Kilde: The Guardian
We, undertegnede palæstinensiske og arabiske akademikere, journalister og intellektuelle tilkendegiver hermed vores synspunkter vedrørende definitionen af antisemitisme af Den Internationale Holocaust Erindringsalliance (IHRA), og den måde, denne definition er blevet anvendt, fortolket og anvendt i flere lande i Europa og Nordamerika.
I de senere år er kampen mod antisemitisme i stigende grad blevet instrumentaliseret af den israelske regering og dens tilhængere i et forsøg på at delegitimere den palæstinensiske sag og dæmpe forsvarere af palæstinensiske rettigheder. At aflede den nødvendige kamp mod antisemitisme for at tjene en sådan dagsorden truer med at forringe denne kamp og dermed miskreditere og svække den.
Antisemitisme skal afkræftes og bekæmpes. Uanset forstillelse bør ingen udtryk for had til jøder som jøder tolereres noget sted i verden. antisemitisme viser sig i gennemgribende generaliseringer og stereotyper om jøder, hvad angår magt og penge i særdeleshed, sammen med konspirationsteorier og holocaust-benægtelse. Vi anser kampen mod sådanne holdninger som legitim og nødvendig. Vi mener også, at erfaringerne fra Holocaust såvel som fra andre folkedrab i moderne tid skal være en del af uddannelsen af nye generationer mod alle former for racefordomme og had.
Kampen mod antisemitisme skal imidlertid gribes an på en principiel måde, for at den ikke skal modvirke sit formål. Gennem "eksempler", som den giver, forveksler IHRA-definitionen jødedom med zionisme ved at antage, at alle jøder er zionister, og at staten Israel i sin nuværende virkelighed legemliggør alle jøders selvbestemmelse. Det er vi dybt uenige i. Kampen mod antisemitisme bør ikke vendes til en strategi for at delegitimere kampen mod palæstinensernes undertrykkelse, nægtelsen af deres rettigheder og den fortsatte besættelse af deres land. Vi anser følgende principper som afgørende i den forbindelse:
1. Kampen mod antisemitisme skal sættes ind inden for rammerne af international lov og menneskerettigheder. Det bør være en del af kampen mod alle former for racisme og fremmedhad, herunder islamofobi, og anti-arabisk og anti-palæstinensisk racisme. Målet med denne kamp er at garantere frihed og frigørelse for alle undertrykte grupper. Det er dybt forvrænget, når det er rettet mod forsvaret af en undertrykkende og undertrykkende stat.
2. Der er en enorm forskel mellem en tilstand, hvor jøder bliver udpeget, undertrykt og undertrykt som en minoritet af antisemitiske regimer eller grupper, og en tilstand, hvor selvbestemmelsen for en jødisk befolkning i Palæstina/Israel er blevet implementeret i form af af en etnisk eksklusivistisk og territorialt ekspansionistisk stat. Som den eksisterer i øjeblikket, er staten Israel baseret på at rykke det store flertal af de indfødte op med rode - hvad palæstinensere og arabere omtaler som Nakba - og på at undertvinge de indfødte, der stadig bor på det historiske Palæstinas territorium som enten andenrangsborgere eller personer under besættelse, der nægter dem deres ret til selvbestemmelse.
3. IHRA-definitionen af antisemitisme og de relaterede juridiske foranstaltninger, der er vedtaget i flere lande, er for det meste blevet indsat mod venstrefløjs- og menneskerettighedsgrupper, der støtter palæstinensiske rettigheder og Boykot Divestment and Sanctions (BDS) kampagnen, hvilket har sat den meget reelle trussel mod jøder fra højrefløjen til side. hvide nationalistiske bevægelser i Europa og USA. Fremstillingen af BDS-kampagnen som antisemitisk er en grov forvrængning af, hvad der grundlæggende er et legitimt ikke-voldeligt middel til kamp for palæstinensiske rettigheder.
4. IHRA-definitionens udsagn om, at et eksempel på antisemitisme er "at nægte det jødiske folk deres ret til selvbestemmelse, f.eks. ved at påstå, at eksistensen af en stat Israel er en racistisk bestræbelse" er ret mærkeligt. Det gider ikke erkende, at den nuværende stat Israel i henhold til international lov har været en besættelsesmagt i over et halvt århundrede, som anerkendt af regeringerne i lande, hvor IHRA-definitionen bliver opretholdt. Den gider ikke overveje, om denne ret omfatter retten til at skabe et jødisk flertal ved hjælp af etnisk udrensning, og om den skal afvejes mod det palæstinensiske folks rettigheder. Ydermere forkaster IHRA-definitionen potentielt som antisemitisk alle ikke-zionistiske visioner om den israelske stats fremtid, såsom fortaleren for en binational stat eller en sekulær demokratisk stat, der repræsenterer alle dens borgere ligeligt. Ægte støtte til princippet om et folks ret til selvbestemmelse kan ikke udelukke den palæstinensiske nation eller nogen anden.
5. Vi mener, at ingen ret til selvbestemmelse bør omfatte retten til at rykke et andet folk op med rode og forhindre dem i at vende tilbage til deres land, eller nogen anden måde at sikre et demografisk flertal i staten på. Palæstinensernes krav om deres ret til at vende tilbage til det land, hvorfra de selv, deres forældre og bedsteforældre blev udvist, kan ikke opfattes som antisemitisk. Det faktum, at et sådant krav skaber bekymringer blandt israelere, beviser ikke, at det er uretfærdigt, eller at det er antisemitisk. Det er en ret, der er anerkendt af international lov, som repræsenteret i FN's generalforsamlings resolution 194 af 1948.
6. At rette anklagen om antisemitisme mod enhver, der betragter den eksisterende stat Israel som racistisk, på trods af den faktiske institutionelle og forfatningsmæssige diskrimination, som den er baseret på, svarer til at give Israel absolut straffrihed. Israel kan således deportere sine palæstinensiske borgere, eller tilbagekalde deres statsborgerskab eller nægte dem stemmeret, og stadig være immune over for anklagen om racisme. IHRA-definitionen og den måde, den er blevet implementeret på, forbyder enhver diskussion af den israelske stat som baseret på etno-religiøs diskrimination. Det strider således mod elementær retfærdighed og grundlæggende normer for menneskerettigheder og international ret.
7. Vi mener, at retfærdighed kræver fuld støtte fra palæstinensernes ret til selvbestemmelse, herunder kravet om at bringe den internationalt anerkendte besættelse af deres territorier til ophør og de palæstinensiske flygtninges statsløshed og afsavn. Undertrykkelsen af palæstinensiske rettigheder i IHRA-definitionen røber en holdning, der opretholder jødiske privilegier i Palæstina i stedet for jødiske rettigheder, og jødisk overherredømme over palæstinensere i stedet for jødisk sikkerhed. Vi mener, at menneskelige værdier og rettigheder er udelelige, og at kampen mod antisemitisme bør gå hånd i hånd med kampen på vegne af alle undertrykte folk og grupper for værdighed, lighed og frigørelse.
Samir Abdallah
Filmskaber, Paris, Frankrig
Nadia Abu El-Haj
Ann Olin Whitney professor i antropologi, Columbia University, USA
Lila Abu-Lughod
Joseph L Buttenwieser professor i samfundsvidenskab, Columbia University, USA
Bashir Abu-Manneh
Læser i postkolonial litteratur, University of Kent, UK
Gilbert Achcar
Professor i udviklingsstudier, SOAS, University of London, Storbritannien
Nadia Leila Aissaoui
Sociolog og skribent om feministiske spørgsmål, Paris, Frankrig
Mamdouh Aker
Board of Trustees, Birzeit University, Palæstina
Mohamed Alyahyai
Forfatter og romanforfatter, Oman
Suad Amiry
Forfatter og arkitekt, Ramallah, Palæstina
Sinan Anton
Lektor, New York University, Irak-USA
Talal Asad
Emeritus professor i antropologi, Graduate Center, CUNY, USA
Hanan Ashrawi
Tidligere professor i sammenlignende litteratur, Birzeit University, Palæstina
Aziz Al-Azmeh
Universitetsprofessor emeritus, Central European University, Wien, Østrig
Abdullah Baabood
Akademiker og forsker i Golfstudier, Oman
Nadia Al-Bagdadi
Professor i historie, Central European University, Wien
Sam Bahour
Forfatter, Al-Bireh/Ramallah, Palæstina
Zainab Bahrani
Edith Porada professor i kunsthistorie og arkæologi, Columbia University, USA
Rana Barakat
Adjunkt i historie, Birzeit University, Palæstina
Bashir Bashir
Lektor i politisk teori, Open University of Israel, Raanana, Israel
Taysir Batniji
Kunstner-maler, Gaza, Palæstina og Paris, Frankrig
Tahar Ben Jelloun
Forfatter, Paris, Frankrig
Mohammed Bennis
Poet, Mohammedia, Marokko
Mohammed Berrada
Forfatter og litteraturkritiker, Rabat, Marokko
Omar Berrada
Forfatter og kurator, New York, USA
Amahl Bishara
Lektor og formand, Institut for Antropologi, Tufts University, USA
Anouar Brahem
Musiker og komponist, Tunesien
Salem Brahimi
Filmmager, Algeriet-Frankrig
Aboubakr Chraïbi
Professor, Institut for Arabiske Studier, INALCO, Paris, Frankrig
Selma Dabbagh
Forfatter, London, Storbritannien
Izzat Darwazeh
Professor i kommunikationsteknik, University College London, Storbritannien
Marwan Darweish
Lektor, Coventry University, Storbritannien
Beshara Doumani
Mahmoud Darwish professor i palæstinensiske studier og historie, Brown University, USA
Haidar Eid
Lektor i engelsk litteratur, Al-Aqsa University, Gaza, Palæstina
Ziad Elmarsafy
Professor i sammenlignende litteratur, King's College London, Storbritannien
Noura Erakat
Adjunkt, Africana Studies and Criminal Justice, Rutgers University, USA
Samera Esmeir
Lektor i retorik, University of California, Berkeley, USA
Khaled Fahmy
FBA, professor i moderne arabiske studier, University of Cambridge, Storbritannien
Ali Fakhrou
Akademiker og forfatter, Bahrain
Randa Farah
Lektor, Institut for Antropologi, Western University, Canada
Leila Farsakh
Lektor i statskundskab, University of Massachusetts Boston, USA
Khaled Furani
Lektor i sociologi og antropologi, Tel-Aviv University, Israel
Burhan Ghalioun
Emeritus professor i sociologi, Sorbonne 3, Paris, Frankrig
Asad Ghanem
Professor i statskundskab, Haifa University, Israel
Honaida Ghanim
Generaldirektør for det palæstinensiske forum for israelske studier Madar, Ramallah, Palæstina
George Giacaman
Professor i filosofi og kulturstudier, Birzeit University, Palæstina
Rita Giacaman
Professor, Institute of Community and Public Health, Birzeit University, Palæstina
Amel Grami
Professor i kønsstudier, Tunesian University, Tunis
Subhi Hadidi
Litteraturkritiker, Syrien-Frankrig
Ghassan Hage
Professor i antropologi og social teori, University of Melbourne, Australien
Samira Haj
Emeritus professor i historie, CSI/Graduate Center, CUNY, USA
Yassin Al-Haj Saleh
Forfatter, Syrien
Dyala Hamzah
Lektor i arabisk historie, Université de Montréal, Canada
Rema Hammami
Lektor i antropologi, Birzeit University, Palæstina
Sari Hanafi
Professor i sociologi, American University of Beirut, Libanon
Adam Hanieh
Læser i udviklingsstudier, SOAS, University of London, Storbritannien
Kadhim Jihad Hassan
Forfatter og oversætter, professor ved INALCO-Sorbonne, Paris, Frankrig
Nadia Hijab
Forfatter og menneskerettighedsforkæmper, London, Storbritannien
Jamil Hilal
Forfatter, Ramallah, Palæstina
Serene Hleihleh
Kulturaktivist, Jordan-Palæstina
Bensalim Himmich
Akademiker, romanforfatter og forfatter, Marokko
Khaled Hroub
Professor i opholdssted for mellemøstlige studier, Northwestern University, Qatar
Mahmoud Hussein
Forfatter, Paris, Frankrig
Lakhdar Ibrahimi
Paris School of International Affairs, Institut d'Etudes Politiques, Frankrig
Annemarie Jacir
Filmskaber, Palæstina
Islah Jad
Lektor i statskundskab, Birzeit University, Palæstina
Lamia Joreige
Billedkunstner og filmmager, Beirut, Libanon
Amal Al-Jubouri
Forfatter, Irak
Mudar Kassis
Lektor i filosofi, Birzeit University, Palæstina
Nabeel Kassis
Tidligere professor i fysik og tidligere præsident, Birzeit University, Palæstina
Muhammad Ali Khalidi
Præsidentprofessor i filosofi, CUNY Graduate Center, USA
Rashid Khalidi
Edward Said professor i moderne arabiske studier, Columbia University, USA
Michel Khleifi
Filmskaber, Palæstina-Belgien
Elias Khoury
Forfatter, Beirut, Libanon
Nadim Khoury
Lektor i internationale studier, Lillehammer University College, Norge
Rachid Koreichi
Kunstner-maler, Paris, Frankrig
Adila Laïdi-Hanieh
Generaldirektør, Det Palæstinensiske Museum, Palæstina
Rabah Loucini
Professor i historie, Oran University, Algeriet
Rabab El-Mahdi
Lektor i statskundskab, The American University i Cairo, Egypten
Ziad Majed
Lektor i mellemøststudier og IR, American University of Paris, Frankrig
Jumana Manna
Kunstner, Berlin, Tyskland
Farouk Mardam Bey
Forlag, Paris, Frankrig
Mai Masri
Palæstinensisk filmskaber, Libanon
Mazen Masri
Universitetslektor i jura, City University of London, Storbritannien
Dina Matar
Læser i politisk kommunikation og arabiske medier, SOAS, University of London, Storbritannien
Hisham Matar
Forfatter, professor ved Barnard College, Columbia University, USA
Khaled Mattawa
Poet, William Wilhartz Professor i engelsk litteratur, University of Michigan, USA
Karma Nabulsi
Professor i politik og IR, University of Oxford, Storbritannien
Hassan Nafaa
Emeritus professor i statskundskab, Cairo University, Egypten
Nadine Naber
Professor, Institut for køns- og kvindestudier, University of Illinois i Chicago, USA
Issam Nassar
Professor, Illinois State University, USA
Sari Nusseibeh
Emeritus professor i filosofi, Al-Quds University, Palæstina
Najwa Al-Qattan
Emeritus professor i historie, Loyola Marymount University, USA
Omar Al-Qattan
Filmskaber, formand for The Palestinian Museum & AMQattan Foundation, Storbritannien
Nadim N Rouhana
Professor i internationale anliggender, The Fletcher School, Tufts University, USA
Ahmad Sa'adi
Professor, Haifa, Israel
Rasha Salti
Uafhængig kurator, forfatter, forsker i kunst og film, Tyskland-Libanon
Elias Sanbar
Forfatter, Paris, Frankrig
Farès Sassine
Professor i filosofi og litteraturkritiker, Beirut, Libanon
Sherene Seikaly
Lektor i historie, University of California, Santa Barbara, USA
Samah Selim
Lektor, A, ME & SA Sprog og litteratur, Rutgers University, USA
Leila Shahid
Forfatter, Beirut, Libanon
Nadera Shalhoub-Kevorkian
Lawrence D Biele, professor i jura, Hebrew University, Israel
Anton Shammas
Professor i sammenlignende litteratur, University of Michigan, Ann Arbor, USA
Yara Sharif
Universitetslektor, arkitektur og byer, University of Westminster, Storbritannien
Hanan Al-Shaykh
Forfatter, London, Storbritannien
Raja Shehadeh
Advokat og forfatter, Ramallah, Palæstina
Gilbert Sinoué
Forfatter, Paris, Frankrig
Ahdaf Soueif
Forfatter, Egypten/UK
Mayssoun Sukarieh
Universitetslektor i udviklingsstudier, King's College London, Storbritannien
Elia Suleiman
Filmskaber, Palæstina-Frankrig
Nimer Sultany
Læser i offentlig ret, SOAS, University of London, Storbritannien
Jad Tabet
Arkitekt og forfatter, Beirut, Libanon
Jihan El-Tahri
Filmskaber, Egypten
Salim Tamari
Emeritus professor i sociologi, Birzeit University, Palæstina
Wassyla Tamzali
Forfatter, producent af moderne kunst, Algeriet
Fawwaz Traboulsi
Forfatter, Beirut Libanon
Dominique Vidal
Historiker og journalist, Palæstina-Frankrig
Haytham El-Wardany
Forfatter, Egypten-Tyskland
Sagde Zeedani
Emeritus lektor i filosofi, Al-Quds University, Palæstina
Rafeef Ziadah
Underviser i sammenlignende politik i Mellemøsten, SOAS, University of London, Storbritannien
Raef Zreik
Minerva Humanities Centre, Tel-Aviv University, Israel
Elia Zureik
Professor emeritus, Queen's University, Canada
ZNetwork finansieres udelukkende gennem sine læseres generøsitet.
Doner