάσιγκτον, DC για ένα εθνικό συνέδριο για τις στρατηγικές του κινήματος και
να διαμαρτυρηθούν για την Ομοσπονδιακή επικοινωνιακή πολιτική και τις εταιρικές δυνάμεις που
πιέστε το. Το Σαββατοκύριακο, ακτιβιστές του μικροραδιοφώνου έστειλαν μια ομάδα λομπίστες για να συναντηθούν
εκπρόσωποι στο Καπιτώλιο, εγκαινίασαν έναν νέο σταθμό DC (Radio Libre), οργάνωσαν ένα πάνελ
στο Freedom Forum που μεταδόθηκε σε 86 χώρες και διεξήγαγε δεκάδες
συνεντεύξεις με τον κυρίαρχο τύπο, με αποτέλεσμα την κάλυψη στο Washington Post,
NPR, MSNBC και πολλά άλλα. Το Σαββατοκύριακο κορυφώθηκε με μια μαζική πορεία και παρέλαση μαριονέτας
από το Dupont Circle στα κεντρικά γραφεία της FCC και μετά στα κεντρικά γραφεία της Εθνικής
Association of Broadcasters - η φιλοβιομηχανική ομάδα που πιέζει πιο έντονα την FCC
για την εξάλειψη της μικροεκπομπής. Αστυνομικοί της DC με μοτοσυκλέτες απέκλεισαν διασταυρώσεις και σταμάτησαν
κυκλοφορίας ώστε οι διαδηλωτές να μπορούν να παρελαύνουν με τρεις τεράστιες μαριονέτες του Ψωμιού και του Θεάτρου Μαριονέτας
δείχνοντας την καρέκλα της FCC "Kennardio" με την ομοιότητα του Pinnochio να ελέγχεται από έναν
μεγαλύτερη μαριονέτα, ένα τέρας με κεφαλή τηλεόρασης – Το NAB, το οποίο, με τη σειρά του, το κουκλοθέτησε ένας
ακόμη μεγαλύτερο, πιο αποτρόπαιο κτήνος: ο μονόλιθος των εταιρικών μέσων ενημέρωσης. Η πορεία έφτασε σε α
το κεφάλι όταν οι μικροραδιοτηλεοπτικοί φορείς υπερίσχυσαν τους πράκτορες της NAB (προσπαθώντας να κρατήσουν μακριά τους διαδηλωτές
ιδιοκτησία του αρχηγείου), ανέβασε τη σημαία του NAB από την κορυφή ενός ψηλού στύλου και σηκώθηκε
στη θέση του μια πειρατική ραδιοσημαία. Η δράση γέμισε τον αέρα με ζητωκραυγές χαράς, και
είχε ως αποτέλεσμα δύο συλλήψεις.
Microradio στην αίθουσα του δικαστηρίου
Μέχρι τώρα, η FCC έχει κάνει τα πάντα
είναι δυνατόν να αποφευχθεί η αμφισβήτηση της συνταγματικότητας των κανονισμών τους. Για περισσότερα
από δύο χρόνια, το κίνημα του ραδιοφώνου της μικροδύναμης παρακολουθούσε την περίπτωση του Stephen Dunifer και
Free Radio Berkeley, ελπίζοντας ότι η δικαστής Claudia Wilken θα εξετάσει την απαγόρευση της FCC
αντισυνταγματικό και αποφανθεί υπέρ των ραδιοτηλεοπτικών φορέων. Αλλά την Τρίτη 16 Ιουνίου ο Στέφανος
Η Dunifer έστειλε email σε δίκτυα στο Διαδίκτυο. Το μήνυμα της Dunifer ήταν: «Εμείς απλώς
έλαβε ειδοποίηση ότι ο ομοσπονδιακός δικαστής Claudia Wilken έκανε δεκτή την αίτηση FCC
συνοπτική απόφαση για μόνιμη διαταγή κατά του εαυτού μου και όλων των άλλων που ενεργούν
συναυλία μαζί μου." Δύο μέρες αργότερα ο σταθμός του Dunifer, το Free Radio Berkeley, ήταν εκτός
του αέρα.
Ο δικαστής Wilken δεν έκλεισε τη Dunifer
επειδή οι συνταγματικές του προκλήσεις ακυρώθηκαν. Στην πραγματικότητα, σε όλη τη διάρκεια του Judge Wilken’s
Απόφαση 20 σελίδων, καταφέρνει να αποφύγει εντελώς να απαντήσει στα συνταγματικά ερωτήματα
που ο Dunifer θέτει ως υπεράσπισή του. Αντίθετα, η δικαστής Wilken στήριξε την απόφασή της σε μια τεχνική
Catch 22: ότι η Dunifer δεν έκανε ποτέ αίτηση για άδεια.
Οι δικηγόροι του Dunifer αμφισβητούν τον δικαστή
απόφαση του Wilken. Τη Δευτέρα 29 Ιουνίου κατέθεσαν Πρόταση Αλλαγής Απόφασης και ζήτησαν
ακρόαση για τις 7 Αυγούστου. Η κίνησή τους υποστηρίζει ότι ο Wilken έκανε λάθος και η λογική του
αίτηση για άδεια και παραίτηση ως προαπαιτούμενα για την αμφισβήτηση της συνταγματικότητας
η απαγόρευση μικροραδιοφώνου της FCC είναι σαν να απαιτείς από τη Ρόζα Παρκς να ζητήσει παραίτηση για να καθίσει
το μπροστινό μέρος του λεωφορείου.
Η Dunifer δεν δόθηκε σε ακρόαση
7 Αυγούστου 1998. Η δικαστής Wilken είπε ότι δεν χρειαζόταν προφορικές παρουσιάσεις για να το κάνει
καθορίσει εάν θα τροποποιούσε την κρίση της. Είτε το κάνει είτε όχι, η δημόσια αναταραχή τελείωσε
η απαγόρευση του μικροραδιοφώνου θα συνεχίσει να αυξάνεται μέχρι κάποια μορφή πρόσβασης της κοινότητας στο
ραδιοκύματα έχει πραγματοποιηθεί. Η πολιτική ανυπακοή του Dunifer έχει πυροδοτήσει ένα μαζικό κίνημα. Σαν
αποτέλεσμα του ακτιβισμού του, κοινότητες σε όλη την Αμερική διεκδικούν μια θέση στο μπροστινό μέρος του
τα ερτζιανά, αμφισβητώντας την αδικία του συστήματος αδειοδότησης της FCC. Η FCC έκλεισε
μειώθηκε κατά 250 σταθμούς τους τελευταίους 10 μήνες, αλλά νέοι σταθμοί συνεχίζουν να εμφανίζονται.
Steal This Radio, NYC
Με την παρουσία αρκετών underground
σταθμούς και την υποστήριξη ομάδων ακτιβιστών όπως η New York Free Media Alliance, Paper
Η Τηλεόραση Tiger και το Κέντρο Συνταγματικών Δικαιωμάτων της Νέας Υόρκης έχουν γίνει ενεργό μέτωπο
στον αγώνα των ελεύθερων μέσων ενημέρωσης. Στο επίκεντρο της τοπικής αντίστασης βρίσκεται το Steal This Radio, a
Σταθμός 20 Watt που εκπέμπει στα 88.7 FM εδώ και τρία χρόνια στην Κάτω Ανατολή
Πλευρά.
Τον Μάρτιο του 1998, το Steal This Radio ήταν
επισκέφτηκε ο Judah Mansbach, ένας διαβόητος πράκτορας της FCC που ήταν υπεύθυνος για το κλείσιμο αμέτρητων
μικροσταθμοί. Μετά την επίσκεψη του Mansbach, το STR αποφάσισε να σταματήσει προσωρινά τον αέρα μέχρι
ο σταθμός μπόρεσε να χτυπήσει πρώτα την FCC με ένα νομικό/μέσα πλήρους κλίμακας
προσβολή. Αυτή η δράση ξεκίνησε στις 15 Απριλίου 1998, όταν το Steal This Radio πραγματοποίησε μια επίδειξη
και συνέντευξη Τύπου στον χώρο όπου ο Τζορτζ Ουάσιγκτον ορκίστηκε πρώτος Πρόεδρος
τις Ηνωμένες Πολιτείες (ακριβώς απέναντι από το Χρηματιστήριο της Νέας Υόρκης.) Εκείνο το απόγευμα,
Οι δικηγόροι του Steal This Radio ξεκίνησαν τη μήνυση υποβάλλοντας επίσημα έγγραφα στο Federal
δικαστήριο.
Το Steal this Radio's case ονομάζεται Δωρεάν
Speech vs the FCC, και εκπροσωπείται από τους Robert Perry (ανεξάρτητος) και Barbara Olshansky
(Κέντρο Συνταγματικών Δικαιωμάτων). Η νομική τους επίθεση καθιερώνει ότι τα ερτζιανά κύματα
είναι ένα δημόσιο φόρουμ, και ως εκ τούτου, είναι ένας χώρος όπου η ελευθερία του λόγου θα πρέπει να προστατεύεται από τους
Σύνταγμα. Ο όρος της FCC ότι οι ραδιοτηλεοπτικοί φορείς μεταδίδουν στον αέρα στα 100 Watt ή
περισσότερα είναι ένα που περιλαμβάνει μια επένδυση εκατοντάδων χιλιάδων δολαρίων - πόροι αρ
κοινοτική ομάδα έχει στη διάθεσή της. Η περίπτωση της STR υποστηρίζει επίσης ότι η διαδικασία της FCC για
Η επιδρομή σε σταθμούς και η κατάσχεση εξοπλισμού είναι παράνομη ακόμη και σύμφωνα με το ίδιο το καταστατικό της FCC, το
Communications Act του 1934. «Με άλλα λόγια», λέει ο Perry, «είναι η FCC
αυτό είναι παράβαση του νόμου».
Έξω από την αίθουσα του δικαστηρίου μικροραδιοτηλεοπτικοί φορείς
χρησιμοποιούν επίσης κανάλια που έχουν ανοίξει η ίδια η FCC για να αλλάξουν τους κανονισμούς. Υπάρχουν
Επί του παρόντος, αρκετές αναφορές ενώπιον της FCC που επιδιώκουν να ανοίξουν τα ραδιοκύματα σε διάφορες
βαθμοί πρόσβασης του κοινού. Δύο από αυτές τις αναφορές δεν έχουν νόημα: προτείνει το RM-9208
άδεια χαμηλής ισχύος ενός watt ή λιγότερο, που ουσιαστικά σημαίνει απόσταση κραυγής, και
Το RM-9246 προτείνει "Σταθμούς εκπομπής εκδηλώσεων" για την παροχή προσωρινής πρόσβασης σε σταθμούς
στα ερτζιανά.
Η τρίτη αναφορά, RM-9242, προτείνει το
δημιουργία τριών νέων κατηγοριών σταθμών χαμηλής ισχύος, ένας έως 50 watt, ένας 50 watt
σε 3 κιλοβάτ, και ένα τρίτο για τη δημιουργία προσωρινών σταθμών. Για να ασφαλίσει
ότι αυτοί οι σταθμοί είναι ένα πραγματικό όργανο της κοινότητας, η αναφορά προτείνει αυτήν την άδεια
Οι κάτοχοι ζουν σε ακτίνα 50 μιλίων από το σταθμό και δεν θα ήταν κάτοχος άδειας
επιτρέπεται να κατέχει περισσότερους από 3 σταθμούς σε όλη τη χώρα. Σε αυτή την αναφορά, μικροηλεκτρικοί σταθμοί
ονομάζονται "δευτερεύοντα πρατήρια καυσίμων" και χαρακτηρίζονται "σε αυτούς τους τύπους
των ραδιοτηλεοπτικών φορέων που δεν επιθυμούν να συμμορφωθούν με μια πιο δομημένη ή/και ρυθμιζόμενη μορφή
της εκπομπής." Όσο καλό κι αν ακούγεται αυτό, ακόμη και αυτή η αναφορά είναι σοβαρά εσφαλμένη. J.
Ο Rodger Skinner προτείνει αυτή την άδεια ως σεβασμό προς τα εμπορικά συμφέροντα:
«Ο κάτοχος της άδειας πρέπει να εκκενώσει το κανάλι», γράφει ο Skinner, «αν έχει πλήρη εξουσία
ο σταθμός έχει μικρή απόσταση…λόγω μετακίνησης της κεραίας ή αύξησης ισχύος, ή
αίτηση από έναν… αιτούντα κύριας υπηρεσίας." Η ιδέα του Skinner εδώ δεν είναι να δημιουργήσει
κυρίαρχοι κοινοτικοί σταθμοί, αλλά μάλλον για να παρέχουν μια προσωρινή υποδοχή για τους ανθρώπους που είναι
σχεδιάζει να «αναβαθμίσει» σε σταθμό «πλήρους ισχύος».
Κι ας είναι οι μόνοι τρεις
Αναφορές που η FCC έχει υποβάλει επίσημα για δημόσια σχόλια, οι νέοι κανονισμοί έχουν εκδοθεί
δεν περιορίζεται μόνο από αυτές τις τρεις αναφορές. Χάρη στην Εθνική Ένωση Δικηγόρων
Επιτροπή Δημοκρατικών Επικοινωνιών (CDC) μια πρόταση που εκφράζει ειλικρινά α
έχει δημιουργηθεί μη εμπορικός, αυτοκαθοριζόμενος, προσανατολισμός προς το δημόσιο συμφέρον. Τα CDC είναι
δικηγόροι ακτιβιστών δωρεάν μέσων ενημέρωσης που μάχονται με τους μικροραδιοτηλεοπτικούς φορείς από τότε που ο Mbanna
Ο Καντάκο τους τηλεφώνησε το 1989. Η αποστολή τους είναι να επικεντρωθούν «στα δικαιώματα του
όλοι οι λαοί να έχουν ένα παγκόσμιο σύστημα μέσων και επικοινωνιών που να βασίζεται σε
αρχή της πολιτιστικής και πληροφοριακής αυτοδιάθεσης." Ως εναλλακτική λύση στο
τρεις αναφορές που η FCC παρουσίασε για δημόσιο σχολιασμό, το CDC προτείνει και έχει
κέρδισε ευρεία υποστήριξη για νέο κανονισμό που θα επέτρεπε:
1. Μη εμπορική υπηρεσία
2. Μόνο ένας σταθμός ανά ιδιοκτήτη
3. Τοπική ιδιοκτησία, όχι απόντες ιδιοκτήτες
4. Οι σταθμοί θα είναι τοπικοί
προγραμματισμένος. Ωστόσο ηχογραφημένο υλικό όπως μουσική, ποίηση, ντοκιμαντέρ,
κ.λπ. μπορούν να χρησιμοποιηθούν. Κοινή χρήση υλικού και πόρων του προγράμματος μεταξύ των μικρομεσαίων και της κοινότητας
σταθμούς ενθαρρύνεται έντονα.
5. Ότι οι ιδιοκτήτες είναι φυσικά πρόσωπα,
μη ανώνυμες ενώσεις ή μη κερδοσκοπικούς οργανισμούς. Για μη κερδοσκοπικές εταιρείες,
εταιρικές σχέσεις, κοινοπραξίες ή άλλοι οργανισμοί ενδέχεται να μην είναι ιδιοκτήτες.
6. Ότι οι σταθμοί μπορούν να εγκατασταθούν στις
οποιαδήποτε αχρησιμοποίητη συχνότητα εντός της ζώνης εκπομπής FM έως 87.5. Δεύτερο παρακείμενο κανάλι
θα επιτρεπόταν η πλησιέστερη απόσταση.
7. Αυτή η μέγιστη ισχύς είναι 50 Watt
αστικό και 100 watt αγροτικό. Σε περίπτωση παρεμβολής λόγω επιπέδου ισχύος, ένας σταθμός
θα έχει την επιλογή να μειώσει την ισχύ για να διορθώσει την κατάσταση ή να κλείσει.
8. Ότι ένας μικροσταθμός θα συμπληρώσει α
απλή φόρμα εγγραφής και στείλτε ένα αντίγραφο με το κατάλληλο τέλος εγγραφής στο
FCC και ένα δεύτερο αντίγραφο στην εθελοντική οργάνωση από την κοινότητα εκπομπής micropower
για την επίβλεψη των μικροσταθμών παραγωγής ενέργειας.
9. Ο εν λόγω εξοπλισμός πρέπει να πληροί ένα βασικό
τεχνικά κριτήρια όσον αφορά τη σταθερότητα, το φιλτράρισμα, τον έλεγχο διαμόρφωσης κ.λπ.
10. Η εγγραφή αυτή ισχύει για
τέσσερα χρόνια.
11. Ότι δεν θα υπάρχει συγκεκριμένη
απαιτήσεις δημόσιας υπηρεσίας που επιβάλλονται από την FCC. 12. Ότι προβλήματα, είτε τεχνικά είτε
Διαφορετικά, θα αναφέρεται πρώτα στην τοπική ή περιφερειακή εθελοντική μικροδύναμη
οργάνωση για τεχνική βοήθεια ή εθελοντική διαμεσολάβηση. Η FCC θα είναι το φόρουμ
έσχατης ανάγκης.
13. Αυτό όταν εκπέμπει η τηλεόραση
Οι σταθμοί γίνονται ψηφιακοί, αφήνοντας το κανάλι 6 ελεύθερο, θα διατεθεί ως επέκταση στο
κάτω μέρος της ζώνης FM αυστηρά για κοινοτική υπηρεσία FM χαμηλής ισχύος. Ραδιοφωνικοί δέκτες
που κατασκευάζεται ή εισέρχεται στη χώρα μετά από αυτήν την κατανομή πρέπει να πληροί αυτήν την επέκταση ζώνης.
14. Εκείνη η μικροεκπομπή των ειδικών
εκδηλώσεις (διαδηλώσεις, διαμαρτυρίες, συγκεντρώσεις, φεστιβάλ, συναυλίες, κ.λπ.) δεν χρειάζεται να είναι
έχουν εγγραφεί, αλλά ενθαρρύνονται να πληρούν όλες τις τεχνικές προδιαγραφές.
15.Ότι οι μικροσταθμοί αδειοδοτήθηκαν κατά τη διάρκεια
το παρόν αναλογικό σύστημα μετάδοσης επιτρέπεται να ανανεώνει τις άδειές του
κατά τη διάρκεια και μέσω της μετάβασης στην ψηφιακή μετάδοση.
16. Η αμνηστία αυτή χορηγείται
μικροραδιοτηλεοπτικοί φορείς που υπέστησαν κρατική κατάσχεση περιουσίας και πρόστιμα.
Έντονη και διαρκής πίεση από
Οι στρατηγικές πολιτικής ανυπακοής των μικροραδιοτηλεοπτικών φορέων, οι αγωγές και οι εκστρατείες μέσων ενημέρωσης είναι
επηρεάζουν σαφώς την FCC. Η επιβεβαίωση αυτού ήρθε μετά τον Οκτώβριο
διαμαρτυρίες, όταν υψηλόβαθμα στελέχη της υπηρεσίας συναντήθηκαν με τον δικηγόρο του CDC Peter Franck
συζητήσει τεχνικά ζητήματα που σχετίζονται με την άρση της απαγόρευσης. Σύμφωνα με τον Franck, μέχρι το τέλος του
Τον Δεκέμβριο του 1998 μπορούμε να περιμένουμε από την FCC είτε να δημοσιεύσει μια ειδοποίηση για την προτεινόμενη θέσπιση κανόνων
(NPRM) που προτείνει νέο κανονισμό που νομιμοποιεί κάποια μορφή εκπομπής χαμηλής ισχύος ή να
δημοσίευσε μια ανακοίνωση έρευνας (NOI) ζητώντας δημόσια σχόλια για συγκεκριμένα τεχνικά και
ζητήματα πολιτικής που σχετίζονται με τη δημιουργία ενός νέου ραδιοφωνικού συστήματος χαμηλής ισχύος. Σε κάθε σενάριο,
οι μικροραδιοτηλεοπτικοί φορείς θα συνεχίσουν να επιμένουν ότι οποιοσδήποτε νέος κανονισμός ανοίγει την πρόσβαση στο
φάσματος πρόσβασης που διατηρείται μέσω της αναπόφευκτης μετάβασης του ραδιοφώνου στο ψηφιακό.
Λίγοι άνθρωποι είναι αισιόδοξοι για κανένα
αρχικές προτάσεις που προέρχονται από την FCC. Οι κυνικοί αναμένουν ότι η Επιτροπή προσπαθεί να διαχυθεί
η κίνηση επιτρέποντας μια άδεια 10 watt ή λιγότερο, μια αξιολύπητη χειρονομία κατά 99%.
των μικροραδιοτηλεοπτικών φορέων θα απορρίψει κατηγορηματικά. Άλλοι προβλέπουν ότι ο πρόεδρος Kennard θα ενεργήσει
προς το συμφέρον των μειονοτικών επιχειρηματιών. «Δεδομένου του προσανατολισμού του Kennard
προς τις μειονοτικές επιχειρήσεις», λέει ο Franck, «ο κίνδυνος είναι ότι η FCC θα το κάνει απλώς
δημιουργήστε ένα χαμηλότερο επίπεδο μικρών εμπορικών σταθμών στη ζώνη FM."
κίνηση για να διατηρηθεί η πίεση μέχρι να γίνει ένα πραγματικά προοδευτικό μη εμπορικό NPRM
παρουσιάστηκε.
«Μέχρι να επιτραπεί η ελευθερία του λόγου μας
πάνω από τους αεραγωγούς στα 100 watt, θα συνεχίσουμε να παλεύουμε, να οργανωνόμαστε, να επιτιθέμεθα στους
Η FCC στα δικαστήρια και στα μέσα ενημέρωσης, και εμπλακεί σε πολιτική ανυπακοή ξεκινώντας όσοι πολλοί
νέους σταθμούς όσο το δυνατόν», είπε ο Πιτ τρι Ντις, ένας ακούραστος ακτιβιστής του ελεύθερου ραδιοφώνου
και ένας από τους βασικούς διοργανωτές πρόσφατων συνεδρίων στην Ουάσιγκτον και τη Φιλαδέλφεια. Σε
τον χειμώνα του 1998 ο Pete tri Dish και οι φίλοι του Philly's Radio Mutiny ξεκίνησαν μια μεγάλη
Μικροραδιοφωνική περιήγηση «ξεκινήστε τον δικό σας σταθμό», παρουσιάζοντας δωρεάν εργαστήρια σε δεκάδες
των κοινοτήτων της ανατολικής ακτής. Μια επόμενη περιοδεία έχει προγραμματιστεί για τον Φεβρουάριο του 1999.
Χτίζοντας μια Ενδυνάμωση Microradio
συνασπισμός
Ένα βασικό μάθημα που πρέπει να αντληθεί από το
Οι Ζαπατίστας είναι η αποστολή τους «όχι να σφετεριστούν την εξουσία, αλλά να την ασκήσουν». Σαν
κίνημα, πρέπει τώρα να οργανώσουμε και να χρηματοδοτήσουμε έναν Συνασπισμό Ενδυνάμωσης Microradio που
συντονίζει μια εθνική εκστρατεία νομιμοποίησης, δημιουργώντας συνεργασίες με μη κερδοσκοπικούς οργανισμούς
ομάδες που δεσμεύονται να θέσουν τις δημοκρατικές επικοινωνίες στην καρδιά της κοινωνίας μας. Σαν
μακροπρόθεσμος στόχος, ο Συνασπισμός θα μπορούσε να προσπαθήσει να δημιουργήσει τοπικά Κέντρα Ενδυνάμωσης των Μέσων που,
όπως οι Aguascalientes στην Τσιάπας, χρησιμεύουν ως περιφερειακά σημεία πόρων για ακτιβισμό και
οργανωτικός.
Ένα συγκεκριμένο παράδειγμα τέτοιας εργασίας φαίνεται
στα επιτεύγματα του UNPLUG, της επιτυχημένης, καλά χρηματοδοτούμενης εκστρατείας που διεξάγεται από μια χούφτα
των διοργανωτών πλήρους απασχόλησης που δεσμεύονται να αναγκάσουν τις εταιρείες να απομακρυνθούν από έναν άλλο δημόσιο χώρο: το
σχολικό σύστημα. Το UNPLUG χρησιμεύει ως μέτωπο στον αγώνα ενάντια σε μια επιθετική εταιρεία
εκστρατεία για τη χρήση των παιδιών των δημόσιων σχολείων ως αιχμάλωτο κοινό για την εταιρική διαφήμιση.
Το UNPLUG συνεργάστηκε με κοινοτικές ομάδες σε όλη τη χώρα που απωθήθηκαν από το διαφημιστικό σποτ
διείσδυση στο σχολικό σύστημα και κέρδισε νίκες μετά από νίκη, αποβάλλοντας το Channel One
από τις τάξεις. Πρέπει να μελετήσουμε τη δουλειά που κάνουν ομάδες όπως το UNPLUG και να οργανωθούμε
Κέντρα Ενδυνάμωσης που χρησιμεύουν για την καταπολέμηση της εταιρικής διείσδυσης σε δημόσιους χώρους, ξεκινώντας
με τα ερτζιανά. Ουσιαστικά σκοπός του Συνασπισμού θα ήταν ο καλύτερος συντονισμός
το έργο που ήδη γίνεται από ακτιβιστές του μικροραδιοφώνου και να το επεκτείνουμε.
Οι βραχυπρόθεσμες δραστηριότητες θα περιλαμβάνουν:
Ανάπτυξη μιας βιώσιμης πρότασης για χαμηλό
σύστημα εκπομπής ισχύος
Εκπρόσωποι Lobbying
Δημιουργία συμμαχιών με προοδευτικό κοινό
ομάδες συμφερόντων, μη κερδοσκοπικές οργανώσεις και ιδρύματα
Δημιουργία περιφερειακής, αυτορρύθμισης
μηχανισμούς μικροεκπομπής
Διανομή αξιόπιστη και φθηνή
πομπούς & εξοπλισμός
Συντονισμός μέσων, δηλαδή κράτηση
εκπρόσωποι του mainstream
Προσφέροντας δωρεάν εργαστήρια και εκπαιδεύσεις για
έναρξη μη εμπορικών κοινοτικών σταθμών
Παροχή νομικής/τεχνικής παραπομπής
υπηρεσία
Δημιουργία γραφείου δωρεάν ομιλητών μέσων ενημέρωσης
Δημιουργία βάσεων δεδομένων για χρήση από ακτιβιστές
Παραγωγή ιστοσελίδας, ενημερωτικό δελτίο, δημόσια
ανακοινώσεις υπηρεσιών, κασέτες ήχου, δημόσια φόρουμ και συνέδρια Μακροπρόθεσμες δραστηριότητες
μπορεί να περιλαμβάνει:
Δημιουργία βιβλιοθηκών δημόσιας παραγωγής
όπου ο εξοπλισμός μέσων μπορεί να δανειστεί από το κοινό και όπου οι άνθρωποι μπορούν να λαμβάνουν δωρεάν
εκπαίδευση.
Έναρξη νομοθεσίας για μια «Βόσκηση
Φόρος» για τα εμπορικά μέσα Οι κτηνοτρόφοι που χρησιμοποιούν δημόσια γη πληρώνουν ένα, οι εταιρείες που
χρησιμοποιούν δημόσια ραδιοκύματα δεν το κάνουν και πρέπει. Τα συγκεντρωμένα κεφάλαια θα μπορούσαν να βοηθήσουν στην υποστήριξη μη κερδοσκοπικών μέσων όπως
καθώς και δημόσιες βιβλιοθήκες παραγωγής.
Όμορφη κοινοτική πράξη ανάγκασε όλα
διαφήμιση εκτός ομοσπονδιακών αυτοκινητοδρόμων. Το Beautify Community Act θα βοηθούσε τις κοινότητες
να ανακτήσει δημόσιο χώρο αναγκάζοντας τους ιδιοκτήτες πινακίδων να παραχωρήσουν όλες τις πινακίδες σε κατοικίες
περιοχές για τα κοινοτικά μηνύματα και την τέχνη δύο μήνες στους δώδεκα.
Μικροεκπομπή και Επανάσταση
Ως αντεπίθεση σε αυτό το εξευτελιστικό
επίθεση στην καθημερινή μας ζωή, η πιο αποτελεσματική χρήση των πόρων μας μπορεί να μην είναι
δεσμεύστε το νεοφιλελεύθερο σύστημα μέσων ενημέρωσης κατά μέτωπο, αλλά να επικεντρωθείτε στην οικοδόμηση βιώσιμων
χώρους και εναλλακτικά δίκτυα. Για όσους διαθέτουν υπολογιστές, το Διαδίκτυο παρέχει άμεση
δυνατότητες εισόδου σε ένα τέτοιο δίκτυο, δυνατότητες που πραγματοποιούνται μέσω του
προσπάθειες ομάδων όπως η Tao Communications στο Τορόντο και άλλες αλλού. Για αυτούς
χωρίς πρόσβαση, για όσους δεν μπορούν να διαβάσουν, για όσους έχουν λίγους πόρους, για όσους
αγώνας, το micropower radio είναι ένα ισχυρό όπλο, μια πηγή, μια πρόσκληση, μια αντίσταση, α
σύνδεσης.
Όπως η Ρόζα Παρκς, δεν είμαστε διατεθειμένοι
περιμένετε για δικαστικές υποθέσεις ή αποτελέσματα αναφορών για να καθίσετε μπροστά στα ερτζιανά. Σαν το
Ζαπατίστας, θα συνεχίσουμε να οργανωνόμαστε, θα συνεχίσουμε να ταράζουμε, θα συνεχίσουμε να αναζητούμε έναν
άλλος έξω σε συναντήσεις, στα ερτζιανά και στους δρόμους μέχρι να κερδίσουμε
ελευθερία και τους πόρους για την πραγματοποίηση γνήσιας δημοκρατίας, μια απαραίτητη νίκη, αλλά όχι μια
τέλος, στον αγώνα για την οικοδόμηση ενός καλύτερου κόσμου.
Notes
Aguascalientes κυριολεκτικά σημαίνει «καυτή
νερό." Στον αγώνα για τη δημοκρατία των Ζαπατίστας, ο Aguascalientes αναφέρεται στον άμαχο
κέντρα πολιτιστικής αντίστασης που εξυπηρετούν τις γύρω κοινότητες παρέχοντας χώρο για
πολιτικές συναντήσεις, πολιτιστικές εκδηλώσεις, διάλογος και «encuentros» με εμφ
κοινωνία, καθώς και χώροι που περιέχουν σχολεία, συνεταιρισμούς γυναικών και υγεία
κλινικές.
Το πρώτο Aguascalientes καταστράφηκε από
ομοσπονδιακά στρατεύματα αφότου κατέλαβαν τον δήμο Γουαδελούπε Τεπεγιάκ, στις 5 Φεβρουαρίου 1995.
Το 1994, ήταν ο χώρος της Δημοκρατικής Εθνικής Συνέλευσης όπου 6,000 άτομα από
Το Μεξικό και όλος ο κόσμος συγκεντρώθηκαν για να συναντηθούν με τους Ζαπατίστας και να συζητήσουν για το
δυνατότητα οικοδόμησης ενός διεθνούς κινήματος αντίστασης «για την ανθρωπότητα και
ενάντια στον νεοφιλελευθερισμό».
Για πληροφορίες σχετικά με τη διεξαγωγή ενός δωρεάν
Εργαστήριο Radio Mutiny στην περιοχή σας, επικοινωνία: petetridish
hotmail.com ή καλέστε στο 215. 474. 6459.
Ο Γκρεγκ Ρουτζιέρο είναι ενάγων στην υπόθεση
Free Speech vs The FCC. Είναι συντάκτης στο Seven Stories Press και συνιδρυτής του
New York Free Media Alliance.
