Es wurden einige Whopper reingeschlüpft dieses Transkript eines Interviews zwischen Aljazeeras Lucia Newman und der Präsidentin der Verfassunggebenden Versammlung Venezuelas (und ehemaligen Außenministerin) Delcy Rodriguez. Aljazeera sagt, das „angepasste“ Transkript sei „aus Gründen der Klarheit und Kürze bearbeitet“. Das ist eine orwellsche Art, es auszudrücken.
***
***
In dem Interview (dem Video) gab Rodriguez richtig an, dass im Oktober Wahlen zum „Gouverneur“ (oder Regionalwahlen) stattfinden – keine Kommunalwahlen wie es im Transkript fälschlicherweise heißt. Außerdem waren die Regionalwahlen noch vor Ende 2016 angesetzt, so dass sie im Oktober mit zehn Monaten Verspätung stattfinden werden, nicht anderthalb Jahre spät wie Newman fälschlicherweise behauptete. Auch diesen Fehler hat Rodriguez übersehen. Auch im Jahr 2004 verzögerten sich die Wahlen um mehrere Monate, da in diesem Jahr wie im Jahr 2016 ein mehrmonatiges Abberufungsverfahren stattfand. Im Jahr 2004 wurden die Kommunalwahlen verschoben und fanden schließlich statt fand im August 2005 statt.
***
***
Rodriguez' Beschreibung einiger Gewalttaten der Opposition wurde aus dem Protokoll herausgeschnitten. Sie beschrieb Angriffe auf Geburts- und Kinderbetreuungszentren, die aufgrund von Angriffen der Opposition evakuiert werden mussten.
Außerdem wurde aus dem Protokoll gestrichen, wie Rodriguez über den Oppositionsführer sprach Julio Borges erzählt dem kolumbianischen Fernsehen dass venezolanische Migranten eine Bedrohung für die Region darstellen, die Unterstützung der Opposition für US-Sanktionen und die Vorwürfe von Luisa Ortega gegen den ehemaligen spanischen Premierminister José Zapatero.
***
***
Neueste Daten von UNICEFLaut einer Studie aus dem Jahr 2015 lag die Säuglingssterblichkeitsrate (IMR) Venezuelas bei 12.9 pro 1000 Lebendgeburten, also bei 1.29 %.
Wenn Venezuelas IMR jetzt 30 % betragen würde, wie Newman sagte, dann läge sie bei 300 pro 1000 Lebendgeburten, was mehr als viermal höher wäre als in den heutigen ärmsten Regionen Afrikas. Siehe Daten in der Tabelle unten. Das ist nicht einmal die wildeste Behauptung Das wurde von einem Unternehmensjournalisten über IMR in Venezuela gemacht. Mittlerweile sind sie bereit, jede negative Behauptung über Venezuela und seine Regierung zu verbreiten. Der Himmel ist die Grenze.
Ich vermute, dass Newman eine Figur verpfuscht hat Bericht des venezolanischen Gesundheitsministeriums Dies zeigt, dass die Säuglingssterblichkeit – nicht die Säuglingssterblichkeitsrate – im Jahr 30 um 2016 % gestiegen ist. Derselbe Datensatz zeigte jedoch, dass die Säuglingssterblichkeit im Jahr 19 um 2012 % zunahm, als die Säuglingssterblichkeitsrate sank. Tatsächlich war es wirtschaftlich eines der besten Jahre Venezuelas, das Chávez dabei half, die Präsidentschaftswahlen in diesem Jahr entscheidend zu gewinnen, so dass dieser Datensatz kein Indikator dafür war, was mit IMR vor sich geht. Außerdem befindet sich das medizinische Establishment in Venezuela seit weit über einem Jahrzehnt im Krieg mit der Regierung. Krankenhäuser wurden von Ärzten aus Protesten geschlossen, lange bevor die gegenwärtige Wirtschaftskrise begann Beamte der US-Botschaft in Caracas beobachteten.
Ähnliche Bemerkungen gelten für Newmans Behauptung, dass „die Müttersterblichkeit bei 60 Prozent liegt“. Im Jahr 2015 waren es laut UNICEF 95 pro 100,000 Lebendgeburten, also 0.095 %. Wenn es jetzt 60 % wären, wären es 60,000 pro 100,000 Lebendgeburten – etwa neunzigmal höher als in den ärmsten Regionen Afrikas heute.
Wenn Sie das glauben, gibt es etwas, das Sie nicht glauben würden? Siehe die folgende Tabelle.
UPDATE 26. September 2017
Newman ist wieder dabei und wiederholt ein paar der gleichen Kracher Dieser Artikel.
Tatsächlich hat sie sie etwas unverschämter gemacht. Kann Lucia Newman möglicherweise zahllos genug sein, um zu glauben, was sie schreibt?
ZNetwork finanziert sich ausschließlich durch die Großzügigkeit seiner Leser.
Spenden